翻訳 通訳 - 愛知県 の求人・仕事・採用

勤務時間講義資料の自宅での翻訳にかかる時間（締切に間に合う都合の良い時間でＯＫ） 講習実施日・時間については、8:30～17:00など、開催講習によって異なります。

仕事内容講義資料の翻訳は在宅勤務可能！母国語を活かして働く！外国人を集めた日本語講習の通訳・資料翻訳スタッフ募集ーインドネシア語ー ▼仕事内容 講義資料の翻訳は在宅勤務可能です！協会の外で実施する実技講習時は委託先の会場での通訳となります。 外国人を集めた講習を開催しており、インドネシア語の翻訳・通訳ができる方を募集しています！ 業務内容： ①フォークリフト運転技能講習、ガス溶接技能講習など、法で受講が定められた日本語講義資料、関連書類等の翻訳。 ②学科講習、実技講習における通訳。 担当していただく講習については、当協会負担で事前に受講いただき、修了証を発行しますので フォークリフト運転技能講

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時00分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容・来客・電話におけるスペイン語及びポルトガル語の通訳及び翻訳 業務（住宅の入居相談・各種手続き） ・客配布用の各種資料の作成（ワード・エクセル） ※人と接する仕事であるので、コミニュケーション能力が必要とな ります。 ※現在、通訳及び翻訳においては、ポルトガル語、スペイン語、ベ トナム語、タガログ語、ネパール語、英語、中国語を７名にて対応 しておりますが、業務拡大のため、従業員の増員募集となります。 ◆応募希望の方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受けてく ださい。

勤務時間8：00～17：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 英語文章の翻訳や海外企業との会議通訳を経験できるお仕事です！ 英語力をさらに磨くことができる環境で、コミュニケーションをとりながらお仕事してみませんか？ ＜仕事内容の詳細について＞ 【英語】全体の３割（文書翻訳・会議通訳）・日本語使用事務７割（文書作成のための部内意見集約）の比率予定です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 総合機械メーカーでの翻訳・一般事務。 海外規則に関する様々な文書の翻訳・会議通訳・部署内の意見集約と文書作成、業務改善サポートもお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01411435 【お仕事のポイント】 【メーカーの翻訳】英語文章の翻訳や海外企業との会議通訳を経験できるお仕事です！英語力をさらに磨くことができる環境で、コミュニケーションをとりながらお仕事してみませんか？、新卒・第二新卒歓迎、ミドル（40代～）活躍中

仕事内容主に自動車開発に関する通訳、翻訳及びその管理業務です。 管理業務として、受発注処理＜見積、請求、注文、契約等＞、 日程調整等の事務作業もあります。 （通訳がメインの業務となります。） （通訳業務対応時、事務作業等は社内調整の上、遂行。） ＊通訳／翻訳は、経験、能力に応じて業務内容を調整します。 ＊海外とのやり取りは、時差がある為、勤務時間の変更／調整が あります。 ＊通訳は客先（国内・海外）へ出向くことがございます。 ＊一部業務は在宅勤務となります。 （勤務時間等につきましては、相談に応じます。） （変更範囲：原則なし）

勤務時間08:45～17:15 実働7時間45分／休憩45分

仕事内容FA機器の取り扱い説明書等の翻訳や拡販資料の作成・編集等 中国語と英語を活かして頂けます。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 駅から5分以内 車通勤可 きれいなオフィス 制服あり 少人数（5名以下）の職場 派遣社員が就業中 男性比率高め 定型業務多め 一部在宅勤務 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 メーカー 職種未経験歓迎 業界未経験歓迎

勤務時間08:00～16:50 実働7時間50分／休憩60分

仕事内容【大手自動車メーカーでの英語通訳業務】海外事業体から来日する研修生に付き添い、研修講師とのコミュニケーションサポート、物流・基本技能訓練・トレーナー養成研修などの通訳（英日・日栄）対応をお願いします。合わせてグループミーティングや昼礼・打ち合わせなどへの出席もお願いします。 【６月５日～６月２２日の期間限定】研修現場で、 海外スタッフと日本側をつなぐ重要なポジションです。通訳対象は４名（研修生３名・講師１名）と少人数制の研修なので、英語力を活かしながらじっくり業務に取り組めます。【ロケーション】元町工場での勤務です。 【こだわり条件】派遣 残業なし 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企

勤務時間08:00～17:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容総合機械メーカーでの翻訳・一般事務。海外規則に関する様々な文書の翻訳・会議通訳・部署内の意見集約と文書作成、業務改善サポートもお願いします。 英語文章の翻訳や海外企業との会議通訳を経験できるお仕事です！英語力をさらに磨くことができる環境で、コミュニケーションをとりながらお仕事してみませんか？ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 駅から5分以内 車通勤可 きれいなオフィス 制服あり 食堂あり 派遣社員が就業中 アデコの派遣社員が就業中 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 メーカー 業界未経験歓迎

勤務時間又は8時00分〜20時00分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：就業時間は業務により変動します。休憩時間も業務時間により変動 します。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容海外バイヤーとの打ち合わせ内容の翻訳 英語→日本語 日本語→ 英語 議事録の作成 「変更範囲：変更なし」

勤務時間08:00～16:50 実働7時間50分／休憩60分

仕事内容大手自動車メーカーでの通訳です。海外研修メンバーに向けたミャンマー語⇔日本語通訳を中心に、英語対応や資料翻訳もお願いします。語学力があれば通訳未経験でも挑戦可能＊車両構造の知識がある方は、即戦力として活躍できるポジションです！毎日のランチも楽しみのひとつ。社員食堂は種類が多くその日の気分で選べ、お財布にもやさしいのもうれしいポイントです。 アデコスタッフも就業中の企業です！派遣スタッフの受け入れ実績が豊富なので、安心してスタートできます。大手の安定した環境で腰を据えて働きたい方にぴったりです。【企業紹介】自動車の開発から生産までを一貫して行う製造業の企業です。車両の組立や品質管理に加え、国内

勤務時間6：20～15：20（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 高時給！ 時給2100円＆深夜割増（時給2625円）で月収例35万円以上！ 【憧れの大手企業で働くチャンス】 スキルアップの出来る職場環境です。 研修生のサポートをお願いします。 【長期・安定】 福利厚生も充実しています。 【企業紹介】 改善の精神で常に自らを改革しながら高い目標の実現を目指している企業です！ ＜仕事内容の詳細について＞ 【補足】開始~１ヶ月程は、導入研修のため8時~17時の勤務予定

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手自動車メーカーで通訳・翻訳（日本語⇔ベトナム語）】 ベトナムからの技能実習生に関わる通訳・翻訳やサポートのお仕事。 実習生と日本人担当者間での通訳、研修時・工場内での通訳、仕事の習熟度や健康状態の確認、各種生活面のサポート（海外送金など困りごとの支援）、緊急時の通訳対応（病院の付添など）・翻訳は、実習プログラムの手順書の翻訳、翻訳ソフトでのチェック・修正 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01413016 【お仕事のポイント

勤務時間09:00～16:00(休憩：1時間) 実働時間：6時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 駅直結 電話対応なし 髪・ネイル自由 《週49～16時がレア》経験活かせる翻訳のお仕事★名駅1650円↑ 経験を活かせる＆伸ばせる／業界経験は不要！日⇔英の翻訳をお任せ☆彡●英語を使ったお仕事の経験があれば、翻訳・通訳どちらも未経験OKです！●同業務で働く派遣メンバーが4名活躍中！いつでも質問しやすく助け合える●名駅・ささしまエリア☆周辺には人気カフェ・ショップも多数あります◎ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 ・経験を活か