特許事務所 翻訳 - 大阪府 の求人・仕事・採用

仕事内容宮園特許事務所 【特許事務スタッフ】完全土日祝休／柔軟な勤務体系 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 特許申請手続きに関する事務全般。正確かつ迅速に処理を行えるよう、弁理士や特許技術者と協力して業務を進めてください。◎特許出願 特許庁とのやり取り 報告書および請求書の作成・発送 など ◎各種資料作成、電話・来客対応 など 特許申請手続き全般をお任せします。 弁理士・特許技術者と協力して、正確かつ迅速な対応を心がけてください。 【給与】 月給25万円～31万円 ※経験・能力を考慮のうえ、優遇

仕事内容大阪府大阪市西区の一般事務、韓国語通訳・翻訳（Ｊ国際学院） (正社員) | 株式会社 国際通信社ホールディングス ▼仕事内容 ・日本留学を目指す外国人への学校案内や書類作成 ・在籍留学生へのサポート業務 ・海外留学センターとの電話、メール対応 ・パソコンによる資料作成（ワード、エクセル、パワーポイントなど） ・日本語と韓国語の通訳、翻訳業務【変更範囲：変更なし】 (大阪府大阪市西区) ▼職種 一般事務、韓国語通訳・翻訳（Ｊ国際学院）(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給226000〜250000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.4日）)190900〜21

仕事内容・特許庁への出願等の手続業務 ・現地代理人に送付するレター（英文レターを含む）作成業務 ・クライアントへの報告業務 ・データベースソフトを用いた案件の管理業務 ・ファイリング業務 ・郵便物の発送・収受 ・電話応対、来客対応 ・備品管理等 ［変更範囲：変更なし］

勤務時間9：00～17：50（休憩1時間）, ※上記時間の間の4時間以上／週2～5日勤務となります。, ※勤務日／勤務時間については応相談, ※残業ほぼなし

仕事内容業務内容: ・特許、実用新案、意匠、商標についての出願、中間処理、登録後の年金管理業務に関する事務, ・外国特許事務所とのメールによる対応, ・データベースへの入力作業、文書管理など, 業務に慣れてきたら、さらに幅広い業務にも携わっていただく予定です。

勤務時間9：00〜17：30, 休憩60分, ※在宅可能ですが、入所当初は事務所の業務に慣れていただくため出勤していただきます, ※パートタイム勤務可能

仕事内容業務内容: ・国内特許事務, ・外国（外内）特許事務

勤務時間月～金 9：00～17：30

仕事内容英語力を活かして“専門翻訳者”を目指せるスタートポジションです。 ・特許文書、証明書の翻訳チェック（日→英／英→日） ・原文と訳文の照合、内容確認 ・英語・日本語の表現修正、リライト ・翻訳データの整理、管理 まずはチェック業務からスタートし、 徐々に翻訳業務へステップアップしていきます。 専門性の高い特許分野に携わることで、 市場価値の高い翻訳スキルを身につけることができます。

勤務時間09：00〜22：00（シフト制、実働8時間） 休憩時間: 60分

仕事内容翻訳スタッフ募集 （アルバイト・パート） ＼週3日・1日5時間～勤務OK／ 語学力を活かして働きたい方歓迎！ ■仕事内容 海外のお客様から寄せられるお問い合わせに、 チャットで対応していただくお仕事です。 （英語・中国語・韓国語のいずれか） ＜お問い合わせ例＞ ・チェックイン前に荷物を預けることは可能ですか？ ・おすすめの和食レストランはありますか？ ・子ども連れでも楽しめる観光スポットを教えてください 電話対応は一切なし。 すべてチャットで完結するため、落ち着いて対応できます。 マニュアルや定型文が整っているので、 未経験の方でも安心してスタート可能。 まずは簡単な内容から担当し、

勤務時間月・火・水・木・金 10:00～16:00 （実働7時間45分）休憩45分 （残業の目安）10時間以内

仕事内容【特許事務所での一般事務のお仕事です】◆データ入力◆書類作成・管理◆電話・メール対応◆各種事務処理◆郵便物対応◆ファイリング◆書類整理サポート◎週3でのお仕事です！＜おすすめポイント＞＊事務職の実務経験があれば応募可能＊知財業務経験は不問＊専門事務スキルを身につけられる＊サポート業務がメイン

仕事内容翻訳やメディカルライティングなどの依頼に対し、クライアントの ニーズの確認、全体スケジュールの立案、原稿の受け渡しから翻訳 者・チェッカーの選定・工程管理・納品の最終確認までを対応して いただきます。 具体的には ・既存クライアント（医薬・製薬業界）からの依頼の受付・対応 ・翻訳案件の工程、進行、予算管理 ・パートナー（翻訳者やチェッカーなど）の手配・調整 ・クライアントへの納品・フォローアップ など ※新入社員研修、ＯＪＴ、サポート体制あり 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容翻訳／Game Translation From Japanese to English ／ 日英翻訳 ■ 職種概要 ■ ゲームタイトルの魅力を損なうことなく、現地の文化、風習、表現に根付いた日→英翻訳ができる方を募集いたします。 優れた日本のインディーゲームを言葉の力によって世界に広めるやりがいのある仕事です。 ■ 業務内容 ■ ・日本語ゲームテキストの英語翻訳、ローカライズ、カルチャライズ ・英語翻訳済みゲームの校正、品質管理（LQA） ・英語プレスリリース作成、SNS投稿文作成等ゲームプロモーションに関する英訳 ■ 職場環境 ■ ・服装、髪型、ネイル自由！ ・24カ国籍のメンバー活

仕事内容【Ｋ＆Ｔ特許商標事務所】正社員！賞与年２回あり！４ヶ月分！ ◆うれしい土日祝お休み♪年間休日１２３日◎残業少なめでプライベート充実♪交通費全額支給あり！同業務の方も複数名いる安心環境◎経験を活かすチャンスです☆彡 最寄駅から近いので通勤がラクラク便利♪人気の職業紹介のお仕事です！【正社員で就業開始】書類作成のサポート、各種期限の管理（出願書類・作成期限の管理）、 報告書作成、請求書発行、外国送金、電話・来客・メール対応などをお願いします。◆正社員として直雇用です。※週１日在宅勤務あり。詳しくはお問い合わせください。 雇用形態： 正社員 必要な資格・条件： 【高校卒以上】◆事務経験が必要で

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】IT・インターネット＞インターネットサービス ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります アマゾンジャパンではAIの品質向上と開発支援に関わるデーターアソシエイトを募集しています。（契約社員） アマゾンでは最先端のAI技術開発に取り組んでおり、生成AI（LLM）の開発を通じて、お客様の生活をより良いものにすることを目指しています。 このお仕事は生成AIの品質向上に貢献できるやりがいのあるポジションです。 チームの一員として正確な作業ができ、新しいアイデアを提案できる方、また複数の仕事を同時にこなせる能力と、細

仕事内容関西夕方の報道・情報番組を海外の方にも伝えるために、特集VTRを英語に翻訳してYouTubeにて発信しております。 ・VTRの台本を英語に翻訳 ・英語のテロップの発注 ・アナウンサーのナレーションアフレコ立ち合い 月5~6回、作業に応じて放送局にお越しいただいたり、ご自宅で作業を行っていただきます。 【業務変更の可能性】なし

勤務時間09:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり ＼英語のスキルが活かせる週3在宅OK★医薬文書翻訳のお仕事 経験やスキルが活かせる！英語を使用したい方ヒッケン！人気の在宅勤務あり◎働きやすさGOOD！教育制度がジュウジツ☆彡社員からのサポートもありで安心!専門分野でのスキルを身につけ、キャリアアップを目指しませんか 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・世の中の役に立つ実感がある ・多くの人と接する機会がある ・同じ業務ではたらく人がいる 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 残業時間：10

仕事内容【特許明細書翻訳アシスタント】知的財産のプロ集団／TOEIC800点以上／働きやすさ◎ 特許明細書翻訳者の補助業務を担当していただきます。一定期間、アシスタントとして実務経験を積んだ後、適性・実績を評価のうえ、翻訳者としての勤務をお願いする可能性があります。将来的に翻訳者としての登用を想定しています。 ＜アシスタント業務＞ ・特許明細書などの翻訳補助（日英） ・下訳作成 ・用語集・翻訳ルールの作成、更新 ・翻訳後チェック（用語・番号・表現等） ・現地代理人とのメールのやりとり ＜将来的な業務＞ ・特許明細書などの翻訳（主担当） ※登用後は担当翻訳者として案件をお任せします。 業務内容の

勤務時間09:00～17:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【医学文書作成のサポート業務】【主な仕事内容】図表作成のサポート・文章の校正（誤字・てにをは・数値チェック）・Excelへのデータ入力・郵送手配・事務用品の発注・その他、文書作成に付随するサポート業務をお任せします。 医療分野の文書作成を支える、落ち着いた事務サポートのお仕事です。コツコツとした作業が中心で、丁寧に仕事を進めるのが得意な方にぴったりです。医療や学術という専門性のある分野に関わることで、一般事務＋αのスキルが身につくのも魅力です。少人数の落ち着いた環境で、周囲の指示を受けながら進めていくため、安心してスタートできます！是非エントリーお待ちしております＊ 【こだわり条件】派遣

勤務時間月・火・水・木・金 8:30～17:00 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）20時間以内 期間限定業務です。正社員の方から引継ぎを受けていただきます。

仕事内容【特許事務所での事務サポートのお仕事】＜お仕事内容＞ ・請求書発行 ・お客様への定型的な報告＜おすすめポイント＞ ＊事務のご経験活かせます！＊期間限定業務です（6ヶ月程度）＊英語使用あり。抵抗がない程度でOK！＊引き継ぎあり、同業務スタッフもいらっしゃるので安心♪

勤務時間シフト制

仕事内容オペレーターあなたの語学力を必要としています／通訳・翻訳オペレーター／アルバイト／大阪 語学力を活かせる通訳・翻訳のオシゴト ＜現在募集中の言語＞ ポルトガル語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、タイ語、タガログ語、インドネシア語、フランス語、ロシア語 の通訳・翻訳をお任せ☆ 海外と日本をつなぐ仕事がしたい、 日本に来て困っている人の手助けをしたい、 そんな私たちと同じビジョンを持った方、大歓迎です！ ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をして

勤務時間平日週5日（月～金） 9時30分～18時15分（休憩1時間）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 日本人スタッフと外国人クリエイターが混在するチームにおいて、 円滑なコミュニケーションを支える「架け橋」としての業務をお任せします。 通 訳：社内外の関係者が集まる企画・制作会議（対面・オンライン） パーク内での現場確認（サイトチェック）に伴う通訳 チーム内での日常的な意思疎通のサポート 翻 訳：プロジェクト資料、仕様書、メール等の日英翻訳 【お仕事のポイント】 世界中を熱狂させるテーマパークの裏側で、あなたの語学力を活かしませんか？ アトラクションやパーク内装飾を手掛けるクリエイティブチームの通訳・翻訳として、 プロジェクトの一翼を担っていただき

仕事内容業務内容: ・外国出願書類の翻訳,