せっかく留学したのに！『語学』が活かせるバイト特集 - スタンバイplus(プラス)

グローバル社会が進む日本では、少しずつ国内でも日本語以外の言語が必要となる機会が増えてきました。いまや英語だけではなく、中国語やアラビア語が役に立つことも珍しくありません。あなたの語学能力を活かしたバイトを始めてみませんか？

語学を活かしたアルバイトについて

どんな企業がバイトを募集してるの？

日本語以外の語学を必要とするアルバイトの募集は、教育関係の企業から一般企業、イベント会社、旅行会社、医療機関など様々です。企業によっては、語学能力に加えて専門的な知識が求められることもあります。逆にいうと、なにか専門知識があってさらに語学力もあるという方はバイトに応募できる幅が広がり非常に有利といえます。

また､語学が得意な人のなかには「教えることが好き」「文法が詳しい」という人もいれば、「文法は得意ではないけれど外国人とコミュニケーションをとることが好き」「会話はあまり得意ではないけれど正しい文章を書ける」という人がいると思います。例えば、教えることが得意であったり文法が得意な人は英語講師が向いているといえます。外国人とのコミュニケーションが好きという方は受付や通訳が向いています。正しく文章を書けるという方は企業での事務が向いています。

語学を活かせるアルバイトを探す際には、「語学が活かせるのなら何でもいい」ではなく、自分の性格や得意なことを活かせるバイトに応募するようにしましょう。

アルバイトは具体的になにをするの？

教師のアルバイトの仕事内容

最もアルバイトの募集が多いのが教育機関での教師のアルバイトです。ご存知の方も多いと思いますが、既に小学生からの英語教育が2011年から必修となりました。それに伴い幼少期から英語の塾やオンラインスクールに通う子どもたちの数が増えてきました。同時に英語教師のアルバイトの需要も高まってきています。生徒は募集によって異なりますが、幼稚園児から大人まで幅広い生徒を担当することもあります。具体的な仕事内容としては、英会話のレッスンや文法の授業、テストの作成から、ゲームなどのレクリエーションまで業務は多岐に渡ります。「自分はどの世代になにを教えるのが向いているか」ということをよく考えて選ぶようにしましょう。

事務・受付のアルバイトの仕事内容

語学を活かした職種には事務や受付のバイトも存在します。事務職の場合は、一般企業で海外の顧客との電話やメールのやりとり、書類の作成など教師とは違い相手が完全に外国人になります。求められる語学も英語ばかりとは限りません。例えば、中国と取引の多い企業だと中国語が必要になりますし、ドバイとの取引が多いとアラビア語が必要になってきます。事務職の場合は、話せるだけではなくきちんとした文章能力も求められます。

受付の場合は、ホテルの受付や国際学会、展示会などのイベントの受付で、外国人のお客さまへの対応を担当します。受付の場合は会話がメインとなります。したがって、高いコミュニケーション能力が求められます。

通訳のアルバイトの仕事内容

通訳のアルバイトと聞くと「なにか特別な資格がいるのでは？」と思う方もいらっしゃるかもしれませんが、資格を保持していないとできない仕事ではありません。もちろん、職種によっては特定の資格が求められたり、資格があったほうが選考に有利ではありますが、だからといってあきらめる必要はありません。特に中国語は日本を訪れる中国人観光客が増えているなか、需要が高まってきています。旅行関連のアルバイトや中国人が多いお店などでは中国語が話せるアルバイトを募集していることは多いのです。

また、ドバイなどのアラビア語圏の富裕層からも日本は人気です。買い物や観光、ときには医療機関への訪問を目的とした旅行客も存在します。このようにアラビア語を活かしたバイトのチャンスは数多くあります。

みんな働いてどうだったの？

実際に語学を活かしてアルバイトを経験した20人の方にアンケートをとりました。教育機関での講師のアルバイトが最も多く、ほかに企業での事務職や受付業務を経験した方もいらっしゃいました。みなさんに共通していることは、「自分の得意なことを活かせている」という満足感です。せっかくもっている能力を活かせる場がないともったいないうえ、語学は特に使っていないと能力が落ちてしまいます。仕事で語学を使用することで能力の低下を防ぐだけではなく、むしろ勉強する機会も増えるのでさらに上達すると考えられます。

では、アンケートの時給をみてみましょう。平均時給は1,440円と一般的なアルバイトに比べると高額です。一般よりも高い時給をもらいながら、語学能力をさらに伸ばすことができるのは大きな魅力といえるのではないでしょうか。

続いて勤務日数をみてみると短期で働いた方が多いようです。学生さんの夏休み、主婦の少しまとまった時間などを上手く利用すれば普段忙しい人でもバイトに参加することも可能といえます。

20人の体験談アンケート

アンケート結果の傾向

「時給」平均：1,440円　最高：2,500円　最低：800円
「日給」平均：6,374円　最高：12,000円　最低：3,500円
「支給日」日払い：2人　週払い：0人　月払い：18人
「支給方法」手渡し：4人　銀行振り込み：16人
「勤務日数」平均：12.8日　最高：24日　最低：2日
「曜日」平日：11人　休日：2人　両方：7人
「シフト」当日でも変更可能：3人　当日は無理だが事前調整可能：11人　決められた出勤日のみ：6人
「身だしなみ」講師の場合は職業上、身だしなみは厳しい。企業の受付・事務もピアスや茶髪など派手なものは禁止のところが多い

みんなの声

2015年頃　東京都
具体的な作業内容 :

生徒が持ってくる宿題の採点と成績表記入
生徒がわからない問題の回答作成の手助け
生徒が解いた問題の採点と成績表記入
生徒が行う英語音読のタイムキープと採点

印象に残ったエピソード :

生徒と直接関わって英語の採点や音読を聞いたりする仕事だったため、生徒の成長を見ることができました。生徒が少しずつ英語を使えるようになる姿を見ることは自分にとって大きな励みでした。自分自身は英語がわかっていても、生徒からぶつけられる質問にうまく答えてあげることができないこともありました。自分が理解することと人に説明することは違うことだ、ということを強く認識することができました。人と関わる仕事、子どもと関わる仕事は事務的な仕事に比べて刺激的なものでした。

2015年頃　福岡県
具体的な作業内容 :

英語の授業講師。主に文法を担当
積極的に生徒とコミュニケーションをとること
生徒に課した宿題の答え合わせ

印象に残ったエピソード :

5，6人くらいの少人数のクラスを担当していたため、一人一人を気配ることが可能でした。理解力のある生徒には問題の続きをさせたり、つまずいている生徒には個別に対応してあげることで生徒全員が満足のいく授業につながったと思います。一番やりがいを感じたことは授業中に寝ている生徒に対し、積極的に授業に参加させることでその子のやる気を引き出せたことです。バイトを通じてうれしかったことは授業後に生徒からわかりやすかったと言われることで、それが自分自身のモチベーションにつながったと思います。

2015年頃　神奈川県
具体的な作業内容 :

海外の会社、工場の人と日本現地の人へ通訳
会社内で使用しているプログラムへのデータ入力
海外の記事、Eメールの英語から日本語へ翻訳
テレビ電話にて通訳やプレゼンの補助として会議出席

印象に残ったエピソード :

自分の翻訳通訳でプロジェクトがまとまったときに達成感がありました。
海外向けのパワーポイント作成をしてそれを社員に説明して実際の会議でサポートをするなど、めったにできない経験をしたと思います。勤めていた会社の業界は初めてだったのですが、先輩たちに丁寧に教えていただいたので仕事もスムーズに進んだと思います。歓迎会、送別会も開いていただき大変よくしていただきました。自分のスキルがほかの人の役に立ち、なおかつ自分も学ぶことが多かったので、とても働いていて充実していました。

2015年頃　東京都
具体的な作業内容 :

受付、来客の対応、電話の対応
雑用全般（コピーとり、書類の整理など）
路上でのチラシやパンプレット配り
日本語が喋れない外国人講師がわからないことを英語を使って解決する

印象に残ったエピソード :

もともと独学で英語を勉強していたので、なんでもいいから英語を活かしたバイトをしようと思ってネットで探してこのバイトを始めました。英語教室でのバイトですが、講師は外国人講師か英語のプロといえる日本人講師の方のみなので、私は講師ではなく、受付や雑用を中心としたバイトとして入りました。基本的な業務は受付や電話対応なので日本語なのですが、日本語が話せない外国人講師の補助を英語でしていたので、英語を日常的に使うこととなり英語力はかなり鍛えられたと思います。また仕事ではないですが、外国人講師とは日頃から英語で雑談をしていたので、これも英語力の向上にはよかったです。英語力が向上したうえにお金ももらえたのですから、自分が英語教室に通うよりもバイトをしてよかったと思います。

2015年頃　大阪府
具体的な作業内容 :

外国からのお客さまのための英語での通訳
外国からのお客さまのための案内業務
レジやそのほかのインフォメーション業務

印象に残ったエピソード:

私が通訳として勤めたお店では、ほとんどの従業員の方が英語を話せないので、私自身お店にちゃんと貢献できているのが目に見えてわかり、それがやりがいでした。たまに英語に直訳できない言葉などがあると苦戦しましたが、帰ってからも勉強したりして努力しました。特にうれしかったのは、たまにお客さまに「英語を話せる人がいてよかった」と言っていただいたことです。色々な国の方々と話す機会があったのも、とてもいい経験になりました。

2015年頃　神奈川県
具体的な作業内容 :

渡される絵本や取扱説明書の日本語への翻訳をしていました
頻度は多くはありませんでしたが、英訳も行っていました
できあがった和文を体裁を整えて、メールで企業へと転送してました

印象に残ったエピソード :

一番の利点は、どこでも仕事ができるところでした。研究の空き時間やお昼休み、休日に予定が入っていないときなど有効に活用しました。モチベーションに関しても、英語のスキルアップに直結したので、常に高く維持することができました。成長したと感じる具体的な点としては、語彙力が格段に上がったのと、絵本に用いられる英語や説明書に用いられる英語の違いなどに気付くことができたことです。現在も英語に触れる職場にいるので、その経験が非常に活きています。

2013年頃　新潟県
具体的な作業内容 :

英語塾で講師としての小中学生への授業
英語塾での授業のための教材準備
英語塾での授業前後の教室などの環境整備

印象に残ったエピソード :

小学生や中学生が、楽しそうに話を聞いてくれるのでとても楽しかったです。責任はありましたが、その分やりがいがあり、生徒が理解してくれたり、できるようになったりしたときには大きな喜びを感じました。特にうれしかったのは、はじめはあまり英語の勉強をしたがらなかった小学生5年生の生徒が、少しずつ英語に興味をもち、さぼりがちだった宿題をきちんとやってきたり、真剣に問題を解いたりする姿を見られたことです。自分の得意分野を活かしながら、生徒の成長に関わることのできる素晴らしい仕事でした。

2013年頃　東京都
具体的な作業内容 :

ネイティブ流の日常英会話レッスンをしました
ビジネス英語、英会話のレッスンをしました
子ども相手に海外移住前の英会話レッスンを担当しました
接客業で活かせる英語を指導しました

印象に残ったエピソード :

英会話講師を通してうれしかったことは、学ぶことを楽しんでもらえたことと、英語をもっと好きになってもらえたことです。子どもから大人まで指導しましたが、生徒たちから教えられることもたくさんあり、よい刺激になりました。「もっと英語について知りたい」「英語を話せるようになりたい」「留学したい」と生徒たちに言われたときに、興味をもってもらえることができたとやりがいを感じました。決まった教材を使うのではなく、自由な教え方で、楽しく面白くレッスンすることができたのも、このバイトのよいところでした。

2013年頃　大阪府
具体的な作業内容 :

予備校の個人クラスで英語の授業
生徒の定期テスト対策の考案と指導
予備校の生徒の家庭学習の計画を立てる

印象に残ったエピソード :

同じアルバイトをしている人のなかに様々な大学の人がいたので、お互い英語指導や自ら勉強していることについて話を聞くことができ、自分の学生生活におけるモチベーションを上げることができました。また、自分が担当をしている生徒から「先生の教え方がわかりやすかったから英語が好きになった」、「英語がすごく苦手だったけれど、テストでクラスのトップの成績をとれた」という声を聞くと、このバイトをやっていてよかったなと思います。

2012年頃　東京都
具体的な作業内容 :

インターネット塾の講師（高校受験）
インターネット塾の講師サポート
後輩の研修のトレーナー業務や教育
アルバイト採用試験の補助業務（受付など）

印象に残ったエピソード :

受講している生徒が授業の内容をしっかり理解してくれたと感じたとき、その日の授業を「楽しかった」と評価してもらえたときがほぼ毎回あったので、そのときはとてもうれしかったです。また、好きな先生を聞いたとき（私が聞いたときや、私以外の講師が聞いたときと色々ですが）に私の名前があがると、頑張ってやっていてよかったなと感じることができました。社員の方に授業運営を認めてもらえて新しい仕事を任せてもらえることも多く、とてもやりがいのあるお仕事でした。

2012年頃　大阪府
具体的な作業内容:

子どもに簡単な外国語を教えてあげます
子どもたちとゲームをやりながら教えます
子どもたちからの質問を答えてあげます

印象に残ったエピソード :

大学のアルバイト求人欄を見て応募しました。小学校の子どもたちに土日を利用して外国語を教えてあげる仕事です。私は子どもが大好きで、仕事をする前はとてもわくわくしていましたが、子どもたちと交流がうまくできなかったらどうしようと不安でした。しかし、実際にやってみると思ったよりも楽でした、子どもたちも天然で、かわいくて、本当に楽しかったです。自分のできることを仕事を通じて子どもたちに伝えるのがうれしいです。私の教え方がよかったと学校の先生たちに褒められました。人生の大事な思い出になります。

2012年頃　鳥取県
具体的な作業内容 :

語学教室授業の補助(プリントの配布など)
講師の日常生活の困ったことの相談受付
講師と講義スケジュールの調整、連絡
講義のアンケートをとり、集計する
広報ポスターやチラシの配布などの宣伝
受講希望者や問い合わせ者への対応

印象に残ったエピソード :

エレキギターが好きだという弟さんが自分の国にいる講師の方が、日本製のいいアンプを弟さんに送りたいとおっしゃったので、一緒に電気屋に行き、つたない英語で通訳しながら希望の品を選びました。郵便局で国際郵便を送るのもなかなか大変でしたが、後日弟さんから写真と動画が届いたというので見せてもらいました。すると、新しいアンプの前でバンド仲間と満面の笑みで決めポーズをとる弟さんがおり、動画では一曲のりのりで演奏している様子がうつっていました。大変でしたが、とてもうれしい気持ちになりました。

2012年頃　三重県
具体的な作業内容 :

小学生、または中学生への個別語学指導
学校の英語の宿題の内容確認、答え合わせ
個別指導塾から出している英語の宿題の答え合わせ
英語のリスニング、リーディング、ライティング指導

印象に残ったエピソード :

指導していた学生が、学校の英語のテストで満点をとったとうれしそうに見せてくれて、報告してくれたときにやりがいを感じました。また、学生の親御さんと講師間の連絡ノートがありましたが、そちらにも親御さんから日頃の指導の成果を褒めていただく内容を書いていただけたのがうれしかったです。一人でも多くの学生が英語に興味をもって、自信をもって英語を使いこなせるようになる一歩を手助けできたことが、このバイトを通じて得られたよい経験でした。

2011年頃　福岡県
具体的な作業内容 :

公民館で中国語に興味のある方に中国語を教えていました
事前に中華料理のレシピを学生たちに配り、授業で一緒に中華料理を作っていました
中国の観光地の紹介と中国への旅行プランの作成
中国の風習の授業もしていました。特に中国から日本に伝わった風習の紹介

印象に残ったエピソード :

１.ある学生から手作りの葉書をもらいました。葉書に授業で教えてあげた中国の詩が書かれていました。
２.バイトを辞めた後もいつも学生から年賀状やメールをもらいます。
３.学生の家に招待されたときに、私が作ったものより美味しい中華料理を出されました。びっくりしました。このバイトをして本当によかったと思います。
４.授業で作った旅行プランを実施した学生がいて、「中国はやはり素敵な国ですね」と学生がそう言いました。その後も８回くらい中国に旅行したそうです。中国と日本の架け橋になれて、非常にやりがいを感じます。

2011年頃　大阪府
具体的な作業内容 :

中学生と高校生を対象とした、受験対策の個人英語指導
中学生を対象とした受験対策の集団の英語授業の実施
塾に通う生徒の出席管理や、勉強カリキュラムの作成
塾に通う生徒への進路相談やアドバイス

印象に残ったエピソード :

たくさんの同世代の仲間がいたので、打ち解けやすく仕事以外でも遊びに行ったりするなどして、仲よくなりました。優しい先輩がたくさんいたので、わからないことや悩んでいることがその都度、相談に乗ってもらえましたし、一人で悩むことがなかったのは本当に恵まれていたんだと思います。英語を基礎から子どもたちに教えることで、自分自身も勉強や復習になり、知識が身に付きました。また、中学生や高校生と関わることでよいエネルギーをたくさんもらいました。

2010年頃　東京都
具体的な作業内容 :

英会話。日常について英語で会話
英検のチェック。英検ドリルの作業を確認
日記のチェック。宿題の一環として日記を書いてもらい、確認する
テスト作成。簡単なスペリングテストを考える
宿題作成。日記以外に読み書きの宿題を考える

印象に残ったエピソード :

様々な職業の人と会うことができ、英語の上達を目の当たりにすることができました。60代の銀行員、主婦、公務員、小学生など色んな方々と会うことができたのがうれしかったです。また、自由に自分の時間を管理することができ、給料もよかったので、都合よくバイトすることができました。アパレル関係の学生だったので、作業が終わらない日や徹夜で寝ていない日はスケジュールを調整しやすかったのがよかったです。もう一度バイトする場合は、英会話の講師になりたいと思います。

2010年頃　群馬県
具体的な作業内容 :

個別指導塾にて、中高生の英語担当
電話応対や、施設内の清掃及びチラシ配り
保護者への報告、学習計画立案など

印象に残ったエピソード :

人に教えるということを通じて、自分の語学スキルも磨かれていた。講師不足が深刻化していたので、拠点長も優しく指導してくれたし、なによりコマに多く入ることができるのが魅力で、思い通りに稼ぐことができたのが一番でした。また、周りに若い大学生などが多いので、若い人たちとコミュニケーションをとることができ、新鮮な気持ちで仕事にあたることができました。結局は零細塾だったので、生徒が集まらず閉鎖されました。

2007年頃　東京都
具体的な作業内容 :

担当生徒に前回の授業で出した宿題の採点
自分が出した宿題や学校の授業内容から生徒がわからないところを解説
生徒の学校の中間、期末テスト前に模試テスト作成
生徒に受けさせた模試テストの採点
生徒に受けさせた模試テストの間違っていたところを解説と苦手課題の分析
生徒の親への授業態度や成績を報告

印象に残ったエピソード :

自分が教えていた生徒が受験で希望の大学に合格したり、学校のテストの成績が著しく上がったと報告を受けると、やはりとてもやりがいがある仕事だと感じました。特に教えていた高校生の一人の英語に対する苦手意識がすごすぎて、受験はもちろんのこと、英語の今後の必要性までなんども教えないといけないような子が、SNSで洋楽・洋画についてコメントしてるのを見ると、勉強面だけでなく一人の子の生活に少しは変化をもたらせたような気に勝手になってうれしくなります。

2007年頃　東京都
具体的な作業内容 :

生徒来校の際の接客や受付などの対応
外国人教師のクラス配分や生徒との調整
新規生徒獲得のための営業業務一般

印象に残ったエピソード :

営業の一環で、来校したお客さまにフォローアップの電話や手紙を書いたりするのが大変でしたが、興味をもってもらって入学してから、クラスが楽しいとか、英語が上達してきたという話を聞くと、通ってくれてよかった、という気になりました。自分の働いているスクールが好きだったので、その商品を売って気に入ってもらえるのが仕事をしていて楽しかったことです。また外国人の教師と仲よくなって友達になれると、自然に自分の英語も上達していくのがみえて、ただで英会話スクールに通っているような特典がありました。

2006年頃　東京都
具体的な作業内容 :

展示会の受付で海外からの来場者への英語対応
海外からの来場者の入場パスの発行
名刺と記入用紙を確認しパスを発行
来場者からのお問い合わせに英語で対応

印象に残ったエピソード :

海外から短期で帰国した際に、短期でできる仕事を探していました。海外で暮らしていたこともあり英語が得意だったので、なにか英語を活かせるバイトがないかと思い探していたところ、展示会での英語受付のバイトを見つけました。短期のバイトだったのでシフトも割とフレキシブルで、働きやすかったです。日本に滞在しているあいだは英語を使う機会があまりなかったので、バイトをしながら英語を使うことができたのが私にとってはさらにいい点でした。