絵本 翻訳 - 神奈川県横浜市 の求人・仕事・採用

勤務時間08:45～17:45 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容業務内容: ・各プロセス担当者の選出、依頼, ・翻訳、レビュー、DTP、最終チェックなどのスケジュール管理, ・自社開発システムを使ったドキュメントとスケジュール管理, ・翻訳支援ツールToradosを使ったファイルチェック, ※翻訳業務はございません

仕事内容マルタイリングジャパン株式会社 【横浜】特許明細書翻訳チェッカー（英→日）◆幅広い分野の特許翻訳を扱う◆フレックス／リモートワーク可 【仕事内容】 【横浜】特許明細書翻訳チェッカー（英→日）◆幅広い分野の特許翻訳を扱う◆フレックス／リモートワーク可 【具体的な仕事内容】 ～世界的な知財サービスを展開するクエステル社の傘下／世界30ヵ国・250を超える言語ペアの知的財産翻訳サービスを提供／大手顧客取引多数で毎年右肩上がりの成長率～ ■業務内容： QC（Quality Control）業務を担当していただきます。特許文献の英日翻訳後の翻訳文チェックを行い、意味・正確性・用法・用語・スペル・

仕事内容お客様対応スタッフ/対象は海外のお客様/平均年収480万円〜/顧客対応・貿易管理/18時退勤/月給32万/土日祝休み ▼仕事内容 お米や穀物を入れる大型袋資材などの輸入・販売を手がける『井口』。 創業から63年の歴史や実績、取り扱う商品の独自性や 質の高さが大きな強みです！ ＝以下のような方にぴったりです＝ ・商品にアイデアを出せるような企画型の営業がしたい ・貿易、営業、業務、商品企画など幅の広い仕事をしたい ・ガツガツ売り込むより、関係を築くスタイルが得意だ 取り扱い量の増加に伴い、 売上高もコロナ禍前の約1.5倍と年々増加。 昨年も事務方で2名増員しましたが、更なる販売促進と各ス

仕事内容翻訳コーディネーター／老舗印刷会社 【仕事内容】 現在の語学力を活かして働きたい方におすすめ！ ディレクションスキルが磨かれるポジションです。 老舗印刷会社にて、翻訳コーディネーター職を募集いたします。 【具体的には】 翻訳実務よりもディレクション業務がメインとなります。 1）翻訳プロジェクトのまとめ（客先窓口対応、翻訳者管理、進捗、見積、収支管理） 2）CATツールにより解析、データ確認 3）ローカリゼーション対応 翻訳プロジェクトの受注から翻訳者の選定から価格決めなど行い、事前のデータ準備や社内グループとの調整役をお願いします。また、翻訳者からに質問やお客様とのやりとりおよび、

仕事内容<仕事内容> 翻訳通訳と部門アシスタント 1.通訳・翻訳のサポート、部門或いはチーム主催の会議、本社との技術交流、イベントに 関する通訳サポート。 2.ローカルの専門家を本社に同行出張可能。 3. 部品の手配及び対応、進捗確認。 4. 部門NDA契約の進捗確認、処理及び管理 5. 来客来賓の応接、出張者への対応、新入社員のサポード業務。 6. 会議サポート、社員日常のサポート、各部門への連携サポート等。 7. その他臨時的な事務処理及び上述付随業務等 <給与> 年俸360万円～600万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 通訳（日本語・中国語 同時通訳経験必須） 【仕事内容】： プロジェクト会議、社内技術会議の通訳 社外ステークホルダー（サプライヤ等）との技術会議の通訳 技術資料・議事録等の翻訳 【応募資格】 2年以上会議における同時通訳の経験 専門的な通訳の訓練を受けたことがある 基本的な英語能力（会議資料は英語で作成されていることが多いため） 中国語：ビジネスレベル以上（同時通訳が可能なレベル） 日本語：ビジネスレベル以上（同時通訳が可能なレベル） 英語：できれば尚可 通訳/翻訳としての専任業務経験がある方が望ましい word、excel、ＰＰＴが問

勤務時間08：45-17：45（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月10時間～20時間程度。

勤務時間又は9時00分〜21時00分の時間の間の1時間以上 就業時間に関する特記事項：１日１時間～ＯＫ 週１日～ＯＫ 在宅勤務も可 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：20時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：毎週その他シフト制 夏季休暇 年末年始 ＧＷ

仕事内容<仕事内容> 翻訳事務 【こんなお悩みはございませんか？】 「安定した職につきたい」 「プライベートと仕事の両立がしたい」 「PCを使って仕事がしたい」 こんなことを考えたことはありませんか 弊社では、 「完全未経験、学歴なし」 からでも、 一歩ずつステップアップしていける環境が整っております!! 職場を支える事務職として、 新しいキャリアを築いていきませんか 【未経験歓迎の事務職です！】 あなたの事務デビューを応援します ○土日祝休・残業ほぼなし ○先輩の8割が未経験からスタート ○基礎から学べる研修制度 【お仕事内容】 ●伝票処理 ●指示書の作成（Excel＆専用端末使用） ●出荷

勤務時間■ 8:45〜17:45 【実働】 8時間00分 【休憩】 60分 【残業】 10～20時間/月 ※海外との通訳のため19時頃まで残業が発生する場合も有り

仕事内容<仕事内容> 横浜/日吉エリア！ゲームの日英ローカライズ☆翻訳業務をおまかせ！【日→英翻訳】 ゲームのローカライズを担当いただきます。 ヒットタイトルの実績も多数！事業拡大につき増員募集です！ 〇外部ベンダーより納品された英語の翻訳・LQAのチェックおよび品質評価 〇英語のローカライズ作業に関連する業務（海外レーティング取得・部材作成など） ゲーム好き、エンタメ好き歓迎の職場です♪ <給与> 年収450万円～740万円 <勤務時間> フレックスタイム制 完全土日祝休み 10時以降に始業 <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制 ※業務上の必要により休日労働が発生する場合あり

勤務時間08：45～17：45 【残業】有 月10～20時間程度

勤務時間又は9時00分〜21時00分の時間の間の1時間以上 就業時間に関する特記事項：１日１時間～ＯＫ 週１日～ＯＫ 在宅勤務も可 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：その他 シフト制 夏季休暇 年末年始 ＧＷ

勤務時間★フレックスタイム制 ★残業月平均5h程度 フレキシブルタイム／8:00～20:00（実働8時間・コアタイムなし）

仕事内容<仕事内容> 横浜/日吉エリア！ゲームの日中ローカライズ☆翻訳業務をおまかせ！【日本語→簡体字、繁体字→簡体字】 ゲームのローカライズを担当いただきます。 ヒットタイトルの実績も多数！事業拡大につき増員募集です！ 〇外部ベンダーより納品された簡体字の翻訳・LQAのチェックおよび品質評価 〇簡体字のローカライズ作業に関連する業務（海外レーティング取得・部材作成など） ゲーム好き、エンタメ好き歓迎の職場です♪ <給与> 年収450万円～740万円 <勤務時間> フレックスタイム制 完全土日祝休み 10時以降に始業 <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制 ※業務上の必要により休日

勤務時間08：45～17：30（実働07：45、休憩01：00） 残業月5～9時間 残業少なめ

仕事内容マルタイリングジャパン株式会社 【横浜／在宅可】翻訳案件のサポート業務（担当割り振り・スケジュール管理・納品物チェック）※英語活かす 【仕事内容】 【横浜／在宅可】翻訳案件のサポート業務（担当割り振り・スケジュール管理・納品物チェック）※英語活かす 【具体的な仕事内容】 ～世界的な知財サービスを展開するクエステル社の傘下／世界30ヵ国・250を超える言語ペアの知的財産翻訳サービスを提供／大手顧客取引多数で毎年右肩上がりの成長率～ ■業務内容： 主に特許翻訳レビュアーのスケジュールをコーディネートするサポート業務です。自社開発のシステムを使ってスケジュール管理・タスク管理・現在の案件管理

勤務時間［選べるシフト］ シフト自由・自己申告（30日ごとに提出） 8：00～22：00の内、1日7時間からOK！！ ＊週20H以上の勤務が必要 ＜シフト例＞ ●高収入！しっかり勤務！ □8：00～17：00（実働8h/休憩1h） □8：30～17：00（実働7h30ｍ/休憩1h） □9：00～17：00（実働7h/休憩1h） □9：00～18：00（実働8h/休憩1h） □10：00～18：00（実働7h/休憩1h） □10：00～19：00（実働8h/休憩1h） □12：00～21：00（実働8h/休憩1h） □13：00～22：00（実働8h/休憩1h） ＊上記以外のシフトもご相談ください♪ ＊残業なし ＊シフト固定OK ＊週20ｈ以上