事務所 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間8：30～17：00（実働7：45、休憩0：45） ◆残業：月5～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 通訳のオシゴト ◆オンライン通訳／通訳 ◆対面での会議通訳 ◆プレゼンテーション資料、会議資料、メールなどの翻訳 ◆英文のチェック ◆その他部署に付随する庶務業務 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 11月、12月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 即日スタートできる方歓迎！定着率GOODの大手企業×長期就業♪英語スキルを活かしたい方は必見☆スキルや経験活か

勤務時間08:00～17:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【総合機械メーカーでの翻訳・通訳・一般事務】航空機の海外規則に関する文書の翻訳・会議通訳・部署内の意見集約と文書作成をお願いいたします。 英語文章の翻訳や海外企業との会議通訳を経験できるお仕事です！英語力をさらに磨くことができる環境で、コミュニケーションをとりながらお仕事してみませんか？ 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 駅から5分以内 車通勤可 制服あり 食堂あり 派遣社員が就業中 アデコの派遣社員が就業中 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 メーカー 業界未経験歓迎

勤務時間月～金 9：00～17：30

仕事内容英語力を活かして“専門翻訳者”を目指せるスタートポジションです。 ・特許文書、証明書の翻訳チェック（日→英／英→日） ・原文と訳文の照合、内容確認 ・英語・日本語の表現修正、リライト ・翻訳データの整理、管理 まずはチェック業務からスタートし、 徐々に翻訳業務へステップアップしていきます。 専門性の高い特許分野に携わることで、 市場価値の高い翻訳スキルを身につけることができます。

勤務時間月・火・水・木・金・祝 8:45～17:30 （実働7時間45分）休憩60分 （残業の目安）15時間以内

仕事内容【大手自動車メーカーでの通訳・翻訳のお仕事です】◆海外事業体とのWeb会議参加 ◆逐次通訳、折衝サポート ◆議事録作成 ◆各種日本語資料の英訳・英語添削 ◆英語資料の翻訳・要約 ◆海外向け発信資料の作成サポート ◆関連する事務サポート業務 ＜おすすめポイント＞＊長期で安定して就業しやすいお仕事です ＊英語の会議対応や逐次通訳経験を活かせます ＊業務の流れが比較的明確で、落ち着いて取り組みやすい環境です 月収例：388,000 円

仕事内容歴史的価値と希少性を兼ね備え、資産防衛としても注目されるアンティークコインの流通や販売を支えます。 ・マーケティング・認知拡大 -富裕層向けセミナーの企画、認知拡大コンテンツの制作、導線設計 ・ソーシング（仕入れ・鑑定調査） -世界各国のオークション調査・比較分析、商品台帳の整備、販売環境の構築 -海外のオークションへ参加し、コインの仕入れを担当 -データの分析をし、適性な値付け判断を行う ・セールスサポート -提案資料の作成、アフターフォロー（ご紹介・リピートに繋がる仕組み化の構築） 他社にはないユニークな事業に携わるチャンスがあります。 マーケットを作り、事業を拡大していく醍醐味を味わい

勤務時間就業時間１：8時50分〜17時00分 就業時間に関する特記事項：勤務日数、勤務時間は相談に応じます 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ＊お盆・年末年始休みあり ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容・翻訳作業 ・ＰＣ入力 ・手紙書類作成 ・コピー ・ファイリング ・電話応対 ・応募者の経験により仕事内容の変更あり ・簡単な作業の中でも専門的知識をある程度修得していただきたい と思います。丁寧に指導致しますのでご安心下さい。 ＊同業種社員が複数名おり、不明点はすぐ聞ける環境です。 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容【応募資格】 [必須] ・インドネシア語：日常会話以上のレベル ・日報・報告書等の翻訳が可能な水準 ・インドネシアでの短期滞在経験 [歓迎] ・インドネシアでの勤務経験 ・インドネシアでの長期滞在経験 ・インドネシア語検定A級以上 【フィットする人物像】 ・インドネシア語を活かして、人の生活や成長をサポートしたい方 ・技能実習生と積極的にコミュニケーションを取れる方 ・相手の立場や文化・価値観を理解し、丁寧に対応できる方 ・生活面から仕事面まで、幅広い支援に柔軟に取り組める方 ・関係各所と円滑に連携・調整できる方 【職種名】 インドネシア語通訳・翻訳／技能実習生の生活支援・管理 【仕事内容】

仕事内容【仕事内容】 ・キャラクター（セリフ）の翻訳 ・ゲーム内用語の翻訳 ・SNS等の翻訳 ※応募後、弊社の課題を対応いただきます。 ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ・海外版翻訳業務：簡体字 求める人物像： ・機械学習による1次翻訳の効率化などに前向きな方 ・要求にたいして完成度を求め、妥協しない方 ・ゲームコンセプトを理解して翻訳ができる方 ・コミュニケーション能力のある方 ・ゲームを含め、エンタメコンテンツに幅広く興味がある方 ・チームワークを重んじる方 ・新しい表現への探求、開発に興味がある方 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE

勤務時間10:00～19:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容ゲーム開発企業でのゲームの日英ローカライズディレクション。＜ゲーム好きさん必見！好きなことに携われるワクワクできるお仕事です！＞ローカライズ品質管理と翻訳ディレクションを担っていただきます！有名大手グループのエンタメ企業で働くチャンス＊業務に慣れてからは週２日ほどの在宅勤務ができるのも嬉しいポイントです！ 翻訳のクオリティを担保するポジション！ゲームタイトルのグローバル展開に関われる、やりがいあるお仕事です！ 【企業紹介】キャラクターIPを活用したゲームの企画・開発・運営を行い、ユーザーに新しいエンターテインメント体験を提供する企業です。 【こだわり条件】派遣 朝遅め（10時以降の始業）

仕事内容【応募資格】 [必須] ■機械/IT/制御分野などの翻訳経験（3年以上） ■英語のアカデミックライティングレベルのスキルがある方 ■高い日本語読解力（外国籍の場合、日本語ネイティブ／日本語検定 N1） ■TOEIC：850点以上 もしくは 英検：準1級以上程度 ■Microsoft Office製品（Word・Excel・PowerPoint）の利用経験（2年以上） [歓迎] ■PC管理/RDB管理の経験があり、論理的思考をお持ちの方 ■ITパスポート検定あるいは同等知識 ■Trados Studioを使った翻訳経験 【フィットする人物像】 ■本格的に技術翻訳業務がしたい方 ■機械・IT/制御

勤務時間又は 10時 00分 ～ 18時 00分 の間の2時間以上 (就業時間特記事項)業務量に応じて勤務日・時間随時相談の上決定します。 (休憩時間)0分 (週所定労働日数)週2日 以上

仕事内容大阪府大阪市中央区の一般事務・翻訳（中国語） (パート) | 鴻 真 株式会社 ▼仕事内容 事業開始前の準備段階だから、行政手続きの書類作成 ・整理、及び翻訳（日本語 ・中国語）、電話 ・メール対応などを中心に担当していただく。 【変更範囲：変更なし】 (大阪府大阪市中央区) ▼職種 一般事務・翻訳（中国語）(パート・アルバイト) ▼雇用形態 パート・アルバイト ▼給与 時給1300〜2000円 (基本給（時間換算額）)1300〜2000円 (昇給)あり (給与支払い日)固定（月末以外） 翌月 8 日 (パート・アルバイト) ▼勤務時間 又は 10時 00分 〜 18時 00分 の間

仕事内容菅原労務経営管理事務所 社労士事務所のスタッフ／年休123日／30～40代活躍中 【求人要約】 【メリハリ】残業月15h／年休123日／土日祝休み 【やりがい】お客様からの指名も！プロとして活躍 【キャリア応援】独立・開業を目指す方も大歓迎！ 社会保険労務士として、あなたらしいキャリアを歩む 働きやすさとやりがい、当事務所なら両方手に入ります さいたま市に設立し、労働保険事務組合「埼玉県労働保険指導協会」を併設する社労士事務所として20年。委託先事業所の労務管理を通じ、事業所の発展の一助となるよう日々研鑽を重ね、お客様のニーズに応えた人事労務サービスを提供してきました。クライアント

勤務時間08:45～17:30 実働7時間45分／休憩60分

仕事内容【有名大手車メーカーで通訳・翻訳サポート】【主な仕事内容】海外事業体とのWeb会議での通訳（日本語⇔英語）・会議の進行サポート、関係者との調整・連携、議事録作成・Teamsを使用した海外拠点や社内部署からの問い合わせ対応・各種資料の翻訳・英文チェック・要約業務・Excel・PowerPointを使用した会議資料や報告資料の作成サポートをお任せします。 【ここがイチオシ！英語力を活かしてグローバルに活躍！】「英語を使った仕事でキャリアアップしたい」「グローバルな環境で活躍したい」という方にぴったりのお仕事です。語学力を武器に、世界をつなぐ架け橋として活躍しませんか？【企業紹介】1907年創業の

勤務時間■ シフト・勤務時間 週4日以上、1日6時間以上 平日9時～17時または10時～16時 ◆勤務開始日は応募者の希望に合わせています！ 勤務曜日や時間帯等につきましてもお気軽にご相談ください︕ ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、平日のみ可

仕事内容【安心の税理士事務所スタッフ】 穏やかで働きやすい◆家庭両立◆40～50代がのびのび活躍中 川﨑税理士事務所 ■ 給与 時給1850円～2300円＋交通費規定内支給 ■ シフト 週4日以上 、1日6時間以上 ■ アクセス 東急田園都市線青葉台駅 ■ 時間帯 朝、昼、完全週休2日制 (土日祝休み) ■ 勤務地 横浜市青葉区 週4日～高時給×完全内勤×土日休◎40～50代が活躍中の安定税理士事務所パート◆経験を評価、落ち着いた環境で長く続けられます あなたのご経験を落ち着いた環境で活かしませんか。 勤務開始日は応募者の希望に合わせており、 業務も通常業務から丁

勤務時間就業時間１：8時00分〜10時00分 就業時間２：8時00分〜11時00分 就業時間に関する特記事項：就業時間選択可 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容事務所や会議室などの清掃業務になります。 わからない点については丁寧に担当社員が教えます。 【変更範囲：変更なし】 駅近 経験不問 ＃マザーズ

仕事内容【通訳・翻訳】未経験から活躍できる！語学力を活かしたデスク・事務サポート業務 ▼仕事内容 細かい作業を丁寧に進めるのが得意な方へ。 決まった手順をコツコツと。 静かに集中して働きたい方に合うお仕事です。 【お仕事内容】 【業務範囲に関する重要指示事項】 ※建設現場での施工業務・作業・肉体労働等には一切従事いたしません。 ※業務内容は事務所や会議スペースにおける通訳・翻訳および事務的なコミュニケーション支援業務のみとなります。 【社内の円滑なコミュニケーションを支える専任の通訳・翻訳業務】 ベトナム語スタッフと日本人スタッフ間のスムーズな業務連絡や書類作成をサポートするやりがいのあるお仕事

勤務時間09時00分～17時45分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容半導体関連企業で、英語を使用した資料翻訳をお願いします。 主に、手順書などの技術資料の英語⇔日本語の翻訳をお任せします。 電話対応は発生しませんので、電話が苦手な方も安心です！ ●製造部門における手順書・チェックシート等の技術資料の翻訳 ●その他部内の各種定型事務 【会社の主力商品・サービス】 半導体メーカー 【勤務時間】 9：00～17：45（休憩時間 12：00～13：00／10：00～10：05／15：00～15：10） 【残業】 10時間～15時間程度/月 ※突発的に発生します。 【月収例】 約251,000円（時給1,500円×実働7.50h×21日+残業10h）+交通費

勤務時間就業時間１：6時30分〜10時00分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容早朝の事務所ビル共用部の清掃になります。 廊下・エントランス等の掃除機掛け・モップ清掃 男女トイレ清掃・ゴミ回収のお仕事となります。 堺筋本町駅から徒歩３分の駅近物件となります。 １人現場の為、入社後しばらくは社員と一緒に研修を行いますが、 研修後は自分のペースで仕事が出来ます。 【変更の範囲：変更なし】

仕事内容【仕事内容】 スタジオ及びグループ会社が手掛ける作品の、韓国語翻訳業務を担っていただきます。 ・ゲーム内テキスト及びプロモーション関連テキストや、お客さまへ発信するお知らせ文などの翻訳・編集 ・バナーやPV関連の翻訳・レビュー及び修正対応 ・用語集やスタイルガイドの作成および更新 ・チームメンバーのトレーニング実施 ・LQAの翻訳関連不具合報告をうけての修正対応 ・翻訳テキストの入稿作業サポート ・各種関連ミーティングへの参加 この仕事の魅力： 当スタジオは多数のヒット作品を有し充実した財務基盤をもとに自社IP育成やグローバル展開に力を入れており、刺激的な環境で腰を据えてゲーム開発に取り組

勤務時間勤務時間は指定しない 9:30～18:30 実働時間：8時間0分 週の就業日数：5日 残業について：月10~20時間程度お願いする場合がございます。

仕事内容憧れのゲーム業界ほぼ在宅！日仏翻訳ローカライズディレクション ＼★アデコ株式会社から［派遣スタッフ］として就業いただきます★／ 長期のオシゴト！ ＜主な仕事内容＞ 一つ又は複数プロダクトのフランス語ローカライズディレクションをお願いいたします。超人気の週刊少年誌のゲーム開発に携われます！メインは、有名ゲームタイトルのテキスト翻訳・検収です。その他海外の市場調査 ・ローカライズ方針立案・管理（用語集・スタイルガイド・カルチャライズ等） ・ゲームテキストの翻訳作業（他社の翻訳物の検収を含む） ・海外コミュニティ運用・管理 ・海外企業との窓口を一部お願いします！ ＜補足＞ 窓口対応はほぼメール