技術翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ソフトウェア開発経験 ・Pythonによるプログラミング経験 ・テストに関する基本的な知識 ・テストを自動化した経験。特にWebアプリケーションの テストを自動化した経験を歓迎します。 ・エンジニアとのコミュニケーション能力 ・アジャイルまたはスクラムを適用したチームでの経験 ・最低限の英語スキル （チーム内の打ち合わせは英語を使用するようにしてますが、 技術的な詳細を議論するときは日本語を使用することもできます。 各種翻訳ツールを導入していることから母語を使うケースも増えています） [歓迎] ・テスト戦略立案経験 ・CI/CDの構築経験 ・大量のテスト結果など

勤務時間8：30～17：30 （休憩1時間、8時間勤務） ◆時間外：月20時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【 技術英語通訳翻訳（逐次） 】 ・端子圧着機の設計仕様書、設計手順書を元に海外従業員への説明（通訳 4回/月） ・端子圧着機の設計仕様書、設計手順書等の業務帳票類の翻訳業務（翻訳 40～50ページ・1～2回/年） ・メール問い合わせ対応（2～3件/日） ・海外拠点との会議の通訳（１回/月）とそれに付随する書類作成及び出張者宿泊予約やそれに付随する申請等 ・海外拠点関係の図面修正、書類作成（経理処理書類等） ＊海外との会議は夜に開催する事が多いです（21：00～22：00） ＊出張の可能性あり（生産拠点での現場調査、設備・工程の立ち上げ支援、

仕事内容【職種】コンサルタント＞戦略コンサルタント 【業種】IT・インターネット＞インターネットサービス ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■主な業務内容 当社は、IPOおよびその先の持続的な成長を見据え、ロボティクスAI事業本部を立ち上げました。生成AIの次の成長波として注目されるフィジカルAIは、AIが「見て・考えて・動く」ことで現実世界に価値を生み出し、製造・物流・商社をはじめとする基幹産業の変革を加速させるテーマです。 世界ではNVIDIAをはじめとする先進企業が、知覚・推論・計画・行動を統合したPhysical AIの社会実装を急速

勤務時間【時間】08:00 ～ 20:00（休憩60分） 【残業】20時間程度

仕事内容フィリピン技能実習生への英語通訳・翻訳/765743 仕事内容： 【フィリピン技能実習生への英語通訳・翻訳業務】 ・3勤3休シフト勤務 ・技能実習生受入職場手順書、要領書等業務に係る資料翻訳、現場での毎日の引継ぎミーティングや指導の通訳 ・日勤者は8時～、夜勤者は20時～引継ぎ等のミーティングがある為、現場での立ち合い通訳 ・その他職場での研修時のサポート ・技能実習生の研修・教育、スケジュール管理補佐、個人情報管理（個人票のアップデート） ・訪問指導報告書等の確認 【担当製品】半導体製造装置 給与： 時給 1,600円～ 交通費別途支給 【月収例】35万2000円＝時給1600円×220

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【大手製薬メーカーにて英語使用業務】・英語技術文書の翻訳業務・専門的な文書の翻訳、英訳・マニュアル作成、文書管理・海外法規調査等 担当製品: ヘルスケア関連 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英文の翻訳にご興味をお持ちの方 勤務地: 埼玉県 本庄市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 以下のご経験をお持ちの方（必須） ・ファームウェア設計開発 経験１年以上 ・英語の技術ドキュメントを理解できること（翻訳ツールの使用可） ・自動車運転免許（通勤時必須） 【歓迎条件】 以下スキルを持ちの方は歓迎します。（歓迎） ・組込み型回路 設計開発経験 ・モータ制御システムの設計評価経験 ・産業用ネットワークの設計評価経験 ・PLCラダーの設計経験 ・プロジェクトマネジメントの実践経験 ・英会話 ・英語スキル歓迎 ※※※※※※※※※※ ★ミツトヨとは？★ 【精密測定機で世界トップシェアの大手グローバル総合メーカー

仕事内容【職種】経営＞事業企画・事業統括 【業種】エネルギー＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■ 所属部門の役割 事業開発部門は、核融合発電・核融合炉の実現に向けて、事業推進と開発推進の両面を担う中核組織です。戦略的パートナーシップの構築、官公庁対応、開発パートナーとの交渉・プロジェクトマネジメント、調達・購買を主な役割としています。 組織は以下の3チーム(パートナーシップ戦略/プラントエンジニアリング/サプライチェーン)で構成されています。各チームが連携しながら、フュージョンエネルギーの商業化に向けて、事業・技術開発の双方から全体

仕事内容■仕事内容 【職務内容】 株式会社ASJは、自社データセンターを基盤としたインターネットサーバーサービスを展開しております。 主な担当業務は、サーバやネットワーク機器の運用・監視、バックアップ運用、障害対応、 セキュリティパッチ適用補助、運用ドキュメント作成・更新、データセンターファシリティ管理補助などです。 入社後はOJTを中心に、段階的にスキルを身につけられる環境で、 インフラ運用体制の強化に貢献していただきます。 【具体的には】 ・ サーバ(Linux、FreeBSD、WindowsServer)の運用・管理 ・ ネットワーク機器(FW、スイッチ、ロードバランサ)の運用補助 ・ バック

仕事内容株式会社ドリマックス 【川口市】法人営業／海外営業・貿易事務◆英語スキルを活かせる環境／土日祝休み／残業月平均10時間 【仕事内容】 【川口市】法人営業／海外営業・貿易事務◆英語スキルを活かせる環境／土日祝休み／残業月平均10時間 【具体的な仕事内容】 【食品用カットスライサー等の開発・製造・販売企業／独自特許技術を通して全国多数の取引実績有／未経験者から成長できる環境／土日祝休み／残業月平均10時間】 ■業務内容： 業務用食品加工機器について、国内外に向けた営業をご担当いただきます。 ＜具体的な業務内容＞ ・販売、新規顧客開拓 ・受注業務 ・得意先管理業務 ・顧客や代理店への技術フォ

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【自動車部品開発メーカーでの通訳業務】・電気測定作業の通訳（測定作業者の説明を英語で伝える）・電気測定作業の手伝い（英語ができるイタリア人の方の測定サポート）・プレゼン資料や作業手順書の英訳（日本語資料の英訳）・展示室の英語説明教育（日本人数人への英語教育）・海外とのオンライン会議への参加 担当製品: 自動車部品（ワイヤーハーネス） 職種: [ 電気・電子系 ] 試験・実験 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・通訳経験・技術英語に抵抗なく頑張って覚えてもらえる姿勢のある方 勤務地: 三重県 四日市市 ※プロジェクト先での勤務となります。

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・法務部門の実務経験 ・英語の読み書きができること 【尚可】 ・和英文契約書の審査経験 ・M＆A推進経験 ・メーカーまたは商社での法務経験 ・TOEICスコア800点相当以上の英語力（英検準1級以上） [歓迎] ※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 【フィットする人物像】 ・セルフスターターな方 【職種名】 法務 ※土日休み ※年間休日120日以上 【仕事内容】 【東証プライム上場】離職率約1.67%と定着率が高く成長を続ける安定企業 【職務概要】 同社総務部法務課にて、従来の「リスクを指摘する法務」にとどまらず、事業部門が適切なリス

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件（Must Have Skills & Experience）】 本ポジションは、高度なデータサイエンスとデータエンジニアリングの専門技術、 およびそれらをビジネスに繋げる能力が必須です。 以下の全ての経験・スキルがある方 必須経験 プロジェクトリード・品質管理の実績：データサイエンス またはデータエンジニアリングプロジェクトにおいて、 技術的な責任者として、要件定義から実装・運用まで主体的かつ全工程に関与した経験。 MMM（マーケティング・ミックス・モデリング）の実践経験： 実装、評価、ビジネス適用に関する実務経験。 必須スキル 高度な統計モデリングと応

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容■技術翻訳業務■船の制御及びシステムに関わる開発業務を行っている部署での技術翻訳業務です。また付帯する庶務業務も行って頂きます。 担当製品: 技術文章 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】実務上で翻訳のお仕事経験ある方。【活かせる経験】TOEICなどのスコアお持ちだと尚可 勤務地: 長崎県 長崎市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談くださ

仕事内容・特許明細書作成補助 ・中間処理 ・特許技術翻訳 ・図面作成 ＊上記、知的財産権の取得、保護、育成を図る弁理士業務の補助 ＊新宿御苑に近い環境の良いオフィスです。 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容【応募資格】 [必須] ・設計経験 ・組み込みソフトウェア設計経験（特にマイコンのファームウェア設計経験者） ・英語の仕様書や技術書理解（翻訳ツールの活用可） [歓迎] ・新しい技術について常に興味をもてる方 ・ものづくりが好きな方 【職種名】 【ソフトウェア設計】RFID機器/電子機器メーカー/東京 【仕事内容】 自社で開発・製造するRFID機器およびストアセキュリテイ機器のソフトウェア設計開発をおこなっていただきます。 具体的な業務内容 ・組み込みソフトウェア設計開発 ・ファームウェア開発 ・ソフトウェアテスト ・技術ドキュメント作成 ・製品リリース等 【事業内容・会社の特長】 「企業は人

仕事内容【応募資格】 [必須] ・業務理解力 クライアント業務を再現・改善提案可能（業務As-Is/To-Be整理実績5件以上） ・ITスキル 業務要件を技術要件に翻訳可能（要件定義～基本設計3件以上主導） ・コミュニケーション 利害関係者を巻き込んで議論をリード可能（合意形成主導案件あり） ・提案・資料作成力 自ら構成を考え伝わる資料作成が可能 【歓迎】 ・プロジェクト管理 小規模チームを管理（PMO経験2件以上） ・コミュニケーション 顧客部長以上との交渉・合意経験（合意形成主導案件あり） ・コンサル経験 顧客管理、営業支援、コールセンター、ERP/基幹系システム(販売管理) 【職種名】 【第二

仕事内容仕事内容： 【募集背景】 自社プロダクトの製造業向けAIエージェント(SaaS)、業務AI実装支援プラットフォーム(PaaS)の導入、運営をしている企業において、エンタープライズ向けのPoCプロジェクトが増加する中、テキスト情報だけでなく図面、図表を含むドキュメントの活用ニーズ(Visual RAG)が急増していることや、VLM(Vision-Language Model)の活用において精度・コスト・速度・信頼性の面で多くの課題があること、VLMを活用したドキュメント構造化のPoC実施から安定した機能としてプロダクトに組み込むための運用改善、パイプライン構築を担うR&Dリソースを強化したいこと

仕事内容■雇用形態 契約社員 ■仕事内容kbstb ITエンジニア/☆★IT英語技術翻訳(^o^)／★☆ ITエンジニアのお仕事 ■仕事内容詳細 ITエンジニア/☆★IT英語技術翻訳(^o^)／★☆ ITエンジニアのお仕事 概要： 大手製造メーカーでのシステム移行PRJ システムの統一を図るプロジェクトに参画頂きます。 PMOメンバのサポートとして、英語については読み書きだけでなく、ドイツの方と英語での打ち合わせがあります。 必須： ・英語が話せる方 ・PMO経験者 尚可： ・インフラ関連の知識 【屋内原則禁煙】 ※勤務先によって詳細は異なります為、 休憩時間に喫煙される方は、勤務先の規則

仕事内容ジャパンマシナリー株式会社 未経験歓迎【大田区】海外調達◆海外業務にチャレンジしたい方◆所定労働7h/土日祝休◆機械商社 【仕事内容】 未経験歓迎【大田区】海外調達◆海外業務にチャレンジしたい方◆所定労働7h/土日祝休◆機械商社 【具体的な仕事内容】 営業やフィールドエンジニアご経験がある方歓迎/トヨタなど大手と長年取引 ■おすすめPOINT ＼商社を超えた商社で英語×調達スキルを磨ける／ ・自動車・鉄鋼・石油化学・食品・医薬品など、日本を代表する大手メーカーや官公庁・大学研究機関と安定取引 ・「商社機能＋メーカー機能＋システム開発＋サービス」の4本柱で、競合が入り込みづらい高付加価

仕事内容【職種】マーケティング＞販促 【業種】IT・インターネット＞ソフトウエア ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■ポジション概要（Mission） Marketing Managerとして、日本市場におけるブランドコミュニケーション戦略の中核を担っていただきます。本ポジションは、3年単位の中長期マーケティング戦略の立案から、広告代理店のディレクション、予算管理、クリエイティブ改善などの実行フェーズまでを担う「Player-Coach」型の役割です。プレミアムPC Yoga、ゲーミングPC Legion、ナショナルブランドLAVIEなどのブラ