翻訳 通訳 - 滋賀県 の求人・仕事・採用

勤務時間 就業時間１：8時30分〜17時15分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：3時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日月曜日，木曜日，土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容●ベトナム語を言語とする住民への通訳業務（医療通訳を含む）・ 業務で使用する文書、市内各自治会が作成する文書等の翻訳業務・ 多言語版「広報ひこね」ベトナム語版の作成 公式Ｆａｃｅｂｏｏｋベトナム語版に投稿する原稿の作成 ●彦根市ホームページに掲載するベトナム語原稿の作成 ●多文化共生事業の運営補助 ●人権政策課における一般行政事務、窓口対応、電話対応 ※就業場所外で通訳をする場合があります。 ＊応 募：随時 ＊選考日時：応募時に通知 ＊選考場所：彦根市役所 人権政策課（滋賀県彦根市元町４－２）

仕事内容■海外との会議で資料説明/説明資料の英訳業務■・英語でのプレゼン・説明資料の英訳・仕様書の英訳 担当製品: ECU 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: CATIA（V5） Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英訳能力。【MUST】Excel・powerpointの経験英語スキル【WANT】ITパスポート資格【活かせる経験】英語 勤務地: 滋賀県 犬上郡甲良町 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている

仕事内容株式会社シスムエンジニアリング 募集要項 蒲生郡日野町／日勤のみの翻訳業務 【雇用形態】 正社員 【給与】 月給 209,000円～ 月給20万9000円～+諸手当 ※月給には一律報奨手当30,000円含む 【勤務地】 滋賀県蒲生郡日野町 募集情報 ●ボーナス年２回 ●20代～40代半ばの女性が活躍中！ ●日勤のみ＆土日祝休みで年休123日 ■無期雇用派遣って？■ 当社は無期雇用派遣(常用型派遣)でお仕事を紹介。 名前の通り雇用期間に定めが無い形です。 『あなた』を弊社の社員としてお迎えします。 ■出張面接致します！■ 弊社面接担当が勤務地エリアの主要駅周辺に伺い

勤務時間09：00～18：00 休憩60分 実働8時間 残業0～10時間程度 ※業務時間外の自宅での従業員とのメッセンジャー対応なども発生します 【期間】 ※勤務開始日：即日～ ※入社日相談可能

仕事内容≪滋賀県≫コミュニケーター（ベトナム語通訳募集）■男女問わず採用■N2以上のスキルでOK■正社員募集 ■コミュニケーター（人材管理、営業、書類作成、現場応援など）■ 派遣業界でのお仕事です。 取引先でお仕事しているベトナム人や取引先の担当者（日本人）とコミュニケーションをとるお仕事ですが 大きく分けて 管理業務、事務作業、現場応援の3種類の仕事を臨機応変にこなしてもらいます。 【管理業務】 ・派遣先を1日3～5社回り、派遣先担当者（日本人）や従業員（ベトナム人）とコミュニケーションをとるお仕事 【事務作業】 ・事務所内では書類翻訳、ビザ更新書類の作成、契約書類作成、保険書類の管理など

仕事内容マルタイリングジャパン株式会社 【関西／フルリモート】特許明細翻訳レビュー・チェック（電気・機械/日英翻訳）フレックス◎ 【仕事内容】 【関西／フルリモート】特許明細翻訳レビュー・チェック（電気・機械/日英翻訳）フレックス◎ 【具体的な仕事内容】 ～フルリモート・フレックスで自由な働き方を実現！／特許明細翻訳レビュア(電気・機械/日英翻訳)～残業月10ｈ／50代半ばも歓迎～ ■職務内容： 特許明細書翻訳文のレビュー（特に技術内容の理解が求められます。)を行っていただきます。 原文と翻訳文を照らし合わせ、誤訳、訳漏れ等がないかレビュー／チェックし、特許明細書のスタイルに合わせて翻訳を仕上げ

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:15（休憩60分）

仕事内容＊駅近＊車通勤OK＊通訳・翻訳・組立・事務＠甲良町/695060 仕事内容： 【外国人技能実習生の受け入れ業務全般】 （引率、送迎、通院対応含む） ・入国後の日本語講習指導、生活指導 ・通訳、翻訳業務 ・総務部業務全般 【担当製品】ハーネス 給与： 時給 1,400円～ 交通費別途支給 【月収例】21万7000円＝時給1400円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： メーカーでのお仕事です。

勤務時間＼残業なし！毎日定時上がり♪／ ご希望の勤務曜日・勤務時間を お伝えください！ 【例1】週3勤務…9：00～16：00 （実働6時間｜休憩1時間） 【例2】週4勤務…10：00～16：00 （実働5時間｜休憩1時間） など...

仕事内容【職種】 その他事務・オフィス系 【仕事内容】 ＼日本語を教えながら事務しごと／ 《国内大手の建設機械レンタル会社》 ■商品の発注 □伝票作成 ■請求書処理 □電話対応/来客対応 ■外国人就労スタッフのサポート ＊日本語のレクチャー（文法など） ＊書類作成や内容チェックの補助 ＊ファイリングの補助 など 業務配分は『事務：6割｜通訳：4割』。 日本語を教える相手は、 海外から来た若手就労スタッフ5名！ 比較的マイペースに 仕事を進められる環境です♪ 【お仕事のポイント】 ＼英語スキルが活かせる・伸ばせる！／ ■長期で扶養内・時短勤務が可能 □業務配分…事務6割：日本語を教える業務4割

勤務時間又は8時30分〜17時30分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：＊就業時間について相談可 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始、ＧＷ、お盆 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容・自社の外国人雇用者（派遣社員）に対してのフォロー、通訳 ・派遣先への勤怠報告 ・データ入力 ・電話対応 ・担当者とのやりとり など ＊取引先（派遣先）には社用車（普通乗用車）を使用します ＊社用携帯の貸与あり ＊お子様の都合などのお休みにも対応可能です ＊従事すべき業務について「変更範囲：なし」

勤務時間［早番］07:15〜：4時間〜 ［遅番］〜19:15：4時間〜 ※選択可、前後の場合あり ※休憩は法定通り ※遅番は18時台までの勤務も相談可能です

仕事内容お預かり10名程度 【！英語が話せる保育士 募集！】 英語圏の保護者の方のお迎え時に、 園長や、保育士の会話を通訳したり、 英語で連絡帳の記入をお願いします。 ※保育は日本語で行います 【仕事内容】 ・保育業務全般 ・通訳 ・連絡帳記入（英語） ・事務作業等 【スケジュール例】 08:00〜登園 09:00〜自発的な活動(室内遊び/お散歩) 11:00〜昼食 12:30〜午睡(事務作業/ブレスチェック/休憩) 15:00〜自発的な活動(室内遊び/お散歩) 18:00〜降園

仕事内容株式会社みらい翻訳 【フルリモート／居住地不問】SaaS営業(大手法人向けAI自動翻訳サービス)／アポは別部隊 【仕事内容】 【フルリモート／居住地不問】SaaS営業(大手法人向けAI自動翻訳サービス)／アポは別部隊 【具体的な仕事内容】 ～NTTドコモが設立した機械翻訳の専門会社／TOEIC960点レベルの翻訳精度／パナソニック等が導入／月平均20～30時間程度／全国勤務可～ ■業務内容：【変更の範囲：無】 ・法人向けに自社サービスの営業をお任せします。 ・顧客の経営戦略や将来ありたい理想の姿など、向き合う相手のビジネスを包括的に理解して、必要な提案をし導入後の企業様とも継続的に信頼関

勤務時間月・火・水・木・金 9:00〜17:30 （実働7時間45分）休憩45分 （残業の目安） 5時間以内 ※ 企業カレンダーあり。派遣社員の方から引継ぎを受けていただきます。

仕事内容【パナソニックグループでの一般事務・翻訳のお仕事】 ・費用処理の入力および伝票処理 ・輸出入手続きの処理/対応 ・システム上での部品発注処理 ・業務用PCの手配など、その他庶務業務全般 ・辞書等を使用した資料の英訳/和訳作業 ◆必須スキル ・基本的なPC操作ができる方 ・英文の読解、英訳/和訳スキル おすすめPOINT ＊残業少なめ♪ ＊食堂・休憩室あり！ ＊同業務体制・引継ぎあり！ 月収例：209,000 円

勤務時間07:15~19:15 深夜、早朝、昼、朝、夜 ［早番］07:15～：4時間～ ［遅番］～19:15：4時間～ ※選択可、前後の場合あり ※休憩は法定通り ※遅番は18時台までの勤務も相談可能です

仕事内容子どもたちの「生きる力」や「人間力」を育てる『子ども主体の保育』をご一緒に実践していただけませんか？ 英語力を活かしたい方、ブランクのある方も歓迎です！ 見学、ご相談からお気軽にお問い合わせください♪ 【職種】 滋賀医科大学保育所「あゆっこ」 保育士 【業界】：保育 【歓迎する方】 未経験・初心者OK、経験者優遇、主婦(ママ)・主夫活躍中、フリーター活躍中、正社員経験なしOK、シニア(60代~)活躍中、学歴不問、ブランク有OK、ミドル(40代~)活躍中、女性活躍中、職種未経験OK、エルダー(50代~)活躍中 【仕事内容】 小規模保育園の保育士 【！英語が話せる保育士 募集！】 英語圏

勤務時間［早番］07:15～：4時間～ ［遅番］～19:15：4時間～ ※選択可、前後の場合あり ※遅番は18:00台までの勤務も相談可能です

仕事内容英語保育士パート/小規模/平日のみ/扶養内/WワークOK/園見学OK 未経験可/ブランク可/日勤のみ可/ミドルも活躍中/バイト歓迎/車通勤可/社会保険完備/日祝休み/教育充実/事前見学OK 【仕事内容】 小規模保育園の保育士 お預かり10名程度 【英語が話せる保育士募集！】 英語圏の保護者の方のお迎え時に、 園長や、保育士の会話を通訳したり、 英語で連絡帳の記入をお願いします。 ※保育は日本語で行います 【仕事内容】 保育業務全般 通訳 連絡帳記入（英語） 事務作業等 【応募資格】 保育士資格必須 【応募要件】 学歴不問 ブランク可 未経験可 即日入職可 日常レベルの英語・日本語力

仕事内容【体外診断用医薬品の品質試験、品質管理業務】・品質検査のための機器や試験の準備・品質試験・試験成績書作成、照査・検査計画の作成・不適合品の処理・その他試薬検査のための補助業務 担当製品: 試薬 職種: [ 化学系 ] 品質管理 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・理科系の知識を有し、実験作業の経験がある・Excel（関数まで。）、Word、Powerpoint実務経験・英語力TOEIC500点以上（WEB翻訳レベル、読解可能レベル）【活かせる経験】・理科系の知識・実験作業の経験・Excel、Word、Powe

仕事内容仕事内容：【仕事詳細】 専門部署による研修を学んだ後、下記の業務を担当して頂きます。 ◆PC・スマホの管理 ◆社内システムの運用業務 ◆CADシステムのテクニカルサポート ◆英語を使用した調達業務、海外からの製品問い合わせ対応 ◆取扱説明書・仕様書等の技術翻訳 ◆省庁向けLAN/WAN構築 ※案件によって異なります。 ITの専門知識や経験がなくても大丈夫です。 知識や経験によって異なりますが、研修は1か月ほどを取り、 基礎から学んでいただける環境です。 【研修について】 入社時のスキルやご経験に合わせて研修期間を設定します。 当社で活躍中の中途入社の社員は、9割が未経験入社です。 座学の研

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！【滋賀県 東近江市】携帯販売正社員 docomo・au・SoftBankなど携帯販売ショップでのお仕事です。 全国にあるショップへ、ベジコープの正社員として出向していただきます。 入社後の研修制度や教育制度もしっかり整っているので、未経験の方でも安心して学べます。 お客様から頼られるスタッフを目指していきましょう！ 【業務内容】 ■外国人客の通訳・翻訳対応 ■新規・機種変更に伴う契約業務 ■情報変更や修理、操作方法のご案内 ■プランやサービスのご提案など ■POPの作成やレイアウト変更など <給与> 時給1,200円～ <勤務時間> シフト制 <休日休暇>

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・経理経験２年以上（規模に関わらず本社経理での月次決算業務） ・経理分野全般にわたる経験 ・簿記2級以上または同等の知識 ・英文メールや経理文書等読み書きに抵抗のない方（翻訳ソフト使用可能） [歓迎] 【尚可】 ・外資系企業経理業務の経験 ・JD Edwardsの経験があれば尚可 ・経理のゼネラリストを目指したい方 【募集年齢（年齢制限理由）】 35歳～45歳 （ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【職種名】 外資系医薬品・治験薬製造受託メーカーでの経理業務 【仕事内容】 外資系医薬品製造受託/包括的治験薬サービス企業にて、経理業務をお任

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須スキル・経験 ・5名~10名以上の開発チームの管理経験 ・スタートアップや新規事業での経験 ・アジャイルでプロジェクトを進行させる経験 ・顧客対応・要件整理・要件定義 ・日本語ネイティブ ・日常会話レベルの英語力+翻訳ツール等を駆使しながらテキストで社内コミュニケーションができる英語力 ＊社内に非日本語ネイティブが多く在籍しています。基本は社内のバイリンガル人材が英語コミュニケーションを担いますが、必要最低限のコミュニケーション（テキストベース）ができると、尚良いです。 [歓迎] ■歓迎スキル・経験 ・Python での開発経験 ・データ分析やデータ納品に関わる

仕事内容職種：研究/開発(化学/素材) 業種：化学/素材 職種名: 【滋賀】新規プラスチックフィルムおよびプロセスの開発 会社名: 株式会社カネカ 年収: 450万円〜900万円 勤務地: 滋賀県大津市（滋賀工場） JR湖西線 比叡山坂本駅より徒歩15分 （変更の範囲）限定しない ここに注目: ●カガクでネガイをカナエル会社でおなじみのプライム上場総合化学メーカー ●創設時代からの多角化企業！だからこそ生み出される裁量権ある自由な社風 ●手厚い福利厚生 募集要項: 仕事内容: ＜募集背景＞ 当社は「環境・エネルギー」「食糧」「健康」の３つをサステナビリティ危機と捉え事業領域としています

仕事内容仕事内容：業界・職種未経験OK 仕事内容はデータ入力や一般事務が中心のため、英語に抵抗がなければ未経験でもすぐに活躍いただけます！ 【具体的な仕事内容】 ・データ入力 ・海外からのメール対応 ・書類のPDF化 ・インターネットでの文献の取得（特許庁ＨＰでの文献の機械翻訳の取得） など 未経験者、第二新卒、フリーター大歓迎！ 学歴不問！志望動機不問！ 意欲・人柄重視の採用です PR：学歴・職歴不問！ 当社で活躍中のメンバーの多くは事務未経験者です。 元飲食スタッフや社会人デビューの方、フリーターの方など様々です。 充実した研修内容 個人のスキルに合わせてビジネスマナーやPCの基本操作から研