滋賀県の翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～17:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）10時間以内 年数回土曜出社あり。

仕事内容【大手機械メーカーでの翻訳通訳のお仕事】≪お仕事内容≫ ・会議通訳（英語⇔日本語）・メール・資料の翻訳（英語⇔日本語）・資料作成・部署内サポート＊応募目安：TOEIC900以上≪おすすめポイント♪≫ ＊制服貸与・ロッカーあり・食堂利用可残業少なめ♪ プライベートも充実スタート日応相談♪ 月収例：281,000 円

勤務時間又は8時30分〜17時00分の時間の間の2時間程度 就業時間に関する特記事項：雇用期間中３２時間以内勤務です。勤務日・時間帯については事前 （２週間程度前）にお知らせします。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他学校長期休み

仕事内容■日本語での意思疎通が困難な保護者のための通訳および文章の翻 訳業務（中国語 １名を募集） ■懇談会ほかに学校行事の通訳 ■保護者等に向けた文章発出時の通訳 など ※勤務日は不定期ですが、２週間ほど前にはお知らせします。 ※雇用期間内（Ｒ９年３月３１日まで）で、計３２時間以内の勤務 です ［変更範囲：変更なし］ 【応募締切】随時 【面接日時】※時間等詳細は別途連絡します。

勤務時間【時間】08:00 ～ 16:45（休憩60分）

仕事内容残業ほぼナシ★ベトナム語での通訳＆労務管理サポート/A16410 仕事内容： 【ベトナム人実習生労務管理】 外国人技能実習生（主にベトナム人）の労務管理・通訳サポート ・技能実習生の勤怠管理、給与関連のサポート ・生活・職場での相談対応 ・ベトナム語による通訳・翻訳（簡単なレベルでOK） ・寮の入退去サポート、生活指導 【担当製品】プラスチック製品 給与： 時給 1,650円～ 交通費別途支給 【月収例】25万5750円＝時給1650円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： 契約期間： 長期 派遣先： メーカーでのお仕事です。

仕事内容株式会社エクストリーム 【滋賀】製造事務・翻訳・通訳／日本語⇒ビルマ語orポルトガル語◆グロース上場／平均残業月9.5時間 【仕事内容】 【滋賀】製造事務・翻訳・通訳／日本語⇒ビルマ語orポルトガル語◆グロース上場／平均残業月9.5時間 【具体的な仕事内容】 【製造現場で安全・品質の情報伝達を担うポジション／グロース上場／年休127日・完全週休2日制・転勤なし】 ■業務詳細： 滋賀県竜王町のメーカー工場にて下記の業務をご担当いただきます。 ＜具体的には＞ ◎日本語⇒ビルマ語orポルトガル語 ・安全性に関する各種説明資料、ガイドラインの翻訳業務 ・品質管理に関する業務指示やフローの翻訳

勤務時間シフト制 14:00～21:00 ※1日5時間～・週2日～勤務OK！ ダブルワーク可(同業種不可) 希望の曜日についてはお気軽にご相談下さい！ ※曜日固定シフト ※1日のレッスン数(勤務時間)は各教室の時間割により異なります ※月に1～2日は午前中より講師スキルアップの為の会議・研修あり ※1ヶ月のうち3週間勤務、1週間は ネイティブ講師レッスンの為お休みになります

仕事内容・＊子どもと英語が好きな方にピッタリ働きながら英語を学べます＊ 【給与】時給1,600円～2,500円 【勤務時間】14：00～21：00（1日5h～/週2日～勤務OK！） 【募集要件】経験不問！Wワーク・副業もOK 【服装】制服貸与 / 私服通勤もOK！（一部条件あり） ・子どもと英語が好きな方にピッタリな仕事です！ ・アルバイトでも有給休暇が付与されます！ ・働きながら英語学習可能！大学生/主婦(夫)も活躍中！ ・オンライン面接対応可！(面接は1回のみ) 【仕事内容】 ペッピーキッズクラブの英語講師・教室運営 対象生徒：幼児(1歳)～高校生(18歳) ※1レッスン7～12名の人数

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 シフト制 土日祝、GW・シルバーウィークに入れる方歓迎！ 8:30～18:30の中で4時間以上。週2日以上

仕事内容＼琵琶湖のそばで、”好き’’を仕事にしよう／ 朝の湖畔を走る風。 旅立つ人の期待に満ちた表情。 帰ってきたときの「楽しかった！」というひと言。 ビワイチバイクは、 そんな“旅の一瞬一瞬”に寄り添う、 大津市指定管理のサイクリング拠点です。 国内のお客様はもちろん、 海外からのサイクリストにも愛されるこの場所で 一緒に滋賀を盛り上げてくれる仲間を大募集！ 未経験の方も大歓迎。 「やってみたい」という気持ちを、私たちは全力で応援します。 こんな想い、ありませんか？ 大好きな自転車を仕事にしたい 英語力を活かしたい マニュアルに縛られず、もっとスキルを磨きたい ひとつでも当てはまっ

仕事内容[仕事内容] ミャンマー語を使用するスタッフと、 派遣先企業の間に立ち、通訳・翻訳および就労に関するサポートを行います。 【お仕事内容】 ■ミャンマー語⇔日本語の通訳・翻訳業務 (面談・職場説明・相談対応など) ■ミャンマー語を使用するスタッフの就労サポート ■スタッフの入社手続きのフォロー・勤怠管理 ■教育・研修・定期面談などのスタッフ育成 ■トラブルやクレーム時の通訳を含むサポート対応 ＼入社後は先輩がマンツーマンで同行・研修します。／ 未経験の方でも安心してスタートできます。 【ここがPOINT】 □ 未経験スタート80％以上！ →研修・同行サポート体制が充実しています。 □

仕事内容【応募資格】 [必須] ・Medical Writing経験（翻訳のみは不可）もしくは非臨床の文書作成経験（CTD、病理報告書、試験計画書、報告書等）のある方 ・理系大学以上をご卒業の方 ・薬学・医学・統計学の基礎知識を有する ・英語の読み書きが可能（辞書を使って英文書の添削や和文英訳が可能なレベル） 【職種名】 Medical Writer／Senior Medical Writer 【仕事内容】 メディカルライター／リードメディカルライターとして従事いただきます。 【事業内容・会社の特長】 ■医薬品・医療機器の開発・マーケティング・営業業務を受託する、外資系企業です。 【雇用形態】 正社員

仕事内容■「英語を学びたい気持ち」を応援する仕事。 ―――――――――――― 英会話スクールの運営を通して、生徒さん一人ひとりの目標達成を支える「伴走者」。AIには真似できない人と人との繋がりを活かして、生徒さんの成長をすぐ側で応援できる仕事です。 ■メインは、生徒さん一人ひとりと向き合う時間。 ―――――――――――― 入会から1ヶ月、3ヶ月といった節目で、生徒さんと1対1で向き合う時間を設けます。「海外旅行を楽しみたい」「仕事で英語が必要」など、目標は人それぞれ。学習が順調か、何か困っていることはないか、じっくりお話を聞くことから、この仕事は始まります。 ■売上より、生徒さんの目標達成を目指す

仕事内容NEXCO中日本グループの高速道路料金所スタッフ／3日で1勤務・月10～11回程度／未経験歓迎！50代以上活躍中！ 【特徴・メリット】 未経験者歓迎 学歴不問 シフト制 交通費支給 車・バイク通勤OK 正社員登用あり 制服貸与 U・Iターン歓迎 ブランクOK 長期休暇あり 禁煙・分煙 長期 社会保険完備 研修あり 健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険 受動喫煙対策： 屋内原則禁煙 屋外喫煙可 【職種】 事務・受付・秘書・翻訳 【雇用形態】 契約社員 【給与】 月給 262,000円〜267,000円 ※上記は諸手当含む給与例／一部地域除く （基本給 236,800円～241,

勤務時間シフト制 14:00～21:00 ※1日5時間～・週2日～勤務OK！ ダブルワーク可(同業種不可) 希望の曜日についてはお気軽にご相談下さい！ ※曜日固定シフト ※1日のレッスン数(勤務時間)は各教室の時間割により異なります ※月に1～2日は午前中より講師スキルアップの為の会議・研修あり ※1ヶ月のうち3週間勤務、1週間は ネイティブ講師レッスンの為お休みになります

仕事内容・＊子どもと英語が好きな方にピッタリ働きながら英語を学べます＊ 【給与】時給1,600円～2,500円 【勤務時間】14：00～21：00（1日5h～/週2日～勤務OK！） 【募集要件】経験不問！Wワーク・副業もOK 【服装】制服貸与 / 私服通勤もOK！（一部条件あり） ・子どもと英語が好きな方にピッタリな仕事です！ ・アルバイトでも有給休暇が付与されます！ ・働きながら英語学習可能！大学生/主婦(夫)も活躍中！ ・オンライン面接対応可！(面接は1回のみ) 【仕事内容】 ペッピーキッズクラブの英語講師・教室運営 対象生徒：幼児(1歳)～高校生(18歳) ※1レッスン7～12名の人数

勤務時間就業時間１：8時15分〜12時15分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日

仕事内容・日本語初期指導教室の運営全般に関すること ・日本語初期指導教室での教育活動への協力・参画・通訳 ・文書の翻訳 ・日本語初期指導教室から市立小中学校への児童生徒送迎 ・その他所属長が指示する業務 ＊業務の変更範囲：変更なし 選考日時：随時実施（詳細は後日連絡） 選考場所：東近江市役所 東庁舎 会議室（詳細は後日連絡） ＊詳細は市ホームページで御確認ください。

仕事内容水産庁の漁業取締船に乗船し、外国漁船への指導や取締りを行う漁業監督官を、語学面からサポートする仕事です。担当言語は、韓国語、中国語、ロシア語のいずれかとなります。 ＜現場での主な役割＞ 漁業監督官の指示のもと、主に次の3つの場面で語学力を活かしていただきます。 【1】無線での通訳 V 無線を通じた通訳が、最初の重要な任務です。漁業監督官の指示に基づき、日本の水域に近づく外国漁船には「ここは日本の水域です。これ以上、入ってはいけません」と警告。トラブルを未然に防ぎます。 また、違法操業が疑われる船を発見した際なども、相手の反応に合わせながら無線による通訳を行います。状況に応じた的確なコミュ

勤務時間シフト制 14:00～21:00 ※1日5時間～・週2日～勤務OK！ ダブルワーク可(同業種不可) 希望の曜日についてはお気軽にご相談下さい！ ※曜日固定シフト ※1日のレッスン数(勤務時間)は各教室の時間割により異なります ※月に1～2日は午前中より講師スキルアップの為の会議・研修あり ※1ヶ月のうち3週間勤務、1週間は ネイティブ講師レッスンの為お休みになります

仕事内容・＊子どもと英語が好きな方にピッタリ働きながら英語を学べます＊ 【給与】時給1,600円～2,500円 【勤務時間】14：00～21：00（1日5h～/週2日～勤務OK！） 【募集要件】経験不問！Wワーク・副業もOK 【服装】制服貸与 / 私服通勤もOK！（一部条件あり） ・子どもと英語が好きな方にピッタリな仕事です！ ・アルバイトでも有給休暇が付与されます！ ・働きながら英語学習可能！大学生/主婦(夫)も活躍中！ ・オンライン面接対応可！(面接は1回のみ) 【仕事内容】 ペッピーキッズクラブの英語講師・教室運営 対象生徒：幼児(1歳)～高校生(18歳) ※1レッスン7～12名の人数

仕事内容【応募資格】 [必須] ・Medical Writing経験5年以上（翻訳のみは不可） ・理系大学、大学院卒 ・医薬品開発全般、GCP、ICH関連ガイドラインを理解している ・国内の薬事規制に関する知識を有する ・薬学・医学・統計学の基礎知識を有する 【職種名】 メディカルライティング職のご紹介 ~1000万円 フルリモート 【仕事内容】 メディカル・ライターとして次のような業務をお任せします。 ・臨床試験関連文書（治験実施計画書、治験総括報告書、コモンテクニカルドキュメント）の作成およびレビュー業務 ・グローバル試験の治験実施計画書に対して日本要件を満たすための修正版の作成およびレビュ

仕事内容ミツワ・ウェルドテック株式会社 【滋賀】品質管理／検査・不具合解析◆年休121日／圧倒的な品質力に強み／世界トップ級チューブメーカー 【仕事内容】 【滋賀】品質管理／検査・不具合解析◆年休121日／圧倒的な品質力に強み／世界トップ級チューブメーカー 【具体的な仕事内容】 ～滋賀で腰を据えて働きたい方へ／圧倒的な品質力に強み／見えないところで人々の生活を支えるフレキシブルチューブの品質管理～ ■同社について： ミツワ・ウェルドテック株式会社は、トーフレグループの一員として ステンレス製フレキシブルチューブの製造 を手がける企業です。1985年設立、熟練の溶接技術と工場直営による 高品質・

仕事内容【カスタマーサポート】営業推進／フラットで自由な組織／AIアバターで新しいエンタメの未来をつくる／年間休日123日以上／土日祝日休み／フレックスタイム制／リモートワーク可 ▼仕事内容 【業務内容】 Zendeskを用いた問い合わせ対応（メール） SNSでのアクティブサポート FAQ作成・更新 海外拠点メンバーとの連携 ※英語での文字コミュニケーションあり（翻訳ツール利用OK） その他関連業務 ※業務内容の変更範囲：会社の定める業務 (滋賀県) ▼職種 カスタマーサポート・ヘルプデスク(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月収35万円×12ヶ月＝年収420万円 ※固定残業代 月25時

仕事内容株式会社スタッフサービス 在宅OK★ムリなく自然に英語力が身につく♪【英文事務】服装自由 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【★未経験から少しずつ英語スキルを習得できる★】英文の資料作成や輸出入手続きのサポートなど、オフィスワーク初心者向けの事務ワークが中心です英文レターや資料の作成 ◆見積書・請求書等の作成 ◆輸出入手続きのサポート ◆英語でのメール対応 など ＼働くなかで自然に英語力アップ 分からない単語はネットで検索できれば大丈夫。丁寧な研修制度で、語学力に自信のない方もしっかりサポ

仕事内容＼琵琶湖のそばで、”好き’’を仕事にしよう／ 朝の湖畔を走る風。 旅立つ人の期待に満ちた表情。 帰ってきたときの「楽しかった！」というひと言。 ビワイチバイクは、 そんな“旅の一瞬一瞬”に寄り添う、 大津市指定管理のサイクリング拠点です。 国内のお客様はもちろん、 海外からのサイクリストにも愛されるこの場所で 一緒に滋賀を盛り上げてくれる仲間を大募集！ 未経験の方も大歓迎。 「やってみたい」という気持ちを、私たちは全力で応援します。 こんな想い、ありませんか？ 大好きな自転車を仕事にしたい 英語力を活かしたい マニュアルに縛られず、もっとスキルを磨きたい ひとつでも当てはまった

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【ベトナム人実習生労務管理】外国人技能実習生（主にベトナム人）の労務管理・通訳サポート・技能実習生の勤怠管理、給与関連のサポート・生活・職場での相談対応・ベトナム語による通訳・翻訳（簡単なレベルでOK）・寮の入退去サポート、生活指導 担当製品: プラスチック製品 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】ベトナム語学力 勤務地: 滋賀県 栗東市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討され