翻訳 - 大阪府堺市堺区 の求人・仕事・採用

勤務時間8：00 ～ 16：30 【休憩】45分 ※残業が発生した場合、16：30～16：45も休憩となります。 【残業】月20時間程度 ※繁忙期（2月・3月）は月30時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手機械メーカーのグループ会社で、海外向けマニュアルの翻訳をサポートするお仕事です！ 翻訳そのものは外部にお任せ。あなたはその橋渡し役として、データの準備ややりとり、仕上がりチェックを担当します。 【制作物】 農業機械のマニュアル 【お仕事詳細】 ▼事前準備 ・翻訳用ファイルの作成 ・翻訳原文の整理、翻訳用データの作成 ▼校正 ・多言語での文字チェック ・翻訳ルールの不統一、文字化け、文章スタイルの違反チェック ▼翻訳会社とのやり取り（英語メール中心） ・翻訳依頼、スケジュール調整、問い合わせ対応 ・データの送付、受け取り、確認 ・改善提案 【

勤務時間月・火・水・木・金 8:00～16:30 （実働7時間45分）休憩45分 （残業の目安）20時間以内 企業カレンダーあり。

仕事内容【大手農機具メーカーでの翻訳管理のお仕事】◇整備手順書の翻訳管理＊システムを使って翻訳の前処理・後処理、翻訳会社との原稿やり取り◇翻訳校正＊翻訳の不統一、文字化け、文章スタイルのルール違反チェックなど＜オススメポイント＞☆電話対応なし♪☆安心の大手企業！☆最寄りのバス停から徒歩1分です！☆慣れれば在宅あります♪週1～2回程度♪☆英語に抵抗ない方歓迎♪ 月収例：232,000 円

勤務時間08:00～16:30(休憩：45分) 実働時間：7時間45分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 電話対応なし 髪・ネイル自由 CMでおなじみのGr会社☆社員化実績あり！英語活かせる↑1550円 翻訳会社との原稿やり取り！落ち着いた社風で居心地バツグン◎英語力を試してみたい方必見！大手メーカーグループで就業のチャンス◎コツコツと自分のペースでOK☆彡優しい方が多く、人間関係もGOOD↑高時給1550円!お休みの融通も利くので学校行事なども参加しやすい! 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・お休みが取りやすい ・正社員登用の実績あり ・コツコツの仕事 【勤務条件】 <

勤務時間8：45～16：45（休憩1時間） 勤務日時間相談可能（平日のみ） 出勤する曜日や時間は相談可。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 １外国人と日本人職員間の通訳 ２通訳内容の記録 ３書類、文書、書籍の翻訳（英語→日本語） ４文書、書類の翻訳（日本語→英語） 5その他必要な通訳、翻訳 【お仕事のポイント】 語学を使うお仕事（英語）週1～相談可！ 勤務日はご都合に合わせて相談可！柔軟に対応可能です♪ Wワーク大歓迎♪ 年齢不問！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中、シニア（60代～）歓迎 【休日・勤務のポイント】 残業なし、1日7時間以下勤務OK、扶養控除内OK、副業・WワークOK、週1日から勤務OK、週2・3日勤務OK、週4日勤務OK、

勤務時間■8：45～16：45 （休憩1時間） ■勤務日時間相談可能 （平日のみ） →出勤する曜日や時間は相談可能です♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 公的機関で日本人職員との通訳として 翻訳や記録業務をお願いいたします。 具体的には ・外国人と日本人職員間の通訳 ・通訳内容の記録 ・書類、文書、書籍の翻訳（英語→日本語） ・文書、書類の翻訳（日本語→英語） ・その他必要な通訳、翻訳 …などをお願いします。 【お仕事のポイント】 語学を使うお仕事（英語）週1～相談可！ 勤務日はご都合に合わせて相談可！柔軟に対応可能です♪ Wワーク大歓迎♪ 年齢不問！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中、シニア（60代～）歓迎 【休日・勤務のポイント】 残業なし、1

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> ＼月25万以上！／英語を活かせる！大手Gr会社で翻訳@堺市 ◇2025/7/16～長期 ＼月25万以上！／英語を活かせる！大手Gr会社で翻訳@堺市 【仕事内容】 【大手グループ会社での翻訳】 手順書の翻訳管理(50%) ・システムを使った翻訳の処理 ・翻訳会社との原稿やり取り 翻訳校正(50%) ・翻訳の不統一 ・文字化け ・文章スタイルのチェックなど ※翻訳会社とのやり取りは英語・日本語両方あり(メールメイン) 【男女比】6:4【部署人数】32名【平均年齢】45歳【制服】なし 【月収例:252,263円(時給1,550円×実働7時間45分×月21日)】 <給与> 時給

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 直接雇用実績有／大手グループ企業！翻訳管理のお仕事 ◇2025年7月上旬～長期（3カ月以上） 【直接雇用実績有／大手グループ企業】翻訳管理のお仕事 【仕事内容】 大手グループ会社にて、機械製品の整備手順書の翻訳管理業務（システムを使った翻訳の前処理／後処理、翻訳会社との原稿やり取り）、翻訳校正（翻訳の不統一、文字化け、文章スタイルのルール違反チェックなど）をお願いします。 アルバイトやパートでお仕事を探されている方も大歓迎！ <給与> 時給1,520円～ <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 土日祝（完全週休2日） ※年間休日12

勤務時間08：00～16：30（実働07：45、休憩00：45） 残業月5～10時間 ほどよい残業量で収入にプラスα★ 朝はやめで通勤ラッシュ回避！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 翻訳管理♪大手メーカーで英語力活かそう↑高時給1500円↑ ●システムを使った翻訳の前後の処理 ●翻訳会社との原稿やり取り ●翻訳の不統一、文字化け、文章スタイルのルール違反チェック ※メールで英語文対応あり ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら7月や8月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 翻訳会社との原稿やり取り！

勤務時間08:00～16:30(休憩：45分)

仕事内容【派遣から直接雇用(契約社員)への可能性あり】 【業務に慣れたら在宅勤務も可】 【英語の翻訳に関わるお仕事に興味がある方にオススメ！】 ◆自転車、バイク通勤OK/ビル内に食堂あり！ ◆同業務の方がいて安心 時給￥1,550 アクセス：東湊 徒歩10分 勤務時間：08:00～16:30(休憩：45分) 案件詳細： 【英語使用あり】 ◎翻訳に関わるサポート全般のお仕事 ・翻訳前原稿の内容チェック ・翻訳会社からの問い合わせ対応 ・翻訳後の校正 ・英文を使ったメール対応＊自ら翻訳する業務ではなく、翻訳に関わる管理がお仕事になります。＜リクルートスタッフィングが求める人物像＞＊翻訳の経験のある

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> ＼残業すくなめ@時給1550円×大手Gr会社での英文事務／堺市 ◇2025/7/16～長期 ＼残業すくなめ@1550円×大手Gr会社での英文事務堺市 【仕事内容】 【大手グループ会社での英文事務】 手順書の翻訳管理(50%) ・システムを使った翻訳の処理 ・翻訳会社との原稿やり取り(翻訳の前処置や後処理等) 翻訳校正(50%) ・翻訳の不統一 ・文字化け ・文章スタイルのチェックなど ※翻訳会社とのやり取りは英語・日本語両方あり(メールメイン) 【男女比】6:4【部署人数】32名【平均年齢】45歳【制服】なし 【月収例:252,263円(時給1,550円×実働7時間45分×

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【堺市】未経験可 / 英語スキルを活かす / 欧米豪インバウンド向け体験・ツアーガイド・案内スタッフ 【欧米豪のインバウンド旅行客向けに英語で体験やツアーを提供するお仕事】 日本が初めての人、大好きで何回も旅行に来ている人 家族・友人・恋人・ハネムーンなど旅行者によって違いはありますが 「良い思い出を作る」という目的は同じです。 弊社ではそのお手伝いや、きっかけを提供しています。 ＜業務内容＞ ・インバウンド向けの体験やツアーの通訳 / ガイド業務 ・提携先店舗での英語対応 ・観光案内所業務 (観光案内 / 体験の予約・受付など) ※主な体験やツアー 包丁研ぎ / 味

勤務時間10:00～18:00(休憩：60分)

仕事内容【事務未経験OK】 【勤務日数と時間選べます/嬉しい月曜お休み】 【直接雇用の可能性あり/正社員（実績あり）】 【駅よりシャトルバスあり、自動車通勤可】 【同業務の方いるので安心！】 時給￥1,350 アクセス：堺 徒歩1分、バス10分 勤務時間：10:00～18:00(休憩：60分) 案件詳細： ◎簡単な入力、データチェックのお仕事＼未経験からスタートされた方がほとんど、貿易事務経験も積めます／ ・データ入力 ・メール対応（雛形あり） ・電話対応（取次レベル）＊入力画面が一部英語表記ですが、翻訳アプリ使用可能なので抵抗なければ大丈夫です。

勤務時間8：00～16：30（実働：7時間45分） （休憩45分） ■お仕事のポイント■ 【部署】 親会社のドキュメント管理サービスを展開している部門です。 30代・40代の年齢層の方が活躍されている職場です。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 大手グループ会社にて、機械製品の整備手順書の翻訳管理業務（システムを使った翻訳の前処理／後処理、翻訳会社との原稿やり取り）、翻訳校正（翻訳の不統一、文字化け、文章スタイルのルール違反チェックなど）をお願いします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01169561 【お仕事のポイント】 【部署】親会社のドキュメント管理サービスを展開している部門です。30代・40代の年齢層の方が活躍されている職場です。、20代活躍中、30代

勤務時間8：00～16：30（実働7：45、休憩0：45） ◆残業：月20～30時間 ◆※残業あり：予定ある日は相談OK！

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 技術書の言語・用語のチェック ◆技術書の言語・翻訳言語の用語統一の確認、管理に伴う調整・設定 ◆システムの管理、調整 ◆海外担当者からの問い合わせ対応（メール対応メイン：英語） ※翻訳ソフト使用OK！ ※同業務の方がいらっしゃる環境です♪ 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 7月、8月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 あんしん長期◎腰をすえて働

勤務時間8:00 ～ 16:30

仕事内容食堂あり！技術書の翻訳校正など★経験が活かせる！ ◆嬉しい制服あり！リフレッシュできる休憩室完備！禁煙なので快適な職場環境！食堂やランチスペースを完備した働きやすい職場！長期安定のお仕事をお探しの方必見です！ ８月スタート！≪サービス関連会社≫週末はしっかり休みたい！土日祝休みのお仕事です♪【お仕事の内容】機械製品の整備手順書翻訳管理（翻訳前処理／後処理、翻訳会社との原稿やり取り）、 翻訳校正（翻訳不統一、文字化け、文章スタイルルール違反チェック）などをお願いします。 雇用形態： 派遣 必要な資格・条件： ◆業界経験問いません、ある方歓迎！※英文事務の経験が必要です。 ※ＴＯＥＩＣ５０

仕事内容株式会社パイモア 実務未経験なし★残業ほぼなし♪語学力を活かせる【貿易事務】 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 《英語力を活かして活躍♪》貿易事務業務全般をお任せします！国によって人気商品はバラバラ♪弊社の化粧品を世界に広めるアシスタント業務です★*商品の受注対応 *問合せ対応 *翻訳作業 *船舶会社の手配 *輸出入に関する資料作成 入社後は、できることからお任せします！ ★『パイモア』ってどんな会社？ 美容院向けヘアケア製品を製造するほか 今や美容院で定着している &quot;形状記憶

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ■語学レベル ・日本語ビジネスレベル以上(社内及びお客様と円滑にコミュニケーションが図れるレベル) ・英語がネイティブレベルあるいは、英語以外の語学レベルがビジネスレベル以上（英語だけでなくドイツ語、フランス語、スペイン語が堪能な方も歓迎します。） ※履歴書には日本語能力試験の保有資格を必ず記載してください。 ・機械関連業務の興味・関心が高い方(自動車、農業機械、建設機械、エンジン等) [歓迎] ※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 【フィットする人物像】 セルフスターターな方 【職種名】 【大阪】マニュアル制作（外国籍向け） ※土

仕事内容◆商品の受注対応 ◆問合せ対応 ◆翻訳作業 ◆船舶会社の手配 ◆輸出入に関する資料作成 業務内容の変更範囲：なし

勤務時間8:00 ～ 16:30

仕事内容時給1500円！未経験者歓迎！社員食堂あり！英文事務！ ◆リフレッシュできる休憩室完備！制服があるので朝の身支度もラクチン♪更衣室利用ＯＫ！土日祝休みでプライベートも充実★長期就業可能なお仕事をご希望の方にオススメです！ ●サービス関連会社●未経験からチャレンジできるお仕事！禁煙でクリーンな環境です！【お仕事の内容】機械製品の整備手順書の翻訳管理（システムを使った翻訳の前処理／後処理、翻訳会社と の原稿やり取り）、翻訳校正（翻訳の不統一、文字化け、文章スタイルのルール違反チェック）などをお願いします。 雇用形態： 派遣 必要な資格・条件： ◆未経験者歓迎！ ※ＴＯＥＩＣ５００点程度の英

勤務時間8:30 ～ 17:00

仕事内容◇大手企業◇基本１７時で帰れる＊複数名の募集＊事務のお仕事 ◆グループの自社ビル勤務！食堂完備の働きやすい環境！制服あり・更衣室利用可能！残業ほとんどなし！幅広い年齢層の方が活躍中！ＯＪＴがしっかりあるので安心です！ ★農機具メーカー★派遣スタッフ活躍中！同業務の方も在籍しているので安心ですね！【お仕事の内容】文書作成業務（業務マニュアル文書・会議議事録など）、業務改善提案活動のサポート （計画書作成サポート・打ち合わせ・各種資料作成）、マニュアル化された業務のオペレーション（数値文字入力・データ編集・資料修正・英文の機械翻訳）などをお願いします。引継ぎあり 雇用形態： 派遣 必要な資格