翻訳 通訳 の求人・仕事・採用

勤務時間08：45-17：45（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月10時間～20時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎通訳8割 ・全社から入る案件依頼の対応 ・事前準備や資料作成 ・専門用語や言い回しの調査 ・用語管理システムから過去記録の確認 ＊逐次：同時の割合 8：2 ＊対面：オンライン割合 6：4（外出は4割程度） ＊終日や数日続く案件対応はチームメンバーとペアを組み対応する場合もあり ◎翻訳2割 ・資料翻訳（日→英メイン） ＊資料は決算報告資料やプレスリリースなどがメインです ＊一般文書や技術文書などもあり 【お仕事のポイント】 【在宅週2日OK】【大手自動車・トラックメーカー/通訳・翻訳のお仕事】 【紹介予定派遣/正社員化前提/想定年収600～750万

勤務時間08：30～17：05（実働07：50、休憩00：45） 残業月10～10時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 英語を活かす通訳のお仕事！会議や来日時の通訳＆翻訳のオシゴト♪ ●海外からの訪問者への通訳（会議、工場見学） ●電話会議の通訳 ●文書・資料の翻訳 ●専用ソフトでの経費精算 ●備品管理・注文 ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら5月や6月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 無期雇用実績がある企業！いざというときに在宅

勤務時間9：00～17：30（実働：7時間45分） （休憩45分） ■お仕事のポイント■ 2027年6月30日までの期間を予定しております（延長の可能性有）。 事務経験が浅い方もお気軽にお問合せください！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【機械メーカーでの通訳・翻訳業務】 インドのシステム開発会社との打合せ時（対面会議とWeb会議）の逐次通訳、インドのシステム開発会社との打合せ時の結果や関連資料等の翻訳、開発システムのテスト、その他不随する業務全般をお任せします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01386696 【お仕事のポイント】 【機械メーカーでの通訳・翻訳業務】2027年6月30日までの期間を予定しております（延長の可能性有）。事務経験が浅い方もお気軽に

勤務時間就業時間１：8時00分〜17時00分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：20時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：繁忙期等にやむを得ない事情が生じた場合、６回を限度として１か 月９０時間まで、１年７２０時間までできる。 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：その他 ※求人に関する特記事項参照 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容米軍基地内での英語通訳・翻訳業務及びそれに準ずる業務 【変更範囲：変更なし】

勤務時間11：00-18：00（休憩60分）実働6時間00分 ※残業時間：月0時間～9時間程度。月数回会議準備のため30-60分ほど発生する日があります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆通訳チームにて同時通訳、資料翻訳の業務をお願いします ＊通訳業務（9割） ・日英、英日の同時通訳 ・社内定例会議やクライアントとの会議 ・社内イベントやワークショップ ・1日最大3件、長くて1時間程度の打ち合わせ ＊翻訳作業（1割） ・会議資料の翻訳サポート（英日、日英どちらも） ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 05月、06月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【在宅OK/週1未満出社】【人気企

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】IT・インターネット＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ・会議通訳業務：社内技術検討会、プロジェクト会議、研究部門の定例会議、技術交流セッションにおける日中通訳（逐次通訳、ウィスパリング、同時通訳に対応）。 ・外部連携：サプライヤー等社外ステークホルダーとの技術会議での中日通訳。 ・付随業務：必要に応じて技術仕様書、プレゼンテーション資料、議事録等の日中間翻訳（業務の性質上、通訳がメイン、翻訳はサポート的に発生）。 通訳メイン（9 割以上）、翻訳サポート（一部）

仕事内容中国語×法律。国際案件を支える専門職 「企業法務部 国際法務課 中国案件チーム」への配属となります。 外国弁護士が所属しているチームの一員として、通訳、翻訳のお仕事を中心に、その他法律事務に関する幅広い仕事をお任せします。 業務については、安心して始めていただけるよう基本的な部分からレクチャーしていきます。 ※中国人と日本人の混成チームです。 【具体的な業務内容】 ■通訳、翻訳業務（日本語⇔中国語） ・新規・既存の顧客（相談者）対応 ・各種文書の翻訳 ■問い合わせ対応 ・裁判所、所内他部署など関係各所対応 など ■各種書類作成 ・所内資料作成 ・訴訟に関する調査や文書の作成 ・契約書の

勤務時間09:30～17:30 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容【大手コンサル企業での通訳】社内メンバー及びクライアントが参加する会議・セミナー・イベント等における同時通訳・逐次通訳の実施、その事前準備並びに会議終了後のチームへの情報共有など通訳に関連する業務全般をお願いします。 即日開始歓迎！【企業紹介】日本で最大級のビジネスプロフェッショナルグループの一つです。クライアントは国内主要企業や多国籍企業など多岐にわたっており、グローバル企業での業務経験が積めるお仕事です！【部署紹介】ライフワークバランスも整っていて協力的で働きやすい環境です。自立性を重んじる自由かつプロフェッショナルなチームカラーです。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上）

仕事内容翻訳通訳コーディネーター／翻訳コ ディネ タ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＼物語の「魂」を繁体字圏へ繋ぐ架け橋へ／ 単なる翻訳ではありません。 原作への深いリスペクトを持ちつつ、あなたのクリエイティビティで現地のプレイヤーの心を震わせる物語を創り上げるお仕事です！ 【企業紹介】 大ヒット中のリズムゲームを手掛けるエンターテインメント企業です。 徹底したユーザー視点で、感情を動かす物語と高品質な表現を追求し、世界中に熱狂的なファンを生み出しています。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【スマートフォン向けゲームの開発会社でのローカライズ】 です。 「好き」と「語学スキル」が最高の武器になる環境！ 繁体字圏のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを大募集！ 新規開発における、外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします。 日本と繁体字圏、両方のエンタメを愛し、やり込んできたあなたの知識が、そのままお仕事の質に直結します ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01390301 【お仕事のポイント】 【翻

仕事内容通訳・翻訳（海外向け製品仕様書の翻訳） 輸送用機器／通訳・翻訳《その他》 【仕事内容】 海外向け製品仕様書の翻訳及び、客先や現地スタッフとの英語を使用した打合せや調整業務です。 【担当製品】(機械)その他機械 【使用ツール】Excel（入力）; Excel（関数・グラフ）; PowerPoint 歓迎スキル／学べるスキル・環境 技術系の知見をお持ちの方 技術系の翻訳・通訳経験をお持ちの方 【PRポイント】 あなたの語学力を活かせる場がここにあります！ ワールドワイドな業務で力試しをしましょう！ 【募集職種】 技術職 【勤務地】 雇い入れ直後 栃木県宇都宮市 変更の範囲 ※配

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】IT・インターネット＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります ・通訳メイン（9 割以上）：研究部門の定例会議、技術ディスカッション、プレゼンテーション、国内外技術訪問における日中通訳。 ・対応形式：逐次通訳、ウィスパリング、同時通訳。 ・翻訳サポート（一部）：研究資料、報告書等の中日間翻訳。

仕事内容翻訳通訳スタッフ／札幌勤務 Microsoft製品窓口の翻訳通訳業務 9 18時勤務・土日祝休み・年休124日 Microsoftのテクニカルサポートセンターでの[英語⇔日本語]の通訳・翻訳業務をお任せいたします。 【主な業務】 ・クライアントや社内や海外支社の担当者との会議参加 ・スタッフの使用する資料やお客様からのお問い合わせ内容の翻訳 ・マネージャー業務のサポート ■サポートエンジニアのヒーローに！ 外資系のサポートセンターなので、グローバルとの会議は頻繁です！ 英語のスキルも存分に活かせる環境です。 エンジニアの世界ではほぼ英語の資料しかありませんので、 その資料を翻訳してくれる

勤務時間09：00-17：30（休憩45分）実働7時間45分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【タイ語使用あり】 ◆商品開発部門、タイ人メンバー2名のサポートとして ・日常業務の通訳対応 ・資料翻訳 ・会議参加 上記に付随する ・資料作成 ・工場への同行（宿泊出張の可能性あり、対応可能な方のみ） ・日常生活のケア（チケット手配など） ＊タイ語と日本語でのコミュニケーションが可能な方を希望します。 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 05月、06月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【タイ

勤務時間月～金 10：00～19：00 残業ほぼなし（稀に定時外での会議通訳業務の可能性あり ※在宅対応可）例：9時～、20時～など

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 ▼通訳：翻訳 約6：4 【通訳】1日2～3件程度 ・社内外会議等での通訳 →逐次通訳・ウィスパリング（オンライン2回線など） 例：プロジェクトの収支報告会議、ゲーム企画、開発進捗報告会議等数字関連（経営陣との会議が多い） ○話者の意図を汲み取って言葉を補った通訳や、アジェンダから逸れた際に、元の議題に軌道修正もできると尚良し 【翻訳】 会議関連資料、社内外資料、メールの翻訳 ※海外出張の可能性あり（目安年1～2回） 【お仕事のポイント】 ＼在宅週2日／ 【日英通訳・翻訳ポジション！】 ●経営・財務・プロジェクト進捗など、経営陣会議の通訳

勤務時間08：30～17：30（実働08：00、休憩01：00） 残業月0～20時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【スキルUPしたい方にオススメ☆】★翻訳・通訳★＠牧之原市・技術文書の翻訳：機械や工場設備に関する取り扱い説明書の翻訳・海外拠点とのメール翻訳（2～3件/日）・通訳：海外社員への説明（4回程/月）、社内会議での通訳（1回/月）・会議の際の書類作成、出張者の宿泊予約・経理処理の書類作成など 【お仕事のポイント】 【時給1,700円】 翻訳や他事務処理と会議の時に通訳業務がございます ★英語スキルを活かして働こう♪ 大手自動車部品メーカーで翻訳・通訳！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業

仕事内容Dibutuhkan Penerjemah Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia通訳/管理スタッフ/翻訳 募集要項 【雇用形態】 正社員 【給与】 月給 220,000円～ 基本給 ：180,000円～200,000円 固定残業：40,000円 (26ｈ分) ※26ｈ超過分は別途支給 総支給額：220,000円～240,000円 1 【勤務地】 福岡県京都郡苅田町 募集情報 ガソリン、ETC、営業車輛、PC、携帯は会社で準備します！ ABC-A 【仕事内容】 インドネシアスタッフのお世話や、監査、相談、現場での通訳など行います。 エリアは

勤務時間09:00～17:30 実働7時間45分／休憩45分

仕事内容国内時計メーカーでの通訳です。【おすすめポイント】大手国内時計メーカーで働ける貴重なポジション！商品開発部門にてタイ人メンバーの通訳・資料翻訳・会議サポートなどを担当いただきます。語学スキルを活かしながらモノづくりの現場に関われるやりがいのあるお仕事です！残業ほぼなく１７時３０分で帰ることができますのでプライベートとの両立も可能。食堂も利用できるため働きやすい環境が整っています！ 早めに決めよう６月開始のお仕事！ ＜ タイ語のスキルを活かせるレア案件 ＞ 丁寧に教えていただける環境が整っていますので安心して就業することができます！長期前提のため長く安定して働きたい方に必見のお仕事です。

勤務時間09：00-16：00（休憩60分）実働6時間00分 ※残業時間：月0時間～3時間程度。基本的に残業はありませんが、繁忙期に発生する可能性があります

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎米国籍のHead（英語ネイティヴ）のサポート ・通訳（同時通訳）、翻訳 ・旅費精算 ・出張時のホテル予約 ・スケジュール調整 ・その他、上記に付随する業務 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 05月、06月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【週3日/月火木/ほぼ残業なし！】【慣れたら在宅OK/週1出社】 ■大手製薬メーカーでの通訳＋事務のお仕事 ◎残業少な目でプライベートも充実 ◎派遣スタッフも多

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時15分 就業時間に関する特記事項：＊配置先の勤務計画に基づく（年度末までに１５８１時間であるが 、任用開始日により変わる） 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 学校行事等により、土・日・祝日勤務の場合あり 有給休暇：市の規定による日数を付与

仕事内容出雲市立小・中学校または学校教育課においてポルトガル語での通 訳・翻訳業務を行う ＊翻訳（教材・学校からの通知文書 等） ＊通訳（授業での支援・保護者面談 等） 変更範囲：変更なし