技術翻訳 - 東京都 の求人・転職・中途採用正社員

仕事内容【エンジニア】funanoriの技術基盤を創るのはあなた｜ビジネスを技術でドライブする「真のWEBマン」募集 仕事内容 6月にリリースされる新規メディア（採用支援メディア）の開発・運用を主導していただきます。 既存コード（Next.js / Laravel / microCMS）の引き継ぎを受けつつ、ユーザー数10万人突破を目指すための継続的な改善、新機能開発をお任せします。 また、社内初のエンジニアとして、将来的なエンジニアチームの組織化（採用・体制構築）にも深く関わっていただくことを期待しています。 【具体的には】 ・採用支援メディア（Webアプリ）の開発・運用・保守：既存プロダクトの

仕事内容募集背景 スカイゲートテクノロジズは、テクノロジーによって新たな抑止力を構築し、日本の防衛および安全保障に貢献する防衛テック企業です。 本ポジションのミッションは、防衛省・内閣府・経済産業省・関係機関との継続的な信頼関係を構築・深化させながら、当社の事業内容・技術的アプローチ・課題認識を政府・関係機関に正しく伝え、理解を得るためのコミュニケーションと働きかけを担うことにあります。 最新の政策動向をモニタリングして社内の経営判断・事業の最前線に還元しながら、省庁・議員・有識者との継続的な関係を通じ、当社の提言と見解を政策議論の場に届けていく役割です。 業務内容 1. 政府機関とのリレーション構築

仕事内容【職種】Webサービス・制作＞プロダクトマネージャー 【業種】IT・インターネット＞ソフトウエア ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【会社概要】 Mantra株式会社は、「世界の言葉で、マンガを届ける。」というミッションを掲げ、エンターテインメントから「言語の壁」をなくすことに挑戦しているグローバルAIスタートアップです。世界中の誰もが、最新のマンガやアニメ、ゲームを同時に楽しみ、国や文化を超えて語り合う。作品への愛やファン同士の交流から生まれる「異文化への敬意」が、やがて世界の相互理解を育む——。そんな平和で笑顔に満ちた未来を描きなが

仕事内容法人営業／IT業界デビュ 歓迎 AI システム開発の提案営業 研修充実 土日祝休み —＋—【未経験OK】IT／AIソリューション営業☆話を聞くスタイルの提案職｜研修充実・20代活躍中—＋— 「ITに興味はあるけど、難しい専門用語はまだ分からない」 「営業をやってみたいけど、ガツガツ系は苦手」 「将来使えるスキルを身につけたい」 そんな20代が選んでいるのが、 “話を聞いて課題を整理してあげる”タイプの IT×AIの提案営業 です。 開発知識は不要。 むしろ 未経験の目線で聞ける人の方が活躍できます。 ■募集職種 ITソリューション営業（AI／システム開発／DX支援）

仕事内容電子回路用材料の開発を行う当社にて研究開発をお任せします。 ・液晶および有機ELディスプレーに代表されるパネルディスプレイに使用されている高性能絶縁性電子材料の開発 ・パネルメーカーのニーズを一早く技術課題に翻訳し、高分子の材料設計に始まり、 高性能絶縁性電子材料の最終評価までを自社内で完結する開発 ・新規製品の企画立案・開発 【仕事の特徴】 ・開発推進には顧客との信頼関係が重要であり、 開発だけでなく顧客の困りごとに対する技術サポートにも積極的に取り組んでいます。 ・顧客との距離感が近く、TV、スマートフォン等の変化の激しい市場の最先端技術に触れながら緊張感ある開発が可能です。 ・『自

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須経験・スキル】 ■理系の学部を卒業された方 ■知財関連業務（特許事務所または企業知財部）経験がある方。 ■電気・電子、機械、通信、半導体、コンピュータ、ソフトウェア、AI等、いずれかを専門（技術的に得意）とする方。 ■技術英語の読解能力必須。 【歓迎経験・スキル】 ■理系大学院卒 ■英会話の得意な方（留学・海外在住経験者）、海外出張可能な方歓迎。 ■弁理士資格のある方優遇。 【職種名】 【弁理士／特許技術者】（外内案件担当：電気・機械の知識や英語力を活かせる）／リモート勤務中心★ 【仕事内容】 【業務内容】 ■海外顧客の特許権利化、および特許

仕事内容ＡＪＭＤ株式会社 【東日本橋※転勤無】医療機器の品質管理＜医療機器製造責任技術者資格を目指す＞電気・電子卒歓迎！ 【仕事内容】 【東日本橋※転勤無】医療機器の品質管理＜医療機器製造責任技術者資格を目指す＞電気・電子卒歓迎！ 【具体的な仕事内容】 【海外医療機器を日本に届ける仕事／最初はサポート業務からスタート／医療機器製造の企業に欠かせないポジション／残業ほぼ無・年間休日125日】 ■業務内容： ・薬事業務のサポート（メイン） ・医療機器の検査やクレーム品の一次チェックなどの補助 ◎製造業の責任技術者候補として2～3年かけて資格取得を目指せる環境です。 ■業務のイメージ： 薬事関連

仕事内容ｄＳＰＡＣＥ Ｊａｐａｎ株式会社 【品川】未経験歓迎！製品トレーナー（顧客向け製品の操作支援）※リモート・フレックス可能 【仕事内容】 【品川】未経験歓迎！製品トレーナー（顧客向け製品の操作支援）※リモート・フレックス可能 【具体的な仕事内容】 未経験歓迎！モデルベース開発支援・世界トップシェア製品／自動車・航空宇宙・ロボット産業／製品トレーナー×最先端R&D／ドイツ本社連携／ECU制御開発経験活かす／フレックス・リモート可 ■求人のポイント ・ベテランの社員が多く、教育やバックアップ体制は整っている為、未経験からの挑戦でも歓迎です！ ・自社メーカーで技術力、スキルを身に着けたい方、第

仕事内容■仕事内容 【職務内容】 同社のPM/PLは、単なる進捗管理係ではありません。「技術をビジネス価値に翻訳し、顧客の生産性を最大化させる軍師」です。 【プロジェクトの特徴】 ・プライム案件中心：顧客とダイレクトに対話し、本質的な課題解決を提案できる環境です。 ・高難度な技術スタック：AIによる業務自動化や、多様な連携ツール（iPaaS/EAI）を用いた複雑なデータ・システム統合など、市場価値の高いプロジェクトをリードしていただきます。 【具体的には】 プロジェクトマネジメント（PM）： ・顧客の経営層・DX担当者へのヒアリング、本質的な課題特定。 ・AIや課題に合わせた最適な連携基盤（Mul

仕事内容■仕事内容 【募集背景】 同社の2025年度戦略において、リテールメディアは成長の要です。単なる「動画配信」に留まらず、AIカメラでの視認計測やID-POSデータとの突合による「広告効果の可視化」は、小売業界のビジネスモデルを塗り替える可能性を秘めています。 本ポジションには、複雑なデータ連携と大規模配信を両立させるアーキテクチャを設計し、技術の力で事業をスケールさせる「技術的司令塔」としての役割を期待します。 【職務内容】 事業成長を支えるスケーラブルなWebプラットフォームの全体設計と、重要課題の解決。 ・ID-POSやカメラ計測データ等の膨大なデータを活用した、高度なレポーティング・

仕事内容【応募資格】 [必須] ＜応募資格＞ ■必要要件 ・複数のステークホルダー（企業・政府・研究機関等）を巻き込み、構想から実行まで主導した経験 ・最先端技術を事業価値・市場機会へ翻訳し、社内外の関係者に説明できる力 ・ビジネスレベルの英語力（交渉・プレゼン・契約協議が可能） ・以下いずれか、または類する経験 - 戦略コンサルティングファームでの事業・技術戦略／新規事業支援 - 総合商社での事業開発・海外案件推進・事業投資 - 大手メーカーでの事業企画／経営企画 - ディープテックスタートアップでの事業企画／経営企画 ■歓迎要件 ・エネルギー／重工／プラントエンジニアリング業界経験 ・物

仕事内容【具体的な業務】 本ポジションは、Sansanの人事領域におけるデータプラットフォームを整備し、採用・配置・評価といったあらゆる意思決定をデータドリブンに進化させる役割を担います。 HCM（人事基盤）やATS（採用管理システム）などのHRツールを軸に、散在する定性データや非構造化データを整備・統合。単なる「データの可視化」に留まらず、AI活用やピープルアナリティクスを支える次世代型基盤への刷新を主導し、「攻めの人事DX」を実現します。 ▼HRデータプラットフォームの拡張・最適化 ・採用・配置・評価等の意思決定に最適化された統一データモデルの策定 ・BigQuery、GCS、dbt等を用いたス

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須条件 ・パワー半導体（MOSFET、IGBT、SiC/GaNなど）に関する基礎知識をお持ちの方 ・英語の技術文書の読解やメール対応が可能な方（翻訳ツールの使用で構いません） ◎必須ではありませんが、パワー半導体メーカーや商社でのFAE・アプリケーションエンジニアとしての実務経験、またはパワーエレクトロニクス関連の回路設計・評価経験がある方はなお歓迎です！ ■たとえばこんな方にぴったりです！ ・新しい技術への関心が強く、主体的に学び続けられる方 ・顧客の課題を正しく理解し、論理的な解決策を考えられる方 ・社内外の関係者と円滑なコミュニケーションが取れる方 ・グロ

仕事内容【応募資格】 [必須] ・業務理解力 クライアント業務を再現・改善提案可能（業務As-Is/To-Be整理実績5件以上） ・ITスキル 業務要件を技術要件に翻訳可能（要件定義～基本設計3件以上主導） ・コミュニケーション 利害関係者を巻き込んで議論をリード可能（合意形成主導案件あり） ・提案・資料作成力 自ら構成を考え伝わる資料作成が可能 【歓迎】 ・プロジェクト管理 小規模チームを管理（PMO経験2件以上） ・コミュニケーション 顧客部長以上との交渉・合意経験（合意形成主導案件あり） ・コンサル経験 顧客管理、営業支援、コールセンター、ERP/基幹系システム(販売管理) 【職種名】 システ

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・エステサロンでの新人育成・指導のご経験 ・週5日フルタイムでの勤務が可能な方 ・中目黒オフィスへ出勤可能な方 【求める人物像】 ・自分の成果以上に、教え子の売上が上がった時にワクワクする方 ・感覚的な技術を、誰でもわかる言葉に翻訳して伝えるのが得意な方 ・周囲の意見を取り入れながら、自分のやり方に落とし込める方 【職種名】 【東京】研修講師（エステティシャン）／全国200店舗×美容D2Cを掛け合わせた事業モデルをリード 【仕事内容】 ▼仕事概要 毎月入社する新人スタッフの研修担当・研修講師を請け負って頂きます！ 事業拡大・店舗展開中

仕事内容◤AI最前線 × 顧客価値 × グローバル◢ PoCから本番導入まで一気通貫でオーナーシップを持つAI Deliveryスペシャリスト募集 仕事内容 LLM・生成AIを活用したソリューションの導入を、要件定義から運用まで一貫してリードするポジションです。 顧客企業のAI活用を成功に導く「技術と顧客の架け橋」として、プロジェクトマネジメントとAIソリューション設計の両面でご活躍いただきます。 【具体的な業務内容】 ・ デリバリー計画の策定・推進（Delivery Planning） 顧客企業のAI導入プロジェクトを、要件定義から運用まで一貫してリードします。 ロードマップ策定、スコープ管理

仕事内容【応募資格】 [必須] ・IT/ハイテク業界でのBtoBマーケティング実務経験（3年以上） 特にエンタープライズ向けSaaS、AIソリューションの経験 大企業で細分化された分野を深く担当した方よりも、取り扱い商材や企業規模は小さくても事業の全体感を見て業務を行ってきた方を重視 ・技術的な概念を技術者以外の人に分かりやすく翻訳できる言語化能力 ・KPI設計およびMA/SFAツールに関する理解と実践経験 ・事業単位でのマーケティング戦略の立案から成果創出を完遂した経験 ・マネジメント経験またはプロジェクトやチームでのリーダー経験 [歓迎] ・AI業界の動向や最新のマーケティングトレンドに関する

仕事内容株式会社インテクノス・ジャパン 【千駄ケ谷】技術営業（傾斜角/加速度センサ）◆土日祝休◆ドイツメーカー日本総代理店※未経験歓迎！ 【仕事内容】 【千駄ケ谷】技術営業（傾斜角/加速度センサ）◆土日祝休◆ドイツメーカー日本総代理店※未経験歓迎！ 【具体的な仕事内容】 【トヨタ・ホンダなど誰もが知る大手メーカーと取引多数／年休123日・土日祝休／クリーン化制御技術のリーディングカンパニー】 私たちインテクノスは「測定と制御」を支える制御技術と高信頼性センサを提供するプロフェッショナル集団です。単なる商社ではなく、製品と現場を深く理解し、技術と価値を翻訳する独自の立ち位置で事業を展開しています

仕事内容株式会社ＢＭＳＧ 【東京】プロダクトマネージャー◆自社運営のファンクラブ・ECの企画・開発◆人気アーティスト多数所属◆ 【仕事内容】 【東京】プロダクトマネージャー◆自社運営のファンクラブ・ECの企画・開発◆人気アーティスト多数所属◆ 【具体的な仕事内容】 【土日祝休／自社アーティストBE:FIRST等多数活躍中／海外への事業展開／組織規模拡大中／風通し良いフランクな社風で20代～40代活躍中／持続可能な音楽ビジネスをグローバルで展開することを目指すスタートアップ企業】 ■ポジション概要： 事業グロースセクションにおいて、ファンクラブ（B with U／B-Town）を中心とした自社

仕事内容大手の法人／官公庁等（新規・既存）に対し、 翻訳サービス及びマニュアル制作サービス（取扱説明書・技術資料等）の提案営業をお任せします。 ◆翻訳サービス提案の可能性がある企業開拓（リサーチ、アポ、商談等） ◆既存顧客の深耕営業（開拓後フォロー顧客、引き継ぎ顧客等） ◆クライアントとの折衝、当社翻訳スタッフと連携しながら翻訳のレベル、期間、予算に応じた企画を行い、 ご提案いただきます。そして受注後は翻訳進捗の管理、納品までの顧客フォローを行っていただきます。 ※プレイングマネージャーとして、当面は営業に従事していただき、個人としての営業実績を作っていただきます。その後スタッフ育成をはじめ、部