特許翻訳 - 東京都 の求人・転職・中途採用

仕事内容業務内容: ・特許明細書作成, ・中間処理, （特許技術者は上記業務の補助業務）, , ＜分野＞, ・情報、通信, ・外内（電気・電子、半導体、機械、物理光学、金属材料、情報通信等の技術分野）, ・半導体, ・機械、制御、構造, ・電気、電子

仕事内容【応募資格】 [必須] ・化学部門： 有機、無機、高分子の各関連分野の理・工系の大学または大学院卒の方。 ・ＴＯＩＥＣ:700点以上、英検準１級以上相当レベル ≪こんな方は優遇します≫ ・弁理士資格者・企業での研究・開発の経験者・企業の知的財産業務経験者・特許事務所での実務経験者 【職種名】 弁理士・特許技術者（化学部門） 《勤務地：千代田区/特許事務所》 【仕事内容】 国内または外国の特許明細書作成、中間処理業務。 特許明細書 ・回答書翻訳、および翻訳チェック。 【事業内容・会社の特長】 内外国特許明細書作成、中間処理、審判、訴訟等、 および意匠、商標の内外国出願書類作成、中間処理、審判

仕事内容業務内容: ▽弁理士・特許技術者, ・国内・外国への特許出願業務（特許出願、中間処理、鑑定）, ・翻訳チェック, ※特許技術者の方には上記業務の補助業務を行っていただきます。, ※希望によりコンサルティング業務、新規開拓業務に挑戦することもできます。, , ＜分野＞, 電気・通信・ソフトウェア等

仕事内容業務内容: ▽弁理士・特許技術者, ・国内・外国への特許出願業務（特許出願、中間処理、鑑定）, ・翻訳チェック, ※特許技術者は上記業務の補助業務, ※希望によりコンサルティング業務、新規開拓業務に挑戦することも可能, , ＜分野＞, 電気・通信・ソフトウェア等

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須経験・スキル】▽いずれも必須 ■経理部門における実務経験が７年以上 ■英語にて基本的な経理用語の読み書きができる方 ■基本的なPCスキル（特にExcel） 【歓迎経験・スキル】 ■簿記2級以上を有している方 【職種名】 【経理（経験者）】リモート・フレックスあり！／年間休日126日／平均残業時間20H程度／特許領域 【仕事内容】 【職務内容】 ■日報確認、請求書発行、顧客情報登録、経費処理、入金消込、グループ会社の月次決算をご担当頂きます。 ■上記の加え、徐々に当社グループ各社の税務全般統括、経営資料作成及びそのための数値収集、業務及び会計システ

仕事内容【応募資格】 [必須] ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：コンサル経験は不要ですが、下記3点のいずれかのご経験がある方 ・コンサル的な要素：＜社外の方との折衝経験>といった経験 ・医療機器メーカーにおいて、薬事や開発、品質保証の経験がある方 ・認証機関において認証申請やQMS調査、ISO13485認証などの審査経験のある方 ■歓迎条件： ・欧州向けのご経験者歓迎（CEマーキング等） ・米国向けのご経験者歓迎（FDA） ・新医療機器の開発や薬事の経験者 ＜語学力＞必要条件：英語上級 ＜語学補足＞英語は専門分野の調査で必要になります。「読む」のみです。会話はありません。

仕事内容杉村萬国特許法律事務所 【フルリモート可】弁理士◇実務経験不問／1923年創業・海外取引企業2000以上 伝統ある特許事務所 【仕事内容】 【フルリモート可】弁理士◇実務経験不問／1923年創業・海外取引企業2000以上 伝統ある特許事務所 【具体的な仕事内容】 ○100年を超える老舗の特許事務所。ノウハウも豊富で成長できる環境です。 ○国際的なネットワークが強み。海外取引企業数は2000社以上です。 ■業務概要： 特許・実用新案の明細書（国内・海外）の作成、審査・審判・訴訟等に関する対応、国内・海外のクライアントとの連絡等を行います。 ■業務詳細 【変更の範囲：会社の定める業務】

仕事内容業務内容: ▽弁理士・特許技術者, ・国内・外国への特許出願業務（特許出願、中間処理、鑑定）, ・翻訳チェック, ※特許技術者は上記業務の補助業務, ※希望によりコンサルティング業務、新規開拓業務に挑戦することも可能, , ＜分野＞, 電気・通信・ソフトウェア等

仕事内容業務内容: ▽弁理士・特許技術者, ・国内・外国への特許出願業務（特許出願、中間処理、鑑定）, ・翻訳チェック, ※特許技術者の方には上記業務の補助業務を行っていただきます。, ※希望によりコンサルティング業務、新規開拓業務に挑戦することもできます。, , ＜分野＞, 電気・通信・ソフトウェア等

仕事内容業務内容: ・特許明細書作成, ・中間処理, （特許技術者は上記業務の補助業務）, , ＜分野＞, ・情報、通信, ・外内（電気・電子、半導体、機械、物理光学、金属材料、情報通信等の技術分野）, ・半導体, ・機械、制御、構造, ・電気、電子

仕事内容弁理士法人サクラ国際特許事務所 【リモート可】特許技術者◆化学・素材・半導体担当/弁理士試験勉強中の方歓迎/創設40年以上老舗 【仕事内容】 【リモート可】特許技術者◆化学・素材・半導体担当/弁理士試験勉強中の方歓迎/創設40年以上老舗 【具体的な仕事内容】 ～弁理士試験勉強中の方歓迎/案件に一貫して担当可能/スキルアップを目指せる/創設40年以上老舗/安定して働きたい方歓迎/年間休日120日～ ■業務内容 特許技術者（弁理士業務の補助）として国内・外国を問わず特許・実用新案、調査に関する業務を幅広く担当して頂きます。 ■職務詳細 ・クライアント(国内企業の知財部担当や発明者)との打

仕事内容【応募資格】 [必須] ・機械、電気部門：機械、物理、電気、電子の各関連分野の理・工系の大学または大学院卒の方。 ・ＴＯＩＥＣ:700点以上、英検準１級以上相当レベル ≪こんな方は優遇します≫ ・弁理士資格者 ・企業での研究 ・開発の経験者 ・企業の知的財産業務経験者 ・特許事務所での実務経験者 【職種名】 弁理士・特許技術者（機械・電気部門） 《勤務地：千代田区/特許事務所》 【仕事内容】 国内または外国の特許明細書作成、中間処理業務。 特許明細書 ・回答書翻訳、および翻訳チェック。 【事業内容・会社の特長】 内外国特許明細書作成、中間処理、審判、訴訟等、 および意匠、商標の内外国出願書類作

仕事内容株式会社サン・フレア 【未経験歓迎】薬事コンサルタント◆医療機器の開発や薬事承認、事業化を支援するプロ集団 【仕事内容】 【未経験歓迎】薬事コンサルタント◆医療機器の開発や薬事承認、事業化を支援するプロ集団 【具体的な仕事内容】 専門的な翻訳（産業科学技術翻訳、ビジネス翻訳、特許翻訳）に強みを持った、創業50年の老舗企業である当社にて、クライアントの医療機器分野の事業戦略に関わるコンサルタントとして活躍していただきます。 ■業務内容： ・コンサルティングやドキュメント作成支援を通して、最先端の産業科学分野の大手メーカーやベンチャー企業の国内外における事業化を支援します。 － 新規参入に

仕事内容弁理士法人平木国際特許事務所 【東京/業種未経験歓迎】知財業務（特許権利化業務等）（電気系・通信系）時差出勤制度あり 【仕事内容】 【東京/業種未経験歓迎】知財業務（特許権利化業務等）（電気系・通信系）時差出勤制度あり 【具体的な仕事内容】 【特許事務所での業務経験者歓迎/電気・通信分野】グローバルな法制度に通じた事務所で包括的スキルアップをかなえる ■業務内容：【変更の範囲：会社の定める業務】 国内・外国の特許・実用新案・意匠・商標に関わる出願・中間処理などを行う同所にて、電気、通信、ソフトウェア等の技術分野における ・国内・外国への特許出願、中間処理 ・鑑定等に関わる特許業務 全般

仕事内容シャープＩＰインフィニティ株式会社 【八丁堀/標準必須特許/管理職】◆シャープの知財子会社／年休127日／在宅可 【仕事内容】 【八丁堀/標準必須特許/管理職】◆シャープの知財子会社／年休127日／在宅可 【具体的な仕事内容】 『シャープ(株)』より分社化設立されたバックグラウンドの安定した会社／年間休日127日・ワークライフバランスの取りやすい環境～ ■業務内容： シャープの技術者と連携しつつ、本人の経験と適正に応じて、以下の「標準必須特許関連」のいずれか複数の業務に従事頂きます。 【主な業務内容】 ・出願権利化管理業務 ・知財予算の管理業務 ・R&D部門に対する窓口業務 ・特許事務

仕事内容業務内容: ・特許明細書作成、中間処理補助, ・特許技術翻訳補助, ・図面作成, ・知的財産権の取得、保護、育成を図る為行う業務補助, ・鑑定書作成補助, ・異議申立, ・審決取消訴訟, ・係争関係, ・発明相談など, （特許技術者は上記業務の補助業務）, , ＜業務割合＞, 国内外の比率 国内：外国比率 6：4, （外内も取り扱いあり）, 分野比率 化学6：その他科学3・商標その他1

仕事内容弁理士法人サクラ国際特許事務所 【リモート可】特許技術者◆システム・制御・AI担当/弁理士試験勉強中の方歓迎/安定性◎ 【仕事内容】 【リモート可】特許技術者◆システム・制御・AI担当/弁理士試験勉強中の方歓迎/安定性◎ 【具体的な仕事内容】 ～弁理士試験勉強中の方歓迎/案件に一貫して担当可能/スキルアップを目指せる/創設40年以上老舗/安定して働きたい方歓迎/年間休日120日～ ■業務内容： 特許技術者（弁理士業務の補助）として国内・外国を問わず特許・実用新案、調査に関する業務を幅広く担当して頂きます。担当領域は、システム・制御・AI関連の技術分野となります。 ■職務詳細： ・クラ

仕事内容業務内容: ・特許明細書作成、中間処理, ・特許技術翻訳, ・図面作成, ・知的財産権の取得、保護、育成を図る為行う業務, ・鑑定書作成, ・異議申立, ・審決取消訴訟, ・係争関係, ・発明相談など, , ＜業務割合＞, 国内外の比率 国内：外国比率 6：4, （外内も取り扱いあり）, 分野比率 化学6：その他科学3・商標その他1

仕事内容Ｗｏｖｎ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ株式会社 【インサイドセールス責任者】上場準備中・急成長スタートアップ／Web多言語化SaaS 【仕事内容】 【インサイドセールス責任者】上場準備中・急成長スタートアップ／Web多言語化SaaS 【具体的な仕事内容】 ■募集背景： 当社はWeb・APP・Video・Gameなどの「ローカライズ・多言語化」を支援するSaaSプロダクトを自社開発するスタートアップです。 30か国で国際特許を取得した独自技術や、生成AIを活用した自動翻訳基盤を強みに事業を急拡大しており、これまでに18,000を超える Webサイトやモバイルアプリに導入いただいています。 20

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須経験・スキル】 ・英会話スキル（ビジネスで利用／ビジネス英会話経験者） ・Pythonで開発経験者（開発経験1年以上） ＜語学補足＞ ■必須条件：英会話スキル（ビジネスで利用／ビジネス英会話経験者） 【同社の魅力】 ■同社が保有する多種類の特許、技術情報の検索ツール、データ解析ツールやそれらを活用する技術力は国内トップクラスです。特許検索競技大会でも2018年度は団体優勝を実現していることや、特許庁が毎年公募する技術動向調査の競争入札も、大手総研も入札に参入する中、最近は5年以上にわたって調査案件を受注していることからも、同社の技術力の高さを知