法律事務所 翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] ・弁護士としての実務経験をお持ちの方 [歓迎] ・現在、当事務所の拠点のない地域で、当事務所の拠点を開設希望の方（72期以前の方） ・当事務所で取り扱いの無い分野を専門とする方 ・既にいくつかの顧問先をお持ちであり、企業法務分野を当事務所で広げていきたい方 └ポータブルな案件をお持ちの方であれば下記に掲載しております待遇以上のオファーも可能です。 【職種名】 アソシエイト弁護士 【仕事内容】 【業務内容】 民事を中心に幅広い領域を取り扱っています。 ・男女問題（不倫・離婚） ・不動産問題 ・建築問題 ・労働問題 ・相続 ・刑事事件 ・宗教法人業務 ・介護問題 ・医道審議

仕事内容弁護士法人桃李 未経験OK！法律事務所の【総務・経理】年間休日125日以上 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 ＼少しずつ業務の幅を広げられます／法律事務所での総務・経理業務（データ入力、入出金管理など）をお任せ！★完全土日祝休み/定時退社が可能★会計ソフトへの入力（仕訳・データ入力） 入出金の管理 経費・立替金の精算 請求書の作成・発送 総務業務 など ★業務効率化のためAIを導入予定です！ ★事務所の平均年齢は30代で、 若手から中堅まで幅広く活躍しています。 中途社員も多く、馴染

仕事内容・弁護士の法律相談への同席。議事録作成。 ・弁護士不在時の，お客様，関係者対応。 ・弁護士作成書類の誤字脱字チェック。 ・必要書類の取得・入手等の弁護士補助業務。 ・関係機関への書類提出，ファックス送信。 ・その他、 弁護士の指示の下での多種多様な事務作業。 ◎ハローワークから応募の際には、紹介状を発行します。 ＊オンライン自主応募の方は紹介状不要 【業務の変更範囲：変更なし】

勤務時間固定時間制

仕事内容事務スタッフ／大阪淀屋橋・本町エリア勤務、パ トからの正社員登用有。企業法務弁護士をサポ トする事務パ トスタッフ 上場企業から中小企業に至るまで、IT分野、最先端の科学技術の事業化、企業法務（契約法務、投資案件）を中心に、スタートアップ法務、M＆A、事業承継、倒産・事業再生などの多岐にわたる案件を取り扱う弁護士の業務をサポートします。電話対応、スケジュール調整、出張手配、web作成補助、請求業務、各種官公庁への書類提出、書類作成補助など。 企業法務を取り扱う法律事務所です。上場企業から中小企業に至るまで、IT分野、最先端の科学技術の事業化、企業法務（知的財産、契約法務、投資案件、国際法務

仕事内容弁護士法人ファーマ法律事務所 弁護士事務所のパラリーガル／充実した教育体制／未経験歓迎 【求人要約】 【未経験入社8割！】未経験から法律の世界へ！ 【スキルアップ】入社後はマンツーマンでサポート 【やりがい◎】「ありがとう」が嬉しいお仕事 詐欺被害に悩まれている方に救いの手を。 弁護士事務所のパラリーガルとして被害者様に寄り添う 2025年国内での詐欺被害額は前年比62.8%増の約3241億1千万円。SNSの普及や技術の発展に伴い、ロマンス詐欺や投資詐欺など、さまざまな被害が後を絶ちません。 そんな被害者の拠り所となれるのが、『ファーマ法律事務所』。業界内でも数少ない詐欺に特化し

勤務時間又は10時00分〜17時00分の時間の間の6時間程度 就業時間に関する特記事項：・就業時間は相談に応じます。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日火曜日，水曜日，土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始

仕事内容電話応対、裁判所提出書類のチェック・提出作業・その他法律事務 ＊変更範囲：変更なし

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】大手ＳＮＳ・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の韓国語翻訳に関するオシゴトです★【仕事内容補足】日→韓のゲーム内テキスト翻訳からマスターデータ入稿業務のサポートまで幅広くご担当いただけます！ 【日→韓の翻訳経験者必見！】アート×緑×開放感♪おしゃれな快適オフィス！★ゲーム好きなら誰でもしっている会社でのお仕事です★服装自由★【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 きれいなオフィ

勤務時間就業時間１：10時00分〜16時00分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：12時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容事務スタッフ１名が離職することに伴うメンバーの入れ替え補充と なります。 主に電話応対、弁護士のスケジュール管理、法律業務補助全般等 をお願いすることになりますが別に会計事務がいます。 東京本店や各支店と連携して、不動産、相続関連を多く取り扱い ます。 神戸支店は弁護士１名ですので業務量は多くありませんが、幅広 い対応をお願いすることになります。 向上心を持って取り組んでもらえる方からの連絡をお待ちして おります。長く勤務できる方を歓迎します。 業務の変更範囲：法人が定める業務

勤務時間08:45～17:15 実働7時間45分／休憩45分

仕事内容FA機器の取り扱い説明書等の翻訳や拡販資料の作成・編集等 中国語と英語を活かして頂けます。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 駅から5分以内 車通勤可 きれいなオフィス 制服あり 少人数（5名以下）の職場 派遣社員が就業中 男性比率高め 定型業務多め 一部在宅勤務 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 メーカー 職種未経験歓迎 業界未経験歓迎

仕事内容《法律事務全般の事務補助（弁護士の業務補助）のお仕事です》 丁寧に業務をお教えますので、ご安心ください。 ○来客対応（お茶出し） ○電話対応 ・用件をうかがって弁護士に伝える ・相談者へ相談日時を連絡する 等 ○事業所内の環境整備（ゴミ出しや簡単な清掃等） 徐々に業務に慣れていただき、以下の業務も行っていただきます。 ○パソコン（ワード、エクセル、メール等）を使った書類作成 ○書類の保管及び管理 ○公的機関等への書類提出 等 変更範囲：変更なし

仕事内容・事務所に来られた方のご案内や電話対応をします。 ・銀行、役所、裁判所などへの書類の提出や手続きのため外出しま す。 ・事務所の現金や預金の管理を行います。 ・裁判所や依頼者の方に提出する書類を用意します。 〔変更範囲：会社の定める業務〕 ＜ 急 募 ＞

勤務時間交替制（シフト制）又は13時00分〜18時00分の時間の間の4時間程度 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容◆当法律事務所での事務業務です。 ・ＦＡＸ送付、裁判所対応、書類作成、買い出し。 ・その他法律事務所における事務全般 「変更範囲：当事務所の定める業務」

仕事内容法律事務，一般事務 ・弁護士の補助（書類作成補助，打ち合わせの調整，裁判所，弁護 士会への伝達等） ・一般事務（スケジュール管理，書類の整理，事務所の環境保全等 ） ※業務の変更範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：9時30分〜17時15分又は〜の時間の間の7時間程度 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：4時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 原則として，週４日の場合は水曜日休み・週３日の場合は火・木曜 日休み。但し，応相談。

仕事内容一般事務，法律事務。 （総務，電話対応，来客対応，裁判所・郵便局・銀行への外回り， パソコンでの入力作業，簡単な文書作成，書類取寄，書類整理等） 変更の範囲：なし

勤務時間又は8時00分〜21時30分の時間の間の5時間程度 就業時間に関する特記事項：休憩は、１日あたりの就業時間が６時間以上の場合。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：5時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 原則平日の勤務ですが，土日両方またはどちらかと祝日勤務をお願 いする場合もあります。

仕事内容弁護士事務所が、国から委託を受けて行う回収業務に伴い、現地の 調査・確認などを行っていただきます。具体的には、以下の業務内 容を予定しております。 ・当事務所から連絡をしたものの返事がいただけない未納者の方に ついて、その方のご自宅・事務所等を訪問していただき、ご無理の ない範囲で、状況の確認等をしていただきます。 ・訪問した際のやりとり・状況について、簡易な報告書を作成して いただきます。 ＊変更範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：9時00分〜13時00分又は13時00分〜17時00分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項： １３時～１７時の場合は休憩なし ＊就業時間応相談。休憩時間は法定通り付与 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間30分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週２～３回／４～６時間でご希望をお聞きします お子さまの行事や突発的な状況で急なお休みもＯＫ

仕事内容書類等送付作業 電話対応 クラウドを用いたファイル管理 簡単な書面作成 関係機関（弁護士会、裁判所等）への往訪など 【変更範囲：事業所が定める業務】

仕事内容■仕事内容 [仕事内容] 依頼者や債権者の電話対応・来客対応、書類作成やパソコンでのデータ入力､弁護士の補助業務など。 具体的には ◇依頼者からや相手方への連絡・事情の聞き取り ◇相談内容に基づいた文書の作成 ◇必要書類のチェック・受取 ◇弁護士作成の書類チェック等 ◇経理ソフトへのデータ入力など ◇裁判所や、銀行などへの外勤業務（書類の提出、捺印などの事務手続き、登記の取得など） ※いずれも知識・経験がなくてもできるお仕事です。 法律事務所が未経験の方もサポートしながら慣れていただきますのでご安心ください。 [期間の定め] なし ■勤務地 [勤務先] 札幌市厚別区厚別中央1条6丁目3-1

勤務時間就業時間１：10時00分〜15時30分 就業時間２：12時00分〜17時00分又は9時00分〜17時00分の時間の間の6時間以上 就業時間に関する特記事項：１．休憩時間３０分 ２．休憩時間なし ３．休憩時間４５分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：2時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始等

仕事内容◇書類作成、データ入力、来客対応、電話対応 ◇弁護士業務の補助 文章の入力、弁護士の指示の下で裁判書類の作成 ◇その他一般事務全般 ＊雇用期間は１年ですが、雇用延長の可能性があります。 ＊正社員登用の可能性あり 変更範囲：変更なし

仕事内容○法律事務所の事務員として、一般事務を担当していただきます。 一例として、電話及びお客様対応、書類のファイリング、簡易な連 絡文書の作成、郵便局等へのお使いが挙げられます。 ○また、将来的には、パラリーガル業務等を担当して頂くことを想 定しております。 ワード及びエクセルについて、基本的な操作技能を有しているこ とが必要です。 【変更範囲：なし】

仕事内容法律事務所の事務員／法律事務所の事務員 残業なし 完全土日祝休み 転勤なし 当所の主な取扱分野は相続、交通事故、債務整理、不動産関係。民事裁判手続代理業務などの法律事務を通して、お客様の苦痛を減らし、お困りごとの解決を目指しています。あなたには、電話応対や接客業務を始めとした事務全般をお任せします。 ＜具体的な仕事内容＞ ■電話応対 1日に10件ほど、裁判所や保険会社、各金融機関、お客様と電話でやりとりします。 ■接客 1日に2～3組ほど、事務所に相談に来られたお客様の対応をします。 ■書類整理・作成 書類のファイリングや、Excelや Wordを使用して連絡文書を作成します。 ■入