翻訳 - 滋賀県 の求人・仕事・採用

勤務時間9：00～17：30（実働7：30、休憩1：00） ◆残業：月5～9時間 ◆残業はちょこっと★相談OK！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 会議の通訳や英語資料の翻訳などの業務 ◆会議の通訳 ◆英語資料の翻訳、契約書の修正 ◆会議の参加者チェック ◆電話対応、メール対応 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 3月、4月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 英語を使ってお仕事してみたい方必見♪大手企業で活躍するチャンス☆彡グローバルに活躍♪引継ぎあり！同業務の方もいます◎ガッツリ稼ぎたい方にオススメ◎

仕事内容派遣会社での通訳及び労務管理業務 ・通訳・翻訳（日本語←→ポルトガル語またはスペイン語） ・派遣社員の管理及びフォロー ・派遣社員の人材集め ・面接（面接官として） 派遣会社での通訳・翻訳をメインに労務管理全般をお願いします。 労務管理は未経験ＯＫ！一から丁寧に指導し、慣れて頂けるようサ ポートいたします。 （業務の変更範囲：変更なし）

勤務時間9：00～17：30（実働7：30、休憩1：00） ◆残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 会議通訳や資料の翻訳などのおシゴト ◆海外拠点および国内チーム間の会議通訳（英日／日英） ◆ビジネス文書・プレゼン資料などの翻訳 ◆各種契約書の英文レビューおよび内容精査・修正 ◆電話・メール対応 など 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 3月、4月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 通訳・翻訳スキルを実務で発揮したい方へ！語学力』が活かせるお仕事です「さす

勤務時間9：00～17：30（実働7：30、休憩1：00） ◆残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 契約書の英文レビューや会議通訳などのオシゴト ◆海外拠点および国内チーム間の会議通訳（英日／日英） ◆ビジネス文書・プレゼン資料などの翻訳 ◆各種契約書の英文レビューおよび内容精査・修正 ◆電話・メール対応 など 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 3月、4月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 当社限定☆パナソニック健保加入♪ご本人負担約4割で保険料がオトク

勤務時間月～金（週5日勤務） 9:00～17:30（実働7時間30分／休憩60分） 残業：10～30時間／月 ※残業できない方は「残業なし」もご相談可能です ※週2～3日は早出出勤（8時頃）となる場合があります

仕事内容【英語】東レグループでの契約・通訳・翻訳業務／高時給1800円 メイン業務は契約関係のお仕事です。 平均すると週に3～4時間程度の通訳業務があります。 他、技術資料等の翻訳をお願いします。 ◆契約書の確認・調整（英語、日本語、中国語） ◆海外（主にはアメリカ）とのWeb会議での通訳 ◆海外からのお客様来場時のアテンドや打ち合わせ時の通訳 ◆資料の翻訳（日⇔英） ＊同じ仕事をしている方がおられるので安心 ＊専門知識はなくてもOK ＊国内外出張あり（出張ができない方はご相談ください）※平均：半年に1回程度 ＊海外とのWeb会議があるため、週2～3日は早出出勤（8時頃から）があります ＊就業先：総合

勤務時間月～金（週5日勤務） 9:00～17:30（実働7時間30分／休憩60分） 残業：10～30時間／月 ※残業できない方は「残業なし」もご相談可能です ※週2～3日は早出出勤（8時頃）となる場合があります

仕事内容【高時給1800円/英語が好きな方におススメ】 東レグループで契約サポート＆通訳・翻訳のお仕事 営業チームを支えるアシスタント業務 契約関連の事務は未経験OK 同じ業務を担当している先輩スタッフもいるので安心 ◆契約関連のサポート業務（未経験OK） 契約書の確認・調整（日本語／英語／中国語） ※法務部の最終チェックがあるので専門知識はなくても大丈夫です ※翻訳ソフトやAIなども活用もOK ◆通訳（頻度少なめ） 海外（主にアメリカ）とのWeb会議での通訳 海外からのお客様来場時のアテンド・打合せ時の通訳 ※業務頻度は平均週3～4時間程度 ◆翻訳 技術資料・メールなどの翻訳（日⇔英） ※国内外の出

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～17:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）10時間以内 年数回土曜出社あり。

仕事内容【大手機械メーカーでの翻訳・通訳のお仕事】≪お仕事内容≫ ・会議通訳（英語⇔日本語）・メール・資料の翻訳（英語⇔日本語）・資料作成・部署内サポート＊応募目安：TOEIC900以上≪おすすめポイント♪≫ ＊制服貸与・ロッカーあり・食堂利用可残業少なめ♪ プライベートも充実スタート日応相談♪ 月収例：281,000 円

勤務時間又は8時30分〜17時30分の時間の間の6時間程度 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他▼シフト制 ▼年末年始・夏期休暇有 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容登録支援機関での特定技能外国人の通訳（インドネシア語）のお仕 事です。地域や人々の生活に役立つ外国人材の採用支援と就労支援 を提供しています。 通訳者として定期面談や、相談案件やインドネシア人材の不安など 含め、支援メンバーとして携わって頂きたいです。 【主な仕事内容】 受入れ機関への採用時の支援（生活支援など含む通訳） 受入れ機関への定期面談の立会と通訳 書類作成の翻訳など 【変更範囲：変更なし】

勤務時間9：00～17：00（実働8：00、休憩0：00） ◆残業なし ◆8：30～17：30/8：00～16：45の勤務時間調整も可能

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 日中間の会議通訳や資料の作成などのおシゴト ◆会議進行を支援する中国語・日本語の双方向通訳 ◆顧客向け提案資料の作成 ◆外国語資料の日本語要約・変換 ◆資料の整理 など 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 3月、4月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 業界TOPクラスのパナソニック健保年間保険料がとっても、オトクに♪長期で働きたい方Welcome☆彡語学力を

仕事内容【応募資格】 [必須] ・同時通訳経験２年以上 【職種名】 【年収500万～950万／リモートOK／フレックス制度／スキルアップ】通訳・翻訳 【仕事内容】 ○通訳業務（オンラインの場合はTeamsを使用します） ・経営会議、取締役会、役員会や部門ごとの会議 ・官庁や自治体との会議 ・記者会見、メディア取材 ・その他 〇翻訳 ・社内会議資料、プレスリリース、規定類、契約書、他 【事業内容・会社の特長】 関西の空港運営を行う、日系グローバル企業です。 詳細はお電話にてご説明いたします。 ※尚、応募総数が予想を超える場合は、弊社の書類選考を通過された方のみにご連絡を差し上げることを予めご了承頂けれ

勤務時間就業時間１：8時20分〜17時05分 就業時間に関する特記事項：＊週４日の勤務 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他週４日勤務のため、月～金曜日の間に１日休日あり。

仕事内容・外国籍児童・生徒等の日本語初期指導に関する業務 ・さくら教室および市内小中学校における通訳・翻訳業務・ 教育相談および国際協会にかかる助言 【募集期間】令和８年２月２日～２月１９日 【選考日時】別途連絡 ※別途、申込書あり（湖南市役所ＨＰに掲載） 【変更内容】市の定める業務

勤務時間就業時間１：9時00分〜16時00分 就業時間に関する特記事項：＊週５日の勤務 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週

仕事内容・外国人来庁者に対する窓口対応、相談等の通訳業務、翻訳 【募集期間】令和８年２月２日～２月１９日 【選考日時】別途連絡 ※別途、申込書あり（湖南市役所ＨＰに掲載） 【変更内容】市の定める業務

仕事内容NEXCO中日本グループの高速道路料金所スタッフ／3日で1勤務・月10～11回程度／50代以上活躍中 【特徴・メリット】 未経験者歓迎 学歴不問 シフト制 交通費支給 車・バイク通勤OK 正社員登用あり 制服貸与 U・Iターン歓迎 ブランクOK 長期休暇あり 禁煙・分煙 長期 社会保険完備 研修あり 健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険 受動喫煙対策： 屋内原則禁煙 屋外喫煙可 【職種】 事務・受付・秘書・翻訳 【雇用形態】 契約社員 【給与】 月給 262,000円〜267,000円 ※上記は諸手当含む給与例/一部地域除く （基本給 236,800円～241,800円）

勤務時間【時間】08:45 ～ 17:15（休憩45分） 【残業】5時間程度

仕事内容【業界未経験OK！】医薬文書の翻訳業務/815983 仕事内容： ■英文事務／品質関連事務■ 医薬品を扱う部門にて、薬事法の変更に伴う文書などの翻訳がメイン業務です。 ・医薬関連の文書(GMP文書、製造/品質試験文書)の翻訳作業（和→英がメイン） ・査察用文書の整備（当局査察用の文書整備→議事録作成、電子媒体上での管理） ・品質保証に関する事務：事前動作テストの計画書作成、製造部から報告がある分析/評価試験データの入力/確認/チェック、記録の確認、各種レポートの作成補助（定型フォーマットあり） 【担当製品】医薬品 給与： 時給 1,600円～ 交通費別途支給 【月収例】24万8000円＝時

勤務時間20:00～翌朝8:00（1:00～3:00は休憩） ※週2～3日の勤務で、 日数・曜日はご相談ください！ 【休暇・休日】 基本土曜・日曜、 他シフト制（会社カレンダーによる） 希望休日はご相談ください！

仕事内容「能登川」20時～8時の夜勤仕事・仮眠休憩あり／未経験OK／22時以降は時給1,350円 【特徴・メリット】 未経験者歓迎 学歴不問 髪型自由 交通費支給 車・バイク通勤OK ブランクOK 週2・3日からOK 禁煙・分煙 長期 ひげOK 固定時間制 雇用保険 受動喫煙対策： 屋内禁煙 屋外喫煙可 【職種】 事務・受付・秘書・翻訳 【雇用形態】 職業紹介（パート・アルバイト） 【給与】 時給 1,350円 ※上記は深夜手当含む ※22:00～5:00以外は基本時給 1,080円 ◆別途交通費支給 【勤務時間】 20:00～翌朝8:00（1:00～3:00は休憩） ※週2～3日の勤

勤務時間09:00～17:00 実働07:15 休憩00:45 残業なし

仕事内容未経験からチャレンジOK！英語力を活かして翻訳デビューしませんか？フォロー体制がバッチリなので周りの方から丁寧に教えていただけます♪はたらく環境バツグン☆社内食堂や休憩スペースもあります◎マイカー通勤OK◎お仕事終わりの用事も通勤時もカイテキでラクチン★ ・勤務先の特徴 契約書などの翻訳やマニュアル更新などの事務サポ 海外拠点の契約書や特許書類の英日翻訳、マニュアルの更新、データ入力、各種法規・資料チェックのポジションです♪ 当社staffも活躍している職場☆同じ業務の仲間がいて安心♪引継ぎも充実！ ・曜日・日数 月火水木金 週5日 土日祝休み ・就業期間 2026年02月下旬～ 契約更

勤務時間【時間】07:30 ～ 16:15（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容オススメ！医薬品の翻訳業務/815628 仕事内容： 【中国語の翻訳業務】 通訳業務 中国語（標準語）⇔日本語の通訳 手順書の説明など 【担当製品】目薬 給与： 時給 1,400円～ 交通費別途支給 【月収例】21万7000円＝時給1400円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】化学系 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： 医薬品メーカー

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容■英文事務／品質関連事務■医薬品を扱う部門にて、薬事法の変更に伴う文書などの翻訳がメイン業務です。・医薬関連の文書(GMP文書、製造/品質試験文書)の翻訳作業（和→英がメイン）・査察用文書の整備（当局査察用の文書整備→議事録作成、電子媒体上での管理）・品質保証に関する事務：事前動作テストの計画書作成、製造部から報告がある分析/評価試験データの入力/確認/チェック、記録の確認、各種レポートの作成補助（定型フォーマットあり） 担当製品: 医薬品 職種: [ その他 ] いずれにも近くない業務 ツール: Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！

勤務時間9：00～17：00（実働8：00、休憩0：00） ◆残業なし ◆8：30～17：30/8：00～16：45の勤務時間調整も可能

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 会議などでの通訳や資料の翻訳などのおシゴト ◆会議・商談における日中通訳対応 ◆顧客向け提案資料の中国語化 ◆受領資料の日本語翻訳業務 ◆データ入力および各種情報管理 など 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 3月、4月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 【語学力】が活かせる♪日中バイリンガルスキルが輝く職場！同じ業務の先輩がいていつでも聞ける・相談できる環

勤務時間9：00～17：00（実働8：00、休憩0：00） ◆残業なし ◆◎就業時間相談可能◎ 8：30～17：30/8：00～16：45

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 中国語の通訳や翻訳のおシゴト ◆中国語の通訳業務 ◆顧客提案用の資料作成 ◆顧客から届いた資料を日本語へ翻訳 など 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 3月、4月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 長期をご希望の方におススメ！＼『語学力』が活かせるシゴト！／機器メーカーでの通訳や資料作成など★同業務の方がいらっしゃいます◎敷地内駐車場ありでラクラク通勤◎毎日