ゲーム 翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間■ シフト・勤務時間 週5日、1日5時間以上 例）週5日10：00～16：00（実働5時間/休憩1時間） ★勤務時間や期間は応相談 ★長期勤務できる方歓迎 フルタイム優先 ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、平日のみ可

仕事内容【韓国メディア・SNSコミュニティ管理、翻訳業務】 ★土日祝休み★駅近★服装カジュアルOK 株式会社グローバル・デイリー ■ 給与 時給1350円+通勤交通費 ■ シフト 週5日、1日5時間以上 ■ アクセス 山手線上野駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方、完全週休2日制 (土日祝休み) ■ 勤務地 23区全体 台東区 自国の言語スキルを活かして、活躍できる職場です！ 韓国媒体の運営、対応、翻訳業務、日本に住んでいる韓国人向けのSNSコミュニティ管理 ★服装はカジュアルOK ★ワーホリ、留学生歓迎 ● お仕事情報 ■ 仕事内容 ■韓国媒体とのやりとり、原稿チェック&修正、レポー

仕事内容【仕事内容】 製造工場内での軽作業をお任せします。 組立・機械オペレーター・検査・梱包など、 いずれかの工程をご担当いただきます。 配属前に適性を確認するので安心。 入社後は先輩がしっかりフォローします。 ＼寮完備で生活面もサポート／ ・初期費用ほぼ不要 ・遠方応募OK ・赴任サポートあり（規定あり） お仕事も住まいもまとめて決められます。 【特徴・メリット】 高収入・高時給/日払い/週払い/体を動かす仕事/大量募集（10名以上）/すぐ働ける 【待遇・福利厚生】 寮・社宅あり/社保完備/研修制度あり/交通費支給/バイク・車通勤OK/昇給あり

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時30分又は9時00分〜17時30分の時間の間の5時間以上 就業時間に関する特記事項：就業時間は相談に応じます。 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：5時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始、ＧＷ

仕事内容・特許翻訳・翻訳チェック 〔変更範囲：事業所の定める範囲〕

勤務時間08:45～17:15 実働7時間45分／休憩45分

仕事内容FA機器の取り扱い説明書等の翻訳や拡販資料の作成・編集等 中国語と英語を活かして頂けます。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 駅から5分以内 車通勤可 きれいなオフィス 制服あり 少人数（5名以下）の職場 派遣社員が就業中 男性比率高め 定型業務多め 一部在宅勤務 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 メーカー 職種未経験歓迎 業界未経験歓迎

勤務時間08:30～17:25(休憩：1時間) 実働時間：7時間55分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 社食あり 英語力を活かそう！会議などでの同時通訳・翻訳業務 毎日生きた英語にふれられる環境食堂やカフェテラスもある広大な敷地内でのお仕事★在宅勤務有★出社も外出同行もあってメリハリつけて働ける毎日コンスタントに、ほどよく残業! 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:25 実働時間：7時間55分 休憩時間：1時間 残業時間：15時間/月 月～金 週5日 ※会社カレンダーに準ずる <在宅勤務> 週1～2日 <給与> 時給4,000円 月収例：月収例 633,600円+残業代 交通費：全額支給 <職種> 翻訳業

勤務時間10:00～19:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】《基本在宅できる♪》大手ゲーム会社でのローカライゼーションコーディネーターのお仕事です。主に翻訳元テキストの翻訳外注に向けたファイル準備や、翻訳対応の進行/外注管理(翻訳会社・チームへの発注、検品など一連のコーディネーション業務の実施)、翻訳済みテキストに対する修正提案の内容確認及び反映などをお願いします。 ＜おすすめポイント！＞ 「英語」と「日本語」にプラスで「ドイツ語、スペイン語、フランス語」のいずれか対応できる方、大歓迎～！基本在宅・リモート勤務となります！世界的に有名なタイトルを担当いただきます。ソースとなる作品・ゲームをプレイして理解を深めながら、業務を進めていける

仕事内容【仕事内容】 製造から出荷まで、モノづくりを支える各工程を担当します。 ライン作業や検査、梱包など、希望やスキルに応じて配属。 主な作業内容： ・部品や製品の組立・加工 ・検査・測定・品質チェック ・梱包・ピッキング・出荷準備 ・機械の操作補助 未経験から始めたスタッフも多く、チームでフォローし合える環境です。 安定して働きたい方におすすめです。 【特徴・メリット】 高収入・高時給/日払い/週払い/体を動かす仕事/大量募集（10名以上）/すぐ働ける 【待遇・福利厚生】 寮・社宅あり/社保完備/研修制度あり/交通費支給/バイク・車通勤OK/昇給あり

勤務時間10：00～18：30（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 開始日相談OK！ 韓国語スキル活かせます！ アニメ・ゲームがお好きな方歓迎！ オープンな社風で服装自由！ （ジーンズ・スニーカーOK！ ） 【企業の紹介】 日本国内だけでなく世界中に多種多様な「アソビ」を提供している企業です。 ネットワークサービスにおけるコンテンツ運営・配信・ローカライズおよび技術支援など行っています。 ＜仕事内容の詳細について＞ テレビ、コミック、映画、ゲーム等を含む韓国の文化の経験や知識が活かせるお仕事です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な仕事内容】 バンダイナムコグループ会社で、スマートフォン向けゲームを韓国語にローカライズしていただきます。 ネットワークコンテンツのローカライズ業務やテキストチェック、翻訳、訳文チェック、社内外確認業務、資料作成などをお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01411905 【お仕事のポイント】 【企業の紹介】日本国内だけでなく世界中に多種多様な「アソビ」を提供している企業です。ネットワークサービスにおけるコンテン

仕事内容書類選考なし 転勤なし 福利厚生充実 【技人国の求人 翻訳】高収入＆月収30万円可！中国語・韓国語・英語の語学スキルが活かせる◎完全週休2日制◎さまざまな国籍の先輩スタッフが活躍中！ 【ゲームの翻訳】 母国語のスキルと翻訳の経験を活かし、以下のような翻訳業務を幅広くご担当いただきます。 ◆ローカライズ 単なる翻訳ではなく、各国のユーザーの文化や市場に響く言葉へと表現を作り上げる仕事です。製品やサービスを各国の市場で成功へ導く、クリエイティブな役割を担います。 ◆LQA（Language Quality Assurance） さまざまなユーザーに最高の体験を届けるため、翻訳されたテキストが実

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆ゲームに表示される翻訳テキスト＜英語＞の品質チェックのお仕事◆ 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でのお仕事です。ゲームに表示される翻訳テキスト（ 英語 ）の品質チェックのお仕事！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル

勤務時間09:30～18:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【人気エンタメ企業での翻訳・通訳】【主な仕事内容】人気のゲーム会社でのプロモーション部門での通訳・翻訳のお仕事です。海外協力会社や海外団体とのメール対応、会議通訳、資料・SNS等の翻訳業務をお任せします。 【このお仕事のポイント】英語力を通訳・翻訳・事務すべてに活かし、グローバルマーケティングの現場で活躍できる専門ポジションです。「語学力を武器に、 日本にいながら世界とつながる仕事をしたい方」「ゲームやエンタメ、プロモーション分野が好きな方」にピッタリのお仕事です＊是非エントリーお待ちしております＊ 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 きれ