翻訳 - 本町駅 の求人・仕事・採用

仕事内容■ 職種概要 ■ ゲームタイトルの魅力を損なうことなく、現地の文化、風習、表現に根付いた日→英翻訳ができる方を募集いたします。 優れた日本のインディーゲームを言葉の力によって世界に広めるやりがいのある仕事です。 ■ 業務内容 ■ ・日本語ゲームテキストの英語翻訳、ローカライズ、カルチャライズ ・英語翻訳済みゲームの校正、品質管理（LQA） ・英語プレスリリース作成、SNS投稿文作成等ゲームプロモーションに関する英訳 ■ 職場環境 ■ ・服装、髪型、ネイル自由！ ・24カ国籍のメンバー活躍中！ ・会社どんどん成長中！ 長く日本のインディゲームシーンをけん引し、発展させ、今もなお成長を続ける

仕事内容≪日本語⇒英語/アラビア語/ブラジルポルトガル語/フランス語≫ 【仕事内容】 ・ゲームの翻訳及び校正 ・ネイティブレベルでのクオリティチェック ・プロジェクトの管理など また、言語によってはカスタマーサポートや、 ゲーム内監視業務などもお任せする場合があります。 ◎取引先は大手ゲーム会社さま多数！ ◎取り扱うタイトルはアプリゲーム、コンシューマゲーム、PCゲーム等様々です！ ■オンライン面接実施中 オンラインにて面接を行います。 スマートフォンでもご対応可能です。 ご理解・ご協力の程よろしくお願いいたします。 ■選考の流れ 応募→書類選考（履歴書をお送りいただきます）→翻訳テスト(

仕事内容英語から日本語の翻訳および校正・品質管理に対応可能な社内翻訳者を募集いたします。 【主な仕事内容】 AAAタイトルをはじめとする 海外（英語）ゲーム（コンシュマーゲーム、オンラインゲーム等）の日本語版制作にあたり、主に「品質管理」業務を行っていただきます。業務内容には「翻訳」および「校正」も含まれます。 ゲームの世界観を理解し、日本ユーザー向けに最適な翻訳品質に仕上げるローカライズ業務となります。 ゲームのローンチからアップデートまで、継続的にゲームの世界を構築・維持し、海外ゲーム作品を日本のユーザーに届けるお手伝いができる、やりがいのあるお仕事です。

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 自由シフト制 下記営業時間の間で 1日3～6時間（週2～3日以上） 週40時間以内 月～金：9:30～21:50 土曜日：9:30～20:20 日曜日：9:30～17:20

仕事内容・中国語（標準語）の指導 ・翻訳・通訳 ・教材の制作、テストの制作等中国語指導と関係する作業 ・上記に類するもの ※有給休暇：法定通り ※能力、勤務状況により、正社員への登用有り ※履歴書等応募書類は返却できません。 （弊社で責任を持って処分いたします）

勤務時間●9：00～17：30（休憩時間・11：45～12：45） ●残業：15時間程度/月 ※突発的に発生します。 ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 CRO会社 【服装】 オフィスカジュアル 【研修期間】 あり（2ヶ月） 【職場環境】 休憩室あり 【その他】 在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク） ※PC機器の交換等、会社やPJ判断で必要に応じて出社を依頼する可能性があります。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 大手CRO会社にて、主に文献（日本語・英語）の査読・QC業務をお願いします。その他、文献情報のデータベースへの取り込み、情報転送、資料作成補助なども行って頂きます。お持ちの経験を活かすチャンス！ ●文献（日本語・英語）の査読業務・QC業務（70%） ●文献査読に関わる周辺業務（受領した文献情報のデータベースへの取り込み、情報転送、資料作成補助等）（10％） ●他者への査読に関する教育（10%） ●その他、他チームの作業手伝いなど（10%） 【お仕事のポイント】 《研修後は高時給1,500円へ！》《引継ぎ＆研修が充実☆》《キホン土日祝休みで週

勤務時間10:00〜19:00（実働: 8時間、休憩: 60分） 【勤務時間補足】 月～金のうち週4日～5日 ＊残業ほぼなし ＊曜日固定シフト制 ＊家庭都合休みは応相談

仕事内容ポケモンに関するメール対応(中国語(繫体字)対応あり) 世界中から愛される「ポケモン」のお仕事＼土日祝休み×電話なし／ ”好き”を仕事にしませんか＊・。 大人気の”ポケモン”に関する レア求人募集の今がチャンス＊・。 基本的には日本語での対応がメインですが 一部、中国語(繫体字)でも ご対応をお願いします(^0^)/ 勤務はメリハリがつけやすい、 平日のみ＆19時定時で残業ほぼなし さらに電話対応もないので コツコツ集中して働けます＊ 実際のゲーム機をプレイしたりして 楽しく学べる研修もあるんです ポケモンがあふれ、 和気あいあいとしたオフィスで 一緒に働きませんか＊

仕事内容ホテル・アンドルームス大阪本町のゲストサービススタッフ 経験者大歓迎◎未経験者OK【8h・週5日のフルタイム】カジュアルな雰囲気のホテルです◎ チェックイン・チェックアウトなどのレセプション業務、館内や観光の案内、予約受付や確認、電話応対、その他共用部の清掃や雑務などをお任せします。シフト時間によって受け持つ業務もいろいろで、幅広い接客スキルが身に付きます！ 接客が好きな方であれば未経験者も大歓迎！マナーや言葉遣いを学びたい方も歓迎します。 【楽しく働ける職場です】 スタイリッシュでおしゃれな職場環境♪ ゲストサービス業務のほかに、ホテル内のカジュアルイタリアンレストランでホールサービス

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 • シフト制 ※基本の勤務時間：10：00～19：00（1H休憩） シフトによって変動します。 - Shifts - 10:00-19:00 (1 hr break) - Monday through Friday ※The days and hours will change based on shifts

仕事内容「ベトナム語」のゲームローカライズテスト（LQA）のお仕事です。 ・ゲーム内におけるベトナム語のチェック業務 ・バグ（不具合）レポートの作成 【具体的な仕事内容は…】 実際にゲームをプレイしながら様々なゲーム画面の内容を確認し、適切な言語表現・テキストの表示バランス・翻訳ミス等エラーがないかを確認し、プロジェクトリーダーへ報告したり、バグレポートを作成して頂くお仕事です。 ※未経験でもしっかりレクチャーを行いますので、安心して働けます。 We are currently searching for Vietnamese LQA game testers! 【Job Descriptio

仕事内容仕事内容 IT事業を行っている会社で海外から来るメールや書類の翻訳をお願い致します。 海外の開発ですので、書類や状況報告などは英語でのやり取りとなります。基本的にはメールですが、場合によってはwebのミーティングに参加して頂きます。 翻訳の他に簡単な入力作業もあります。 開発用語等特別な知識はいりません。徐々に慣れてもらえます。 英語能力もビジネス英語でなくても大丈夫です☆

勤務時間09:00～17:20(休憩：1時間) 実働時間：7時間20分

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 休憩室あり 駅直結 髪・ネイル自由 【社員実績あり】未経験OK!長期○残業ほぼナシ◎17時台定時◆ 貿易に興味があればOK★翻訳ツール使用OK！英語は基本レベルで大丈夫◎9時～17時20分まで×残業ほぼナシ！プライベートと両立できちゃう!30~40代活躍中の穏やか環境☆彡引継ぎ＆フォローありで安心スタート◎うれしい・社員登用の実績アリ★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・お休みが取りやすい ・未経験からスキルが身につく ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業

仕事内容ホテル清掃管理業務。未経験でも安心のOJTとマニュアル完備。外国人スタッフとの協働も翻訳ツールでサポート。客室清掃業務管理、シフト管理、清掃チェック、ホテル担当者との連携を通じ、高品質な宿泊環境を維持します。まずは現場の流れを理解することからスタート。全国転勤可能な方を募集します。

仕事内容世界の観光地に展開しているトラベロッジブランドの日本1店舗目としてオープンした当ホテル。今回はフロントスタッフを募集します。 ＜当ホテルの特徴＞ お客様の約8割は外国人で、日本語が話せない方が多いです。業務中に翻訳アプリなどを使用可能ですので、英語に抵抗がなければ大丈夫です。繁忙期はGW・夏休み・冬休みなどで、1日100件くらいの宿泊対応があります。 ＜業務内容＞ 未経験の方はチェックイン・チェックアウト業務からスタートし、慣れてきたら以下のような業務も対応していただきます。 ■チェックイン・チェックアウト業務／お客様の受付、各種手続き ■電話対応／事前問い合わせや業者対応 ■コンシェルジ

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり6時間 18:00～24:00 実働時間：6時間/日 ☆★シフト希望考慮★☆ 1か月単位でシフト組みをします。勤務可能日を教えていただき、シフト組みをします。

仕事内容※ 現在は、週に1日～3日程度勤務いただける方を募集しております。 －－－どんなホテル？－－－ 当社は、bnb+（ビーエヌビープラス）という、宿泊施設を運営しています。東京、大阪をはじめ、合計13店舗展開し、更に店舗を拡大する予定です。 bnb+は、「ホステル」という業態の簡易宿所です。通常のホテルのような個室ではなく、2段ベッドがずらりと並んだベッドスペース、共用のトイレやシャワーがいくつか並んだ水回りスペース、2～5名程度のお客様がお寛ぎいただけるロビースペースがあります（店舗により異なる）。 当社は、ビルのワンフロアを借りて、ホステル用に内装を仕上げて、宿泊施設として営業しておりま

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 休憩室あり 新卒・第二新卒歓迎 髪・ネイル自由 《服装＆髪ネイル自由!》ほぼ残業なし★英語使用あり<営業事務> 【英会話なし】英語苦手な方も安心!英文メールはフォーマットあり◎20～40代の方活躍中☆基本残業なし！繁忙時期のみで予定立てやすい!朝はゆっくり9:40～◇17:40退勤できる↑穏やか＆質問しやすい雰囲気◎嬉しいボーナス2か月分あり!産育休取りやすい！長く働ける体制☆彡 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・チームワークがよい ・自由な社風 ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 ・PC操作が多い仕事

仕事内容私たちは、ゲームをはじめとするエンタメコンテンツを世界に届ける「ローカライズ（翻訳）」だけでなく、「マーケティング事業」も手がけています！ マーケティング担当として、日本国内およびアジア市場（中国・韓国）におけるゲームタイトルの認知拡大・ユーザー獲得に向け、最前線でプロモーションを推進します。 プロモーション実施後は各種データを分析し、成果を振り返りながら改善策を立案・実行していただきます。 市場調査や競合分析をもとに、ターゲットユーザーへ最適なマーケティング戦略を立案し、自ら企画・提案・実行まで一貫して担当していただくことになります。 SNS運用、インフルエンサー施策、メディアリレーショ

仕事内容ホテル清掃管理業務。客室清掃業務の管理を通じて、ホテルの品質向上を支援。外国人スタッフとの関わりも多く、翻訳ツールやマニュアルも整備されています。異文化理解を深めながら、共に働く仲間をサポートします。語学力は不問ですが、コミュニケーション能力が活かせます。全国転勤可能な方を募集します。

仕事内容ホテル清掃管理業務における客室清掃の責任者として、清掃スタッフの管理、客室の品質チェック、ホテル担当者との連携をお任せします。OJT研修や業務マニュアルがあるので、業界未経験の方も安心してスタートできます。外国人スタッフも在籍していますが、翻訳ツールや丁寧な指導でコミュニケーションもスムーズです。

仕事内容【リアルインターナショナル】正社員＊賞与２回あり∥４ヶ月分＊ ◆近くに飲食店・コンビニがあり環境抜群♪オフィスカジュアルＯＫ！交通費支給あり◎人気の職業紹介☆残業がほとんどない魅力的なお仕事ですよ！ 本町駅から徒歩５分♪同業務の方がいるので安心☆今まで積んだ実務経験を活かせます！【正社員で就業開始】Ｉ／Ｎ・Ｂ／Ｌ・Ｓ／Ｉ・Ｐ／Ｌなどの作成、書類の取り扱い、在庫管理、 請求書発行、ファイリング、メール対応、電話応対などをお願いします。◆正社員として直雇用です。【ＯＡスキル】Ｅｘｃｅｌ（ＳＵＭ・ＡＶＥ関数） 雇用形態： 正社員 必要な資格・条件： 【高校卒以上】◆貿易事務または営業事務の実務

勤務時間08：45～17：20（実働07：50、休憩00：45） 基本的に残業はございません

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 製薬会社で部署サポートのお仕事 ●総務関連業務：本部長の秘書的業務（資料まとめ、スケジュール作成など） ●月次報告書の保存・回覧、勤怠表の提出、残業管理表の作成・会議室予約 ●会議時の飲食物手配、面会報告書の記録・保管、来客予定表の作成 ●来客者の集計、他社役員の履歴書・他社会社概要の作成 ●学会面会情報の仕分け・保存、電話対応、その他 【お仕事のポイント】 高時給1600円×基本残業なし&土日休み☆プライベートと両立できます♪サポート好きな方におすすめです♪未経験OK！大手本社で働くチャンス★在宅勤務も出来ます♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活

仕事内容多様な国籍のスタッフと共に働く環境です。翻訳ツールやマニュアルを活用しながら、円滑なコミュニケーションを図り、チームをまとめてください。全国転勤が可能な方には、各地のホテルでグローバルな視点を養う機会があります。