翻訳 通訳 の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] 下記いずれも満たす方 ・フルタイムでの就業経験2年以上 ・ TOEIC(R)テスト700点程度の英語力をお持ちであること ・対外的な調整業務経験・PowerPoint、Wordなどのビジネスでの使用経験 [歓迎] ・法人向けの業務経験やコーディネーション業務経験 ・翻訳の実務経験や訓練経験 【フィットする人物像】 ・スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方、マルチタスク力のある方 【職種名】 オペレーション担当（翻訳サービス） 【仕事内容】 【概要】 翻訳事業部では製販分離体制の構築を進めており、クライアント対応をメインとする営業担当と、翻訳の工程管理をメインと

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】メーカー＞機械 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【株式会社サトーとは？】 あらゆるモノや人に情報を紐付け、その動きを可視化することで、 現場ごとに最適な課題解決の仕組みを提供する「自動認識ソリューション」の会社です。 【サトーのバーコードプリンター市場での順位】 国内トップクラス・世界でも上位の実績を持つ、唯一の企業であり、営業職としては高いブランド力と技術力を背景に提案活動ができる環境です。 営業職は、その技術とサービスをお客さまの課題に合わせて提案し、現場の変革をともに実現する役割を担います

仕事内容<仕事内容> ☆時間の見える働き方☆映画や海外ドラマにおける字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジション☆正社員 ☆映画や海外ドラマにおける日本語字幕・吹替版の原稿チェック・管理ポジションを大募集！ 映画や海外ドラマが好きな方、字幕、翻訳、映像などについての経験がある方、大歓迎です！ ■業務内容 字幕エディター及び吹替・翻訳チェッカー →外部フリーランスの方から納品された日本語字幕版・吹替版の原稿チェック・品質管理を行っていただきます。 ・発注から納品までのスケジュールの管理 ・翻訳者の管理及び手配 ・納品前の品質チェック 世界 30 拠点と連携してプロジェクトを推進します。 必須で

仕事内容外国人労働者（ブラジル人）の通訳、管理、事務作業 【変更範囲：変更なし】 ◇ハローワークの紹介状が必要です

勤務時間9：00～18：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【在宅OK！ /急成長中の企業です！ /少数精鋭で落ち着いたオフィスです】 ワークライフバランスを重視した就業が可能です！ ご興味がある方はぜひエントリーを！

勤務時間09：30-17：30（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月5時間～10時間程度。■業務の状況によってお願いする可能性がございます。

仕事内容【応募資格】 [必須] Graduate of an interpretation/translation graduate school. Minimum 3 years of simultaneous interpretation experience. Simultaneous interpretation at corporate meetings or events. Professional experience translating business and technical content accurately and efficiently. [歓迎] A profess

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的

仕事内容<仕事内容> 【社内外の通訳・翻訳業務】語学を活かして働きたい方にピッタリ！土日祝休！年間休日126日/No111 半導体製造工場にて、社内外の通訳・翻訳業務を担当していただきます。 中国語・台湾語・日本語を用い、スムーズな情報共有と業務支援を行います。 【具体的な業務内容】 ・社内外ミーティングにおける逐次通訳 ・各種資料、技術文書、社内手続き書類の翻訳 ・現場スタッフと海外関係者のコミュニケーション支援 ・その他、通訳・翻訳に関する業務全般 【ポイント】 ・通訳・翻訳の専門スキルを活かせるポジション ・社内外の関係者と連携しながら、モノづくり現場を言語面で支えるやりがいある仕事 ・年

勤務時間10：00～19：00 【残業】ほぼなし（状況により発生する場合あり）

勤務時間08:30～17:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容[仕事内容] 通訳・翻訳担当として、以下業務をお任せいたします。 ・海外エンジニア育成トレーニングでの逐次通訳 ・技術資料・マニュアル等の翻訳 ・半導体製造装置の組立研修（製品理解を深めます） ・研修で得た知識を基にした技術説明、通訳 ・海外拠点への装置導入に伴う出張帯同（年1～2回） 英語力を活かし、世界のエンジニアと 日本の最先端技術を繋ぐ架け橋となることがミッションです。 技術的な専門知識は入社後の研修でゼロから習得可能◎ 通訳に留まらず、技術を深く理解したコミュニケーションで 海外取引先への装置導入を円滑に進める技術と現場を つなぐ”プロ”として活躍できます。 教育・保育・通

勤務時間08:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

勤務時間8：30～17：05（実働7：50、休憩0：45） ◆残業：月5～9時間 ◆残業少なめ♪

勤務時間10：00～19：00（実働08：00、休憩01：00） ■残業：ほぼ無し／あっても月5時間程度です

仕事内容<仕事内容> 翻訳通訳コーディネータースタッフ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているの

仕事内容日本国政府機関又は請負業者と米軍基地との間で行われる会議、視 察、技術的な協議の通訳を行う。調整会議のため、必要に応じて宿 泊を伴う出張がある。航空業務、飛行手順、技術マニュアル、建築 ／機械／土木／電気／通信の技術設計、電子メール通信、部内ニュ ースレター、公式通信、設計図面、二国間会議の議題とプレゼンテ ーション、設計審査コメント、調査やアンケートを含むが、これら に限らない技術文書を英語から日本語へ、日本語から英語へ翻訳す る。 その他、関連する業務を行う。 ・応募職種の基本給番号および等級 １－６ ・告示番号 ２５１８５ ［変更の範囲：基本労務契約附表Ｉ職務定義書の範囲内］

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～17:30 （実働7時間45分）休憩45分 （残業の目安）5時間以内

勤務時間 就業時間１：9時00分〜15時45分 就業時間２：9時00分〜15時30分 就業時間に関する特記事項：平日のみ勤務 週５日 週２９時間勤務 【勤務時間例】（休憩４５分）※勤務時間応相談 ９：００～１５：４５ 実働６時間 １日 ９：００～１５：３０ 実働５時間４５分 ４日 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：13日

勤務時間09：30-18：00（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月0時間～3時間程度。＊基本的に残業は発生しませんが、月に1回、19時半まで残業をお願いする可能性があります。その際は出社を遅らせる相談が可能です（取締役会や海外との会議がある為）。