校正 翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間09：30-17：30（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月5時間～10時間程度。■案件の依頼状況等に応じて、残業をお願いする可能性が有ります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】 ◎各種会議やイベント・セミナー時の通訳メインのお仕事 ・社内会議、イベント、セミナーでの同時通訳業務 L英→日、日→英いづれもお願いする可能性があります。また一部逐次通訳をお願いする場合もあります。 ・通訳を行うにあたってリサーチ等の事前準備 ・各種資料やドキュメントの翻訳（主に英→日） ・その他部内の運営サポート L案件管理やデータ整理をお願いする場合があります 【お仕事のポイント】 ◇大手外資コンサルティングファームでの通訳と翻訳のお仕事◇ 【在宅OK/週1-2出社】【駅直結】【英語スキル活かせます】 ◎日比谷ミッドタウンの綺麗な

仕事内容翻訳グラフィックデザイナー／翻訳担当 Graphic Designer Translator 乗船クル 日本発着クルーズのダイヤモンド・プリンセスに乗船し、(1)船内新聞やレストラン・メニュー、看板などについて翻訳、制作物を作成、または(2)船内のイントラネットやデジタルサイネージの更新、乗客向けレターの翻訳や船内放送の通訳などを行います。 (1)Graphic Designer & Translator グラフィックデザイナー兼翻訳者 すべての翻訳資料と船上に印刷された資料の制作を監督し、製品の品質基準が常に満たされるか、それを超えていることを保証します。 翻訳された資料の植字、デザイ

勤務時間【時間】09:00 ～ 18:00（休憩60分）

仕事内容◇残業ゼロ◇銀行関連パンフレット等の校正業務/803325 仕事内容： 【編集・校正・制作】 銀行を中心とした校正業務 ⇒案件/パンフレット、チラシ、DMなど紙ツールの校正 ⇒作業内容/赤字・原稿照合、素読み、体裁チェックなど ※PC使用あり（PDFなどの資料閲覧、検索など） 【担当製品】プロモーション、プロデュース 給与： 時給 2,250円～ 交通費別途支給 【月収例】36万円＝時給2250円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】IT系 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： サービス関連の会社でのお仕事です。

仕事内容印字校正スタッフ／未経験OK 人柄重視 品質管理「印字校正業務」 １．プリント担当者が印字が終了 の帳票と一緒に持参した作業 指示書と合致しているかを確認 する校正業務 ２．チェック確認項目手順に従っ て実施 ・帳票名（帳票コード） ・印字位置 ・印字の掠れ、汚れ ・帳票のシワ、汚れ ・ページ数及び先頭／終了 ・ダブルプリント ・ページの欠落など ３．チェック確認する項目は多岐に 渡るが、どれも出荷前の重要な 作業です ４．一部梱包して出荷の帳票もあり ます ５．教育は教育担当者が行います ので、安心です ◇アウトソーシング事業、業務請負事業、 人材ビジネスサービス業、 ◇

仕事内容所属部署と職種 viviONの海外事業部門は、「世界のviviONになる」という目標を掲げ、国内最大級の二次元コンテンツ配信サービス「DLsite」のグローバル展開を加速させています。現在、海外からのアクセス数は全体の4割を超え、14カ国語に対応するなど急成長中です。 【フランス語翻訳校正・審査スタッフ】 は、DLsiteおよび翻訳サービス「みんなで翻訳」において、日本語からフランス語（またはその逆）へ翻訳されたゲームや音声作品の品質を守るポジションです。フランス語圏の熱心なファンが、日本の二次元コンテンツを違和感なく楽しめるよう、翻訳の校正や審査を通じてクオリティを担保する「最後の砦」とし

勤務時間10：00～18：00（休憩45分） 【残業】0時間／月間

仕事内容【職種】 制作・編集・校正・ライター 【仕事内容】 【仕事とプライベートとの両立にもってこい！】 こども向け教材を制作している会社で校正のお仕事をお任せします！ 【具体的には…】 英会話教室や学習塾で使用する学習教材や出版物の文字校正や制作した教材の文章校正や校閲をお任せします！ 例：国語や社会の問題集のルビ打ちや文字、文章校正 ＊コツコツ集中して業務をしたい方にピッタリの会社です★ 少人数のオフィスで落ち着いた雰囲気で勤務ができます。 校正業務自体は2名体制で行っています！ 【お仕事のポイント】 残業ナシ！子育て世代も活躍中♪弊社スタッフも勤務しており、働きやすい職場と評判です！ま

勤務時間■ シフト・勤務時間 週5日、1日6時間以上 ●10:00～17:00 勤務時間は応相談 (実働6h/休憩1h) ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、平日のみ可

仕事内容【教育コンテンツの企画・制作】 週5日勤務＊冊子の文字校正や誌面チェック等！経験者優遇 株式会社インターエデュ・ドットコム ■ 給与 時給1900円＋ 交通費別途全額支給 ■ シフト 週5日、1日6時間以上 ■ アクセス 京王新線初台駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方、完全週休2日制 (土日祝休み) ■ 勤務地 23区全体 新宿区 私立小学校〜高校を紹介する 『私立高校選びのポイント』『私立中学受験のすすめ』の制作 文字校正・誌面チェック、進行の調整♪ ▼業種問わず紙媒体の制作経験がある方大歓迎♪ ▼週5日で安定した勤務ができます！月収23万9400円◎ ▼服装自由 ▼平日10時

仕事内容【応募資格】 [必須] ■特許事務所での翻訳経験が2年以上ある方 もしくは、特許事務所での勤務経験は無いものの特許翻訳経験が2年以上ある方 ■語学力（以下いずれかの語学力を有する方） ・TOEIC830点以上（リーディングスコアは410点以上必須） ・技術英語能力検定準プロフェッショナル（旧工業英検2級）以上 ・知財翻訳検定2級以上 ・英検準1級以上 ■大卒 [歓迎] ■知的財産に関する法律知識のある方 ■理科系学部出身の方 ■外国特許出願の実務経験がある方 ■Tradosの使用経験がある方 【フィットする人物像】 ■論理的思考力のある方 ■向学心のある方 ■責任感のある方 ■協調的で

勤務時間固定時間制

仕事内容通訳／韓国語通訳・翻訳者募集 韓国ア ティストの音楽制作事業におけるビジネス通訳・プロジェクト管理 ＼韓国のダンス＆ボーカルグループやアイドルをはじめとした制作に携わる！／ ＼日韓の架け橋となり、マーケティング・制作をサポート！／ ＼通訳スキル×プロジェクト推進力を活かせる最前線の現場／ 韓国と日本の懸け橋となり、 マーケティングやクリエイティブプロジェクトを円滑に進行させる実務メンバーを募集します。 話題のネット放送局と連動したスピード感溢れる現場で、 通訳・翻訳業務などから、そこに付随するタスク管理まで幅広く担っていただく エキサイティングなポジションです！ 【具体的な業務内容】 ・

仕事内容字幕や吹替版の原稿チェック／時間の見える働き方 映画や海外ドラマにおける字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジション 正社員 ☆映画や海外ドラマにおける日本語字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジションを大募集！ 映画や海外ドラマが好きな方、字幕、翻訳、映像などについての経験がある方、大歓迎です！ ■業務内容 字幕エディター及び吹替・翻訳チェッカー →外部フリーランスの方から納品された日本語字幕版・吹替版の原稿チェック・品質管理を行っていただきます。 ・発注から納品までのスケジュールの管理 ・翻訳者の管理及び手配 ・納品前の品質チェック 世界 30 拠点と連携してプロジェクトを推進しま

仕事内容【特別なスキルは不要です！】 無理なく働けるから、プライベートの予定もたてやすい。思いきり休んで、存分に働いて下さい。 ITサポート・サポートデスク／Excel業務、集計、検証★Excelの経験が活かせます 【校正】タブレットを使用して原稿と入力したデータとの校正業務。（文字校正、体裁調整）全面校正、修正箇所の校正、整合性チェックなど 【業務で使用するツール】MS-Office 【実務未経験者、経験の浅い方向けのプロジェクト例】 ・ソフトウェア製品のユーザーサポート ・メーカー等の社内ヘルプデスク、PCトラブル対応 ・Webサイトの更新・改善 ・ECサイトのレイアウト修正、バナーデザイ