英語翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 【翻訳者】日本のマンガを世界に発信しよう！/在宅勤務/働く時間選べる☆ 日本のマンガを外国語に翻訳したり、外国語のマンガを日本語に翻訳したりするお仕事です。 現在は ・日本語→英語 の翻訳者を求めています！ ■具体的な業務内容 ・翻訳前マンガを読む（設定資料がある場合もございます） ・読んだマンガを翻訳しテキスト化する ・翻訳意図に関する質問があった場合に回答する ・翻訳修正依頼があった場合に対応する ・他の翻訳者が翻訳したテキストをチェックする <給与> 時給1,226円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 残業なし 1日4h以内OK 週1日からOK 週2～3日から

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時00分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容（１）各課所での通訳及び刊行物等の翻訳 （２）日本語、英語による情報提供 （３）多言語版広報紙の編集及び発行 （４）地域住民等への国際理解、多文化共生の啓発 （５）国際化推進事業の企画、立案、実施 （６）その他所属長が必要と認める職務 「変更範囲：変更なし」

勤務時間勤務日 ： シフト、週2日勤務以上 勤務時間 ：10:00～19:00の内 実労働時間 6時間から （休憩60分） ・卒業まで働ける方歓迎 ・早上がりなど、勤務時間も応相談

仕事内容翻訳・ローカライズ（事務・オフィスワーク）／竹橋駅直結オフィスで英語力が活かせる★週２日～OK◎服装自由◎ ▼仕事内容 【日本のコンテンツを英語圏へ！AI翻訳の修正・チェック業務】 小説などのコンテンツを英語圏の読者向けにローカライズするお仕事です。ゼロから翻訳するのではなく、AIが出した下訳をベースに作業します。 具体的な業務： ◎ 英文の修正・校正：AI翻訳文と原文を照らし合わせ、誤訳や不自然な箇所を修正 ◎ 相互チェック：チームメンバーが翻訳した文章のダブルチェック ★ここがポイント！おすすめの福利厚生＆環境 カフェでドリンク無料：勤務日は社内カフェ（8F）でドリンク1杯無料！ 駅

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時30分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容・パートナー、担当者のアシスタント業務 ・モニタリング業務（新聞・雑誌・ＷＥＢより情報収集） ・新聞・雑誌などの記事翻訳 ・提案企画書、議事録、活動報告などの業務関連資料、 調査レポート、プレスリリースの作成と翻訳（英→日、日→英） ・記者会見・セミナー等イベント準備と実施 ・データベースの管理、更新、イベント誘致電話かけ 庶務的な業務や雑用などもあり。 ＊変更範囲：会社の定める業務

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 福岡の会社です！完全土日祝休み！英語を使う仕事です。 ご自宅もしくは弊社オフィスにて、営業事務のお仕事をお任せします。海外営業代行などの海外進出支援サービスがメイン商材で、顧客層は中小企業、大企業、官公庁と幅広いです。英語を使う機会も多く、海外ビジネスに興味がある方には特にやりがいに繋がる仕事です。 ＜業務の内容・仕事の流れ＞ ▼業務内容としては、英語での情報収集、書類の翻訳、日英での取引先とのメール、電話対応、海外企業向けのコンタクト、その他一般事務業務（書類作成等）がメインです。 ▼仕事の流れとしては、週1回の定例ミーティングにて業務依頼と進捗のすり合わせをおこないます。

勤務時間又は11時00分〜16時00分の時間の間の2時間以上 就業時間に関する特記事項：就業時間は相談に応じます。 勤務日数は月２回程度。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始・盆 勤務日は相談に応じます。 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：0日

仕事内容・英語、韓国語のメニュー作成 どちらか翻訳できる方相談に応じます。 ＊業務の変更範囲：変更なし

勤務時間講義資料の自宅での翻訳にかかる時間（締切に間に合う都合の良い時間でＯＫ） 講習実施日・時間については、8:30～17:00など、開催講習によって異なります。

仕事内容講義資料の翻訳は在宅勤務可能！母国語を活かして働く！外国人を集めた日本語講習の通訳・資料翻訳スタッフ募集ー英語・中国語・ベトナム語・ポルトガル語ー ▼仕事内容 講義資料の翻訳は在宅勤務可能です！協会の外で実施する実技講習時は委託先の会場での通訳となります。 外国人を集めた講習を開催しており、英語・中国語・ベトナム語・ポルトガル語の翻訳・通訳ができる方を募集しています！ 業務内容： ①フォークリフト運転技能講習、ガス溶接技能講習など、法で受講が定められた日本語講義資料、関連書類等の翻訳。 ②学科講習、実技講習における通訳。 担当していただく講習については、当協会負担で事前に受講いただき、

勤務時間・勤務時間は8時30分から18時00分までです。 ・休憩時間は90分です。 ・実労働時間は8時間です。 ・土日祝日は休みです（会社カレンダーによります）。 ・フレキシブルな働き方が可能です。 ・柔軟な働き方が可能です。 ・ライフスタイルに合わせて働き方を選ぶことができます。 ・自分の時間を作ることができます。

仕事内容世界と繋がり、スキルアップできます！ 【特徴・メリット】 フリーター歓迎 Wワーク歓迎 シフト制 高収入・高時給 制服貸与 週1日からOK 転勤なし 禁煙・分煙 長期 ストックオプションあり 社会保険完備 即日勤務OK 受動喫煙対策： 敷地内禁煙 屋内原則禁煙 【職種】 軽作業 【雇用形態】 アルバイト・パート 【給与】 時給 1,500円〜1,875円 【勤務時間】 ・勤務時間は8時30分から18時00分までです。 ・休憩時間は90分です。 ・実労働時間は8時間です。 ・土日祝日は休みです（会社カレンダーによります）。 ・フレキシブルな働き方が可能です。 ・柔軟な働き方が可能

勤務時間就業時間１：9時45分〜18時30分 就業時間２：12時30分〜18時30分 就業時間に関する特記事項：（１）（２）は選択可 ＊就業時間は相談可 （２）は休憩なし 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他夏季休暇

仕事内容英語クラス運営、補助、一般事務、保育補助等様々な業務に携わっ て頂きます。英語クラスでは英検対策授業も担当して頂きます。 英語に関する主な職務内容 ・英語クラス運営、補助 ・簡単な通訳、翻訳 ・外国人講師のマネジメント ・幼稚園の総務としての業務 ・ワードやエクセルを使った基礎的なパソコン業務 ・英検対策授業（５級～３級） 変更の範囲：変更なし

勤務時間又は9時00分〜21時00分の時間の間の3時間以上 就業時間に関する特記事項：就業時間に関してはご相談に応じます。平日夜や週末のみでの構い ません。週１０時間程度働ける方を希望しております。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日その他 週休二日制：毎週その他勤務シフトはご相談に応じます。

仕事内容○在留資格や帰化に強い行政書士事務所における事務アシスタント の募集です。 ＊英語能力はマストではありませんが、ある程度できる場合は翻訳 、通訳業務をお願いしたいと思います。 ＊変更範囲：当事務所の定める業務

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時30分又は9時00分〜17時30分の時間の間の5時間以上 就業時間に関する特記事項：就業時間は相談に応じます。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：5時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始、ＧＷ

仕事内容・特許翻訳・翻訳チェック 〔変更範囲：事業所の定める範囲〕

勤務時間１２時から２２時までの間で自由シフト制

仕事内容就活ＥＳに有効！英語事務、翻訳通訳業務、渉外法務要員助手、一般事務作業、簡易集計業務等 ▼仕事内容 海外の法務要員などとのやり取り、主要言語の英語による翻訳、通訳、反訳の法務進行管理等、英語渉外要員以外にも、これから英語学びたい日本語の一般国内事務員のポジションもあります（海外法務に連動した国内自社法務も含む） (東京都港区) ▼職種 英語事務、翻訳通訳業務、一般事務作業() ▼雇用形態 ▼勤務時間 １２時から２２時までの間で自由シフト制 (東京都港区) ▼休日・休暇 完全自由裁量制 ▼勤務地 東京都港区 ▼企業名・施設名 9Ｎ株式会社 学生歓迎

勤務時間就業時間１：13時00分〜17時00分 就業時間２：13時30分〜17時30分又は12時00分〜16時00分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：１日３～４時間程度であれば、柔軟に相談可。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容行政書士業務（国際業務）の補助 ・書類作成の補助 ・役所への書類提出 ・書類発送（郵便局での書類発送ほか） ・事務所内部の清掃 ・備品の買い出し など 以下は能力や意欲に応じて ・書類の翻訳、翻訳チェック ・許認可申請業務 変更範囲：変更なし

勤務時間【はたらく時間】 12:00～17:00 ※休憩：なし 【おやすみの日】 ・土曜日（どようび） ・日曜日（にちようび） ・祝日（しゅくじつ） ・年次有給休暇（法定通り） （ねんじゆうきゅうきゅうか（ほうていどおり）

仕事内容★Support those who want to do their best in Japan!★ 【特徴・メリット】 未経験者歓迎 フリーター歓迎 主婦（夫）活躍中 Wワーク歓迎 経験者優遇 服装自由 交通費支給 正社員登用あり 制服貸与 有資格者歓迎 ブランクOK 留学生活躍中 平日のみOK 車通勤OK 駅近5分以内 長期 英語 社会保険完備 研修あり ネイルOK 受動喫煙対策： 屋内禁煙 【職種】 支援員 【雇用形態】 職業紹介（パート・アルバイト） 【給与】 時給 1,200円〜 上記の詳細 基本給：1,200円～ 【手当】 ・通勤手当（つうきんてあて）：全額実費支給

勤務時間10:00〜19:00（実働: 8時間、休憩: 60分） 【勤務時間補足】 月・水～日のうち週5日（火曜定休） 10:00～19:00(実働8h/休憩1h) ※10分前朝礼あり(時給発生) ※残業ほぼなし ※祝日も営業 ※曜日固定シフト制 ※入社後のシフト変更や お休み希望日なども、随時相談可能です

仕事内容お問合せ窓口での英語対応/ゲームに関する観光施設 【英語での応対スタッフ】月収30万円以上も可＆直接雇用曜日選択OK＊海外の観光客からのお問合せに電話・メールで対応 ＞ 英日(日英)通訳 または 書籍の英和(和英)翻訳 の経験が1年以上ある方求ム ＜ 国内外から、 多くのゲームファンが来場する 話題の施設のお仕事です。 「ゲームは詳しくない」という方も ご安心を＊ ご対応頂くのは、 チケットやアクセス、設備案内等 一般的なお問合せです。 専門的な知識は一切不要＊ 主に海外からの観光客対応のため 日本語対応に加え英語対応ができる方＊ 翻訳や通訳の経験を活かして ちょっと変わ

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時15分又は〜の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：８：３０～１７：１５のうちの４～５時間 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：試験及び緊急時、繁忙期等において月６０時間を限度とし、年４回 以内で超過勤務を延長できる。 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容オプティクス教育研究センター事務補助業務 ・窓口、電話、メール対応 ・ワード、エクセル等を使用した資料作成 ・物品購入、書類整理、その他関連業務 ・センター行事に係る運営補助 【業務内容の変更範囲：変更なし】

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時15分 就業時間に関する特記事項：週３６時間４５分勤務 ※月～金のうち１日は５時間４５分勤務 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他６月２３日（慰霊の日）、年末年始（１２月２９日～翌１月３日） ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容○一般事務（国際交流支援）に関する業務 ＊市役所業務における通訳・翻訳支援 ＊文書作成（パソコン操作） ＊窓口、電話対応など ＊その他職員から指示される業務 変更範囲：変更なし

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！経験者優遇、交通費支給あり！ギャラリーでアートを扱うお仕事！ 和田画廊にて、ギャラリー運営のお仕事をお任せします。アート作品を扱い、展覧会の企画や運営、接客や作品の販売を行うお仕事です。アートを通して大きな価値を提供し、やりがいに繋がる機会を求めている方、是非ご興味を持っていただければ嬉しいです。 この仕事はさまざまな作家、作品、お客様とアートで繋がれることは最大の魅力です。展覧会の企画運営を通じて、さまざまなお客様と出会えること、作品を通してコミュニケーションを育めるところはこの仕事の変え難い価値だと考えています。英語を使っての仕事が多いこと、設営等の繁忙期があ

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：17時00分〜20時00分又は9時00分〜21時00分の時間の間の3時間以上 就業時間に関する特記事項：営業は原則、月曜日～土曜日で、日曜日・祝日は不定期です。 ※平日の夕方～夜、または土曜日に入れる方、半年以上働ける方は 特に歓迎です。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日日曜日，祝日 週休二日制：その他

仕事内容英語塾の事務・運営サポート業務をお願いします 【具体的な業務】 ・電話対応、受付、生徒さんの教室案内 ・生徒台帳作成、テストの採点・結果の入力 ・塾長・教員のサポート、留学情報や受験対策情報の収集など ＊英語記事の翻訳・ＳＮＳ管理など適性に応じて様々な仕事をお任 せする予定です！ 変更範囲：会社の定める業務