英語翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【翻訳者】日本のマンガを世界に発信しよう！/在宅勤務/働く時間選べる☆ 日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。 現在は ・日本語→英語 ・中国語→日本語 の翻訳者を求めています！ ■具体的な業務内容 ・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます） ・読んだマンガを翻訳しテキスト化する ・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する ・翻訳修正依頼があった場合に対応する ・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする <給与> 時給1,113円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 残業なし 1日4h以内OK 週1日からO

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 英語×海外医療ヘルスケア/日本最大級スタートアップ拠点で英語をフル活用【長期インターン】 ヘルスケアビジネスの最前線で英語力をフル活用し、最大成長したい！という学生、大歓迎！ 日本にまだないオーストラリア・ニュージーランドの海外医療ヘルスケア系コンテンツの英語翻訳の長期インターンです。翻訳にあたり、AIツールもフル活用するのでビジネス実務におけるAI活用経験も積むことができます。 国内外250社以上のスタートアップ/大企業が集まる最先端のオフィス環境で、あなたの英語力を活かし、世の中にまだない価値を創造する貴重な経験を積みませんか？ 英語をリスニングして日本語に置き換える

仕事内容☆日⇔英翻訳専任ポジション☆【年収500万円～650万円】 【職種】 翻訳 【給与】 年俸 5,000,000円〜6,500,000円 【勤務地】 東京都千代田区大手町 【最寄り駅】 大手町、東京駅、有楽町駅 【アクセス】 完全在宅（日本全国にお住まいのまま就業可能） 【仕事内容】 日本語⇔英語の翻訳 ・グループ企業がプロフェッショナルサービスで使用する資料翻訳。 ・翻訳資料の種類は、クライアントへの提案書、プロジェクトの参考資料、一般公開する調査／レポート、会議／セミナー資料、社内資料など多岐にわたります。 ・翻訳資料の分野は金融／財務／IT／自動車など幅広い内容を扱っています。

勤務時間8：50～17：50（シフト制）

仕事内容外国語（中国語、英語）の翻訳、資料作成・審査のお仕事！ ＝こんな人に向いてます＝ ・英語や中国語を活かして仕事がしたい方 ・貿易事務など輸出入の書類作成の経験がある方 ・決算報告書の見方がわかる方 新規オープニングにつき、翻訳・審査業務のお仕事 募集中！ PRポイント：<充実の待遇アリ!!> ★社会保険制度あり(厚生年金・健康保険・雇用保険) ★残業手当あり ★休出手当あり(法定内・外) ★休憩室あり ★ロッカー貸与あり ★喫煙…指定場所のみ可 ★給与前借制度あり(働いた日に申請し、翌日に振り込み) ★有給休暇あり(入社6か月後に10日付与)

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 通訳、翻訳、英語事務 ドキュメント和訳／英訳対応、電話会議通訳、英語電話、英文メール対応、 外国人エンジニアへの通訳など →あなたの英語力を活かせます。TOEIC600点程度の英語スキルがあれば大丈夫！ 「英語の業務にはしばらく携わっていない」「パソコンがあまり得意ではない」といった方でも大丈夫！ 当社では、研修でExcel講座（基礎、関数、VBAなど）を実施しております。なんといつでも何回でも無料です。 経験者の方は優遇致します。 成績優秀者には契約社員への昇格もあります。 <給与> 時給1,200円～1,900円 <勤務時間> 固定時間制 残業なし 完全土日祝休

仕事内容<仕事内容> 【翻訳経験者歓迎/在宅勤務あり】ゲームメディアにおけるコンテンツ制作・翻訳記事のディレクション業務 今回募集しているのは、そんなゲーム攻略の”英語版”における翻訳業務をお願い致します！ ■具体的な業務内容 ・翻訳コンテンツ作成のためのオペレーション構築 ・翻訳チームの立ち上げ、運用 ・翻訳記事のディレクション ・外部ライター（翻訳担当）の管理、コミュニケーション ・英語版攻略メディア運営のためのマーケット調査 ・SEO対策 <給与> 年収400万円～ <勤務時間> フレックスタイム制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年末年始休暇 ◇ 年間休

勤務時間10：00～18：00 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ●英語資料の翻訳（会社概要・見積書・技術資料etc） ●web会議・対面での会議：通訳対応 ●海外取引先のアテンド対応：日本に来社した際の通訳対応など ●海外取引先との社外対応：見積依頼etc） ●見積書・発注書作成 ●資料のファイリング ●国内外取引先とのメール対応、打合せ対応（web・対面） ●クラウド上の社内ツールへのファイル保管 ●議事録作成（Web上or対面） ●システム上での発注・売上・請求書作成 ●請求書郵送 △サンプル出荷 △電話対応・メール返信対応 △来客対応 △郵便物・コピー・FAX・事務所掃除 △領収書整理・現金出納帳記載 △出張手配

仕事内容週4日まで在宅勤務ＯＫ！遠方にお住まいでも就業可能！翻訳アシスタント 【職種】 翻訳 【給与】 年俸 4,000,000円〜5,000,000円 年収：400万円～500万円 【勤務地】 東京都千代田区 【最寄り駅】 日比谷駅 【アクセス】 日比谷駅徒歩5分圏内 【仕事内容】 日本語⇒英語の翻訳 ・適切な生産性目標を達成しながら、身近な分野や文脈を問わず、正確で慣用的な翻訳を行う。 ・チームメンバーや社内の専門家とコミュニケーションを図り、公開されている情報やその他のリソースを利用してリサーチを行い、新しい分野や馴染みのない分野でも正確な翻訳を行う。 ～翻訳対象例～ ・税務、

仕事内容★☆医療系に詳しく、英語（会話・読み書き）ができる方を探しております★☆ 『医療情報システムの開発に伴う英語の通訳・翻訳業務』 英語でのTV電話通訳・文書翻訳・打合せに同席などして頂きます。 医療系の英単語（専門用語）など分かると尚可。 英語に特化した方がいらっしゃいましたら、是非ご応募ください♪ 何故選ばれるの？・・ 独立系のIT企業で設立18年になり、お客様や依頼される案件数、売上も毎年、増収増益を更新しています。 弊社では、急速な業務拡大により、一緒に働いていただける方を大募集しております♪ ☆POINT1☆ 完全独立系企業なので、しがらみがなくエンジニア様に

勤務時間シフト制 ＜勤務時間について＞ ■9:00～17:25（休憩45m、実働7h40m） ※残業10h/月程度 ＜勤務期間について＞ 即日～契約更新のある長期 ※スタート日相談可能

仕事内容【英語力発揮！】通訳・翻訳＆サポート事務☆残業少な目/南大沢 多種多様なキャリアを応援します！ 働き方・仕事内容などのご相談も、お待ちしております！ 業務についての詳細 ～英語の通訳・翻訳＆社員のサポート事務～ ▼通訳業務 ・電話対応、Web会議参加など（議事録作成含む） ・国際会議（年に3回程度） ▼翻訳業務 ・メール、契約書等の各種書類 ▼庶務 ☆分からない時はインターネット翻訳など使用OK！ このお仕事のポイント ◇グローバルな職場環境☆当社派遣スタッフも活躍中♪ ◇社員の方のフォローをお願いします！ ◇自転車通勤OK！通勤ストレスフリー〇 ◇大人気☆非営利団体

勤務時間月・火・水・木・金 10:00〜18:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安） 残業なし

仕事内容【IT業界でのマニュアル 英語翻訳のお仕事です】 〜勤務時間、曜日のご相談可能です〜 ・製品翻訳やシステム操作マニュアルの英語翻訳業務 ※手順書になるので、IT業界のご経験は不問です！ ☆おすすめポイント☆ ほぼ在宅のオシゴトです♪

仕事内容英語多用【夜勤】ザ・スクエアホテル銀座 ゲストサービススタッフ（アルバイト・パート）急募！ ＼★急募★高時給！／英会話が得意な方大歓迎！コンシェルジュ対応などで高いコミュニケーション力が身に付きます◎ チェックイン・チェックアウト、予約対応などのレセプション業 務や、案内などのコンシェルジュ業務のほか、食材の温めなどが 中心の簡単な調理を伴う朝食準備、簡易な資料作成や簡易清掃な ど、夜勤のゲストサービス業務全般をお任せします。外国のお客 様がとても多く、英語でのコミュニケーションがメインです。 【朝食準備も資料作成も簡単】 朝食準備は、食材の温めや容器への移し替えや食器の陳列などが 中心

仕事内容正社員：週４在宅（地方も相談可）/日→英/翻訳/500万～700万円/有名監査関連企業×英訳ポジション♪ 【職種】 翻訳 【給与】 年俸 5,000,000円〜7,000,000円 年収：500万～700万円 【勤務地】 東京都千代田区 【最寄り駅】 日比谷駅 【アクセス】 日比谷駅徒歩5分圏内 【仕事内容】 ☆週4日は在宅OK（出社は週1だけ） ※遠方からの就業もご相談OK（出社日数はご相談）！ 【仕事内容】 翻訳チームへ所属し、様々な日本語→英語翻訳をメインに管理業務をお願いします。 ・翻訳対象 会計関連、監査関連、人事関連をメインにサービスに係る様々な書類を翻訳していた

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 英語翻訳 【仕事内容】英語翻訳 行政書士事務所で取り扱う海外の公的書類を日本語 英語に翻訳するお仕事です。 <給与> 時給1,200円～1,500円 <勤務時間> シフト制 残業なし 1日4h以内OK 週1日からOK 週2～3日からOK 土日祝のみOK 10時以降に始業 16時前までの仕事 <休日休暇> ◇ 年末年始休暇 ◇ 夏季休暇 ◇ 年間休日120日以上 <勤務地> 東京都台東区上野7-4-7VORT上野4階 JR上野駅 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 厚生年金 ◇ 交通費支給あり ◇ 服装自由

仕事内容ネクストフィールド株式会社 事務★資料作成メイン★英語翻訳案件あり♪★年休125日★最大36万円の手当 「成長」も「プライベート」も妥協したくない！ これまで以上に"自分を大切にできる"会社です。 ★年休125日以上／残業ほぼ無（月平均4時間）／在宅勤務もあり ★できることから少しづつお任せするから、「自分のペース」で成長できる。 ★社員を第一に考えるから定着率◎ ExcelやWordを使用した資料作成などの事務業務や英語を使用した翻訳業務などが主なお仕事です。 未経験の方の場合は簡単な資料作成などからスタートしますのでご安心ください！ また研修にも力を入れています。日々のOJT研修

仕事内容<仕事内容> ［Y］＜社外向け文書翻訳業務(英語)＞翻訳経験者募集・語学力活かせます＠大崎 ◎英語での翻訳経験活かせます！ ※経験者の募集となります。 募集要項をご確認ください。 IR、CSR、財務、法務、営業および技術の分野を含む 社内外向けの文書の英訳と和訳を担当していただきます。 （英訳9割、和訳1割） 自動翻訳ソフトの他、パソコン上で各種辞書・用語辞典を 使える環境はあります。 社外向け文書の翻訳経験者歓迎！ <給与> 年収350万円～450万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> ◇完全週休二日制 ◇夏季休暇 ◇年末年始休暇 ◇年間休日：120日以

勤務時間9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ≪アデコスタッフも在籍中！ 複数名募集のオシゴト！ ≫ 【企業紹介】 日本の政治／経済／文化における、国を越えた重要なコミュニケーションを支え続ける通訳業界のリーディングカンパニーです！ 言語という壁を越えて、お客様が真に伝えたいメッセージを正しく届けるご支援をしています！ 【仕事の紹介】 コミュニケーションをしっかりと取っていただきながら、臨機応変に対応していただきたいです。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な仕事内容】 翻訳関連会社での翻訳チェッカーのお仕事です。 ディスクロージャー（上場企業の開示資料）翻訳のチェック、品質管理全般をお任せいたします。 翻訳の品質管理（顧客からの指示に沿った仕様になっているか、誤訳・訳抜けのチェック・修正、翻訳作業含む完成品の仕上げ）、社内の翻訳コーディネーターとの連携・オペレーションの改善提案等、登録翻訳者の評価・育成に関わる施策の企画・実行などその他付随する業務！ ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番

仕事内容<仕事内容> 中日英翻訳 製品仕様、入札資料、レポート、市場調査資料、会議の議事録に関する翻訳(中国語、日本語、英語） 英語→日本語 中国語→日本語 <給与> 年俸360万円～600万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 東京都千代田区東神田 九段下駅 東京メトロ 半蔵門線 九段下駅から５分 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 交通費支給あり ◇ 服装自由 ◇ テレワーク・在宅OK

勤務時間（ 1 ） 10:00-18:30 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 18:15-10:15 （実働15時間00分・休憩60分） ※休憩1h～ ※シフト例 日勤→夜勤→明け休み→休み→… ※希望シフトの提出可能

仕事内容お仕事の内容 ＼英語の実務経験は問いません！／大好きな《英語》を使える現場が東新宿駅に登場＊「留学経験がある！」「英会話スクールに通ってる！」など、身につけたスキルを活かしたいあなたにオススメ♬テレビ中継やライブ配信を行う映像配信会社が就業先だから、クリエイティブな刺激も得られます この機会にぜひご応募ください！ ▼世界で注目される音楽・スポーツイベントを取り扱う映像配信会社でご就業いただきます＊日英の言語でのメール対応、海外ユーザーからのリクエストの翻訳など《英語を使うシーン》がたくさん！「回線ブッキング」と呼ばれる、映像の回線調整の作業もお任せします＊ 学んだ英語を仕事にできるチャンスを

仕事内容★☆医療系に詳しく、英語（会話・読み書き）ができる方を探しております★☆ 『医療情報システムの開発に伴う英語の通訳・翻訳業務』 英語でのTV電話通訳・文書翻訳・打合せに同席などして頂きます。 医療系の英単語（専門用語）など分かると尚可。 英語に特化した方がいらっしゃいましたら、是非ご応募ください♪ 何故選ばれるの？・・ 独立系のIT企業で設立18年になり、お客様や依頼される案件数、売上も毎年、増収増益を更新しています。 弊社では、急速な業務拡大により、一緒に働いていただける方を大募集しております♪ ☆POINT1☆ 完全独立系企業なので、しがらみがなくエンジニア様に