翻訳 通訳 - 滋賀県 の求人・仕事・採用

仕事内容UI文言・ヘルプの翻訳およびローカライズ（日本語→英語）です。 日本語から英語への置き換えだけではなく、機能を深く理解したうえで表現を検討してください。 ＜具体的な業務内容＞ ・UI文言、ヘルプの翻訳およびローカライズ ・翻訳したUI文言やヘルプのレビュー ・ガイドラインの管理、保守 ・各種ローカライズプロジェクトへの参画

仕事内容<仕事内容> 【急募 時給2000円以上】技術サポート業務 ＜具体的な業務内容＞ (1)技術的な問い合わせ対応業務: 技術営業等から来る技術的な問い合わせへの回答、必要に応じてアメリカの技術サポートチームへ 英語で技術確認を行い回答内容を作成し回答 （コードリーダ、コード検証機の開発部門がアメリカにあるため） ➁顧客からの問い合わせに対する再現試験:例）PLCを使ってシステム構築など (3)テスティング:機器選定や顧客ワーク評価による顧客アプリ*実現性の検討 （*顧客アプリ＝顧客のある目的を果たすためのシステム全体のことを指します) ➃競合品の評価:各商談サポートのための競合優位性評価 (5

勤務時間6：00～9：30 9：30～14：00 10：00～15：00 15：00～20：00 ※週2日～応相談 ※近隣施設にて勤務あり

仕事内容株式会社クオンテックス 開発エンジニア／定着率95％超 ／土日祝休／選べる多彩な案件 【求人要約】 案件選択制│常駐・受託・社内開発など案件拡大中！ 成長環境│営業が二人三脚でキャリア実現をサポート 正当評価│前給考慮／年休125日／リモート／残業少 【仕事内容】 【生成AI・クラウドなど最先端案件多数】アプリ開発・組込み・インフラなどの開発／自社開発拡大中 【具体的な仕事内容】 お客さま先常駐・自社システムの開発・受託開発など、あなたの希望と経験にあったプロジェクトをお任せします。 希望が叶う1,000件以上の案件 上流・テスト・保守運用など多彩なフェーズを担当可能。 今まで案

仕事内容求人情報の一部をご紹介しております。求人への応募をご検討いただく際にはより詳細な内容をお伝えいたします。 情報確認日：2025/09/12 求人ID：412584 株式会社光岡自動車 モトラッドミツオカ滋賀 「光岡自動車の“唯一無二”に挑戦しませんか？」 ｜正社員｜輸入車ディーラー｜休み多め｜ 年収： 350万円 〜 660万円 勤務地： 滋賀県大津市湖城が丘1-5 募集職種： 板金・塗装,工場長・工場長候補,自動車検査員,自動車整備士（メカニック）,サービスフロント・アドバイザー,サービスマネージャー,パーツ管理・ワランティ,技術アジャスター,車両査定・車両管理,受付・洗車・回送,

仕事内容【応募資格】 [必須] ・高分子、液晶をはじめとする幅広い化学業界における研究開発経験を10年以上有する方 ・理系大学卒以上の学歴を有する方 ・以下に示す製品・材料群のいずれか、または複数に関する知見・実務経験を有する方（※一例） - COP（シクロオレフィンポリマー） - LCP（液晶ポリマー） - TPX（ポリメチルペンテン） - PES（ポリエーテルサルフォン） - 双方向延伸光学フィルム、偏光板補償フィルム - LCD用ポリイミド配向膜 - OCA（光学的透明接着剤／Optically Clear Adhesive） - カラーフォトレジスト用カラーペースト - フォ

勤務時間9：00～17：30（実働7：45、休憩0：45）

仕事内容湖北工業株式会社 【滋賀／長浜】海外工場の設備立ち上げ・保全／世界の“通信”を支える東証STD上場企業！ 【仕事内容】 【滋賀／長浜】海外工場の設備立ち上げ・保全／世界の“通信”を支える東証STD上場企業！ 【具体的な仕事内容】 ☆アルミ電解コンデンサ用リード端子の世界シェアNO.1企業／滋賀県を拠点にグローバルな活躍が可能／海外工場の生産技術部隊と連携して生産効率の向上を図る☆ ■当社について： 当社は、「アルミ電解コンデンサ用リード端子」および「光通信機器向け光部品・デバイス」で世界トップシェアを誇る、ニッチ分野のリーディングカンパニーです。 自動車の電装化（CASE）、5G通信、

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須（MUST）】 ＜学歴＞ 大学学部、高等専門学校、短大のいずれかを卒業していること ＜職務経歴＞ 以下の技術分野において研究開発の業務に4年以上（大学学部卒の場合）又は6年以上（高等専門学校卒、短大卒の場合）従事した職務経験及び専門知識を有すること ＜技術分野＞ 電子商取引、業務システム、情報検索、言語処理、データベース、検索装置、サーチエンジン、機械翻訳等、業務用システム開発、電子商取引関連システム、言語解析、検索システム、情報解析、画像検索、電子カルテ、医療関連システム、薬事関連システム、健康管理支援システム、Eコマース、ECサイト構築、金融業務システム、

勤務時間08：30～17：00（実働07：30、休憩01：00）

勤務時間■ シフト・勤務時間 週1日以上 17：00～22：00 ※シフト応相談 詳細については面談時にご相談ください。 ※平日のみ・土日のみOK ※学業・学校行事など考慮いたします。 お気軽にご相談ください。 ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土、日 シフト日数内であれば、希望休の取得可能！ 希望の出勤日数や休日希望など、面接時にお気軽にご相談ください♪

仕事内容＼学歴・経験不問で正社員デビュー可能！／ 大手グループ企業で腰を据えて長く働ける！ カジュアル面談実施中！ 求人のポイント 簡単作業で無理なく働けますよ♪ 未経験デビュー応援します！ 20代・30代・40代男性スタッフ活躍中！ 2交代勤務で働きやすさ抜群！ ブランクOK！是非ご応募ください！ コツコツモクモク作業◎ 【 お任せするお仕事 】 ＊簡単なバリ取り プラスチック製のパレットを製造する際に 尖った部分を丁寧に削り、取り除く作業です。 ＊梱包作業 パレットが5枚溜まったら バンドで1つにまとめていく作業です。 ＊検品 目視で確認をしてもらう作業です。 ※現場作業に付帯作業含む ―――

仕事内容[仕事内容] 大手企業内に常駐し、障がい者の方の業務サポートやメンタルケア、チーム運営を行います。 各部署から依頼された業務（主に事務作業）を、障がいをお持ちの方が実施しやすいよう工夫したりマニュアルを作成などもお任せします。 その他にも・・・ □業務の割り振り、スケジュール調整・管理 □発注部署との打ち合わせ・調整 □障がい者社員が安定して業務出来るようにメンタルケアや面談、業務指導 □障がい者社員の就業状況、体調・健康状況の管理と企業人事への報告 など ＊始めは先輩や同僚のフォローを受けながら仕事を覚えていただきます♪ ―★チームの人数は？ ジョブコーチ1人当たり、5～6名ほどの障

仕事内容彦根自動車教習所株式会社 有給休暇消化率100％【自動車教習指導員】※転勤なし ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 ＼未経験OK／自動車学校にて、教習指導員としてお客様へ教育業務をお任せします！■運転指導 運転技術や交通ルール 安全運転の重要性 ■学科教習（教室にて） 交通法規や安全運転の知識 ■実技教習 基本的な運転から高速道路や山道での運転まで ■その他 窓口業務 など ◎お客様は、高校生や大学生が中心です！◎ 【雇入れ直後】上記業務 【変更の範囲】会社の定める業務全般 【給

仕事内容■安全衛生に関わる事務業務■①安全衛生活動サポート（パトロール結果の掲載、修正依頼、他部署への活動依頼、Sharepointによる情報管理、等）②会議体のフォロー（議事録作成、ポータルサイトへの資料掲載、等） 担当製品: 半導体装置 職種: [ その他 ] いずれにも近くない業務 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・英語（自動翻訳にて内容を理解できる程度）・誰とでも意思の疎通が図れる方【活かせる経験】Excel 勤務地: 滋賀県 彦根市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！【滋賀県 東近江市】携帯販売正社員 docomo・au・SoftBankなど携帯販売ショップでのお仕事です。 全国にあるショップへ、ベジコープの正社員として出向していただきます。 入社後の研修制度や教育制度もしっかり整っているので、未経験の方でも安心して学べます。 お客様から頼られるスタッフを目指していきましょう！ 【業務内容】 ■外国人客の通訳・翻訳対応 ■新規・機種変更に伴う契約業務 ■情報変更や修理、操作方法のご案内 ■プランやサービスのご提案など ■POPの作成やレイアウト変更など <給与> 時給1,200円～ <勤務時間> シフト制 <休日休暇>

仕事内容[仕事内容] ・弊社の外国人派遣スタッフの方々への、アフターフォロー業務。 人と企業を繋ぐ、やりがいあるお仕事です！ 【応募資格】 ・ポルトガル語の通訳できる方 ・日本語の読み書きできる方 ・真面目で元気のある方大歓迎です♪ ・学歴不問 ・経験者歓迎 【たとえばこんな方が活躍】 ◆この職業に向いていると思われる人物像… ・人と関わる事自体が好きな方。 ・気持ちの切り替えができる方。 ・穏やかで、大らかな性格の方。 ・まわりの状況をよく観察して言動ができる方。 ・他人の感情を汲み取るのが比較的得意な方。 ◆通勤時間… あまり遠いと通勤自体に疲れてしまうので、 事務所までは”45分程度”以

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記すべてに該当する方 当社のミッションとバリューへの理解、共感 エンジニアやデザイナーとの協働経験 ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 [歓迎] 翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験 ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 スクラムでの開発経験 日本語から外国語への翻訳経験 チ

勤務時間[ア・パ]00:00～00:00 朝、昼、深夜、早朝、夕方、夜 ◆週2日～・1日4h～OK 早番・遅番などの大まかな時間はありますが 「学校終わりの19時から23時まで」 「早起き苦手だから10時に出勤！」など それぞれの生活に合わせて 柔軟にシフトを決めることができますよ◎ ◆シフト提出1ヵ月ごと 学校の予定が入った…などの急な休みはもちろん 旅行や帰省などで長期休みを取りたい方も お気軽にご相談ください！ 「履修登録後から…」や 「長期休み明けから…」など 勤務開始日の相談も可能です◎ _____________________________________ 〈シフト例〉 ○ショートタイム 08:00～12:00（4h） 10:00～16:00（6h） 19:00～23:00（4h) ○フルタイム 早番 08:00～17:00 遅番 17:00～23:00 日勤 13:00～22:00 夜勤 22:00～翌08:00

仕事内容[仕事内容] 業務内容(概要) 全国に展開する弊社の塾において、クラス単位での授業を担当し、生徒への指導をお任せいたします。 業務内容(詳細) ■業務詳細： 下記、業務をお任せいたします。 ・授業（10～30名のクラス）を受け持ち、講師として指導をしていただきます。 ・保護者対応や成績管理、テキストやテストの企画・作成など関連する業務もお任せします。 ・教育講演会・科学実験イベントなどの企画・運営に携わることも可能です。 ■キャリアパス： 適性や希望に応じて、新規開校、エリア統括、本社の各部門、FC独立等キャリアパスは様々です。1年に1回希望申請を出すことが出来ますので長期就業していただける環