校正 翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】大手ＳＮＳ・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の中国語（繁体字）翻訳に関するオシゴトです★【仕事内容補足】日→繁体字のゲーム内テキスト翻訳からマスターデータ入稿業務のサポートまで幅広くご担当いただけます！ 【日→繁体字の翻訳経験者必見！】アート×緑×開放感♪おしゃれな快適オフィス！★ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です★服装自由★【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以

仕事内容講談社の100％出資会社として、出版物の制作に関わる当社。あなたには、書籍の校正をお任せします。 ＼有名作品や話題作品に多く関わります／ ◎小説現代など ◎「汝、星のごとく」などの文芸ピースや講談社文庫、青い鳥文庫など ◎電子書籍も手掛けています。 ＜仕事の流れ＞ 編集者の指定に沿って組版ができているか、校正紙と原稿を照らし合わせつつ確認していき、修正が必要と思われる部分に赤字を入れていきます。編集部からの指定、シリーズや作品ごとのルールに合わせてチェックすることが大切です。 ＜仕事への心構え＞ 入社後は、少しずつ慣れていきましょう。 まずはルールの少ない作品を担当して、仕事の流れを覚え

勤務時間シフト制

仕事内容通訳翻訳／時給1500 週2 3日 通訳・翻訳スタッフ アルバイト お仕事内容 所属部署は管理部門となり 主に中国語の翻訳及び通訳業務を担当して頂きます。 その他、総務や人事のサポート業務をお願いします。 ≪主な業務内容≫ ■通訳業務（日本語⇔中国語） ⇒面接時の通訳（中国人スタッフの対応） ■社内資料の翻訳業務（日本語⇒中国語） ■店舗情報の翻訳業務（日本語⇒中国語⇄英語） ■電話応対 ■その他、簡単な事務業務サポート ＊PC操作は簡体字となります。 ＊店舗での作業もございます。 ◆恵比寿本店は今年で21周年を迎え、グループの「Din's鼎」などを運営しており、6年ほど前は15店舗

勤務時間10:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 複数名募集 電話対応なし ＜6/1～7/31＞週3～5日で応相談☆校正・校閲のお仕事＠神谷町 期間限定☆経験活かせる複数名募集コツコツもくもくのお仕事!カジュアルで通勤ラクラク◎デニムOK スニーカーOK 髪型自由就業日数がご相談できます※日数多い方優先 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・自由な社風 ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：10:00～18:00 実働時間：7時間 休憩時間：1時間 残業時間：5～15時間/月 ●7月

勤務時間固定時間制

仕事内容通訳／韓国語通訳・翻訳者募集 韓国ア ティストの音楽制作事業におけるビジネス通訳・プロジェクト管理 ＼韓国のダンス＆ボーカルグループやアイドルをはじめとした制作に携わる！／ ＼日韓の架け橋となり、マーケティング・制作をサポート！／ ＼通訳スキル×プロジェクト推進力を活かせる最前線の現場／ 韓国と日本の懸け橋となり、 マーケティングやクリエイティブプロジェクトを円滑に進行させる実務メンバーを募集します。 話題のネット放送局と連動したスピード感溢れる現場で、 通訳・翻訳業務などから、そこに付随するタスク管理まで幅広く担っていただく エキサイティングなポジションです！ 【具体的な業務内容】 ・

勤務時間（ 1 ） 8:00-14:00 （実働6時間00分・休憩0分） （ 2 ） 8:30-14:00 （実働5時間30分・休憩0分） ※実働5.5～6時間勤務を選べます！※初日のみ7時45分～始業となります。／残業なし

仕事内容お仕事の内容 【プライベートと両立OK！】 ・受診票や質問票の記入方法の説明 ・胃や腹部など検査の流れの説明 ・看護師さんや医師からの問診の通訳 ・テーブルの消毒、質問票の補充 ・会場の片付け など ＊健診サポートの会社さんから、健診時の外国人さん向け＜通訳＞のオシゴトが届きました！ ＊問診票の記入方法や検査の流れを伝えたり、看護師さんからの質問を説明をしたりなど、安心して健康診断を受けられるよう通訳でサポートします！といっても、医療の知識は不要なのでご安心下さい！ ＊勤務は月曜日を除く週4日だけ！1日5.5～6時間だけなので、無理なくチョットだけ働きたい方におすすめです！ 求人詳細

勤務時間固定時間制

仕事内容映像校閲／K POPア ティストのエンタメ映像チェック業務 K POPが好きで韓国文化を理解をしている方 ※※コンテンツチェックのご経験がない方でも、日韓の異文化理解をしている方であれば、未経験でもご応募大歓迎です！※※ ＼公開前のエンタメ映像コンテンツをチェックして、内容に問題がないか確認！／ ＼K-POP・アイドルコンテンツの「最終関門」として品質を担保／ ＼あなたの「気づき」が、アーティストとIPの信頼を守る／ YouTube等で公開予定の動画コンテンツにおいて、 品質・モラル・炎上リスクの最終チェックを担当いただきます。 1本の動画がブランドの信頼を左右する世界で、 細部まで妥

仕事内容翻訳／任期付職員 国際情報統括官組織 翻訳・総務分野 専門職相当 国際情報統括官組織にて以下の業務を行います。 （１）国際情勢に係る資料の和文英訳 （２）幹部級の国際会議・出張の実現に向けた調整業務 （３）パワーポイント資料等の作成 （４）国際情勢に係る情報収集・分析業務 ※ 上記の業務はあくまで一例であり、具体的に担当する個別の業務については、採用予定者の経歴・適正や、外務省国際情報統括官組織が所掌している業務の進展状況を踏まえ、改めて決定します。 平和で安全な国際社会の維持に寄与するとともに主体的かつ積極的な取組を通じて良好な国際環境の整備を図ること並びに調和ある対外関係を維持し発展さ

仕事内容【東京・丸の内】通訳、翻訳者｜未経験歓迎｜上場企業｜従業員1000名超の大規模企業｜医療・ヘルスケア分野｜資格取得支援制度あり ▼仕事内容 米国における不動産投資開発事業全般のアシスタント業務。 アシスタントから入ってゆくゆくはプロジェクトの主担当となることも可能です。 プロジェクト主担当とともに下記業務を行っていたただきます。 ・日々入手する新規候補案件のリスト化 ・プロジェクト投資後の予実管理状況のリスト化 ・各種資料作成サポート（社内説明用資料、外部提供用資料ほか） ・未開拓の現地パートナー候補等とのアポイントメント設定（連絡用の雛形文あり） ・既存及び新規プロジェクトに

仕事内容【仕事内容】 ただゲームを「遊ぶ」だけでなく、作品の「品質を保証する」側のお仕事です★ 画面の表示や操作性、システムの動作などを検証し、ユーザーの皆様が安心してプレイできる状態へと磨き上げていく重要なポジションとなります。 些細な違和感に気がつける方や、地道な確認作業にコツコツと取り組める方に適しています！ 【主な業務内容】 ・ゲーム内に使用されている文章の誤字・脱字の確認 ・言い回しに不自然な点や、用語の表記ゆれがないかのチェック ・修正が必要な箇所をリストアップし、担当者へ報告 【ゲームクリエイターへの第一歩を踏み出しませんか？】 入社後の研修にて、テスト設計や品質管理の基礎をイチ

仕事内容【仕事内容】 大手予約サイトの店舗ページ原稿検品業務 具体的には・・・ 医療、動物病院、グルメなどのジャンルにおいて、 外部制作会社より納品された原稿を検品します。 店舗ページの原稿がレギュレーションに沿って作成されているか、 原稿の品質チェック、校正、校閲を行っていただきます。 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE