翻訳 通訳 の求人・仕事・採用

仕事内容独占専売のシールエクステを既存サロン様へ提案！海外拠点との会議では、語学経験を活かした「調整役」を担います。新規開拓の不安はなく現場の声から新商品を企画することも。 対話力で世界と現場を繋ぐ仕事です！ 【職種】 [正]翻訳・通訳、企画・マーケティング、営業事務 【歓迎する方】 経験者優遇、外国人活躍中・留学生歓迎、主婦(ママ)・主夫歓迎、シニア(60代～)歓迎、ブランク有OK、ミドル(40代～)活躍中、エルダー(50代〜)活躍中 【仕事内容】 事業拡大に向けた営業力強化の一歩として、 「アシスタントマネージャー」職を募集します。 ＊仕入れ先の工場(バングラディッシュ)との商品交渉 …エ

勤務時間9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 即日開始歓迎！ 【企業紹介】 日本で最大級のビジネスプロフェッショナルグループの一つです。 クライアントは国内主要企業や多国籍企業など多岐にわたっており、グローバル企業での業務経験が積めるお仕事です！ 【部署紹介】 ライフワークバランスも整っていて協力的で働きやすい環境です。 自立性を重んじる自由かつプロフェッショナルなチームカラーです。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手コンサル企業での通訳】 社内メンバー及びクライアントが参加する会議・セミナー・イベント等における同時通訳・逐次通訳の実施、その事前準備並びに会議終了後のチームへの情報共有など通訳に関連する業務全般をお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01394489 【お仕事のポイント】 【大手コンサル企業での通訳】【部署紹介】ライフワークバランスも整っていて協力的で働きやすい環境です。自立性を重んじる自由かつプロフェッショナ

仕事内容翻訳通訳コーディネーター／窓口担当 翻訳・通訳コ ディネ タ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 主にクライアントの問合せ・見積が80%、翻訳者などのスタッフとの対応が20%の仕事となります。 【具体的には】 ・クライアントの問い合わせ対応、 ・案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ・スタッフ手配・スケジュール管理 ・品質管理（社内チェック） ・納品業務 ・請求業務 ※類似のグループ会社の仕事も行って頂きます。 ※翻訳事業部 ・多言語翻訳・通訳業務（78ヶ国語） ・多言語のDTP ・多言語のナレーション ※エンターテーメント事業 ・ク

勤務時間08時00分～17時00分 / 月火水木金祝 / 土曜出勤：就業先カレンダーによる

仕事内容大手メーカーにて翻訳・通訳・経理をお願いします。 翻訳ツールの使用もOKです！ 英語を使ってグローバルに活躍しつつ、更なるスキルアップを目指したい方は必見！ ●オンライン会議の通訳（英語⇔日本語） ●会議資料の翻訳（英語⇔日本語） ●決算資料の翻訳（英語⇔日本語） ●月次・年次の締め作業（未払金・未収入金の計上） ●決算書類の仕分け ●決算書類の作成（財務報告書・損益計算書） ●電話対応（英語での電話のみ） ●通訳（来日されたお客様） ●出張 【会社の主力商品・サービス】 自動車部品メーカー 【勤務時間】 8：00～17：00（休憩時間 12：00～13：00） 【残業】 10～15時

勤務時間09：00～17：40（実働07：40、休憩01：00） 残業月20～20時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手企業】直接雇用めざせる☆会議の同時通訳＆翻訳＆事務サポート ●プレジデント（韓国人）他の通訳サポート（40％） ●マーケティング、サプライチェーン、HR等の会社全体の通訳サポート（45%） ●事務サポート（15％）Lオンライン会議のZoomリンク作成、資料の翻訳L海外ゲスト来日時のサポートなど ※年最大6回、1泊の大阪/札幌出張あり（顧客本社訪問） 【お仕事のポイント】 ＼みんな知ってる！大手外資系企業で働きませんか！／日本語⇔英語の通訳・翻訳をオマカセ！駅スグ！複数路線でアクセスバツグン◎★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★、2

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月10時間～15時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■特許明細書の翻訳をお願いします ・日外業務（日本企業の外国での特許取得手続） ⇒特許明細書の英訳 ⇒中間対応時の現地代理人宛指示書の英訳 ・外日（外国企業の日本での特許取得手続） ⇒特許庁発行の拒絶理由通知の英訳 ⇒中間対応時の現地代理人宛コメント等の英訳 ・事務業務 ＜直接雇用後の条件＞ 月給：23万円～30万円 賞与：年2回 計4ヵ月 退職金制度：有（勤続5年以上） 【お仕事のポイント】 弁理士法人での翻訳スタッフ募集！正社員化前提/紹介予定派遣【想定年収368万円～480万円】 英語力を活かしたい方は是非エントリーください！ 直接雇用後はフ

仕事内容【応募資格】 [必須] ビジネスシーンで英語・日本語での同時通訳のご経験がある方, 通訳者としてのご経験が3年以上ある方, 英語ネイティブレベル [歓迎] 秘書経験 【職種名】 通訳(ホテル事業) 【仕事内容】 当社でホテル開発のブランディングディレクターを務める従業員等の社内/社外での通訳をお願いいたします。 各関係会社との会議の同時通訳, 社内会議やイベントでの同時通訳, 英語話者の社内外におけるコミュニケーション支援, 出張同行(国内外) 【事業内容・会社の特長】 デベロッパー 東証プライム上場 【雇用形態】 契約正社員 【勤務地】 東京都 【勤務時間】 【勤務時間】1日8時間(週40時

勤務時間09：00～17：30 【残業】有 5h/月程度 ※翻訳依頼状況により多少の残業が発生する可能性あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【変電所のCAD図面の翻訳チェック】 ●変換所の機器図面、回路図等の翻訳チェック（日本人翻訳者とのコミュニケーション） ●修正箇所の指摘（英語による欧州エンジニアとのコミュニケーション） ・翻訳した機器図面等のお客様への技術的な説明 など ＊AutoCAD 【お仕事のポイント】 月収例50万必要に応じて出社でOK◎大手外資エネルギー関連企業での英語版CAD図面の翻訳チェック！電気、変電所、施工管理に関わる業務経験◎変電所のCAD使用経験者のご応募お待ちしています！、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月10H程度 ※状況により変動あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■具体的には・・・韓国本社から依頼されたテキストの韓日翻訳・表記統一などのブラッシュアップ作業 ・韓国版ゲーム公式サイトの翻訳 ・他部署の仕様書やツール表示テキストなどの翻訳 ・キャラクター台詞やムービー翻訳、台本作成、収録立ち会い（オンライン中心） ・実際にゲームをプレイしながらテキスト・音声の確認作業 ※使用ツール：memoQなど 【お仕事のポイント】 10時スタートで朝ゆっくり♪ほぼ在宅ワーク♪ツールを使いながら翻訳スキルを活かせます。ゲームを実際に触りながら品質確認もできるやりがいあるポジションです◎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活

勤務時間8：45～17：15（休憩45分、実働7時間45分） ※残業：月0～20時間程度 ※勤務時間の調整相談可能です◎

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼英訳データ確認中心のコツコツ事務／ ・AI翻訳ツールを使用した英訳 ・翻訳後の表現、単語のチェック ★英語の読み書きに抵抗がなければOK ◎電話対応なしで業務に集中できる環境 ♪件数が多いため、コツコツ進めることが お好きな方におすすめ！ 【お仕事のポイント】 横浜駅東口より徒歩8分＆新高島駅徒歩1分の好立地◎英語スキルを活かしながら、落ち着いた環境で集中して働けます◎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】

勤務時間8：45 ～ 17：30（休憩60分／実働7時間45分） ■大会期間中は7：30～21：45内の実働7時間45分としてシフト勤務の可能性あり ■残業：月10～20時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼英語スキルを活かして楽しく働こう 話題の国際スポーツ大会をサポートするお仕事です！ 「英語を使いたい」「イベントが好き」という方、大歓迎（） 期間限定＆時給2,000円で賢く稼げちゃいますよ◎ ▼仕事内容▼ ・海外選手や関係者のご案内（★通訳・翻訳の出番！） ・SNSの更新や簡単なWeb入力 ・イベント関連のやり取りや調整サポート ・聖火リレーグッズなどの備品管理 ・その他、事務のお手伝いなど 選手交流会やセレモニーに一緒に参加して通訳をお願いします♪ いろんな人とコミュニケーションを取りながら、ワイワイ進めるのが好きな方にピッタリです！ 一緒にビッ

勤務時間08：00～17：00 【残業】有 月20時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 コーディネーターとして、書類作成・基地へのエスコート・通訳業務をお願いします。 ・基地入門パス申請書類作成 ・申請業務 （オフィスへ出向き、申請・通訳） ・各種提出書類の作成・文書翻訳（日⇔英） ・基地へのエスコート業務（運転含む） ・その他庶務業務 【勤務地】 下記いずれかでの業務となります。 ・横田米軍基地外にある事務所 ・米軍基地内の現場事務所 【お仕事のポイント】 直接雇用の可能性有◎通訳・翻訳サポートスタッフ募集★コーディネーターとして、書類作成・基地へのエスコート・通訳業務を担当頂きます☆彡、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、

仕事内容インドネシア人の通訳管理／インドネシア人の通訳、管理 インドネシアの通訳翻訳/教育管理 インドネシアの実習生、特定技能者の生活支援、日本語教育、管理業務 来日インドネシア人の支援を一緒にやってみませんか？ 日本語とインドネシアの架け橋になる仕事です、とても有意義です！ 外国人人材の教育、特定技能支援、人材紹介、派遣業務 交通費支給あり,既卒・第二新卒歓迎,英語力不問,資格取得支援・手当てあり,服装自由,駅から徒歩5分以内,転勤なし

仕事内容【応募資格】 [必須] ※履歴書に写真貼り付け必須※ ■コーディネーター経験をお持ちの方（目安：2年以上） ■TOEIC700点以上の英語力をお持ちの方 ■PCスキル中級以上（ExcelでSUMやVLOOKUP等が使えるレベル） [歓迎] ▼翻訳業界でのご経験をお持ちの方 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 翻訳コーディネーター / スタッフクラス（年収470万円～640万円） 【仕事内容】 【業務内容】 国内・海外向けの取り扱い説明書・マニュアル制作などの翻訳サービスを受注した後の翻訳のコーディネーション業務全般をご担当いただきます。 具体的には翻訳スタッフの選定・手配

勤務時間9：00～18：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ≪経営の最前線を言葉で支える≫外国籍社長や役員クラスの専属通訳として、企業の意思決定がなされる瞬間に立ち会えます。 経営層の思考を直接肌で感じながら、自分の言葉でビジネスを動かしていく実感は、通訳者としてこれ以上ないキャリアハイの経験に！ 【企業紹介】 おもちゃやベビー用品全般を扱う国内最大級の総合専門店を運営している企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 おもちゃ専門小売会社での通訳です。 外国籍エグゼクティブの会議での同時通訳やウィスパリング、重要書類の翻訳をお任せします。 秘書的な雑務はなく、純粋に通訳・翻訳のスキルに集中できる環境です。 ITや財務など高度な専門用語が飛び交う現場で、あなたの語学力を駆使して組織の意思疎通を支えるやりがい溢れるポジションです。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01422310 【お仕事のポイント】 【エンタメ系企業の通訳】【企業紹介】おもちゃ

仕事内容通訳／三重 台湾語の通訳翻訳業務 実務未経験歓迎 三重県の弊社お客様先の工場現場内にて、通訳業務を行って頂きます。 ★☆他にも案件が複数ございます！ご入社時期も相談可能です！ すぐにでも就業いただけるものから、 数ヶ月先のものまで豊富な案件がございますので、 あなたの入社時期に合わせてプロジェクトをご用意することができます。 まずはお気軽にお問い合わせください。 施工管理、機械設計、電気・電子設計、ソフトウェア開発、システム開発、ITサポートの請負・受託業務 未経験OK,完全土日祝休み,交通費支給あり,学歴不問,既卒・第二新卒歓迎,シニア歓迎,資格取得支援・手当てあり,寮・社宅

仕事内容翻訳通訳コーディネータースタッフ／翻訳通訳コ ディネ タ スタッフ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳

仕事内容・CGアニメーション制作に関する英語通訳翻訳案件 に携わっていただきます。 ・主に下記作業をご担当いただきます。 -会議、イベント、レビュー会議などにおける逐次通訳 -脚本、画コンテなどの日英翻訳 -映像字幕や技術文書の翻訳 -プロジェクト内のクリエイティブスタッフとのコミュニケーション支援 -CGアニメ制作に関する通訳、翻訳

勤務時間平日週5日（月～金） 8時30分～17時30分（休憩1時間） ※残業は月0～10時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手建築・造成工事プロジェクトにおける通訳および翻訳業務をお願いします。 通訳（約80%）： 技術会議、設計打ち合わせ、商務条件交渉などの逐次通訳 翻訳（約20%）： 会議資料、メール、プロジェクト関連書類の翻訳 ※専門用語は入社後に習得いただければ問題ありません。 【お仕事のポイント】 【在宅メイン】自宅からオンライン！（広島への出張あり） 【長期案件】最長2年半の長期プロジェクト。経験を活かしてしっかり稼げます。 【専門知識不問】建築分野が初めてでも安心！、20代活躍中、30代活躍中 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、大手企業、派遣スタッフ

勤務時間10：00～18：30 実働7.5時間／休憩1時間 【待遇】 雇用保険 労災保険 健康保険 厚生年金保険

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ゲームやマーケティングに関する、 日本語から韓国語への翻訳・ ローカライズ業務をお任せします。 【具体的な業務内容】 ■ゲームのローカライズ・カルチャライズ ■テキストの翻訳およびチェック作業 ■事業部内の韓国語言語サポート ■社内外の確認業務・窓口対応 ■各種資料の作成 ネイティブの方が違和感なく 楽しめる品質を目指していただきます。 「自分が翻訳したテキストが、 韓国のファンに届き、楽しまれる」 その瞬間の喜びは、この仕事 ならではの大きな特権です！ リモート環境も整っているので、 集中して制作に取り組めるのも 嬉しいポイントですね！ 【お仕