大阪府枚方市の翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容【弊社について】 ●100兆円マーケットである貿易業界のDX、デジタル化に挑戦している会社です。 ●「モノを運ぶ = 幸せを運ぶ」だと考えており、「デジタルを活用したイノベーションを通して、世界に幸せを運ぶ」というMissionを掲げております。 弊社は貿易プラットフォーム『Portrich』でグローバルスタンダードを目指す「デジタルフレイトフォワーダー」です。 私たち自身の働き方もDXを行い、業界では珍しく在宅勤務を週3～4回取り入れております。 【本ポジションの魅力】 ●オペレーション内部の組織構築を一から経験できる ただ日常業務をこなすだけでなく、様々な課題に対し、自ら考え組織を構

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月10時間～15時間程度。 Q：週末や祝日はきちんとお休みを取れますか？ A：はい、土日と祝日が カレンダー通りお休みになるお仕事です。 お休みの予定を合わせやすく、 週末はしっかりリフレッシュできます。 規則正しい勤務サイクルのため、 長期的に安定して働きたい方に人気です。 GWや年末年始等の連休もしっかり確保できます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■特許明細書の翻訳をお願いします ・日外業務（日本企業の外国での特許取得手続） ⇒特許明細書の英訳 ⇒中間対応時の現地代理人宛指示書の英訳 ・外日（外国企業の日本での特許取得手続） ⇒特許庁発行の拒絶理由通知の英訳 ⇒中間対応時の現地代理人宛コメント等の英訳 ・事務業務 ＜直接雇用後の条件＞ 月給：23万円～30万円 賞与：年2回 計4ヵ月 退職金制度：有（勤続5年以上） Q：紹介予定派遣とはどんな働き方ですか？ A：最長6ヶ月を派遣社員として働き、 双方合意で直接雇用に切り替わる制度です。 職場の雰囲気や実際の業務内容を 入社前にしっかり確認でき

仕事内容【仕事内容】 特許明細書翻訳者の補助業務を担当していただきます。一定期間、アシスタントとして実務経験を積んだ後、適性・実績を評価のうえ、翻訳者としての勤務をお願いする可能性があります。将来的に翻訳者としての登用を想定しています。 ＜アシスタント業務＞ ・特許明細書などの翻訳補助（日英） ・下訳作成 ・用語集・翻訳ルールの作成、更新 ・翻訳後チェック（用語・番号・表現等） ・現地代理人とのメールのやりとり ＜将来的な業務＞ ・特許明細書などの翻訳（主担当） ※登用後は担当翻訳者として案件をお任せします。 業務内容の変更範囲 会社の定める業務範囲

仕事内容株式会社共立ソリューションズ 英語が活かせる翻訳スタッフ／在宅勤務あり／残業月20h以内 【求人要約】 お薬の安全性を支える“症例報告書”の作成・翻訳 未経験からチャレンジできる専門職！大阪積極採用！ 在宅勤務あり！年休120日以上！土日祝休み 理系知識や英語スキルで医療に貢献。 未経験からメディカル系事務職始めてみませんか？ 「英語力を活かしたい」 「調べものやコツコツ作業が得意」 という方に最適な、医薬品の安全性を支えるメディカル系の翻訳・事務のお仕事です。 国内外の医療機関等から報告される症例報告書や医学論文から必要な情報を正確に読み解き、定型フォームへの翻訳や専用データベ

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし / 残業多め

仕事内容大手CRO会社で、安全性情報を含んだ個別症例や文献の翻訳（英訳・和訳）、その周辺業務をお願いします。 個別症例や文献抄録などの翻訳や英語の原資料の作成、その他周辺業務等をお任せします。 関連業務を十分に習得後、翻訳以外の業務をお願いする可能性があります。（例：個別症例のデータベース発番入力） 基本はリモートワークです。（PC機器の交換等、会社やPJ判断で必要に応じて出社を依頼する可能性があります） 2ヶ月間の研修期間は時給1,425円です。 ●安全性情報の翻訳・そのQC業務：個別症例・文献抄録・文献全文（英訳・和訳） ●安全性情報（国内個別症例）を専用フォーマットへ英訳転記、英語の原資料の

勤務時間09:00～17:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【医学文書作成のサポート業務】【主な仕事内容】図表作成のサポート・文章の校正（誤字・てにをは・数値チェック）・Excelへのデータ入力・郵送手配・事務用品の発注・その他、文書作成に付随するサポート業務をお任せします。 医療分野の文書作成を支える、事務サポートのお仕事です。コツコツとした作業が中心で、丁寧に仕事を進めるのが得意な方にぴったりです。医療や学術という専門性のある分野に関わることで、一般事務＋αのスキルが身につくのも魅力です。少人数の落ち着いた環境で、周囲の指示を受けながら進めていくため、安心してスタートできます！是非エントリーお待ちしております＊ 【こだわり条件】派遣 残業少なめ

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 カジュアルでの通勤OK 休憩室あり 新卒・第二新卒歓迎 電話対応なし ＜3～4か月の期間限定＞フル在宅勤務×PV翻訳業務 電話対応なし！ルーティン×コツコツ事務3～4か月での期間限定★経験者必見◎安全性翻訳メインのお仕事弊社スタッフも活躍中!レア求人！フルリモートOKのお仕事です◎高時給1600円！残業程よくあり稼げます! 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・マニュアルあり ・お休みが取りやすい ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 残業時間

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 ・基本勤務時間：10:00～19:00（休憩1時間） ・残業、土日祝勤務：原則ありませんが、状況に応じてご相談する場合があります。 ※プロジェクト内容によっては、勤務時間が異なる場合があります。詳細は面接時にご説明します。

仕事内容経験不問！語学力を活かして、ゲーム業界で働いてみませんか？ ゲームが好きな方、ストーリーやセリフを読むことが好きな方、大歓迎です！ シフト自由、「授業がない日だけ働きたい」という方にピッタリ。 また、日本でのアルバイトが初めての方や、留学生も多数活躍中！ 未経験からスタートした先輩もたくさんいるので安心してくださいね。 どんどんご応募ください！ ■ローカライズ業務（通称：LQA） ・すでに翻訳されたゲーム内テキストにミスがないか、適切であるかをチェックする ・ゲーム内のテキストが正しく表示されているかをチェックする ・発見した不具合内容をレポートにまとめて報告する ■動作テスト業

仕事内容翻訳・通訳会社のコーディネーター業務。日本語の対応がほとんどの事務職です。 【具体的には】 翻訳・通訳会社のコーディネーターとして、質の高い翻訳をクライアントに納品していただく事務職です。 〈仕事の流れ〉 ▼クライアントより翻訳のご依頼をいただく ↓ ▼クライアントとメールでやりとり ・ご要望や、翻訳・通訳プロセスなどの確認 ↓ ▼プロジェクトのスケジューリング ・翻訳ファイルの作成 ・翻訳者、訳文チェック担当者への依頼 ↓ ▼クライアントへ納品 クライアントや翻訳者・通訳者との対応 クライアントからのヒアリング マーケティングリサーチ業務 オーダーレターの確認などがメイン業務とな

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり5時間 1日あたりの実働時間：5時間 シフト例 ・9:00～14:00 ・13:00～18:00 ※勤務日数、就業時間（9:00～18:00の間）、就業開始時間については相談可能です。 ※休憩時間は就業時間が6時間から8時間未満の場合45分、8時間以上の場合60分です。

仕事内容あなたにお任せさせていただくのは、 行政書士のアシスタント及び中国語の通訳・翻訳です！ 【お仕事の例】 ・中国人のお客様の在留資格等の申請書類作成 ・書類の収集、打合せ対応 ・打合せ時の通訳 ・wechat等での翻訳業務など 【こんな先輩たちが活躍中！】 ・中国語を使って専門的な仕事をしたい ・細かい作業が得意 ・人に喜んでもらうことが好き ・家庭と仕事を両立中 【アピールポイント】 ★産休、育休取得・復職実績あり！ ★充実したサポート体制！ 知識と経験豊かな行政書士が複数在籍しているため、 分からないことがあればすぐに質問できる環境です！ ★お客様の人生に関わるお仕事ですので、

仕事内容株式会社STG 【グロース市場】 経理スタッフ／未経験歓迎／土日休み／上場企業／年休120日 【求人要約】 未経験歓迎｜充実サポートでオフィスワークデビュー！ 働きやすさ｜完休2日／残業月10h以下でオフも充実 安心の環境 ｜上場企業の安定感！長く腰を据えて働く 上場を経て、さらに加速する成長フェーズ！ 「会社の成長」を支える経理メンバー募集★ 株式会社STGは、精密な金属部品をつくるものづくり企業です。 国内では大阪・静岡・宮城に、海外ではタイ・マレーシア・中国に生産拠点を展開するグローバル企業であり、 近年はグループ会社の拡大にも力を入れており、組織体制を強化しているフェーズに

仕事内容【仕事内容】 ■医薬品の副作用に関する報告情報をマニュアルに従って評価、データ入力を行います。 【具体的には】 • 副作用報告の受領、内容チェック、評価 • システムへのデータ入力(英語の読み書きあり。翻訳エンジン使⽤可能) • 当局への報告等、上記に関連するその他業務 ＜入社後の研修内容＞ ビジネス基礎（コミュニケーション方法、メールの作法など）/IT基礎（Outlook, Excel, Word等の基礎、トラブルシューティング等）/製薬業界に関する知識/薬剤に関する知識/安全性情報業務に関する知識/クライアント業務のトレーニング、メンター制による業務の実施（多少変更する可能性もあります

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～17:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）15時間以内 企業カレンダーあり。

仕事内容【製薬系グループ会社での安全性情報の翻訳・確認・入力のお仕事】◆安全性情報の英訳◆データベース入力・処理◆進捗管理システムへの入力◆英訳内容の確認・QC◆機械翻訳後の英文確認◆文献抄録・abstractの英訳/QC◆提携会社との送受信対応◆その他付随するサポート業務＜おすすめポイント＞＊安全性情報分野の翻訳経験が活かせます＊在宅勤務中心で、柔軟に働きやすい環境です＊英語力と正確性を重視する業務です＊文献翻訳やQC経験がある方におすすめです＊業務連携や報告相談を大切にする職場です ※在宅ワーク 在宅 完全在宅 テレワーク 在宅可能 月収例：255,000円

仕事内容ＩＣＯＮクリニカルリサーチ合同会社 【週2在宅／大阪】医療翻訳PM／日本立上げメンバー×グローバル案件／転勤無 【仕事内容】 【週2在宅／大阪】医療翻訳PM／日本立上げメンバー×グローバル案件／転勤無 【具体的な仕事内容】 【週２在宅／英語力を活かす／アイルランド本国のグローバルCRO／人を大切にする社風／働きやすさ◎】 ■募集ポジション概要： ICON Language Servicesにて、臨床試験で使用されるCOA/eCOA（患者報告アウトカム）の翻訳・ローカライゼーションプロジェクトを推進いただくポジションです。翻訳者ではなく、案件全体の進行・品質・予算管理を担うプロジェクトマネ

勤務時間[じきゅう] 1,300yen ・いえからかいしゃまでのでんしゃのおかねがもらえます(1かげつ25,000yenまで) ・きゅうよはよくつき20にちにもらえます 就労期間：しゅう1かい、いちにち2~3じかんでもOK> 9:00~18:00 ※はたらくじかんはそうだんOK みじかいきかんでもながいきかんでもOK

仕事内容タイトル: 外国人限定 English＆Vietnamese translation 勤務先名: HR BrEdge 社会保険労務士法人 職種: 外国人限定（英語）（ベトナム語）翻訳 仕事内容: 外国人限定のにほんごをえいご、ベトナムごにほんやくのおしごと(アルバイト)です。 しゃいんのサポートとして、データにゅうりょくやほんやくなどをしていただけるがいこくじんをさがしています。 勤務地: 大阪府大阪市中央区難波2-2-3 御堂筋グランドビル15階 給与: 時給 1,300円 ～ 1,500円 交通手段: なんばえき24ばんでぐちすぐ 勤務時間: [じきゅう] 1,300yen

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 自由シフト制 下記営業時間の間で 1日3～6時間（週2～3日以上） 週40時間以内 月～金：9:30～21:50 土曜日：9:30～20:20 日曜日：9:30～17:20

仕事内容・中国語（標準語）の指導 ・翻訳・通訳 ・教材の制作、テストの制作等中国語指導と関係する作業 ・上記に類するもの ※有給休暇：法定通り ※能力、勤務状況により、正社員への登用有り ※履歴書等応募書類は返却できません。 （弊社で責任を持って処分いたします）

勤務時間08：30～17：00（実働07：45、休憩00：45） ほぼ残業なし（多くても5時間ほど★）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 〈スキルを活かせる通訳＆翻訳業務♪〉基本リモート対応が魅力◎ ●会議での同時通訳（日本語・英語） ※通訳9割：翻訳1割 ●議事録作成（日本語） ●会議資料の管理（日本語・英語） ●サンプル受注や進捗管理（対海外） ●サンプルの出荷スケジュール管理（英語） ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら11月や12月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 英語を使う仕事 未経験歓迎 英語活用×弁理士法人での翻訳！正社員目指す紹介予定派遣の仕事 英訳がメインになる仕事☆！翻訳経験を活かしたい方ぜひ☆正社員になればフレックス制で勤務時間も相談可能残業少なめ！平日勤務のみ★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 残業時間：5～15時間/月 月～金 週5日 土日祝休み <給与

勤務時間9：00～17：30（実働7：30、休憩1：00） ◆残業：月10～15時間

仕事内容【職種】 貿易事務 【仕事内容】 輸出のオシゴト ◆受注・納期管理 ◆サンプル品などの発送対応 ◆納期調整（コレポン：英文/翻訳機使用OK） ◆営業補助業務 ◆電話対応（1日数件） ※英語使用に抵抗なければ未経験OK！ 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 11月、12月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 ＼時給1700円／安定収入Get★直接雇用実績のある会社でモチベUP↑英語を使ってみたい方

仕事内容医薬分野に特化した論文執筆や投稿サポートなどのプロジェクトを 管理する仕事です。クライアントニーズの確認から納品までを対応 していただきます。※新入社員研修、ＯＪＴ、サポート体制あり ・製薬会社、大学・研究機関等クライアントからの論文執筆、学会 発表資料作成などの依頼受付・対応、見積作成 ・スケジュール・内容の綿密な打ち合わせ、進行・予算管理 ・ライター、翻訳者、校正者や、資材製作会社などの手配・調整 ・品質管理、納品対応、フォローアップ など 多くの関係者と連携し、研究者や医薬・医学関係者の学術活動を 支えるやりがいのある仕事です。【変更範囲：会社の定める業務】