ローカライズ - 東京都府中市 の求人・仕事・採用

仕事内容【システムエンジニア】海外で発掘した最先端のセキュリティソフトウェア製品を国内企業向けにローカライズし、製品デモからその後の導入、アフターサービスまで幅広く対応いただくお仕事になります。 担当製品: システムエンジニア 職種: [ IT系（開発） ] 運用管理 ツール: MS-Office 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】システムエンジニアの経験がある方 勤務地: 東京都 府中市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されて

仕事内容【プロダクトエンジニア】・海外の最先端のセキュリティソフトウェア等の製品を発掘し、日系企業向けにローカライズ後販売しております。・製品選定～検証～製品化～拡大販売まで、まるっとお任せします！ 担当製品: プロダクトエンジニア 職種: [ IT系（開発） ] 運用管理 ツール: MS-Office 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・IT業界で開発業務や導入、運用保守に携わった経験がある方 勤務地: 東京都 府中市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きた

勤務時間【時間】09:00 ～ 17:30（休憩60分）

仕事内容■仕事内容 同社は創業以来、ログ管理製品を主力にセキュリティ対策製品の販売・構築事業を展開しております。 世界中の優れた製品・技術を発掘し、日本市場に合うようローカライズし、 導入後のサポートとともにお客様に提供することで、毎年売上を伸ばしております。 海外製品をお客様に合わせてカスタマイズし、導入後も一貫してサポートすることで、 お客様の情報システムが快適かつ安全に運用できるよう努めております。 【具体的には】 ・ 輸入製品の翻訳:マニュアルや操作画面翻訳します ・ 製品確認:社内システムにて問題ないか確認の上、マニュアル等作成します。 ・ 営業同行サポート:営業の方のサポートとして顧客向

仕事内容【応募資格】 [必須] 以下いずれも必須 ・システム設計や構築の経験 ・英文マニュアルの解読、英文E-mailの読み書き [歓迎] ・ネットワークとセキュリティに関する知識や経験があれば尚可 ・プロジェクトマネージャの経験 【フィットする人物像】 新しい技術に興味のある方、学ぶ事が好きな方 【職種名】 システムエンジニア／海外ソフトウェア専門商社 （※自社勤務／残業平均9時間／年休125日) 【仕事内容】 技術者として海外製ソフトウェアの導入・検証～プリセールス～納入後のサポートまでまるっとお任せします！製品は、ログ管理、ネットワーク監視、セキュリティにわたります。 技術者として海外