翻訳 - 淀屋橋駅 の求人・仕事・採用

仕事内容翻訳／ピックアップ 未経験でも大歓迎 今までの英語が生きるお仕事 入社日はいつでもOK 仕事内容 IT事業を行っている会社で海外から来るメールや書類の翻訳をお願い致します。 海外の開発ですので、書類や状況報告などは英語でのやり取りとなります。基本的にはメールですが、場合によってはwebのミーティングに参加して頂きます。 翻訳の他に簡単な入力作業もあります。 開発用語等特別な知識はいりません。徐々に慣れてもらえます。 英語能力もビジネス英語でなくても大丈夫です☆ IT事業 業務請負事業 未経験OK,完全土日祝休み,交通費支給あり,学歴不問,副業・WワークOK,資格取得支援・手当てあ

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3～10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

仕事内容＜言葉のプロとして、活躍する仕事＞ 最先端のAI技術と専門家の知見を融合し、医薬翻訳・ライティングをはじめとしたトータルドキュメントサービスを展開する当社。あなたには、医薬分野に特化した翻訳コーディネーターをお任せします。「言葉のプロ」として、クライアントとの折衝、スケジュール管理、翻訳者への指示、品質管理、納品までを一貫してリードしていくポジションです。 ――具体的な業務―― ■依頼受付・要件ヒアリング 担当クライアント（製薬会社、CRO、大学研究機関等）からの依頼を受け、納期や仕様、見積もり金額などの合意を得てからプロジェクトがスタート。「何のための資料か」「誰に向けた文書か」「参考資料

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ビジネスレベルの日本語能力 ・インドネシア語 日常会話以上のレベル （日報や報告書などが翻訳可能な水準） ・インドネシアでの短期滞在経験 [歓迎] ・インドネシアでの勤務経験 ・インドネシアでの長期滞在経験 【フィットする人物像】 面倒見がよく、様々な方と協調可能な方 【職種名】 【大阪勤務】インドネシア語の通訳・翻訳業務（技能実習生の生活管理・支援） 【仕事内容】 ホテルの「客室清掃事業」において、インドネシア語を活用した通訳・翻訳業務をはじめとした、後方支援業務をお任せします。技能実習生と関わる時間が非常に多いお仕事です。 ・インドネシア語の通訳・翻訳業務 日報

仕事内容翻訳コーディネータ／製薬業界がクライアントの翻訳コ ディネ タ大募集 医薬に特化した翻訳案件の工程管理のお仕事です。 あなたにお任せしたいのは、翻訳プロジェクト全体の工程管理です。もう少し具体的にご説明すると、クライアントから依頼のあった翻訳案件の対応窓口として、要望や目的を正確に理解し、最適な翻訳者をアサインして、成果物を納品すること。プロジェクトを成功に導くキーマンです。 翻訳コーディネータとして入社いただくと、まずは上司や先輩のサポートのもと、翻訳やメディカルライティングなどのサービスを、効率的かつ効果的にご提供するために、下記の3つに貢献することを目的として仕事をしていただきます。

勤務時間09：30～18：00 実働7時間30分 休憩60分 残業は5～20（時間/月）です。

仕事内容【職種】 制作・編集・校正・ライター 【仕事内容】 ■韓国コミック作品の日本語版編集・制作業務■ ・韓国コミック作品を日本語に翻訳する専門業者との発注・納品調整 ・その作品の意訳（翻訳の監修、ストーリー整合や日本版カルチャライズ作業） ・デジタル配信に向けた書誌作成、各種登録、発注・受入れ作業 上記全般の進行管理～配信調整を実施 こちらのお仕事の他にも様々なエリアにてお仕事をご紹介させていただいております。 職種も多数取り揃えておりますので、ぜひご登録下さい。 【お仕事のポイント】 ご自身で漫画を作られていた経験がある方、ぜひご応募ください！ テレワークメインでプライベートとの両立もしや

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 ＼週4在宅◎5月開始／国内大手CRO×PVのお仕事 PV翻訳経験のある方、必見です！週4在宅勤務が可能です★英語使用希望の方にはぴったり★ 身近なお薬の情報に触れてみませんか テンプスタッフも多数活躍中で受入れ体制バッチリ! これまでの経験をいかして、やりがいのあるお仕事へ挑戦してみませんか! 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 残業時間：5～20時間/月 ※通常は残業なし、繁忙期のみ残

勤務時間09：30～18：00 【残業】有 月15時間程度 ＊一定期間内、月末期末に業務が集中しているとき

仕事内容【職種】 WEBデザイナー 【仕事内容】 【ゲームのシナリオ作成】 ◆新規ゲームのスクリプト作成、原稿作成 ◇SNSの英語翻訳（実務経験不問） ◆ゲームグッズの制作 ◇小冊子制作に関する外注対応 ◆スクリプト内容のチェック ≪おすすめポイント≫ ★朝は少しゆっくり9：30出社！準備にも余裕を持てる！ ★在宅勤務週3～4日OK♪自宅でコツコツ集中できる環境◎ ★30～40代がメインの、和気あいあいとした雰囲気です♪ 【男女比】0：10【部署人数】6名【平均年齢】35歳 【制服】なし（オフィスカジュアル） 【職場環境】ロッカー、休憩室あり 【在宅】週3~4日（最初は1週間程度の出社あり） 【

仕事内容○ヨーロッパを中心に国際的な物流手配を行う企業です。 ○扱う商品は、メインであるブランド品のほか、食品、雑貨、建築 関係、機械、医薬品などもあり、顧客のさまざまな要請に対応して います。海外の現地における諸々の手配から、通関の手続き、お届 け先の配送まで、トータルに関わる業務となります。 ○上記の業務に関し、バックアップを行うスタッフとして、顧客対 応、関連する資料、事務書類の作成などに携わっていただきます。 ＊英語での読み書きが出来る方 ・メール対応の際、英語を使用することがあります。 ・インターネットでの翻訳を使用しても構いません。 （英検２級レベル程度） 変更範囲：会社の定める業務

勤務時間9：00～16：00 ※残業はほとんどありません。 ※休憩は６０分です。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ＜医薬品輸出入会社＞駅近の立地！近くには飲食店・コンビニがあります！ 【お仕事の内容】海外からのメール対応、紙媒体書類の翻訳、通関関連業者と仕入れ先とのやり取り、製造記録のデータ入力、サンプルの郵送案内、調べもの、データの取りまとめ、｜電話応対｜などをお願いします。 引継ぎがあるので安心です ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 5月・6月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ◆同業務の方がいて安心！ランチスペースあ

勤務時間※残業はほとんどありません。※休憩は６０分です。

仕事内容◆同業務の方がいて安心！ランチスペースあり！食堂完備の働きやすい環境★ オフィスカジュアルでスタイリッシュに勤務♪大型連休あります☆彡◆＜医薬品輸出入会社＞駅近の立地！近くには飲食店・コンビニがあります！ 【お仕事の内容】海外からのメール対応、紙媒体書類の翻訳、通関関連業者と仕入れ先とのやり取り、製造記録のデータ入力、サンプルの郵送案内、調べもの、データの取りまとめ、｜電話応対｜などをお願いします。 引継ぎがあるので安心です

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～17:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）20時間以内

仕事内容【製薬会社のPV部門での医薬品に関わる事務サポート】＜お仕事内容＞◆安全性情報・入手した安全性情報の経過翻訳およびQC・AIで翻訳された内容のチェック業務およびQC・予備評価業務・データベースへの入力※翻訳業務が3～4割、残りが予備評価および入力です。＜応募要件＞・PV翻訳のご経験＜おすすめポイント＞・将来的には週4回の在宅勤務可能です♪ ※在宅ワーク 在宅 完全在宅 テレワーク 在宅可能 月収例：248,000円

仕事内容1、社長アシスタント業務（80%） ・社長日本滞在時の生活関連サポート（行程管理、各種手配、資料準備、予約管理など） ・社長日本滞在時の専属ドライバー業務(オフィス、会議場所、空港、ホテルなどへの送迎) ※車両の日常点検、清掃、保守、保険手続きなどを含む ・会議、出張、来客対応のスケジュール調整、事前リマインド、各種調整 ・来客応対、対外サポート ・翻訳、会議記録作成、日中英のコミュニケーションサポート ※社長不在時は日常業務や生活関連業務のサポートをお願いします。 2、投資サポート業務（20%） ・日本国内の投資案件（不動産、観光・レジャー関連などを優先）の調査・選定 ・案件情報の収集、初期

勤務時間09：15～17：30（実働07：15、休憩01：00） ●残業なし！

仕事内容【職種】 貿易事務 【仕事内容】 【電話少なめ↑】コツコツルーティン★輸出メイン×貿易事務 ●貿易書類の作成→インボイス・パッキングリストなど（フォーマットあり♪） ●書類送付・受け渡し ●メール対応 ※英文でのやりとりあり◎翻訳機の使用OK！ ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら5月や6月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 ＼派遣スタッフ多数在籍★定

仕事内容英語が公用語の保育園「キンダーキッズ」の運営業務に携わっていただきます。子どもたちと直接関わる業務はないので、英語力は不問です。 ★キンダーキッズについて スタッフも子どもたちも、全員が英語で会話をする保育園、それがキンダーキッズです。グローバル化が進む現代だからこそ、日本人として誇りを持てる礼儀・礼節と、国際舞台で活躍するために必要な英語力の双方を育める場所が必要だという思いから設立されました。 ＜具体的な仕事内容＞ ■保護者の方への対応 ――――――――――― お子様の様子を伝えるとともに、保護者の方からの子育てに関する相談にのってください。子どもがかかる病気のことや小学校受験のことな

勤務時間9：15～17：30（実働7：15、休憩1：00） ◆残業少なめ

仕事内容【職種】 貿易事務 【仕事内容】 輸出書類の作成など貿易サポート ◆輸出書類作成（インボイス・パッキングリスト等）…未経験OK！同業務多数で質問しやすい・引き継ぎもしっかりあります◎ ◆メール対応（英文あり/フォーマット・翻訳機使用OK） ※電話対応は少な目/メールメインの対応 ※teams（チャットツール）使用あり 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 5月、6月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイン

勤務時間月～金 9:30～18:00

仕事内容自社で開発しているゲーム(ミステリアス、ホラー要素を兼ねたギャルゲー)のスクリプト執筆、SNS更新、広告用動画制作に携わっていただきます！ ①スクリプト執筆 Excel表に書かれたシナリオに沿って、BGM、効果音、ボイス、誰がどこで登場するかなどのタイミングを考え、入れていく業務 ② SNSの更新と簡単な翻訳 北米向けのSNSの更新をしているので、投稿内容の簡単な翻訳と更新作業をお願いします。 ③動画制作 PV、MVなど広告動画の制作(Premiere、After Effectsなどソフトは問いません) ※入社1か月後には週3,4日の在宅勤務開始となります。

仕事内容【応募資格】 [必須] 【応募要件】 ・英語ビジネス話者 (英語面接できる方) ・貿易事務経験が5年以上の方 ・医薬・化学品業界にて就業経験ある方 ※薬品や危険物等の取り扱い経験なくてOK 【フィットする人物像】 【求めている人物像】 ・積極的に業務に従事できる方 ・新しいことでも自分で学び、自立心を持ち業務できる方 【職種名】 【年収650万可/事務職】外資系にて貿易・営業事務! 英語力活かせる! ≪土日祝休み/大阪市内≫ 【仕事内容】 【お仕事内容】 ・営業事務業務 (見積書作成, 受注処理, 顧客問合せ対応など) ・貿易事務業務 (輸出/輸入, ヘアー/海上, 貿易書類作成, 納期管理

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） 残業月5～10時間 ●残業少なめ※繁忙のみ15時間/月ほど

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【社員実績あり♪】チームで協力★人事・採用アシスタント◎1580円↑ ●内定者の入社手続き（入社時提出書類の案内など★）→一部英文メールあり！定型文がほとんど＆翻訳機使用OK♪ ●提出書類のチェック ●不備の確認 ※チームメンバーと協力しながらお仕事♪不明点はその都度相談できます！ ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら5月や6月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので

仕事内容システムエンジニア／未経験可能 AIによる自動翻訳の不自然さを指摘する精査スタッフ AIの未来を支える！未経験から挑戦できる“AI回答チェック”のお仕事 ＼ 研修制度が充実で安心！ ／ ＼ IT業界デビューを全力で応援します！ ／ ＼ リモート可能案件も順次拡大中！ ／ 【お任せするお仕事】 話題の最新AI（人工知能）が生成した文章をチェックし、内容の正誤や不自然な点がないか判定する重要なお仕事です。専門知識は一切不要。AIがより正確に成長できるよう、人間の目線で品質を守る大切な役割を担っていただきます。IT業界の最前線であなたの感性を活かしてみませんか？ 【具体