映画 翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】エンターテインメント＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■Responsibility (a) Providing interpretation for meetings and translation of documents, email, and etc. (b) Identifying and pursuing opportunities to expand the company’s reach through strategic partnerships and collabora

勤務時間固定時間制

仕事内容通訳／「韓国語通訳・翻訳者募集」韓国アーティストの音楽制作事業におけるビジネス通訳・プロジェクト管理 ＼韓国のダンス＆ボーカルグループやアイドルをはじめとした制作に携わる！／ ＼日韓の架け橋となり、マーケティング・制作をサポート！／ ＼通訳スキル×プロジェクト推進力を活かせる最前線の現場／ 韓国と日本の懸け橋となり、 マーケティングやクリエイティブプロジェクトを円滑に進行させる実務メンバーを募集します。 話題のネット放送局と連動したスピード感溢れる現場で、 通訳・翻訳業務などから、そこに付随するタスク管理まで幅広く担っていただく エキサイティングなポジションです！ 【具体的な業務内容】

勤務時間平日週5日（月～金） 8時30分～17時30分（休憩1時間） ※残業は月0～10時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手建築・造成工事プロジェクトにおける通訳および翻訳業務をお願いします。 通訳（約80%）： 技術会議、設計打ち合わせ、商務条件交渉などの逐次通訳 翻訳（約20%）： 会議資料、メール、プロジェクト関連書類の翻訳 ※専門用語は入社後に習得いただければ問題ありません。 【お仕事のポイント】 【在宅メイン】自宅からオンライン！（広島への出張あり） 【長期案件】最長2年半の長期プロジェクト。経験を活かしてしっかり稼げます。 【専門知識不問】建築分野が初めてでも安心！、20代活躍中、30代活躍中 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、大手企業、派遣スタッフ

仕事内容【応募資格】 [必須] ■中国語で文章の翻訳/対面で会話ができる ■HSK5級/中検3級が合格できるレベル（できれば） ■Microsoft Office（Word/Excel/PowerPoint/Outlook） [歓迎] 応募資格をご覧下さい 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 品質保証（中国語翻訳）（年収450万円～1000万円） 【仕事内容】 ■顧客クレーム対応で作成した回答書の翻訳（日本語→中国語） ■メールの翻訳（日本語⇔中国語） ■Web会議、来社対応等で顧客との打ち合わせ時に通訳として参加 ■中国語を活かすことができます。 【事業内容・会社の特長】

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■残業は少なめです

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎中国語スキルを活かしグローバル展開を支える部門サポート【中国語使用あり】 ・中国語翻訳補助業務 ・中国拠点とのローカライズ調整 ・会議フィードバック共有 ・経理処理 ・郵送物対応 ・会議室予約、備品管理等の庶務業務 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 07月、08月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【高時給2100円】～大手おもちゃメーカーにて中国語を使用した業務のお仕事～ ◆派遣スタッフさん多数

勤務時間（ 1 ） 8:00-14:00 （実働6時間00分・休憩0分） （ 2 ） 8:30-14:00 （実働5時間30分・休憩0分） ※実働5.5～6時間勤務を選べます！※初日のみ7時45分～始業となります。／残業なし

仕事内容お仕事の内容 【プライベートと両立OK！】 ・受診票や質問票の記入方法の説明 ・胃や腹部など検査の流れの説明 ・看護師さんや医師からの問診の通訳 ・テーブルの消毒、質問票の補充 ・会場の片付け など ＊健診サポートの会社さんから、健診時の外国人さん向け＜通訳＞のオシゴトが届きました！ ＊問診票の記入方法や検査の流れを伝えたり、看護師さんからの質問を説明をしたりなど、安心して健康診断を受けられるよう通訳でサポートします！といっても、医療の知識は不要なのでご安心下さい！ ＊勤務は月曜日を除く週4日だけ！1日5.5～6時間だけなので、無理なくチョットだけ働きたい方におすすめです！ 求人詳細

仕事内容製品安全などに係わる海外の法規制・業界ニュースなどの日英の翻 訳作業や規格書の翻訳などを主に実施していただきます。 業務には、パソコンを使用します。 翻訳の経験が少ない方でもチャレンジ頂けます。 通訳の機会は、まれにあります。 また、入社後には教育を受けて頂きますので、製品安全等に係わる 専門知識は不要です。 〔変更範囲：技術事務職〕

勤務時間09：30-18：30（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月10時間～20時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎逐次通訳及び秘書業務 ・株主との会議における逐次通訳、および英日、日英でのコミュニケーションサポート ・経営陣のスケジュール管理、アポイント調整 ・会議、面談の設定、準備、資料作成補助 ・社内外との連絡、調整、会食 ・経費精算、請求書管理、処理 【直接雇用化後の待遇】 ・フレックスタイム制（コアタイム10：00～16：00） ・土日祝日しっかり休み！ #想定年収350万以上 #想定年収400万以上 【お仕事のポイント】 ＼逐次通訳のご経験ある方へ／【正社員化前提/想定年収400万～800万※賞与含】 ◎直接雇用後フレックスタイム制有り◎穏やか環境◎

勤務時間■ シフト・勤務時間 週5日、1日5時間以上 例）週5日10：00～16：00（実働5時間/休憩1時間） ★勤務時間や期間は応相談 ★長期勤務できる方歓迎 フルタイム優先 ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、平日のみ可

仕事内容【韓国メディア・SNSコミュニティ管理、翻訳業務】 ★土日祝休み★駅近★服装カジュアルOK 株式会社グローバル・デイリー ■ 給与 時給1350円+通勤交通費 ■ シフト 週5日 、1日5時間以上 ■ アクセス 山手線上野駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方、完全週休2日制 (土日祝休み) ■ 勤務地 23区全体台東区 自国の言語スキルを活かして、活躍できる職場です！ 韓国媒体の運営、対応、翻訳業務、日本に住んでいる韓国人向けのSNSコミュニティ管理 ★服装はカジュアルOK ★ワーホリ、留学生歓迎 ● お仕事情報 ■ 仕事内容 ■韓国媒体とのやりとり、原稿チェ

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3～10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

勤務時間09:00～17:45 実働7時間45分／休憩60分

仕事内容【大手医療機器メーカーでの翻訳】取扱い文書・海外文献・薬事申請資料の翻訳、関係部門との連絡、対応可能であれば通訳業務もお願いします。 ★英語活かせる！翻訳通訳のお仕事★人気の名古屋駅で残業も基本ないので働きやすさ◎【部署紹介】環境はとてもキレイなオフィスで快適に勤務いただけます。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 駅から5分以内 車通勤可 きれいなオフィス 食堂あり 派遣社員が就業中 服装自由・カジュアル可 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 メーカー 医療・福祉 職種未経験歓迎 業界未経験歓迎