製薬会社 通訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【おすすめポイント】 アデコからの直接雇用実績ありの企業！ 在宅勤務の割合が多く、プライベートと両立してお仕事がしやすい環境です。 アデコスタッフさんも多数活躍中の企業で、長期的にご活躍頂けます。 【企業紹介】 世界的有名企業のメンバーファームであり、最先端のデジタル技術を活用し、監査および保証業務をはじめ、各種アドバイザリー業務を行っている企業です。 ＜仕事内容の詳細について＞ その他通訳案件の管理に必要なコーディネーション業務、通訳に必要なデータの整理等にも携わっていただく場合がございます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【外資系監査法人グループでの通訳翻訳】 マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に必要な各種会議やイベント・セミナーにおける同時通訳業務（日英、英日両方。 一部逐次通訳やアテンドなどあり）及びその準備にかかるリサーチ、社内外向け各種資料やアナウンス等の翻訳業務（主に英日）をお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01395785 【お仕事のポイント】 【外資系監査法人グループでの通訳翻訳】【企業紹介】世界的有名企業の

勤務時間9：00～17：45（実働：7時間45分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【CMでおなじみの大手企業！ 駅直結】 アデコスタッフも多数在籍。 働きやすいと評判の職場です！ ＜仕事内容の詳細について＞ 社内外との調整業務もあるため、サポート力を活かしてご活躍いただけます。グローバルチームとのやり取りも一部ありますが、翻訳ツール利用前提のため英語に抵抗がなければ問題ありません。週3日程度の出社を想定しており、在宅勤務を取り入れながら働ける環境です！

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 外資製薬メーカーでの薬事関連の事務サポート業務をご担当いただきます。 翻訳・同時通訳・添付文書版作成など外部委託先への依頼対応、会議運営サポート、規制当局への支払処理、薬事関連書類の作成・QC業務などをお任せします！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01426510 【お仕事のポイント】 【メーカーの一般事務】【CMでおなじみの大手企業！駅直結】アデコスタッフも多数在籍。働きやすいと評判の職場です！、新卒・第二新卒歓迎、

勤務時間10：00～19：00（休憩1時間／実働8時間）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 《繁体字ローカライズ翻訳業務》 シナリオ理解や魅力的な表現ができる方募集 ・ゲームテキストの翻訳 ・コミックの翻訳、写植 ・翻訳／編集のクオリティ管理 （辞書作成、キャラデータ整備など含む） ・外部で翻訳された成果物の監修、修正 ＊日本で発売されたゲーム・コミックを 世界に展開するためにテキストの翻訳を 行って頂きます。 ＊取り扱う商材はゲームだけでなく、 コミック・音声など 幅広い二次元コンテンツになります。 【お仕事のポイント】 ＼通勤ほぼナシ／【語学力を活かせる】 外国籍スタッフも活躍中／設備充実のオフィス、新卒・第二新卒歓迎、2

勤務時間10：30～20：30 実働7時間40分／休憩1時間20分 営業時間に合わせたシフト制 【営業時間】11：00～20：00 ●残業無し

仕事内容【職種】 アパレル・ファッション・コスメ販売 【仕事内容】 日本発のアパレル・スニーカーブランド 「オニツカタイガー」で英語通訳＆販売のお仕事です！ 【具体的には・・・】 ●英語での接客販売 ●英語と日本語の通訳 ●店内ディスプレイ ●レジ対応 ●在庫管理 ●バックヤード業務など 【店舗】表参道店 【期間】即日～長期：週3～5日 【服装】シューズ含む制服全身貸与 【ここがポイント】 ・グローバルな環境で語学スキルが活かせる ・入社研修があるので未経験でも安心 ・シフトは週3～ ・経験次第で時短勤務も相談可能 ・正社員へのキャリアアップも叶う 【お仕事のポイント】 英語は日常会話レベル

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 翻訳＋通訳の両方に携われてスキルUP↑作品企画に関わり、作品が世に出るまでを支えられるやりがいのある仕事です。 ＼アデコは「月刊人材ビジネス」第43回派遣スタッフ満足度調査で、総合評価「再就業率」1位を獲得／ 【企業紹介】 電子マンガ・ノベルの配信プラットフォームを運営する企業です。 独自の課金システムや縦読みコンテンツを強みに、国内外で最大の売上高を誇るサービスを提供しています。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 マンガアプリ会社での通訳。 中国企業との共同制作を支える翻訳・通訳をお任せ！ 資料翻訳や会議通訳を担当します。 「翻訳3：通訳1」の割合です！ 中国語スキルを活かして活躍できる！ グローバルプロジェクトを支えるやりがいあるお仕事です！ 週3日勤務でプライベートとも両立しやすいのもウレシイポイント！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01422970 【お仕事のポイント】 【エンタメ系企業の翻訳】【企業紹介】電子マンガ・ノベルの配信

仕事内容・CGアニメーション制作に関する英語通訳翻訳案件 に携わっていただきます。 ・主に下記作業をご担当いただきます。 -会議、イベント、レビュー会議などにおける逐次通訳 -脚本、画コンテなどの日英翻訳 -映像字幕や技術文書の翻訳 -プロジェクト内のクリエイティブスタッフとのコミュニケーション支援 -CGアニメ制作に関する通訳、翻訳

勤務時間実働7.5h、休憩1.5時間のシフト制です* シフト例：《早番 10：00〜19:00》《中番 10:30〜19:30》《遅番 12:00〜21:00》

仕事内容フランス発のラグジュアリーブランドの銀座一丁目店にて中国語通訳業務の募集です ■ 仕事内容 パリ発ハイジュエリーメゾンにて、 販売スタッフのサポートとして通訳業務、販売サポート全般をお任せいたします。 ＜具体的には＞ ・販売スタッフと海外のお客様の通訳 ・商品出し入れ、備品準備 ・ラッピング補助、納品準備 ・ドリンクサービス ・店内清掃・美化、ディスプレイ補助 ■ 客層 ・富裕層のお客様 ・記念日やブライダル目的の来店 ・海外からのインバウンド顧客 ■ 勤務条件（例） ・シフト制（実働7.5時間／休憩1.5時間） ・営業時間：10:30〜19：30 ・週5日フルタイム勤務 通訳のご経験のある

勤務時間10:30~21:30

仕事内容【オニツカタイガー】英語通訳販売 全身制服貸与 八重洲 【仕事内容】: 日本発のアパレル・スニーカーブランド 「オニツカタイガー」で英語通訳＆販売のお仕事です！ 【具体的には・・・】 ●英語での接客販売 ●英語と日本語の通訳 ●店内ディスプレイ ●レジ対応 ●在庫管理 ●バックヤード業務など 【店舗】東京ミッドタウン八重洲店 【期間】即日～長期：週3～5日 【服装】シューズ含む制服全身貸与 【ここがポイント】 ・入社時に研修があるので未経験でも安心 ・グローバルな環境で働きたい方はぜひ！ ・経験者は週3～4日や時短勤務も相談OK ・正社員登用アリ◎長期キャリアも安心 【募集職種】:英語

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 5時間／月程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・Zoomや対面ミーティングでの日本語⇔韓国語の逐次通訳 ・メール、チャットツールでの翻訳および連絡対応 ・会議内容をもとにしたタスク整理、関係者への共有 ・プロジェクト進行状況の確認、簡単な調整業務 ・音楽・クリエイティブ案件に関する日韓間サポート 【お仕事のポイント】 番組内やプロモーションで使用する楽曲に関する権利の取得・活用・管理を行う部署でのお仕事です。日韓通訳に加え、プロジェクト進行にも携われるやりがいあるポジション◎、経験必須、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 10時以降勤

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 原文の品質をそのままに、広くフランス語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でフランス語のローカライズ業務！ ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、服装自由、駅から徒歩5分以内

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須スキル・経験 ・対法人業務経験2年以上 ・専門機材（音響機材等）に抵抗のない方 ※未経験者歓迎！ ■歓迎スキル・経験 ・営業経験者（BtoB、BtoC不問） ・音響、映像、同時通訳機材に関する知識のある方 ・英語スキルのある方 【職種名】 音響・通訳機材コーディネーター（機材推進課 外販チーム） 【仕事内容】 『人と人、国と国をつなぐ』 同社は通訳・翻訳のプロフェッショナルとして、言葉の壁を越えるサポートを行っています。 創業以来60年近くに渡り、最高水準の通訳・関連サービスを提供してきた通訳業界最大のパイオニアであり、年間10，000件を超

勤務時間実働7.5時間シフト制（休憩90分）

仕事内容【職種】 通訳販売 【勤務地】 伊勢丹 新宿店 【イチオシポイント】 ・最大時給1700円！別途交通費支給 ・嬉しい制服レンタルで自己負担なし ・もしもの時も安心の前払い対応 《スタッフブリッジのスタッフが全国の店舗で多数活躍中》 1968年のブランド立ち上げ以来、ミニマリズムの先駆者として世界中で愛され続けるドイツ生まれのファッションブランドJIL SANDER（ジル・サンダー）。このブランドでは当社のスタッフも全国で多数活躍中！ １、洗練された世界観がスタッフの感性を磨く ミニマリズムの美学を体現するJIL SANDERで働くことで、自身のセンスが自然と研ぎ澄まされます。 ２、上

勤務時間10：00～18：30（実働7：30、休憩1：00） ◆残業：月0～9時間 ◆残業少なめ

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 資料の翻訳や会議の同時通訳などの総務事務 ◆会議での同時通訳（韓国語・日本語） ◆資料の翻訳 ◆本社との確認・連絡業務 ◆商談や会合への出席 ◆郵便物発送・引き取り・配布 ◆社内備品の発注 など 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 6月、7月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 あなたの語学力が活きるショクバ☆彡大手Grで活躍するCHANCE★コミュ良好♪働き

勤務時間9時00分〜19時00分 13時〜15時休憩

仕事内容地域の皆さまの「かかりつけ薬局」として、一緒に温かいサポートを提供してくださる方をお待ちしています！ 【特徴・メリット】 経験者優遇 学歴不問 交通費支給 車・バイク通勤OK 労災保険 受動喫煙対策： 敷地内禁煙 屋内禁煙 【職種】 医療・介護・福祉 【雇用形態】 アルバイト・パート 【給与】 時給 2,200円〜3,000円 【勤務時間】 9時00分〜19時00分 13時〜15時休憩 【試用・研修】 試用・研修の有無：本文中に記載 【勤務地】 〒169-0073 東京都新宿区百人町2丁目23番43号 【最寄り駅】 大久保駅 【アクセス】 ＪＲ大久保駅 徒歩2分 【仕

仕事内容翻訳者の手配や工程管理を通じて、翻訳案件の進行を支援する業務です。自身が担当した案件がニュースやメディアに取り上げられることもあります。 ■具体的な業務内容 ・翻訳依頼に関するヒアリング、見積書作成、納品までの進行管理 ・翻訳者・校閲者の手配、連絡調整、納期管理 ・簡易的な訳文チェック（訳抜け確認） ・社内営業担当・顧客との調整業務 【担当案件例】 企業のIR資料、製品マニュアル、Webサイトなど、多岐にわたる文書を取り扱います。 【翻訳依頼の受注から納品までの流れ】 1. 社内には翻訳サービスの営業担当と翻訳コーディネーターがいます。 2. お客様から翻訳のご依頼があったら、営業担当が

勤務時間08：30～17：25（実働07：55、休憩01：00） 残業月15～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手メーカー】社長や役員のグループセクレタリー◆通訳・翻訳◆ ●役員会議（Web会議・対面会議）参加での同時通訳・逐次通訳 ●会議資料・コミュニケーション資料の翻訳 ●会議で使用する資料の事前読み込み ●社長の外出先への同行での通訳 【お仕事のポイント】 毎日生きた英語にふれられる環境食堂やカフェテラスもある広大な敷地内でのお仕事★在宅勤務有★出社も外出同行もあってメリハリつけて働ける毎日コンスタントに、ほどよく残業♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワ

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容大手通信企業グループの行政向けにシステム開発を行う部門にて、取引企業（海外）との打ち合わせに際し通訳・翻訳をお願いします。 ●オンライン会議における英語⇔日本語の通訳（月1～2回程度） ●システムエンジニアが作成した日本語ドキュメントの英訳、仕様書の和訳 ●その他、プロジェクトに付随する事務・連絡 ※月に1～2回程度顧客先に外出対応あり（最寄り駅：田町駅） 【会社の主力商品・サービス】 大手通信企業グループ 【勤務時間】 9:00～17:30（休憩時間 12:00～13:00） 【残業】 1～20時間程度/月 ※突発的に発生します。 【月収例】 約507,000円（時給3,200円×

仕事内容技能実習生及び特定技能外国人の監理業務、通訳、生活支援等業務 受入企業への監査訪問業務 監理団体の事務業務並びに受入企業への報告・書類作成 変更範囲：変更なし

仕事内容株式会社データック 在宅中心◇事業開発◇大手製薬業界に医療の研究データを提供／製薬や医療の質向上に貢献 【仕事内容】 在宅中心◇事業開発◇大手製薬業界に医療の研究データを提供／製薬や医療の質向上に貢献 【具体的な仕事内容】 【専門集団による医療データ解析企業／製薬会社に研究データを提供し医療の質のばらつきを改善・平等な医療診察に向けた製薬の開発に貢献／年休121日／週4日リモート】 当社は、製薬企業を顧客としたデータベース研究受託支援事業を行っています。大手製薬会社を含む20社近くの製薬企業と取引を実施し、直近２年で売り上げも増加し急成長しています。 引き合いが増え、現在の在籍人数では

勤務時間10:30～20:30休憩時間90分（実働7時間30分／休憩1時間30分）

仕事内容仲間が多くて安心！男女比半々の明るい店舗スタッフ募集！即日勤務 ▼お仕事内容 ・接客販売 ・レジ業務 ・商品管理 ・店内環境整備・維持（店内清掃、商品や備品の整理整頓） ▼店舗環境 ・男女比…5：5 ・年齢層…20代～30代 ・店舗人数…25～30名 スタッフ数が多く、男女比もほぼ半々。 初めてのお仕事でも「ひとりにならない」安心環境です♪ 〇おすすめポイント〇 ・「銀座」という場所柄、海外のお客様多数！語学力も磨くことができます() ・モード、ラグジュアリーの感性が磨けるので、コーディネートスキルアップ！ ◎こんな方にピッタリ◎ 人が多い職場のほうが安心できる方 ホスピタリティが高