英語翻訳 の求人・転職・中途採用正社員

仕事内容ダータワーズジャパン株式会社（ダータワーズグループ） 翻訳・プロジェクト管理／英語力を活かす／在宅可／年休120日 【求人要約】 【やりがい】世界的な有名ブランド案件が豊富！ 【成長】パリ発祥のグローバル企業で世界を舞台に活躍 【待遇】年俸450万円～／テレワーク／年休120日 フランスが本社のグローバル企業！ 英語力やプロジェクト管理経験を活かして活躍！ 【◆翻訳を通じて世の中に魅力を発信】 あなたにお任せするお仕事は、翻訳チームのプロジェクトマネジメント。 有名なファッションやコスメブランドの商品や魅力を、Web広告や動画字幕などの翻訳を通して、きちんと世の中に伝えることをミッ

仕事内容<仕事内容> 【英語能力を活かせる！】車載ECUの翻訳業務 業務概要：車載ECUの翻訳・評価業務 業務詳細：車載ECU（空調）仕様書の翻訳を行っていただきます。 日本語仕様書に対し英語併記を実施するため、英語能力を活かすのにぴったりな業務となっております。 ◆配属先の魅力 ・英語能力を活かした業務 ・車載系の知識も付きます。 ・評価業務に携わるため、ITの知識も得ることができます。 <給与> 年収295万円～480万円 <勤務時間> 固定時間制 <休日休暇> ◇ 年間休日120日以上 ◇ 夏季休暇 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 愛知県刈谷市 <福利厚生> ◇ 交通費支給あり ◇

仕事内容【応募資格】 [必須] ・TOEIC900点以上、英語検定1級 またはこれに相当する英語レベル [歓迎] 《歓迎スキル》 ・特許翻訳の職務経験がある方 ・技術翻訳の職務経験がある方 ・翻訳の仕事に興味がある方 ・留学経験や海外での職務経験がある方 ・外資系企業で現地法人とのレターのやり取りなどの職務経験がある方 【募集年齢（年齢制限理由）】 長期勤続によりキャリア形成を図るため （ 長期勤続によりキャリア形成を図るため ） 【職種名】 年収400万円～（経験加算あり）特許事務所内での特許翻訳！英語力必須！梅田駅直結の大型商業施設内勤務 【仕事内容】 特許翻訳者として、出願手続きに必要な文

仕事内容【応募資格】 [必須] ご応募の際は、英語＋日本語の経歴書、もしくは英語のみの経歴書のいずれかをご提出ください。 【ご経験】 ・社会人経験5年以上を有する方 ・外国籍の方は就労可能な在留資格をお持ちの方 ・日本語から英語へのビジネス翻訳に関する実務経験がある方（専業翻訳者職に限らず、業務の中で契約書・マニュアル・ホームページ・IR資料など、社内外向けの各種ドキュメントについて英訳を必要とした業務経験がある方） 【業務姿勢】 ・期限や優先順位を考慮し、複数の業務を同時に遂行できるスキルをお持ちの方 ・多様な関係者との連携を楽しみ、チームやメンバーとともに成長していける方 ・SlackやZoo

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須スキル・経験】 ■日本語と英語両言語でプロジェクト管理経験がある方 ■翻訳またはローカライズに携わった経験がある方 ■日本語と英語での高いコミュニケーション能力をお持ちの方（目安：TOEIC 900点以上、日本語能力試験N1レベル） ■ゲーム業界やゲームの基礎知識をお持ちの方 【歓迎スキル・経験】 ■ゲームのローカライズを管理した経験がある方 ■外部委託のマネジメント経験がある方 ■自己管理能力が高く、クオリティ向上及び期日厳守に前向きに取り組める方 ■ゲームの深い知識をお持ちの方（トレンド、プラットフォームごとの違いなど） 【職種名】 【大

仕事内容株式会社三井物産戦略研究所 【東京駅】英語翻訳／在宅勤務やフレックス出勤可能／福利厚生充実／三井物産グループで安定性◎ 【仕事内容】 【東京駅】英語翻訳／在宅勤務やフレックス出勤可能／福利厚生充実／三井物産グループで安定性◎ 【具体的な仕事内容】 ＼三井物産ビジネスへの知的貢献のため、グローバルな視点から幅広い分野での調査・研究を行っています／ ★三井物産株式会社の資本が入っているため、安定的に長期就業 ★リモート・フレックスタイム出勤でプライベート両立 ★TOEIC900点以上お持ちの方、ビジネスでの翻訳経験者歓迎！ ■職務内容： 日本語情報の英語翻訳、及び関連業務をお任せします。決

仕事内容■仕事内容 ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ◆海外版翻訳業務：英語 ・キャラクター（セリフ）の翻訳 ・ゲーム内用語の翻訳 ・SNS等の翻訳 ※応募後、弊社の課題を対応いただきます。 ■諸手当 通勤手当 花粉症手当 ハネムーン手当 BOIカレッジ BOIライブラリー

仕事内容【ポイント】 【正社員×年収400万円～】翻訳★年休125日！グランフロント大阪 活かせる英語・翻訳経験スキルに応じて年収400～900万円まで相談OK現部署で40代活躍中土日祝完全休み＆連休もしっかりとれる人気の梅田エリアグランフロント大阪雨の日でも通勤ラクラク中途採用募集は今回のみです。応募をお考えの方はお早めに！ 【特徴・やりがい】 ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 追記事項：フレックス＆時差出勤あり 残業時間：20～

仕事内容<仕事内容> 横浜/日吉エリア！ゲームの日英ローカライズ☆翻訳業務をおまかせ！【日→英翻訳】 ゲームのローカライズを担当いただきます。 ヒットタイトルの実績も多数！事業拡大につき増員募集です！ 〇外部ベンダーより納品された英語の翻訳・LQAのチェックおよび品質評価 〇英語のローカライズ作業に関連する業務（海外レーティング取得・部材作成など） ゲーム好き、エンタメ好き歓迎の職場です♪ <給与> 年収450万円～740万円 <勤務時間> フレックスタイム制 完全土日祝休み 10時以降に始業 <休日休暇> 完全週休2日制 ※業務上の必要により休日労働が発生する場合あります。 年末年

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・英語力TOEIC850以上 ・特許、知的財産にかかる翻訳経験（明細書翻訳、技術翻訳など） [歓迎] ・特許、知的財産にかかる翻訳経験（明細書翻訳、技術翻訳など） 【職種名】 【特許翻訳業務】貴方のご経験を適切に評価し、キャリアアップのご協力を致します 【仕事内容】 ■業務内容 特許明細書の翻訳業務（日英翻訳もしくは英日翻訳）及びそれに付随する業務 ■配属部署について 特許２部：国内企業の案件を諸外国へ特許出願する部署 特許３部：外国企業の案件を日本にて特許出願する部署 勤務地：東京都千代田区丸の内２－１－１ 明治安田生命ビル１６階 【事業内容・会社の

仕事内容本求人はスクエアプランニング（株）が運用するスグJOBが保有する求人です。 求人企業様へ直接ご連絡されても対応しかねますので、必ず本サイトから応募ください。 医薬品開発支援をしている企業の大阪支社にて障害者採用を行っています。 同社は、海外取引も多く、海外営業グループでの資料や文書の翻訳などの事務業務をお任せします。 【仕事内容】 ・英語を用いた翻訳業務 ・英語での資料作成 ・データ入力 ・電話対応など 扱う書類は、営業資料、取引に関する書類から論文まで様々です。 【会社概要】 これから伸びる東京のカイシャ2021に選出された、今後の発展が期待されている企業です。 画像診断、イメージング技術

仕事内容設計に関わる、以下の業務を行って頂きます。 ・一般事務業務全般 ・ドキュメント作成 ・英語翻訳業務（仕様書） ◆「未経験可」未経験の方には丁寧に指導いたします 「変更範囲：変更なし」

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英語ネイティブ ・翻訳・通訳経験 ・日本語力（ビジネスレベル / N1） [歓迎] ・同時通訳経験 【職種名】 英文翻訳・マーケティング担当／業界最大級サービス 【仕事内容】 英語圏等をターゲットに、アプリの利用者を増やす施策、アプリ利用者の利用頻度増加を狙う施策等を担当していただきます。プロダクトチームやデザイナーと連携しながら、KPI改善に向けて様様な施策を実行できます。 ・ＳＮＳ ・メルマガ/Ｂｌｏｇ ・アプリＵＸＵＩ改善 ・データを基に施策の企画 等 【提供できる成長・環境】 ■グローバル9兆円市場をターゲットに、それを独占できる特許を取得。

仕事内容株式会社十印（TAKARA & COMPANYグループ） 翻訳案件の進捗・日程管理／翻訳業界未経験OK！／年休120日 【仕事内容】 ＜在宅勤務有＞英語力を活かせます／翻訳プロジェクトのマネジメント業務（コスト・スケジュール管理など） 【具体的な仕事内容】 ◆当社は、設立から61年の老舗翻訳会社です。大手有名IT企業から先進のベンチャー企業まで、さまざまなクライアントのエンターテイメント分野の英日翻訳を手がけています。PMとして翻訳プロジェクトを円滑に進行させるための業務全般をお任せします。 【具体的には】 ■コスト管理 ■スケジュール管理 ■翻訳手配 ■その他必要な作業の手配（上記は

仕事内容<仕事内容> 【翻訳経験者歓迎/在宅勤務あり】ゲームメディアにおけるコンテンツ制作・翻訳記事のディレクション業務 今回募集しているのは、そんなゲーム攻略の”英語版”における翻訳業務をお願い致します！ ■具体的な業務内容 ・翻訳コンテンツ作成のためのオペレーション構築 ・翻訳チームの立ち上げ、運用 ・翻訳記事のディレクション ・外部ライター（翻訳担当）の管理、コミュニケーション ・英語版攻略メディア運営のためのマーケット調査 ・SEO対策 <給与> 年収400万円～ <勤務時間> フレックスタイム制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年末年始休暇 ◇ 年間

仕事内容【応募資格】 [必須] 【求めるスキル】 ●必須 ・医療に関連するご経験、または、医療の知識をお持ちの方 ・中国語スキル：実務で使用した経験（会話、読み書き） ・英語スキル：日常会話レベル、実務で使用した経験（会話、読み書き） あるいは海外で生活した経験 ・接客、営業等の対人折衝業務の経験 調整力・対応力 ●尚可 ・ツーリズム事業経験 ・マネジメント経験 ・中国語スキル、韓国語スキル：ビジネスレベル 実務で使用した経験（会話、読み書き） あるいは海外で生活した経験 [歓迎] ・医療通訳経験 ・医療通訳関連の認定試験を受けた経験がある方 【職種名】 メディカルツーリズム、国際医

仕事内容設計に関わる、以下の業務を行って頂きます。 ・一般事務業務全般 ・ドキュメント作成 ・英語翻訳業務（仕様書） ◆「未経験可」未経験の方には丁寧に指導いたします 「変更範囲：変更なし」

仕事内容【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語から日本語への翻訳が可能な方サーバーの知識がある方【活かせる経験】英語スキル 無理なく働けるから、プライベートの予定もたてやすい。思いきり休んで、存分に働いて下さい。 ITサポート・サポートデスク／Excel業務、集計、検証★Excelの経験が活かせます (★メイン業務)メールでのお問合せ対応がメインとなります♪社内向けのヘルプデスク業務をお任せいたします！※一部、英語での問合せも発生しますので翻訳が可能な方（★その他）・機械室カード貸し出し・機械室見回り（2回/1日）・定期メンテナンス（月1回のWindowsパッチ適用作業、毎月第３or第

仕事内容仕事内容：■韓国語から日本語への翻訳 最新の韓国ウェブマンガを、日本の読者にわかりやすく翻訳する業務です。 韓国語上級者として、言葉のニュアンスを的確に日本語に反映させてください。 ■翻訳チェック（監修） 日本語に翻訳されたマンガをチェックし、翻訳の質を高めるための監修を行います。 細かい部分までこだわり、完璧な仕上がりを目指しましょう。 ■フリーランス作家とのスケジュール調整 作品の制作スケジュールを管理し、納期を守るための調整を行います。 作家との連携を大切にし、スムーズな進行をサポートしてください。 ■取引先への納期調整 各取引先とのやり取りや納期の調整も重要な仕事の一部です。 円

仕事内容<仕事内容> 【スキルを活かせる】英語の通訳・翻訳業務/経験者歓迎/正社員/年休125日(各務原市川崎町) 英語の通訳・翻訳業務 航空機の設計、製造に関する説明書や資料の英語翻訳・通訳業務をお任せします。 【具体的には】 ・翻訳業務（日本語→英語・英語→日本語） ・海外のお客様の来社時の通訳（WEB商談含む） ・朝礼参加 ・メール、電話対応 英語のほか、ドイツ語、またはポルトガル語が堪能な方も募集しております。 外国語のスキルを活かして安定した環境で働くことができますよ。 <給与> 年収275万円～314万円 <勤務時間> 固定時間制 <休日休暇> 週休2日制 年間休日125日 ※