翻訳 - 滋賀県 の求人・仕事・採用

勤務時間又は8時30分〜17時00分の時間の間の1時間程度 就業時間に関する特記事項：＊雇用期間中の勤務（令和９年３月３１日まで） ＊仕事の内容に応じて就業時間を指定 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ＊勤務日時は学校の指定による ＊雇用期間内に合計４０時間以内の勤務となります。

仕事内容外国語（英語・ポルトガル語等）の通訳・翻訳 日本語での意思疎通が困難な保護者に対しての通訳や文書の翻訳を 行う 【募集期間】令和８年４月２４日（金）～５月１日（金） 【選考日時】申込み時に連絡 【変更範囲】変更なし

仕事内容NEXCO中日本グループの高速道路料金所スタッフ／3日で1勤務・月10～11回程度／未経験歓迎！50代以上活躍中！ 【特徴・メリット】 未経験者歓迎 学歴不問 シフト制 交通費支給 車・バイク通勤OK 正社員登用あり 制服貸与 U・Iターン歓迎 ブランクOK 長期休暇あり 禁煙・分煙 長期 社会保険完備 研修あり 健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険 受動喫煙対策： 屋内原則禁煙 屋外喫煙可 【職種】 事務・受付・秘書・翻訳 【雇用形態】 契約社員 【給与】 月給 262,000円〜267,000円 ※上記は諸手当含む給与例/一部地域除く （基本給 236,800円～241,

勤務時間就業時間１：9時00分〜16時00分 就業時間に関する特記事項：＊週５日の勤務 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他

仕事内容・外国人来庁者に対する窓口対応、相談等の通訳業務、翻訳 【募集期間】随時 【選考日時】別途連絡 【申込方法】ハローワークを通じて申し込むか、直接湖南市役所人 事課（０７４８－７１－２３１２）に電話にてお申し込みください 。 【変更内容】市の定める業務

勤務時間又は8時35分〜17時05分の時間の間の4時間以上 就業時間に関する特記事項：１日２～４時間の勤務 ※雇用期間中において４２６時間以内の勤務とします。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容ポルトガル語の通訳、翻訳 ・保護者向け学校文書等の翻訳業務 ・外国人保護者等との通訳業務 ・その他校長が指示する業務 （業務の変更範囲：変更なし） 応募締切：令和８年４月２８日（火）１７：００ 選考日時：令和８年４月３０日（木）１０：００～ 選考場所：滋賀県立八日市養護学校

勤務時間【時間】08:00 ～ 16:45（休憩60分）

仕事内容残業ほぼナシ★ベトナム語での通訳＆労務管理サポート/A16410 仕事内容： 【ベトナム人実習生労務管理】 外国人技能実習生（主にベトナム人）の労務管理・通訳サポート ・技能実習生の勤怠管理、給与関連のサポート ・生活・職場での相談対応 ・ベトナム語による通訳・翻訳（簡単なレベルでOK） ・寮の入退去サポート、生活指導 【担当製品】プラスチック製品 給与： 時給 1,650円～ 交通費別途支給 【月収例】25万5750円＝時給1650円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： 契約期間： 長期 派遣先： メーカーでのお仕事です。

仕事内容派遣会社での通訳及び労務管理業務 ・通訳・翻訳（日本語←→ポルトガル語またはスペイン語） ・派遣社員の管理及びフォロー ・派遣社員の人材集め ・面接（面接官として） 派遣会社での通訳・翻訳をメインに労務管理全般をお願いします。 労務管理は未経験ＯＫ！一から丁寧に指導し、慣れて頂けるようサ ポートいたします。 （業務の変更範囲：変更なし）

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【ベトナム人実習生労務管理】外国人技能実習生（主にベトナム人）の労務管理・通訳サポート・技能実習生の勤怠管理、給与関連のサポート・生活・職場での相談対応・ベトナム語による通訳・翻訳（簡単なレベルでOK）・寮の入退去サポート、生活指導 担当製品: プラスチック製品 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】ベトナム語学力 勤務地: 滋賀県 栗東市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討され

勤務時間又は8時30分〜17時00分の時間の間の2時間程度 就業時間に関する特記事項：勤務日・時間帯については事前（２週間ほど前）にお知らせします 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 学校の長期休業中は勤務がありません（夏季休業・冬季休業） ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容日本語での意思疎通が困難な保護者のための通訳および文書の翻訳 業務（タガログ語１名を募集） ・懇談会ほか学校行事時の通訳 ・保護者等に向けた文書発出時の翻訳 ＊勤務日は不定期ですが、２週間程度前にはお知らせします。 「従事する業務範囲の変更：なし」

勤務時間又は8時30分〜17時00分の時間の間の2時間程度 就業時間に関する特記事項：勤務日・時間帯については事前（２週間ほど前）にお知らせします 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 学校の長期休業中は勤務がありません（夏季休業・冬季休業） ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容日本語での意思疎通が困難な保護者のための通訳および文書の翻訳 業務（ポルトガル語１名を募集） ・懇談会ほか学校行事時の通訳 ・保護者等に向けた文書発出時の翻訳 ＊勤務日は不定期ですが、２週間程度前にはお知らせします。 「従事する業務範囲の変更：なし」

勤務時間【時間】07:30 ～ 16:15（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容◆車通勤OK◆医薬品メーカーで中国語翻訳業務/815628 仕事内容： 【中国語の翻訳業務】 通訳業務 中国語（標準語）⇔日本語の通訳 手順書の説明など 【担当製品】目薬 給与： 時給 1,400円～ 交通費別途支給 【月収例】21万7000円＝時給1400円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】化学系 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 大手眼科医薬品メーカーでのお仕事です。

勤務時間又は8時30分〜17時00分の時間の間の2時間程度 就業時間に関する特記事項：勤務日・時間帯については事前（２週間ほど前）にお知らせします 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 学校の長期休業中は勤務がありません（夏季休業・冬季休業） ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容日本語での意思疎通が困難な保護者のための通訳および文書の翻訳 業務（スペイン語１名を募集） ・懇談会ほか学校行事時の通訳 ・保護者等に向けた文書発出時の翻訳 ＊勤務日は不定期ですが、２週間程度前にはお知らせします。 「従事する業務範囲の変更：なし」

仕事内容派遣会社での通訳及び労務管理業務 ・通訳・翻訳（日本語←→ポルトガル語またはスペイン語） ・派遣社員の管理及びフォロー ・派遣社員の人材集め ・面接（面接官として） 派遣会社での通訳・翻訳をメインに労務管理全般をお願いします。 労務管理は未経験ＯＫ！一から丁寧に指導し、慣れて頂けるようサ ポートいたします。 （業務の変更範囲：変更なし）

勤務時間就業時間１：8時15分〜12時15分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日

仕事内容・日本語初期指導教室の運営全般に関すること ・日本語初期指導教室での教育活動への協力・参画・通訳 ・文書の翻訳 ・日本語初期指導教室から市立小中学校への児童生徒送迎 ・その他所属長が指示する業務 ＊業務の変更範囲：変更なし 選考日時：随時実施（詳細は後日連絡） 選考場所：東近江市役所 東庁舎 会議室（詳細は後日連絡） ＊詳細は市ホームページで御確認ください。

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【中国語の翻訳業務】通訳業務中国語（標準語）⇔日本語の通訳手順書の説明など 担当製品: 目薬 職種: [ 化学系 ] 関連業務 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】簡単なPC操作ができる程度で問題なし製造オペレーターと同じエリアに入っていただくため、エリアレベル（無菌など）により、製造オペレーターと同じ研修を受けていただく可能性あり【活かせる経験】翻訳業務 勤務地: 滋賀県 犬上郡多賀町 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業

勤務時間シフト制 14:00～21:00 ※1日5時間～・週2日～勤務OK！ ダブルワーク可(同業種不可) 希望の曜日についてはお気軽にご相談下さい！ ※曜日固定シフト ※1日のレッスン数(勤務時間)は各教室の時間割により異なります ※月に1～2日は午前中より講師スキルアップの為の会議・研修あり ※1ヶ月のうち3週間勤務、1週間は ネイティブ講師レッスンの為お休みになります

仕事内容・＊子どもと英語が好きな方にピッタリ働きながら英語を学べます＊ 【給与】時給1,600円～2,500円 【勤務時間】14：00～21：00（1日5h～/週2日～勤務OK！） 【募集要件】経験不問！Wワーク・副業もOK 【服装】制服貸与 / 私服通勤もOK！（一部条件あり） ・子どもと英語が好きな方にピッタリな仕事です！ ・アルバイトでも有給休暇が付与されます！ ・働きながら英語学習可能！大学生/主婦(夫)も活躍中！ ・オンライン面接対応可！(面接は1回のみ) 【仕事内容】 ペッピーキッズクラブの英語講師・教室運営 対象生徒：幼児(1歳)～高校生(18歳) ※1レッスン7～12名の人数

仕事内容鉄道のホーム・歩道橋用ノンスリップゴム入りタイルの製造 専用の金型にノンスリップゴムを取り付け、モルタルを流し込んだ 後に養生を行い、翌日脱型し完成します。 （業務の変更範囲：変更なし） ＊地域に根差した企業として、外国籍の方の採用も前向きに検討し ています。（ポルトガル語の求人翻訳あり。窓口で確認下さい。） まずは工場見学だけでも構いません。気軽にご応募ください！ 取扱い製品や作業風景の動画を、当社ＷＥＢページでご覧いただく ことができます。ぜひ参考にしてください。 ｈｔｔｐｓ：ｎａｋａｍｕｒａｋｅｎｚａｉ．ｊｐ

仕事内容◎お仕事内容 手話翻訳デバイスの包装作業など 製造工程の一部を担当し、手順通りに作業を進めていく業務です。 難しい判断や複雑な作業は少なく、経験がない方でも安心してスタートできます。 サポート体制が整っており、分からないことはすぐに確認できる環境です。 ◎ 黙々と作業するのが得意 ◎ 安定収入を目指したい ◎ 未経験から新しい分野に挑戦したい ◎ 職場の連携を大切にしたい 長く続けやすい、働きやすさを重視した職場です。 【固定残業】 なし

仕事内容[仕事内容] ミャンマー語を使用するスタッフと、 派遣先企業の間に立ち、通訳・翻訳および就労に関するサポートを行います。 【お仕事内容】 ■ミャンマー語⇔日本語の通訳・翻訳業務 (面談・職場説明・相談対応など) ■ミャンマー語を使用するスタッフの就労サポート ■スタッフの入社手続きのフォロー・勤怠管理 ■教育・研修・定期面談などのスタッフ育成 ■トラブルやクレーム時の通訳を含むサポート対応 ＼入社後は先輩がマンツーマンで同行・研修します。／ 未経験の方でも安心してスタートできます。 【ここがPOINT】 □ 未経験スタート80％以上！ →研修・同行サポート体制が充実しています。 □

仕事内容【カスタマーサポート】営業推進／フラットで自由な組織／AIアバターで新しいエンタメの未来をつくる／年間休日123日以上／土日祝日休み／フレックスタイム制／リモートワーク可 ▼仕事内容 【業務内容】 Zendeskを用いた問い合わせ対応（メール） SNSでのアクティブサポート FAQ作成・更新 海外拠点メンバーとの連携 ※英語での文字コミュニケーションあり（翻訳ツール利用OK） その他関連業務 ※業務内容の変更範囲：会社の定める業務 (滋賀県) ▼職種 カスタマーサポート・ヘルプデスク(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月収35万円×12ヶ月＝年収420万円 ※固定残業代 月25時

仕事内容滋賀県/ベトナム人スタッフ管理の正社員募集/男女問わず採用/日本の学校卒業必須/自動車免許必須 ■ベトナム人スタッフ管理のお仕事■ 派遣スタッフを管理する仕事 ・アパートの立ち上げ（備品の準備） ・スタッフの転入手続き（市役所など） ・現場での通訳 ・派遣先の人と会話する仕事 ・書類作成 などが中心 通訳や翻訳のみの仕事ではありません 管理、営業、事務、現場+通訳（翻訳）の社員 ＜会社情報＞ ・ベトナム人スタッフが120名以上在籍あり ・日本人従業員は400名在籍あり ・派遣先は80社程度 （エリアは滋賀、大阪、兵庫、京都、愛知、岐阜、三重、石川など） 全国のから募集 ※東京や仙台