アニメ 翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間勤務時間 1日3時間～、単発1日～勤務OK！ （自己申告・シフト制） ＊午前のみ・午後のみ ＊平日のみ・土日のみ ＊フルタイム ＊日勤・夜勤 など 休憩時間 勤務地により異なります （実働6時間で休憩1時間） 時間外労働 基本なし

勤務時間固定時間制

仕事内容【仕事内容】 ThinkPunksグループのYURAGIでは、訪日外国人旅行者向けに少人数制・高品質なガイドツアーを提供し、日本の本質的な魅力を伝えることを通じて観光体験のアップデートに挑戦しています。現在、「一緒に新しい観光価値をつくる仲間」を募集しています！ 地域の文化・歴史・ストーリーを掘り下げながら、訪日観光客に寄り添ったガイド体験を設計・提供し、ゆくゆくは体験開発やチームビルディングなどにも関与していただくことを想定しています。 想定される業務領域（例） ・少人数制ツアーのガイド（英語または他言語対応） ・観光地や文化・歴史・ストリートカルチャーの紹介 ・ツアーオペレーションの改

勤務時間9:00〜18:00(休憩あり) ※1日8時間勤務

勤務時間勤務時間 1日3時間～、単発1日～勤務OK！ （自己申告・シフト制） ＊午前のみ・午後のみ ＊平日のみ・土日のみ ＊フルタイム ＊日勤・夜勤 など 休憩時間 勤務地により異なります （実働6時間で休憩1時間） 時間外労働 基本なし

勤務時間09：15-17：45（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月0時間～10時間程度。

勤務時間勤務時間 1日3時間～、単発1日～勤務OK！ （自己申告・シフト制） ＊午前のみ・午後のみ ＊平日のみ・土日のみ ＊フルタイム ＊日勤・夜勤 など 休憩時間 勤務地により異なります （実働6時間で休憩1時間） 時間外労働 基本なし

仕事内容【通訳・翻訳/将来の管理職候補】英語力で製造業の未来を支える/36年間黒字・無借金経営の優良企業/転勤なし/完全週休2日制 ▼仕事内容 当社は世界随一の技術を導入したフランスのCAD/CAMソフトTopSolidシリーズを日本語化し、製造業のお客様向けに販売、コンサルティングを行いながら生産性の向上と製造コストの削減を実現しています。 ＜業務概要＞ 開発元であるフランス企業とのやりとりにおいて、円滑なコミュニケーションを促しパートナーとしての信頼関係を深められるよう支援する業務となります。 ＜主な業務＞ ①通訳業務 開発元であるフランス企業との連携を強化し、良好なパートナーシップを築くた

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】マスコミ・メディア＞テレビ・放送・映像・音響 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【業務内容】 総合職として、当社の海外事業におけるプロモーション・権利管理の中核を担うバックオフィス業務をお任せします。 具体的には、以下の緻密で細かな確認作業がメインとなります。 ▍ローカライズ業務 ・商談用の販促物翻訳（企画書・動画用の字幕） ・本編映像の字幕・吹替に関して、外注先とのやり取り、進行管理、素材準備等（商談成立後、作業が必要になれば） ▍監修業務 ・宣伝用静止画、イベント用ブース、映像関連、商品化グッズ

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター ◆未経験OK！◆完全土日祝休／年間休日120日以上◆20代～40代が活躍中！ 産業技術系ドキュメント、コーポレートコミュケーションドキュメントの翻訳コーディネーション。 お客様からの翻訳依頼に対する受注、翻訳データの解析、翻訳者の手配、翻訳レビュー、編集や校正始めスケジュール含めたトータルマネジメントをお任せ致します。 翻訳分野 ■産業技術翻訳：製品マニュアル、カタログ、仕様書など。 ■コーポレート・コミュニケーション翻訳：CSR報告書、統合報告 書、決算関連文書、各種 IRツール、会社案内など。 翻訳媒体 ■印刷物・WEB・動画 【仕事の流れ】