特許事務所 翻訳 - 大阪府大阪市 の求人・仕事・採用

勤務時間標準的な労働時間 9:00～17:30（昼休憩：1時間）, 8:30~9:30出勤に変動可, 残業 月平均20時間 ※繁忙期は月30時間程, ※テレワークあり（週1～2日）, ※パートタイム勤務可能（時短勤務）, 上記については、正社員登用後に勤務実績を考慮して適応されます。, , ※お子さんの保育園のお迎えなどの予定がある場合は、前もって言っていただければメンバー間で勤務時間の調整をしたりと、働きやすい雰囲気を作っています。

仕事内容業務内容: ・特許事務業務全般（国内がメインで外内案件も携わっていただきます。）

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 英語を使う仕事 未経験歓迎 【年間休日124日】日本企業・外国企業の特許に関する翻訳業務◆ 土日祝休みで残業も少なめ！年間休日124日★英語力を活かして翻訳にチャレンジしたい方、必見！専門的なスキルを身につけキャリアアップ↑まずはサポートからフレックス導入でフレキシブルに働けます 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 残業時間：5～15時間/月 月～金 週5日 土日祝休

仕事内容【三協国際特許事務所】正社員！賞与年２回４ヶ月＊残業少なめ★ ◆人気の職業紹介のお仕事！年間休日１２５日でプライベートも大切にできる♪残業少なめでプライベート充実！幅広い年齢層の方々が活躍されている職場です！ 駅スグ！徒歩１分の立地♪交通費全額支給あり！ご応募お待ちしております☆彡【正社員で就業開始】外国特許年金管理、報告書・請求書の準備、現地代理人との文書でのやりとり、 データ入力・文書管理、部内サポート業務、電話対応などをお願いします。◆正社員として直雇用です。 雇用形態： 正社員 必要な資格・条件： 【短大卒以上】◆事務の経験が３年以上必要です。 ※英検２級以上の資格ｏｒＴＯＥＩ

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～17:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）5時間以内 企業カレンダーあり。正社員の方から引継ぎを受けていただきます。

仕事内容【特許事務所での一般事務のお仕事】＜お仕事内容＞・海外代理人との英文メール対応・外国特許出願に関する各種事務処理・期限管理、進捗管理・外国出願・中間処理に関する書類作成補助・請求書処理、送金手続き・データ入力、書類管理・国内担当者・クライアントとの連携業務 等 ☆おすすめポイント☆＊引継ぎ・同業務体制あり高時給駅近♪

仕事内容【応募資格】 [必須] ・TOEIC900点以上、英語検定1級 またはこれに相当する英語レベル [歓迎] 《歓迎スキル》 ・特許翻訳の職務経験がある方 ・技術翻訳の職務経験がある方 ・翻訳の仕事に興味がある方 ・留学経験や海外での職務経験がある方 ・外資系企業で現地法人とのレターのやり取りなどの職務経験がある方 【募集年齢（年齢制限理由）】 長期勤続によりキャリア形成を図るため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【職種名】 年収400万円～（経験加算あり）特許事務所内での特許翻訳！英語力必須！梅田駅直結の大型商業施設内勤務 【仕事内容】 特許翻訳者として、出願手続き

仕事内容■ 職種概要 ■ ゲームタイトルの魅力を損なうことなく、現地の文化、風習、表現に根付いた日→英翻訳ができる方を募集いたします。 優れた日本のインディーゲームを言葉の力によって世界に広めるやりがいのある仕事です。 ■ 業務内容 ■ ・日本語ゲームテキストの英語翻訳、ローカライズ、カルチャライズ ・英語翻訳済みゲームの校正、品質管理（LQA） ・英語プレスリリース作成、SNS投稿文作成等ゲームプロモーションに関する英訳 ■ 職場環境 ■ ・服装、髪型、ネイル自由！ ・24カ国籍のメンバー活躍中！ ・会社どんどん成長中！ 長く日本のインディゲームシーンをけん引し、発展させ、今もなお成長を続ける

勤務時間9：00〜17：30, 休憩60分, ※在宅可能ですが、入所当初は事務所の業務に慣れていただくため出勤していただきます, ※パートタイム勤務可能

仕事内容業務内容: ・国内特許事務, ・外国（外内）特許事務

仕事内容【Ｋ＆Ｔ特許商標事務所】正社員！賞与年２回あり！４ヶ月分！ ◆うれしい土日祝お休み♪年間休日１２３日◎残業少なめでプライベート充実♪交通費全額支給あり！同業務の方も複数名いる安心環境◎経験を活かすチャンスです☆彡 最寄駅から近いので通勤がラクラク便利♪人気の職業紹介のお仕事です！【正社員で就業開始】書類作成のサポート、各種期限の管理（出願書類・作成期限の管理）、 報告書作成、請求書発行、外国送金、電話・来客・メール対応などをお願いします。◆正社員として直雇用です。※週１日在宅勤務あり。詳しくはお問い合わせください。 雇用形態： 正社員 必要な資格・条件： 【高校卒以上】◆事務経験が必要で

仕事内容≪日本語⇒英語/アラビア語/ブラジルポルトガル語/フランス語≫ 【仕事内容】 ・ゲームの翻訳及び校正 ・ネイティブレベルでのクオリティチェック ・プロジェクトの管理など また、言語によってはカスタマーサポートや、 ゲーム内監視業務などもお任せする場合があります。 ◎取引先は大手ゲーム会社さま多数！ ◎取り扱うタイトルはアプリゲーム、コンシューマゲーム、PCゲーム等様々です！ ■オンライン面接実施中 オンラインにて面接を行います。 スマートフォンでもご対応可能です。 ご理解・ご協力の程よろしくお願いいたします。 ■選考の流れ 応募→書類選考（履歴書をお送りいただきます）→翻訳テスト(

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 ■勤務時間■ 週3日以上、1日4時間以上 AM8:00～PM22:00の間で、1日4時間～OK☆

仕事内容語学力を活かせる通訳・翻訳のオシゴト ＜現在募集中の言語＞ ポルトガル語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、タイ語、タガログ語、インドネシア語、フランス語、ロシア語 の通訳・翻訳をお任せ☆ 海外と日本をつなぐ仕事がしたい、 日本に来て困っている人の手助けをしたい、 そんな私たちと同じビジョンを持った方、大歓迎です！ ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をしていただきます。 また、日本語カスタマー対応もお任せしますので、幅広い業務を経験することがで

勤務時間9/30（水）～10/2（金） 10：00～17：00※初日のみ9：30~ ※お時間は前後する可能性があります 残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 ◆コスメ・大型展示会の韓国企業ブース付き商談通訳業務（逐次） ・商談通訳業務（逐次・ウィスパリング、日本語-韓国語） ・出展者と来場者間のコミュニケーションサポート ・簡単な雑務（チラシ配布・準備）などもサポート ※3日間のご就業が必要です。 ※ダーク系のスーツ、革靴着用での勤務です。 【お仕事のポイント】 3日間のみスポット！扶養内OK＊Wワークに！ 超有名なあの『コスメ』展示会で、単発のお仕事しませんか？ 日本語⇔韓国語を使用するブース付きの商談通訳！専門的な知識がなくてもOK☆ 興味がある方はお早めに♪、20代活躍中、30代活躍中、ミ

仕事内容【特許明細書翻訳アシスタント】知的財産のプロ集団／TOEIC800点以上／働きやすさ◎ 特許明細書翻訳者の補助業務を担当していただきます。一定期間、アシスタントとして実務経験を積んだ後、適性・実績を評価のうえ、翻訳者としての勤務をお願いする可能性があります。将来的に翻訳者としての登用を想定しています。 ＜アシスタント業務＞ ・特許明細書などの翻訳補助（日英） ・下訳作成 ・用語集・翻訳ルールの作成、更新 ・翻訳後チェック（用語・番号・表現等） ・現地代理人とのメールのやりとり ＜将来的な業務＞ ・特許明細書などの翻訳（主担当） ※登用後は担当翻訳者として案件をお任せします。 業務内容の

勤務時間又は9時00分〜17時50分の時間の間の4時間以上 就業時間に関する特記事項：応相談 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：1時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始休暇あり ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容＊創業６０年！グローバルな仕事場で働きませんか？ 雇入れ直後：特許事務全般 （１）知的財産の各種手続きに関する事務作業 （２）外国特許事務所とのメールによる対応 （３）データベースへの入力作業、文書管理など （４）その他、付随する業務全般 業務に慣れてきたら、さらに幅広い業務にも携わっていただく予定 です。 ※本人の適性等を総合的に判断し、配置転換を行う場合があります 。 ※変更範囲：変更なし

仕事内容自分の得意分野を活かしながら、成長していきたい方！ぜひ一緒に働きましょう！ AI システムを使った翻訳会社を運営しているNoesis Japan Co.において、マーケティング部署の新規採用を行います！ 翻訳サービスを必要とされる企業様に対して当社のサービスを効果的にお届けできる仕組みづくりや、広く企業様に知っていただくには…またSNSを通して魅力の発信・ブランディングの強化など。そしてマーケティング業務を通して当社の稼働率・売り上げの向上を目指していきましょう！

勤務時間09：00〜22：00（シフト制、実働8時間） 休憩時間: 60分

仕事内容翻訳スタッフ募集 （アルバイト・パート） ＼週3日・1日5時間～勤務OK／ 語学力を活かして働きたい方歓迎！ ■仕事内容 海外のお客様から寄せられるお問い合わせに、 英語・中国語・韓国語のいずれかを使用し、 チャットで対応していただくお仕事です。 語学力を活かしながら、 お客様の旅行や滞在をサポートしていただきます。 ＜お問い合わせ例＞ ・チェックイン前に荷物を預けることは可能ですか？ ・おすすめの和食レストランはありますか？ ・子ども連れでも楽しめる観光スポットを教えてください 電話対応は一切ありません。 すべてチャットで完結するため、 落ち着いて対応できます。 マニュアルや定

仕事内容【応募資格】 [必須] ■商標・意匠の実務経験 ■弁理士短答式試験以上合格者の方 又は 弁理士を目指している方 ■英語文章の読解力のある方 （TOEIC(R)テスト650点以上またはそれに相当する英語力の方） [歓迎] ■弁理士資格 ■特許事務所での勤務経験 【フィットする人物像】 ■将来キャリアプランとして弁理士を本気で目指している方。 【職種名】 弁理士（商標/意匠）/年休128日/特許事務所/大阪府大阪市 【仕事内容】 【年休128日/フレックスタイム制/創業80年を迎える特許事務所】同事務所の弁理士として、商標・意匠手続きに関する業務を担当していただきます。 【具体的には】 国内外の商

勤務時間07：30～16：15（実働07：45、休憩01：00） 09：00～17：45（実働07：45、休憩01：00） ●残業なし◎

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼3月末まで★技能実習生のサポートインドネシア語いかせる♪ ●インドネシア語⇔日本語の通訳（日常会話レベル） ●技能実習生のサポート ●カンタンな書類作成 ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら9月や10月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 ＼2027年3月末までの期間限定★／インドネシア語話せる方必見です♪技能実習生

仕事内容弁理士法人清原国際特許事務所 特許出願に関する英語の翻訳担当 【求人要約】 【安定基盤】海外から依頼増加中！2022年に法人化 【業界経験・実務経験不問】英語・日本語を活かす 【働きやすい】土日祝休み／年間休日120日 英語力を活かして挑む、特許翻訳。 未経験から専門スキルを手に入れる。 【未経験OK！翻訳スキルを活かせる仕事】 海外企業の日本特許出願をサポートする翻訳担当を募集。特許に関する知識は不要。英語と日本語のスキルを活かして、専門性の高い分野で活躍しませんか？ 当事務所は、アメリカ・ヨーロッパ・アジア圏など幅広い国の外国出願業務を手がける知的財産コンサルタント。2022

仕事内容【仕事内容】 ＼ 20～40代中心に活躍できる ／ ー ■ 無資格・未経験OK ■ 賞与はMAX6ヵ月分 ■ 海外顧客多数 ■ 米国名門大からの依頼も！ ー ＼ 働きやすさも魅力！ ／ ー ■ 5～10年のブランクもOK！ ■ フレックスOK ■ 週2日在宅もOK ■ 年休125日 ■ 残業ほぼなし！ ■ 前職給与もしっかり考慮 ー 【仕事内容】 化学・電気・IT・機械の特許書類作成を中心に、弁理士の補助業務などをお願いします。 ※内外業務7割・外内業務3割 ※書類の翻訳業務あり（使用ツール：DeepL） ボストン・ベルリンの事務所と連携していて国外からのご要望や米国有名大の依頼が多く

勤務時間9：00～18：00 ※残業はほとんどありません。 ※休憩は６０分です。

仕事内容【職種】 データ入力・タイピング 【仕事内容】 ◆医療機器の品質管理をおこなう会社◆残業ほぼナシ☆複数名の募集です！ 【お願いしたいお仕事の内容】貿易業務（輸入アレンジメント）、伝票・請求書・明細書作成、翻訳業務（英語）、顧客問い合わせ対応、申請リサーチ、申請方法・内容設計、申請資料収集・チェック、申請書類・品質管理プロセス設計、受発注、輸送アレンジ、出荷判定記録作成などをお願いします。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 9月・10月スタートもご相談ください♪ 【お仕