法律事務所 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間8：30～17：00（休憩1時間/実働7時間30分） ※残業は月10時間ほど♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼韓国語を活かす通訳翻訳のお仕事／ ・社内打ち合わせでの日韓通訳 ・社内資料の日韓翻訳 ・資料やメールの翻訳 ・関連する事務対応、電話対応等 ＊オフィスカジュアル勤務♪ ＊髪色・ネイル自由♪ ＊無料コーヒー利用OK ＊横浜駅より徒歩圏内でアクセス抜群♪ ▼入館時はセキュリティチェックを実施 ▼電子機器の持ち込みルールあり ◎外国籍の方も活躍◎ ※就労可能な在留資格と 日本語N2レベル必須 Work authorization and Japanese required. 【お仕事のポイント】 韓国語の通訳翻訳経験を活かせるポジションです。社内コミュ

勤務時間9:00～17:30、または9:30～18:00。 (休憩60分) 残業は多くないと思います。 ≪時短勤務も相談OK≫ ・4時間勤務 ・半日勤務 ※勤務時間ご相談ください。 労働時間制度 固定時間制

仕事内容≪人気のオフィスワーク≫土日祝休み☆時短での勤務も相談OKです！ 弁護士・事務員問わず、職場内の人間関係が円満、良好であることをとても大切にしています。 募集要項 【雇用形態】 アルバイト パート 【給与】 時給 1,400円～ ※経験者優遇 ≪時短勤務も相談OK≫ ・4時間勤務 ・半日勤務 ※勤務時間ご相談ください。 【勤務地】 東京都港区虎ノ門3-18-16 募集情報 ≪人気の事務スタッフ募集♪≫ 日比谷線・神谷町駅から徒歩１分 (麻布台ヒルズ、東京タワーの近く)の法律事務所です。 現在の所員の構成は、弁護士６名 (男性４名、女性２名)、 事務局２名(女性2名)です

勤務時間08:30～17:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【外資系メーカーでの通訳翻訳】外資系メーカーにて技術部にて通訳・翻訳のお仕事です。主に韓国本社との会議の際や、出張者来訪時にお願いいたします。その他資料の翻訳など部内サポート業務をお願い致します！ 【企業紹介】研究機能として日本国内の有力企業、大学、研究機関との共同研究等も積極的に行っている企業です。OJTがございますので安心してご就業頂けます！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 派遣社員が就業中 服装自由・カジュアル可 男性比率高め 定型業務多め 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 18時間/月程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 スマホゲームで有名な大手企業で日→英ローカライザーのお仕事 【お仕事のポイント】 9時～11時開始の時差出勤も可能！ CMでも有名な大手スマホゲーム開発会社でのお仕事です♪和英翻訳経験を生かせるお仕事！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、服装自由、派遣スタッフ活躍中 【活かせるスキルのポイント】 Wordのスキルを活かす、Excelのスキルを活かす、英語力を活か

勤務時間10：00～18：30（実働07：30、休憩01：00） 11：00～19：30（実働07：30、休憩01：00） 12：00～20：30（実働07：30、休憩01：00）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 12月開始★＼中国語での通訳／スキルがなくてもOK！有名ブランドで働こう♪ ●中国人のお客様が来た際のセールスとの通訳業務 ●ショーケースの清掃・座席の整頓等 ※販売業務は行いません。 【お仕事のポイント】 銀座駅からスグそこ！徒歩1分で通勤らくらく＆ショッピングも便利◎☆中国語を使ってみたい方にピッタリ♪中国語のスキルは不要です♪ブライダルジュエリーで有名☆大手企業で働くチャンスです♪、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、10時以降勤務開始OK 【働き方・環境】 大手企業、外資系企

勤務時間就業時間１：9時30分〜17時30分又は9時30分〜17時30分の時間の間の6時間程度 就業時間に関する特記事項：勤務時間は、９時３０分から１７時３０分までを基本とします。 週５日勤務できる方を優先しますが、家庭や子育ての事情により 短時間勤務を希望される方も応募可能です。 例えば、３時まで勤務、週３～４日程度の勤務も相談に応じます。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始・ＧＷ・盆休暇あり

仕事内容法律事務所において、弁護士の業務を支える一般事務。 主な仕事内容は、次のとおりです。 パソコン（Ｗｏｒｄ・Ｅｘｃｅｌ）による文書作成、データ入力 書類の整理、コピー、郵送等 電話応対、来客受付 郵便局や市役所等への書類の提出・受領 その他、法律事務所における一般事務 法律事務所での勤務経験や法律の専門知識は必要ありません。 最初は基本的な事務作業から始め、仕事に慣れるにつれて、少しず つ担当業務を増やしていただきます。 正確な事務処理が求められる仕事ですが、未経験の方でも段階的に 業務を覚えていただけます。

勤務時間09：00-17：00（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月10時間～19時間程度。■月10～20時間程度発生する見込みです。 Q：週末や祝日はきちんとお休みを取れますか？ A：はい、土日と祝日が カレンダー通りお休みになるお仕事です。 お休みの予定を合わせやすく、 週末はしっかりリフレッシュできます。 規則正しい勤務サイクルのため、 長期的に安定して働きたい方に人気です。 GWや年末年始等の連休もしっかり確保できます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■通訳、翻訳業務（英語⇔日本語） ・英語による願書受付、不備問合せ対応 等 ・書類翻訳、面談時の通訳 ・日常的な英語対応 ・英語による履修要項、シラバス等編集 ■教務関連業務 （英語⇔日本語） ■一般的な庶務業務 （英語⇔日本語） 【直接雇用後の条件】 月給 19．3万円 賞与 年2回 計4．6ヵ月 休日 GW中の平日、8月第3週目（夏期一斉休暇）はお休です！ 退職金制度 有 ＃想定年収300万以上のお仕事 【お仕事のポイント】 【有名私立大学】【紹介予定派遣/契約社員前提】【想定年収320万円/夏期一斉休暇あり/GW中の平日もお休み】 ◎便利な今

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容ゲーム会社でのゲームアプリ翻訳。ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳業務（日→英語のみ）、マスターデータ入稿業務のサポート 翻訳会社からの納品物チェックをお願いします。 アート×緑×開放感♪おしゃれな快適オフィス！ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です！【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 きれいなオフィス 食堂あり 服装自由・カジュアル可 男性比率高

仕事内容弁護士の指示のもと、法律事務を担当していただきます。 【主な業務】 ＊電話、来客応対 ＊ワード、エクセルによる簡単な文書作成 ＊資料の取り寄せ ＊裁判所等への書類の提出、受け取り ＊依頼者・保険会社等との電話や文書による連絡 ＊その他一般事務、弁護士業務の補助 ※分からないことも丁寧に指導しますので、安心してご応募くださ い。 ※業務の変更範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：10時00分〜16時30分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 休日はシフト制による 夏季休暇７／１から９／３０の間 希望する３日間 冬期休暇１２／３１から１／３ ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容経理／財務事務 変更範囲：変更なし

勤務時間09：00〜22：00（シフト制、実働8時間） 休憩時間: 60分

仕事内容翻訳スタッフ（アルバイト・パート） ＼週3日・1日5時間～OK！海外のお客様をチャットでサポート／ 海外のお客様から寄せられるお問い合わせに、 チャットで対応するカスタマーサービスのお仕事です。 英語・中国語・韓国語などの語学スキルを活かせます。 マニュアルや定型文があるため、 未経験の方も安心して始められます。 【仕事内容】 ・チェックインや施設利用に関する問い合わせ対応 ・荷物預かりについてのご案内 ・飲食店や観光スポットのご案内 ・お客様からの質問や相談への対応 ・その他、チャットでのカスタマーサポート 電話対応はありません。 チャットで内容を確認しながら、 一件ずつ丁寧に対

勤務時間10:00～19:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【業務内容】エンタメ事業を中心に様々な事業を手掛ける大手企業アニメの海外典型に関して等の翻訳（中国語）、その他事務のお仕事です。営業資料や報告書の翻訳、海外ライセンシーへの素材納品業務、監修業務、入金管理の確認、日本の製作委員会への監修物の確認などの進行業務をお任せします。 ≪このお仕事のおススメポイント≫アニメ好き必見！自社で製作しているアニメを世界中のファンに届けるためのビジネスを展開している部署でのお仕事です！派遣スタッフも複数名活躍中！オフィス内にはカフェも併設！出社しても楽しい環境です！【企業紹介】ゲーム、動画、電子書籍、英会話、ＦＸなど幅広く事業を展開している企業です。 【こだ

勤務時間9:00～13:00（実働4H） ★週1日（土曜）の勤務となります（曜日固定） 年間47日以下

仕事内容毎週土曜の午前のみ！ 法律事務所の一般事務・庶務スタッフ募集 来客案内、郵便物の発送、書類のコピー・整理及び電話対応など 同職種で10名（同時間帯は他に1名）活躍中 全員が女性スタッフで構成された部門でのお仕事です。 未経験の方にも親切・丁寧にお教えいたします。 お任せするのは、法律事務所での一般事務や庶務業務。 法律に関する知識は必要ありません！ 事務のお仕事が久しぶりの方も、安心してご応募ください。 職場は、大宮駅西口から徒歩5分の大型オフィスビル内。 駅から近く、通勤に便利なのはもちろん、仕事の後に買い物や用事を済ませやすいのも魅力です。 きれいなエントランスと清潔感のあるオフィ

勤務時間シフト制 【勤務時間】 ・週1～3日で、1日5時間～8時間 (10:00～19:00の間で、相談して設定) ・勤務する曜日：月～金、相談して設定

仕事内容【業務内容】 日本語から、シンハラ語、モンゴル語への翻訳と翻訳チェック ＊2つの言語のいずれか1つを担当していただきます。 ・翻訳されたテキストの映像などを見て、その翻訳が適切かどうかのチェック・修正を中心に、翻訳業務や関連する資料の作成などを行います。

仕事内容株式会社ＷＦＳ 韓国語シニア翻訳者◆GREEグループ／ヘブンバーンズレッド等ヒット作品多数／土日祝休 【仕事内容】 韓国語シニア翻訳者◆GREEグループ／ヘブンバーンズレッド等ヒット作品多数／土日祝休 【具体的な仕事内容】 【「新しい驚きを、世界中の人へ。」をミッションに、ヒット作品多数展開するグリーの100%子会社／グローバルに事業を展開】 ■業務概要： ライトフライヤースタジオ及びグループ会社が手掛ける作品の、韓国語翻訳業務を担っていただきます。 ■具体的な業務内容： ・ゲーム内テキスト及びプロモーション関連テキストや、お客さまへ発信するお知らせ文などの翻訳・編集 ・バナーや

仕事内容【仕事内容】 業務内容： ・ 自社タイトルの日英翻訳、海外業務 ゲーム内外の日英翻訳や確認、翻訳に関する進行管理や窓口を担当していただきます 具体的な仕事内容： ・シナリオ、フレーバーテキスト、お知らせの翻訳及びチェック業務 (メイン) ・海外マーケティングの調査や企画提案、不具合報告 (サブ) 使用ツール： ・Excel、パワーポイント、GoogleWebアプリケーション、テキストエディタ ・Confulence等の情報共有ツール ・翻訳支援ソフト（翻訳メモリー） 入社後の業務イメージ： ・入社後～6か月 現在開発・運営中のプロジェクトにアサインされ、プロジェクト内の1組織／1セク

勤務時間08：30～17：00（実働07：45、休憩00：45） 残業月10～19時間 ＜12月・3月（年末や年度末）＞に業務集中します

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼大手♪翻訳業務のオシゴト／駅チカ！無料Pあり♪在宅もありの好条件★ ●翻訳業務 ●書類整理・ファイリング ●メール対応・語学にとって担当が分かれておりチーム制で業務進めています・外国籍の方も多数活躍中 【お仕事のポイント】 ◆嬉しい♪ 週2日まで在宅勤務OK！ 自由度ありの雰囲気でお仕事できます ◆中国語スキルをお持ちの方必見♪ 残業ほどほど＆高時給で収入◎ ◆大手企業でのお仕事♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、家庭都合のお休み調整可 【働き方・環境】 在宅ワ

仕事内容１ 米軍工事の現場通訳や米軍検査官との交渉 ２ 工事書類の翻訳・作成 ３ 現場代理人の補助（現場の写真撮影等） ４ 現場に関するインボイス関連資料の作成 ５ 安全管理又は品質管理 ６ データ作成・提出やファイリング等 ＊本人の能力ややる気次第では工事管理も任せます。 ＊弊社はチームワークを大事にしており、協調性が求められます ＊英語力を伸ばすために継続的に努力できる方を求めます。 変更範囲：変更なし

勤務時間13:30～19:00／12:00～18:30／11:00～19:00／10:00～18:30／09:30～18:00 週勤務日数：3日~5日

仕事内容給与： 時給1300円~ 仕事内容： 「人と話すことが好き！」「営業経験あり」「サービス業経験あり」 そんなあなたにぜひ活躍いただきたいお仕事です♪ ＼勤務スタイルが選べます／ ①完全在宅（研修期間から在宅OK！） ②出社×在宅のミックス ③出社（オフィスは六本木ミッドタウン♪） 営業職・サービス業経験者大募集！ あなたのスキルをぜひ発揮してください。 ご応募をお待ちしています。 ………………………………………… 【仕事内容】 法律事務所にて受電を行い、担当者に連携していただくお仕事です。 ＜具体的な業務は・・・＞ ・代表電話を受け、システムで担当者を調べて、担当者に取り次ぐ。 ・

仕事内容【応募資格】 [必須] ■翻訳（英訳）の実務経験（3年以上） ■TOEIC850点以上 ■PCスキル（Word, Excel, PPT） ※業務の大半で使用するため [歓迎] ・ハイテク産業での翻訳経験 ・製造業界での就業経験 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【東京】技術文書翻訳◆平均年収1500万円/フレックス（年収850万円～1200万円） 【仕事内容】 【パソナキャリア経由での入社実績あり】ドキュメント技術部のTranslationチームにて、自社で開発している製品に関わる技術文書の翻訳をご担当いただきます。 【具体的な業務内容】 ■取扱説明書、仕様書、作