ゲーム 翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】IT・インターネット＞インターネットサービス ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ・ 当組織は、「グローバルトップクラスのストーリーテリング・テックプラットフォーム」のビジネスが、言語や文化の壁を越えてより広い市場へと拡大していくことを支える、ビジネスコミュニケーションの専門組織です。 ・ 日本を代表するデジタルマンガサービス「LINEマンガ」および「ebookjapan」、「bookfan」を運営する当社において、全社戦略、事業企画、IPビジネスをはじめ、マーケティング、サービス企画、開発など、幅広い

勤務時間08:45～17:15 実働7時間45分／休憩45分

仕事内容ソフトウエア会社での英訳業務です。＜おすすめポイント＞就業先はみなとみらいエリアでも話題の新しいオフィスビル！キレイで快適な環境の中で働けるため「毎日の出社がちょっと楽しみになる」ような職場です！お任せするのは仕様書などIT関連ドキュメントの英訳業務。派遣ではめずらしい７名募集！いっしょにスタートできる仲間がいるところも心強いポイントです。 ＜ IT×英語スキルを活かしたい方にオススメ ＞ 高時給２２００円×仲間といっしょにスタート！ 「英語を使った仕事がしたい」・「IT業界経験を活かしたい」という方にぴったりのお仕事です。丁寧に教えていただける環境が整っていますので安心して就業すること

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 ・大卒以上 ・翻訳または翻訳チェック業務経験（1年以上） ・英検1級以上またはTOEIC900点程度の英語力 ・PCスキル中級以上（ExcelでSUMやVloookupなどが使えるレベル） [歓迎] 【歓迎尚可】 ライティングスキルに強みをお持ちの方 翻訳支援ツールの使用経験をお持ちの方（Trados、Memsource等） 【募集年齢（年齢制限理由）】 26~45歳 （ 長期勤続によりキャリア形成を図るため ） 【職種名】 翻訳チェッカー職／50年以上翻訳事業／東京都港区勤務転勤無し／退職金有り／フレックス勤務有り 【仕事内容】 ★オリックス傘下にな

仕事内容開発中のスマートフォンゲームにおいて、プランナーとして 以下の業務をお任せします。 ・ゲームの動作確認 ・その他付随する業務 ・仕様書の検討・仕様書の作成 ・各チームとの仕様すり合わせ ・調査・リサーチ業務 ・その他付随する業務 入社後はまず開発中タイトルの仕様把握からスタートし、 慣れてきたら徐々に仕様策定をお任せしていきます。 【変更範囲：変更なし】

勤務時間シフト制 ※勤務時間：8:00～24:00（シフト制） ※週2日以上、1日4時間以上から応相談 【シフト提出について】 1ヶ月ごとのシフト制です 家庭の都合やプライベートに合わせて 勤務日やお休みは柔軟に調整可能です！ 急なお休み相談にも対応します 【たとえばこんな働き方】 午前だけ・午後だけ スキマ時間で働く 扶養の範囲内で 週5日でがっつり稼ぐ かけもちでのWワーク ※かけもち先のおしごとと併せて週40時間まで

仕事内容・クレーンゲーム専門店のオープニングスタッフ大募集!！ 働き方は柔軟 好きなものに囲まれて働きませんか? 「髪色・ネイル・ピアスOK| 交通費・ガソリン代支給あり | 週2日/4h~OK ゲームセンターのフロア&カウンター対応 【具体的には…】 ・お客様への簡単なご案内 （遊び方の説明など） ・景品の補充、取りやすい位置への調整 ・店内の見回り、清掃 最初は品出しをメインにお任せします！ 【慣れてきたら…】 ・カウンター業務 ・簡単な機械の調整 ・POP作りやSNS投稿（やりたい人だけでOK） クレーンゲームの知識０でも大丈夫 研修では実際のクレーンゲームを無料プレイ。 景品の置き方

勤務時間08:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 休憩室あり 髪・ネイル自由 レア求人【マニュアル翻訳業務（日本語→英語）】残業ほぼなし! スキル活かしながら専門性を高められる！輸出製品のマニュアル翻訳!翻訳した内容は社員がチェックするから安心◎アットホームで質問＆相談しやすい!17:30定時×残業ほぼなし！社員化実績もあり！むりなく長く続けられる環境です! 【特徴・やりがい】 ・アットホームな雰囲気 ・質問しやすい ・お休みが取りやすい ・契約社員登用の実績あり ・コツコツの仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:30 実働時間：8

勤務時間10:00～17:00(休憩：45分) 実働時間：6時間15分

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 派遣社員就業中 複数名募集 未経験歓迎 休憩室あり ＜非営利団体＞こどもと支援者のお手紙翻訳!英語◆週3×10-17時 日本語⇒英語の翻訳が得意な方必見!お礼や近況報告のお手紙の翻訳◎英語スキル活かしてちょっとはたらく★週3日時短キンムでちょうど良い途上国の貧困問題に関連！非営利団体★ボランティア好きな方にも必見☆はたらきやすいと評判超GOOD！派遣⇒直接雇用実績あり！環境ばっちり 【特徴・やりがい】 ・チームワークがよい ・世の中の役に立つ実感がある ・感謝の言葉をかけられる ・自分のペースで進められる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時

勤務時間09：00〜22：00（シフト制、実働8時間） 休憩時間: 60分

仕事内容翻訳スタッフ募集 （アルバイト・パート） ＼週3日・1日5時間～勤務OK／ 語学力を活かして働きたい方歓迎！ ■仕事内容 海外のお客様から寄せられるお問い合わせに、 チャットで対応していただくお仕事です。 （英語・中国語・韓国語のいずれか） ＜お問い合わせ例＞ ・チェックイン前に荷物を預けることは可能ですか？ ・おすすめの和食レストランはありますか？ ・子ども連れでも楽しめる観光スポットを教えてください 電話対応は一切なし。 すべてチャットで完結するため、落ち着いて対応できます。 マニュアルや定型文が整っているので、 未経験の方でも安心してスタート可能。 まずは簡単な内容から担当し、

仕事内容【応募資格】 [必須] ・日英の逐次通訳に自信がある人材 ・VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連の会議/交渉の場での通訳経験者 ・海外出張可能な方 【職種名】 通訳・翻訳【上場ゲーム会社】※リモート／フレックスタイム制度あり 【仕事内容】 タイトルの立ち上がりからリリース後まで関わるので、責任とやりがいの大きいポジションとなります。 日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳（内容は多岐に渡ります）、出張同行等をご担当いただきます。 ・会議の通訳（社内会議、商談など） ・資料翻訳（開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、プレスリリースなどゲームに

仕事内容【応募資格】 [必須] ■特許事務所での翻訳経験が2年以上ある方 もしくは、特許事務所での勤務経験は無いものの特許翻訳経験が2年以上ある方 ■語学力（以下いずれかの語学力を有する方） ・TOEIC830点以上（リーディングスコアは410点以上必須） ・技術英語能力検定準プロフェッショナル（旧工業英検2級）以上 ・知財翻訳検定2級以上 ・英検準1級以上 ■大卒 [歓迎] ■知的財産に関する法律知識のある方 ■理科系学部出身の方 ■外国特許出願の実務経験がある方 ■Tradosの使用経験がある方 【フィットする人物像】 ■論理的思考力のある方 ■向学心のある方 ■責任感のある方 ■協調的で

仕事内容【応募資格】 [必須] ・関連領域における博士号、もしくは2-3年以上の実務経験 ・Linux環境の操作方法への精通 ・プログラミングに関する基本的な知見。特にPythonを流暢に記述できること [歓迎] ・他部門と調整しながら、新技術（特に機械学習）の実用化を進めた経験 ・自然言語処理を用いたアプリケーションの開発経験 ・AWS, GitHubを使用した開発経験 【職種名】 【フルリモート可♪】自然言語処理リサーチャ／完全週休二日制・手当＆福利厚生充実◎ 【仕事内容】 当社の提供する文書翻訳SaaSであるMirai Translatorは、 TOEIC960点のビジネスマン相当の英作文能力と