翻訳 製薬会社 正社員の求人・転職・中途採用

仕事内容【仕事内容】 業務内容： ・ 自社タイトルの日英翻訳、海外業務 ゲーム内外の日英翻訳や確認、翻訳に関する進行管理や窓口を担当していただきます 具体的な仕事内容： ・シナリオ、フレーバーテキスト、お知らせの翻訳及びチェック業務 (メイン) ・海外マーケティングの調査や企画提案、不具合報告 (サブ) 使用ツール： ・Excel、パワーポイント、GoogleWebアプリケーション、テキストエディタ ・Confulence等の情報共有ツール ・翻訳支援ソフト（翻訳メモリー） 入社後の業務イメージ： ・入社後～6か月 現在開発・運営中のプロジェクトにアサインされ、プロジェクト内の1組織／1セク

仕事内容【通訳・翻訳】未経験から活躍できる！語学力を活かしたデスク・事務サポート業務 ▼仕事内容 細かい作業を丁寧に進めるのが得意な方へ。 決まった手順をコツコツと。 静かに集中して働きたい方に合うお仕事です。 【お仕事内容】 【業務範囲に関する重要指示事項】 ※建設現場での施工業務・作業・肉体労働等には一切従事いたしません。 ※業務内容は事務所や会議スペースにおける通訳・翻訳および事務的なコミュニケーション支援業務のみとなります。 【社内の円滑なコミュニケーションを支える専任の通訳・翻訳業務】 ベトナム語スタッフと日本人スタッフ間のスムーズな業務連絡や書類作成をサポートするやりがいのあるお仕事

仕事内容【オープンポジション（営業／通訳・翻訳コーディネーター）】銀座／通訳業界国内トップ企業／東証プライム上場グループ／年休122日 ▼仕事内容 【業務内容】 （1）通訳コーディネーター 取締役会や株主総会、グローバル企業の経営者会議、国際ビジネスでの業務提携、 各種シンポジウムやセミナーなど、弊社では様々な会議に対して、最適な通訳サービスを提供しています。 通訳を必要としているクライアントと、プロフェッショナルな通訳者との間に立ち、 お互いのニーズをくみ取りながら最適な通訳サービスの提案、調整等を行っていただきます。 （2）翻訳コーディネーター 政治・経済・経営・金融・IT・医療・医薬・法律・

仕事内容医療通訳者を補佐し、患者に同行し、通訳者として診察時に外国人 患者と日本人医療従事者の間の明確かつ正確な双方向コミュニケー ションを成立させる。複雑な状況下で、非常に感情的な患者、家族 、米軍関係者に対し注意深く巧みに対応する。現地の医療施設で診 断検査が必要な患者の調整と通訳を行う。滞りなく請求書の支払い をするため、適切に情報を交換する。関係各所と良好な関係を維持 する。上司の要請に応じて様々な文書を処理し、部内の事務サポー トをする。また、診察完了やその他の医療記録のファイリングなど 、医療記録の正確性、完全性、有用性を維持するために医療記録部 門のサポートも行う。 ＊求人に関する特記事

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須スキル・経験】 ・社会人経験2年以上 ・医薬分野の翻訳実務経験（1年以上）または製薬会社・CRO・翻訳会社での文書作成業務経験のある方 （翻訳、QC、ライティング、翻訳コーディネーター/PM等） ・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint） 【必要言語・レベル】 ・TOEIC850か同等以上の英語力 【職種名】 【東京】医薬関連文書の翻訳コーディネーター・校正者 【仕事内容】 医薬分野の翻訳コーディネーター兼校正業務をお任せします。 【具体的には】 製薬会社が作成する医薬文書の翻訳工程管理、校正を担当していただきます。（日⇔英

仕事内容「外国人技能実習生」「特定技能」の外国人材の通訳・翻訳業務を行います。派遣先企業への巡回、資料の翻訳などを行ってもらいます。国内、海外出張もあります。

仕事内容製薬会社の研究員 【中新川郡】 土日祝休み／週休2日制／正社員／年間休日120日／男女活躍／UIJターン歓迎／未経験OK／第二新卒応援 募集要項 【雇用形態】 正社員 【給与】 月給 240,000円～390,000円 賞与は年二回(※決算賞与実績あり) 年収410万～650万 【勤務地】 富山県中新川郡上市町 募集情報 ◇安定の医薬品業界！ ◇入社後3か月間で有休取得可能！ ◇医薬品の開発・製造・品質管理からのキャリアチェンジ歓迎！ 【仕事内容】 ◆業務内容◆ 医薬品メーカーにて、無機合成の技術を駆使し開発した自社製品(原薬や賦形剤など)の製造プロセス(特徴的な噴霧乾

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・通訳／翻訳の実務経験 ・PCの基本操作スキル（メール送受信、Excel入力など） ・普通自動車第一種運転免許 【尚可】 ・多様な関係者とスムーズにコミュニケーションを取りながら業務を進められる方 [歓迎] ※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 【フィットする人物像】 ・多様な関係者とコミュニケーションを円滑に取りながら業務を進められる方 【職種名】 【長崎】通訳／翻訳 ※土日休み ※年間休日120日以上 【仕事内容】 【語学力を活かせる】米軍基地内工事プロジェクト管理支援／通訳・翻訳 【職務概要】 同社が請負う米軍基地内の建物や設備

仕事内容日払いあり・社宅あり／未経験スタート多数！安心の研修制度あり／安定した収入＆長期勤務可能 難しい作業はなく、マニュアルに沿って進めるだけなので未経験の方でもすぐに慣れていただけます。 募集要項 【雇用形態】 正社員 【給与】 月給 337,000円～600,000円 【勤務地】 秋田県大館市二井田前田野５−７ 募集情報 ・日払いあり・社宅あり ・未経験スタート多数！安心の研修制度あり ・シンプル作業で覚えやすい ・コツコツ作業が好きな方に最適 ・安定した収入＆長期勤務可能 【仕事内容】 日払い・社宅あり 工場内にて製品の製造・加工・検品・梱包などをお任せします。 難し

仕事内容【応募資格】 [必須] ◎高卒以上 ◎何らかの製造経験（目安：3年以上） [歓迎] ◎優遇要件 ・製薬会社での製造経験（特に注射剤経験） ・製造設備の保守/管理経験 【職種名】 上場製薬会社の注射剤製造 【仕事内容】 当社の注射剤製造担当者として業務に従事頂きます。 ◎注射剤製造に関わる作業 秤量・調製・充填・滅菌など ◎製造設備の保守管理 空調・製薬用水・ボイラー・コンプレッサなど ◎製造指図記録書やマニュアル等の文書管理 将来的には ◎プロジェクト（新規製造ライン立ち上げ 等）への参画 ◎製造スケジュールの調整 ◎予算管理 といった業務にも携わっていただく想定です。 【事業内容

仕事内容【仕事内容】 【業務内容】 （1）通訳コーディネーター 取締役会や株主総会、グローバル企業の経営者会議、国際ビジネスでの業務提携、 各種シンポジウムやセミナーなど、弊社では様々な会議に対して、最適な通訳サービスを提供しています。 通訳を必要としているクライアントと、プロフェッショナルな通訳者との間に立ち、 お互いのニーズをくみ取りながら最適な通訳サービスの提案、調整等を行っていただきます。 （2）翻訳コーディネーター 政治・経済・経営・金融・IT・医療・医薬・法律・法務・人事・文化・観光・スポーツなど幅広い分野の、 スピーチ原稿・プレスリリース・各種報告書・学術論文・臨床／非臨床試験関連文書