韓国語翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

仕事内容■仕事内容 【職務内容】 韓国本社で開発しているPCゲーム・モバイルゲームを日本でサービスするにあたり、ゲームコンテンツ全般を翻訳していただきます。 単に韓国語を日本語に翻訳するだけではなく、ゲームの世界観を損なわず、決められた文字数制限内に収め、ユーザーからの見栄えや分かりやすさを追求するプロフェッショナルな仕事です。ゲームを根幹から創っていくという、楽しさと充実感を味わえます！ ※エントリー後に翻訳トライアルの依頼をさせていただきます ※原則として在宅勤務と出社を併用した勤務形態となり、週1~2回は出社していただくため、 通勤可能な東京近郊にお住まいの方の募集となります <主な業務内容>

勤務時間09:00～18:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【韓国財閥系の会社での韓国語の通訳翻訳＆役員サポート】管理部門にて、韓国語通訳翻訳および役員サポート業務をご担当いただきます。 昨今人気の韓国コスメショップ、ECサイトの運営をしています。スタートアップでまだまだと整っていない部分もありますが、コミュニケーション取りながら一緒に進めて頂けるかた歓迎です！ 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 服装自由・カジュアル可 英語力不要 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 アパレル・コスメ 業界未経験歓迎

仕事内容株式会社Ｓｋｙｆａｌｌ 【六本木】海外営業（韓国語）◆未経験歓迎／語学力活かす／平均残業月14H／自社サービス運営の成長企業 【仕事内容】 【六本木】海外営業（韓国語）◆未経験歓迎／語学力活かす／平均残業月14H／自社サービス運営の成長企業 【具体的な仕事内容】 【市場トップクラスシェアのリワードマーケティングプラットフォーム『SKYFLAG』展開企業／土日祝休み／フレックスタイム制で柔軟な働き方】 ■募集背景： 当社は現在、日本および韓国で事業を展開しており、韓国市場でのさらなる事業拡大に向けて、新たに韓国市場担当チームを立ち上げることとなりました。 今回はその立ち上げメンバーとして

仕事内容【仕事内容】 【ゲームが大好きな方歓迎】 韓国本社で開発しているPCゲーム・モバイルゲームを日本でサービスするにあたり、ゲームコンテンツ全般を翻訳していただきます。 単に韓国語を日本語に翻訳するだけではなく、ゲームの世界観を損なわず、決められた文字数制限内に収め、ユーザーからの見栄えや分かりやすさを追求するプロフェッショナルな仕事です。ゲームを根幹から創っていくという、楽しさと充実感を味わえます！ ※エントリー後に翻訳トライアルの依頼をさせていただきます ※原則として在宅勤務と出社を併用した勤務形態となり、週1~2回は出社していただくため、 通勤可能な東京近郊にお住まいの方の募集となります <

勤務時間9：00～23：30の間で早番と遅番の２シフト制 時間応相談、働きやすさバツグンです☆ ◆週2日～OK ◆1日6時間～OK

仕事内容[仕事内容] ■接客とお食事作り■ 麻辣湯などの具材を切ったり、 煮込んだりするキッチンと、 ご来店いただいたお客様の ご案内、ご注文伺い、お食事提供 をお任せいたします。 飲食系のご経験がなくても、 まったく問題ありません☆ いま働いている先輩たちも最初は 未経験から少しずつ仕事を覚えてきました。 店舗の先輩がやさしくフォローしますので、 わからないことは何でも聞いてくださいね。 《このお仕事のpoint》 ■働きやすさ◎ 週2～OKと非常に働きやすい環境になっております。 ■おしゃれ自由 髪型髪色自由でネイル・ピアス・ヒゲOKなど自由におしゃれを楽しみながら働くことができ

仕事内容【コアメンバー募集】韓国語のスキル、活かせます！ 株式会社Tenvars - 海外越境を強みに！“グローバルマーケティング“に特化して成長を続けるスタートアップ企業 仕事内容 ・韓国語のスキル、活かせます！ 私たち株式会社Tenvarsは「言語の壁を超え、グローバルマーケティングを当たり前にする」を企業理念にデジタルマーケティング事業/D2C事業/海外越境の総合マーケティング支援を提供しています。5期目を迎え、順調に事業拡大を続けており、海外マーケティング用のSaaSツールも開発中です。 ＜業務内容（一部抜粋）＞ ・韓国のお客様からの問い合わせ対応 パソコン上からさまざまなやりとりに対応

勤務時間※残業はほとんどありません。※休憩は６０分です。

仕事内容【求人掲載元】バイトな ◆人気企業で働くチャンス！本社勤務！駅近でアクセス抜群！ランチスペースあり！ 服装は比較的自由＆ネイルＯＫ！質問しやすく、教えてもらえる！派遣スタッフさんも活躍中です！◆９月スタート！残業がほとんどなく魅力的！ＯＪＴで業務を覚えやすいですよ！ 【お願いしたいお仕事の内容】オフィス家具などの管理・運用保守、全社イベント・株主総会・福利厚生のアレンジサポート、入退社・異動・休復職の対応、備品の購入・補充・管理、郵便物・宅配便対応、共同業務時の通訳・翻訳のやり取り、来客応対、電話応対など…。

仕事内容エヌ・シー・ジャパン株式会社 <在宅勤務可能>【六本木】ローカライズ／ゲームの翻訳（韓国語→日本語）◇土日祝休み/残業20時間以内 【仕事内容】 <在宅勤務可能>【六本木】ローカライズ／ゲームの翻訳（韓国語→日本語）◇土日祝休み/残業20時間以内 【具体的な仕事内容】 MMO RPG「リネージュ」シリーズなどを展開するNCSOFT社の日本法人／フレックス／福利厚生充実／土日祝休み／残業月平均5～20時間／基本在宅勤務／ゲームが大好きな方歓迎】 ■業務内容： 韓国本社で開発しているPCゲーム・モバイルゲームを日本でサービスするにあたり、ゲームコンテンツ全般を翻訳していただきます。 単に韓

勤務時間9：00～23：30の間で早番と遅番の２シフト制 ☆週2,3でもOK☆ 時間応相談、働きやすさバツグンです☆

仕事内容[仕事内容] ◆キッチン・ホール業務全般 麻辣湯などの調理や、お客様の接客・ オーダー受注・メニューの提供など 店舗業務全般をお願いします。 経験がなくても、 元気な挨拶ができれば大丈夫◎ しっかり教えますので、 安心して飛び込んできてください。 頼りになる先輩がフォローしますので、 わからないことはスグに聞いて 解決していきましょう。 ☆ .☆ .☆ .☆ .☆ .☆ .☆ ＜ココがポイント＞ ★未経験OK ★高収入＆高待遇で安心 ★メディアで話題のお店 ★美味しい賄い付き ★正社員登用あり ★独立支援制度あり ★10・20・30・40代スタッフ活躍中 ☆ .☆ .☆ .

勤務時間9：00～23：30の間で早番と遅番の２シフト制 時間応相談、働きやすさバツグンです☆ ◆週2日～OK ◆1日6時間～OK

仕事内容[仕事内容] ■接客とお食事作り■ 麻辣湯などの具材を切ったり、 煮込んだりするキッチンと、 ご来店いただいたお客様の ご案内、ご注文伺い、お食事提供 をお任せいたします。 飲食系のご経験がなくても、 まったく問題ありません☆ いま働いている先輩たちも最初は 未経験から少しずつ仕事を覚えてきました。 店舗の先輩がやさしくフォローしますので、 わからないことは何でも聞いてくださいね。 《このお仕事のpoint》 ■働きやすさ◎ 週2～OKと非常に働きやすい環境になっております。 ■おしゃれ自由 髪型髪色自由でネイル・ピアス・ヒゲOKなど自由におしゃれを楽しみながら働くことができ

勤務時間早番 10：00～15：00 遅番 17：30～23：00 の２シフト制 時間応相談、働きやすさバツグンです☆ ◆週2日～OK ◆1日5時間～OK 学校や会社が終わった後や お子さんが学校へ行っている間だけ、など 不明なところや不安なところは何でもお問合せください。

仕事内容[仕事内容] ■接客 23区初ほうとう専門店でのホールスタッフ。 キッチンで メインのほうとうやコース料理を作ったり、 製麺室で ほうとう麺を作るお仕事です。 飲食業のキャリアは問いません。 笑顔であいさつが出来ればどなたでもご活躍いただけます☆ 今いるスタッフも、 初めは未経験からスタートした 方が多いので、 やさしく丁寧に教えてくれますよ♪ また当社の理念として、 カシュ・カシュで働くみんなが、 それぞれの目指すゴールや生活を 大切にしてもらうため、しっかり働いたら しっかり休んで、ご自身の有意義な時間を 過ごしていただくことを重視しています◎ なぜならそれこそが、 お店へ足を

勤務時間9：00～23：30の間で早番と遅番の２シフト制 時間応相談、働きやすさバツグンです☆ ◆週2日～OK ◆1日6時間～OK

仕事内容[仕事内容] ◆キッチン・ホール業務全般 麻辣湯などの調理や、お客様の接客・ オーダー受注・メニューの提供など 店舗業務全般をお願いします。 経験がなくても、 元気な挨拶ができれば大丈夫◎ しっかり教えますので、 安心して飛び込んできてください。 頼りになる先輩がフォローしますので、 わからないことはスグに聞いて 解決していきましょう。 ☆ .☆ .☆ .☆ .☆ .☆ .☆ ＜ココがポイント＞ ★未経験OK ★高収入＆高待遇で安心 ★メディアで話題のお店 ★美味しい賄い付き ★正社員登用あり ★独立支援制度あり ★10・20・30・40代スタッフ活躍中 ☆ .☆ .☆ .

勤務時間早番 10：00～15：00 遅番 17：30～23：00 の２シフト制 時間応相談、働きやすさバツグンです☆ ◆週2日～OK ◆1日5時間～OK 学校や会社が終わった後や お子さんが学校へ行っている間だけ、など 不明なところや不安なところは何でもお問合せください。

仕事内容[仕事内容] ◆ホール業務 東京23区初のほうとう専門店での ホールスタッフとなります。 具体的には、 入店されたお客様を 座席へ誘導したり、 オーダーを取ったり、 出来あがった料理を提供したりします。 接客が未経験でも心配いりません。 笑顔で挨拶ができる方であれば、 皆さんご活躍いただけます☆ 当社で現在働いているスタッフさんも、 完全に未経験で接客を始めた方が多いので、 少しずつていねいに業務を教えてくれますよ♪ また当社の考え方として、 カシュ・カシュを盛り上げてくれるスタッフさんが、 各々の目標やライフスタイルを 大事に扱っていただくため、 きちんと働いたらきちんと休んで、

勤務時間早番 10：00～15：00 遅番 17：30～23：00 の２シフト制 時間応相談、働きやすさバツグンです☆ ◆週2日～OK ◆1日5時間～OK 学校や会社が終わった後や お子さんが学校へ行っている間だけ、など 不明なところや不安なところは何でもお問合せください。

仕事内容[仕事内容] ◆ホール業務 東京23区初のほうとう専門店での ホールスタッフとなります。 具体的には、 入店されたお客様を 座席へ誘導したり、 オーダーを取ったり、 出来あがった料理を提供したりします。 接客が未経験でも心配いりません。 笑顔で挨拶ができる方であれば、 皆さんご活躍いただけます☆ 当社で現在働いているスタッフさんも、 完全に未経験で接客を始めた方が多いので、 少しずつていねいに業務を教えてくれますよ♪ また当社の考え方として、 カシュ・カシュを盛り上げてくれるスタッフさんが、 各々の目標やライフスタイルを 大事に扱っていただくため、 きちんと働いたらきちんと休んで、

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容韓国系大手メーカーにて、日本語雑誌・新聞記事を韓国語に翻訳して報告をお願いします。 きれいなオフィス！ 駅チカ！ ビル内にコンビニあり！ ●雑誌・新聞記事の翻訳（日本語→韓国語がメイン） ●調査のサポート（該当内容をインターネットで調べて報告） 【会社の主力商品・サービス】 韓国系大手メーカー 【勤務時間】 9:00～17:30（休憩時間 12:00～13:00） 【残業】 10時間程度/月 【月収例】 約335,000円（時給2,000円×実働7.50h×21日+残業10h）+交通費 ※月収例は一例であり、保証するものではありません。 【交通費】 通勤交通費の支給あり（当社規定に

仕事内容決まったルートを回り、検査結果報告書のお届けや 臨床検査で使う検体（血液等）の 回収などをお任せします。 マニュアルをもとに作業手順を丁寧に守り進めます。 【１日のお仕事の流れ】 ■コース内容の確認 当日に伺う施設を確認し、集配バックに保冷剤や ドライアイスを入れたり、施設にお渡しする報告書や サプライ品（検体採取容器等）を準備して出発。 ■車で医療関連施設を訪問 総合病院、大学病院、クリニック、個人病院などを回り 臨床検査の検体を回収。 ■臨床検査の検体を回収 依頼書を確認しながら専用ボックスに詰めます。 ■臨床検査の検体の確認・梱包 回収してきたものが揃っているかを確認して、 次の

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：9時00分〜18時00分 就業時間２：9時30分〜18時30分 就業時間に関する特記事項：シフト制 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：災害等突発的な業務、新体制導入に伴う仕様変更対応時。 １日８Ｈ、６回まで１か月６０Ｈ、１年６００Ｈ。 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：毎週その他シフト制 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容＊賃貸不動産管理に関する外国語での電話受付対応、翻訳、メール 対応およびパソコン入力 ・英語、中国語、韓国語のいずれかから日本語へ翻訳・通訳出来る 方 ・勤務日数は応相談 ・外国籍の方も歓迎 ※ご質問等あればお気軽にご連絡ください。 〈変更範囲：変更なし〉

仕事内容株式会社ＴＯＹＯＵ’Ｓ ＤＲＥＡＭ 経験者優遇★韓国発マンガを日本に届ける【翻訳スタッフ】 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【語学力を武器にコンテンツの魅力を引き出す】韓国語で制作されたWeb漫画を日本の読者に向けて翻訳し、世に届けるまで支えるポジションです！韓国語で制作された作品を 日本の読者に向けて、 魅力が伝わる形に翻訳する仕事です。 ▼ 韓国語の原稿を受け取る ▼ ストーリーやキャラクターを理解 ▼ 日本語に翻訳 ▼ 誤字チェック・表現のブラッシュアップ ▼ クオリティを高めて納

仕事内容■仕事内容 10年前、日本でもまだ珍しかった猫カフェ。 私たちは、そんな黎明期から「上質な癒し体験」を大切にしながら、国内外にブランドを広げてきました。 現在は、韓国・台湾・ベトナムなどアジアを中心に海外展開を進行中。 上場準備も進む中で、「癒し × 文化 × 猫」をキーワードに、新たな挑戦を続けています。 そんな私たちの現場で、SNS運用・企画・海外マーケティング・広報などに挑戦しませんか？ 「好き」から始めて、世界で通用するスキルを。 韓国カルチャーや海外マーケットに興味がある方にも、ワクワクする経験が待っています！ ■業務内容 SNS運用（Instagram／Xなど） コラボイベ

勤務時間9：00～23：30の間で早番と遅番の２シフト制 時間応相談、働きやすさバツグンです☆ ◆週2日～OK ◆1日6時間～OK

仕事内容[仕事内容] ◆キッチン・ホール業務全般 麻辣湯などの調理や、お客様の接客・ オーダー受注・メニューの提供など 店舗業務全般をお願いします。 経験がなくても、 元気な挨拶ができれば大丈夫◎ しっかり教えますので、 安心して飛び込んできてください。 頼りになる先輩がフォローしますので、 わからないことはスグに聞いて 解決していきましょう。 ☆ .☆ .☆ .☆ .☆ .☆ .☆ ＜ココがポイント＞ ★未経験OK ★高収入＆高待遇で安心 ★メディアで話題のお店 ★美味しい賄い付き ★正社員登用あり ★独立支援制度あり ★10・20・30・40代スタッフ活躍中 ☆ .☆ .☆ .