技術翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:30（休憩60分）

仕事内容《中国語活かす♪》システム運用保守＋技術翻訳業務/815148 仕事内容： ■直轄部門■（中国語） 新規ビジネス立ち上げに向かって顧客等との技術翻訳（中国語）を担っていただきます 【担当製品】イメージセンサ 給与： 時給 1,850円～ 交通費別途支給 【月収例】29万6000円＝時給1850円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Windows、Excel 契約期間： 長期 派遣先： 大手半導体製造メーカーでのお仕事です。

仕事内容航空エンジンに関する通訳・翻訳 輸送用機器／通訳・翻訳《その他》 【仕事内容】 航空エンジンに関する海外メーカーとの通訳、翻訳を担当いただきます。 ＜具体的には＞ ・海外メーカーとの会議に参加し、日⇔英のウィスパリング通訳を実施 ・会議で扱うエンジン技術情報を整理し、必要に応じて技術資料の翻訳（日⇔英）を作成 ・会議前に用語/資料を確認し、当日の説明に使う想定英語表現を準備 ・会議後に通訳内容の要点整理（確認メモ）と、関係者へ共有 ・付随業務として、翻訳/通訳に関連する資料のファイル整備・版管理 【担当製品】(輸送用機器)航空機 【使用ツール】Excel（入力）; Word 歓迎スキル

仕事内容【応募資格】 [必須] ・戦略コンサルやITコンサルまたはSIerにおけるPMやPLの実務経験 ・複雑な課題を整理し実現可能なプロジェクト計画（WBS等）に落とし込む構造化能力 ・ビジネス要件を技術要件に翻訳しエンジニアへ的確な指示や仕様策定ができるスキル ・経営層から現場担当者まで多様なステークホルダーとの調整や合意形成能力 【歓迎】 ・データ分析プロジェクトやAI導入プロジェクトのマネジメント経験 ・SaaSプロダクトの導入支援やカスタマーサクセスの実務経験 ・エンジニアリングのバックグラウンドまたはSQL等のデータ操作スキル 【職種名】 ●【ハイクラス／リモート可】導入・活用コンサルタ

仕事内容【職種】機械＞セールス・サービスエンジニア 【業種】エネルギー＞電力・ガス・水道 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 洋上風力発電設備におけるO&Mに関する業務です。 発電所のメンテナンス（電気パート/機械パート）の履行に関わる業務などを広く担当していただきます 具体的には、 ①点検・補修計画の作成 作業計画書（作業手順・リスクアセスメント）の作成、説明 Toolbox Talk（作業前安全確認会議）への参加 外部委託業者の業務管理 ②文書・報告 点検報告書・不適合是正報告書の作成、発注者への説明・報告 ③調達・外部対応 発注者主任技術者

仕事内容—＋—【未経験OK】IT／AIソリューション営業☆話を聞くスタイルの提案職｜研修充実・20代活躍中—＋— 「ITに興味はあるけど、難しい専門用語はまだ分からない」 「営業をやってみたいけど、ガツガツ系は苦手」 「将来使えるスキルを身につけたい」 そんな20代が選んでいるのが、 “話を聞いて課題を整理してあげる”タイプの IT×AIの提案営業 です。 開発知識は不要。 むしろ 未経験の目線で聞ける人の方が活躍できます。 ■募集職種 ITソリューション営業（AI／システム開発／DX支援） ■仕事内容 企業の課題をヒアリングし、AI・Webシステム・自動化ツールなど 最適な

仕事内容【求人のポイント】 ・無期雇用派遣の正社員採用！ ・急募！内定までの期間は2週間以内 研修充実｜資格取得手当｜年間休日120日｜時間外手当100%支給｜産業カウンセラー常駐｜借上社宅制度 【工程】諸業務 【産業】半導体(デバイス) 【製品】パワーデバイス 【業務内容】 ・打合せ、会議等での日本語⇔英語の逐次通訳 ・海外からの来日時(視察等)の逐次通訳 ・日本語⇔英語の技術文章(図面/部材リスト/要領書)の翻訳 ・事務業務補助(システム操作、来客受入、ホームページ管理など) ・文書作成補助(文章の校正、リストの

仕事内容電子回路用材料の開発を行う当社にて研究開発をお任せします。 ・液晶および有機ELディスプレーに代表されるパネルディスプレイに使用されている高性能絶縁性電子材料の開発 ・パネルメーカーのニーズを一早く技術課題に翻訳し、高分子の材料設計に始まり、 高性能絶縁性電子材料の最終評価までを自社内で完結する開発 ・新規製品の企画立案・開発 【仕事の特徴】 ・開発推進には顧客との信頼関係が重要であり、 開発だけでなく顧客の困りごとに対する技術サポートにも積極的に取り組んでいます。 ・顧客との距離感が近く、TV、スマートフォン等の変化の激しい市場の最先端技術に触れながら緊張感ある開発が可能です。 ・『自ら考

仕事内容【応募資格】 [必須] ・PM、PL、テックリードポジションでのプロジェクトのリード経験 ・Web開発経験5年以上 ※言語は不問ですが、設計から実装まで一貫して携わり、コードの品質や保守性を意識した開発ができる方。 [歓迎] ・AI／機械学習の実装経験 生成AIや機械学習モデルの実装経験は、AIエージェント設計に直結します。単なるモデル利用に留まらず、業務要件に応じたプロンプト設計やワークフロー構築経験がある方は特に活かせます。 ・クラウド（AWS / Azure / GCP）構築経験 AIエージェントの実装基盤となるクラウド環境の設計・構築経験は重要です。サーバーレスやコンテナ環境を含めた

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【技術資料の作成翻訳】・工程変更に関する資料の作成/確認・顧客/海外拠点への資料申請対応 担当製品: 自動車部品 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】TOEIC400点以上 勤務地: 愛知県 刈谷市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 刈谷駅 徒歩7分 雇用形態: 正社員 業務にあたっては無期雇用派遣としてご就業いただきま

仕事内容【応募資格】 [必須] ・コンピュータの仕組みや構造、新しい技術に興味があること ・顧客の課題を自分ごととしてとらえ、能動的に、課題解決に向けた建設的な検討と提案ができること ・AIを利用する場合、利用者である自分がその正確さと妥当性の検証に責任を負うことを理解していること ・任意のプログラミング言語に習熟しており、新たな言語やフレームワークを学ぶ土壌があること ・英語で書かれた技術ドキュメントを読み理解できること（翻訳ツールを利用する場合、翻訳結果を自力で検証できること） 【職種名】 リードエンジニア（コンサルタント兼任の場合あり／自社開発APIプラットフォーム） 【仕事内容】 次の項目の中

勤務時間【時間】08:45 ～ 17:00（休憩45分） 【残業】30時間程度

仕事内容♪英語活用♪鉄道制御関連通訳翻訳業務/A31387 仕事内容： 【鉄道プロジェクトにおける通訳翻訳業務】 ・鉄道運行ダイヤ管理および制御システムに関する英語翻訳、通訳 ・英語資料、技術ドキュメントの作成 ・海外コンサルタントとの打合せ同行および通訳対応 ・海外現地プロジェクトに関する業務対応 【担当製品】英文 給与： 時給 1,650円～ 交通費別途支給 【月収例】24万7500円＝時給1650円×150時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： 電気・情報・通信関連企業でのお仕事です

仕事内容【職種】IT技術職＞情報システム・社内SE 【業種】メディカル＞医薬品メーカー ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【ツムラについて -4つのご紹介-】 [1概要] ツムラは1893年の創業以来、人々の健康に寄り添ってきた漢方のリーディングカンパニーです。東証プライム上場企業として、揺るぎない事業基盤と高い社会的な信頼を誇ります。130年を超える歴史の中で培ってきた伝統と、未来を切り拓く革新性を兼ね備えた企業です。 [2実績] 近年、当社の事業は力強い成長を遂げています。2025年3月期の連結売上高は1,810億円を突破し、前期比で20

仕事内容【応募資格】 [必須] - データを用いた意思決定の支援・実装実績（KPI設計や分析からの戦略設計など） - 言語問わずプログラミングで自作したツールで業務プロセスを抜本的に改革し、組織の業務効率化を実現した経験 - ビジネス課題をデータ要件に落とし込んだ経験 - データを用いた意思決定の支援・実装実績 ? SQLでのデータ抽出をはじめ、BIツール（Tableau, Looker Studio, Redash等）を用いた可視化や、予実管理・施策の効果検証を通じて次のアクションを導き出した経験 - プログラミングによる業務自動化の完結能力 ? 言語（Python、JavaScript、SQ

仕事内容グローバルエンジニアリング事業を行う当社にて市場調査・翻訳業務をお任せします。 日本の家電市場における競合製品の動向分析および、技術資料の日中翻訳・ローカライズがメインミッションです。 ■家電業界の競合製品・類似製品の特性や価格、消費者反響の調査および日報作成 ■販売データの集計・ソート処理、市場トレンドの分析レポート作成 ■社外顧客へのプレゼン・折衝に必要な製品技術資料の翻訳（中国語→日本語） ■新製品導入時の日本市場向けローカライズ支援 ※業務の変更の範囲：当社指定の業務

仕事内容【応募資格】 [必須] ・SaaSベンダー、SIer、ITコンサルでのプリセールス、導入SE、ソリューションアーキテクト、コンサルタントいずれかの経験3年以上 ・顧客の技術や業務要件のヒアリング、構造化、提案設計の経験 ・複数のステークホルダー（技術、業務、経営）を巻き込んで案件を推進した経験 【歓迎】 ・エンタープライズ企業へのDX提案、システム導入、PoC推進の経験 ・SaaSプロダクトのプリセールス、ソリューションエンジニア（SE）経験 ・技術的な要件をビジネス課題に翻訳し、提案に落とし込める力 ・パートナー・アライアンス構築の経験 ・提案プロセスや営業資料の型化・標準化の経験 【職種

仕事内容【職種】ITコンサルタント＞システムコンサルタント 【業種】コンサルティング＞コンサルティング ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【業務詳細】 AIコンサルティング案件から連動するデリバリー開発（PoC・本番開発）において、リードアーキテクトとして以下の業務を推進していただきます。 【年収の内訳・モデルケース】 ■年収 800万 〜 950万円（システム設計・上流工程のスペシャリスト層） AIの実務経験は不問ですが、大規模なシステム要件定義やクラウドアーキテクチャ設計（AWS/Azure/GCP等）において高い専門性をお持ちの方。 入

仕事内容【職種】経営＞事業企画・事業統括 【業種】メーカー＞機械 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ■ 会社について Velocity Aeroworksは、成層圏プラットフォーム「HAPS」の開発・製造・運用を行う、東京大学 航空宇宙工学専攻発のディープテックスタートアップです。 高度約20〜24kmの成層圏を長時間飛行する機体を用い、防衛・防災・通信・宇宙実証の領域に「新しい空のインフラ」を構築することを目指しています。2027年の成層圏到達、2028年以降の量産・ミッション運用を見据え、機体開発と並行して官公庁・防衛関連領域での案件形成を

仕事内容【応募資格】 [必須] ・C、Cを使用したWindowsソフトウェアの開発経験（目安3年以上） ・英語の技術ドキュメントを翻訳ソフトなどを用いて理解できる方 【職種名】 ソフト開発エンジニア（CNC画像測定機）◇精密測定分野のリーディングカンパニー 【仕事内容】 CNC画像測定機に搭載されるアプリケーションソフトの開発をお任せします。同社の製品開発ポリシー「キーテクノロジーは自社でもつ」に基づき、モノづくりの上流から下流まで一貫して携わることができるポジションです。 ※本ポジションでは、2027年1月以降（時期未確定）に勤務地が神奈川県川崎市から栃木県宇都宮市へ移転する予定です。 ■具体的

勤務時間08：30～17：30（実働08：00、休憩01：00） 残業月0～20時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語のおしごと☆】牧之原市★翻訳・通訳★ 〇技術文書の翻訳：機械や工場設備に関する取り扱い説明書の翻訳 〇海外拠点とのメール翻訳（2～3件/日） 〇通訳：海外社員への説明（4回程/月）、社内会議での通訳（1回/月） 〇会議の際の書類作成、出張者の宿泊予約 〇経理処理の書類作成など 【お仕事のポイント】 ●英語スキルを活かして働こう♪ 大手自動車部品メーカーで翻訳・通訳！ ●【時給1,650円】 翻訳や他事務処理と会議の時に通訳業務がございます★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月

仕事内容株式会社ＢＭＳＧ 【東京】プロダクトマネージャー◆自社運営のファンクラブ・ECの企画・開発◆人気アーティスト多数所属◆ 【仕事内容】 【東京】プロダクトマネージャー◆自社運営のファンクラブ・ECの企画・開発◆人気アーティスト多数所属◆ 【具体的な仕事内容】 【土日祝休／自社アーティストBE:FIRST等多数活躍中／海外への事業展開／組織規模拡大中／風通し良いフランクな社風で20代～40代活躍中／持続可能な音楽ビジネスをグローバルで展開することを目指すスタートアップ企業】 ■ポジション概要： 事業グロースセクションにおいて、ファンクラブ（B with U／B-Town）を中心とした自社