翻訳 通訳 の求人・仕事・採用

勤務時間固定時間制

仕事内容翻訳／工事関係文書の翻訳・会議通訳・議事録 CEFR B2 以上 週 日・土日祝休み 【月１の会議通訳と会議用の文書の英文化業務です♪】 ――具体的な仕事内容―― *通訳・翻訳 *月1回のクライアントとの定例会議に向けての資料の英文翻訳 *会議運営準備 *定例会議の通訳 *英文での議事録作成 *その他都度依頼される庶務等 ――仕事のポイント―― 【英語スキルを活かして建設業界でのキャリア】 【業界未経験の方のエントリー大歓迎☻】 六本木一丁目駅より徒歩５分。 大手建設会社の改修工事のプロジェクト事務所での翻訳・通訳のお仕事です。 完全週休二日制。 残業ほぼなし。 翻訳・通訳以

仕事内容翻訳通訳コーディネーター／翻訳・通訳PM 見積担当 翻訳・通訳及び関連サービスの見積・既存客の管理/営業担当者を募集していただきます。 主にクライアントの問合せ・見積が80%、翻訳者などのスタッフとの対応が20%の仕事となります。 【具体的には】 ・クライアントの問い合わせ対応 ・案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ・スタッフ手配・スケジュール管理 ・品質管理（社内チェック） ・納品業務 ・請求業務 ※外回り営業はなく、既存客の管理/電話やメールでの営業です。 ※類似のグループ会社の仕事も行って頂きます。 ※翻訳事業部 ・多言語翻訳・通訳業務（78ヶ国語） ・多言語のD

勤務時間9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【おすすめポイント】 アデコからの直接雇用実績ありの企業！ 在宅勤務の割合が多く、プライベートと両立してお仕事がしやすい環境です。 アデコスタッフさんも多数活躍中の企業で、長期的にご活躍頂けます。 【企業紹介】 世界的有名企業のメンバーファームであり、最先端のデジタル技術を活用し、監査および保証業務をはじめ、各種アドバイザリー業務を行っている企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 外資系監査法人グループでの通訳翻訳。 マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に必要な各種会議やイベント・セミナーにおける同時通訳業務（日英、英日両方。 一部逐次通訳やアテンドなどあり）及びその準備にかかるリサーチ、社内外向け各種資料やアナウンス等の翻訳業務（主に英日）をお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01395785 【お仕事のポイント】 【企業紹介】世界的有名企業のメンバーファームであり、最先端のデジタル

勤務時間08：30-17：15（休憩60分）実働7時間45分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。基本的には発生しません

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎通訳（英語）業務をお願いします ・通訳業務 ※WEB会議や来客 ・メール対応 ・電話応対（年に1～2回程度） ※派遣から直接雇用の可能性あり。但し、試験、選考有り ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 05月、06月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【時給1500円】【通訳（英語）業務】【土日祝お休み】【車通勤・バイク通勤・自転車通勤OK/駐車場無料】 【経験者歓迎】【残業基本無し】【直接雇用の可

勤務時間交替制（シフト制）又は6時00分〜23時00分の時間の間の7時間程度 就業時間に関する特記事項：業務の都合で始業・就業時刻を繰上げ又は繰り下げることがありま す。（船舶のスケジュールによって、早朝や深夜での業務があり、 その場合は２交代での業務となります。） 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：10時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：通常の作業を大幅に変動させなければならない港湾特有の作業状況 による作業が逼迫したとき 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：毎週その他客船の入港に合わせての出勤となり、客船の来ない時はお休みと なります。

仕事内容◎金沢港での客船の乗組員・乗客と関係省庁との通訳など （主に入出港時） ◎客船の乗組員・乗客の要望に通訳として回答する業務 （まれに病院受診時または空港送迎時の通訳をお願いする場合が あります。その際は当社社員が同行します。） 客船の近くで待機し、基本的には通訳業務です。業務上で確認事項 が発生した場合は、当社の社員に電話連絡で確認してもらいます。 「変更範囲：変更なし」 ※応募される方はハローワークから紹介状の交付を受けて下さい。

勤務時間●9：30～18：00（休憩時間・12：00～13：00） ●残業：基本的になし （1～5時間程度/月） ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 外資系IT企業 【服装】 オフィスカジュアル 【研修期間】 あり 【その他】 週2日程度の在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 外資系IT企業で、通訳のお仕事です。朝はゆっくり9：30から！通勤前の時間にもゆとりが持てますよ♪研修があるので、安心してご就業いただけます◎ 【仕事内容】 外資系IT企業の管理部にて、会議内容の通訳及び管理部のサポートをお願いします。 ●通訳（日本語⇔英語） ●経営会議、役員会議、各部門長会議への同席と逐次通訳 ●日本側（各部部長クラス）と米国担当者間の折衝・打ち合わせ ※形態：オンラインメイン（一部対面あり） ●管理部サポート（会議がない時間帯を中心に、管理部：総務・人事・経理などの事務サポート全般、合併に伴う各種調整ドキュメント作成補助など） 【

勤務時間又は17時00分〜20時00分の時間の間の1時間以上 就業時間に関する特記事項：原則、週１日以上を基本とし日数、時間、曜日などは従事していた だく方の都合と業務量を鑑みてフレキシブルに対応しています。１ 時間以上としていますが、１日２時間を想定しています。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容英語の翻訳・通訳 英語の海外取引先とのメール パンフレット・製品等の翻訳 パソコン操作（ワード・エクセル・メール・インタネット程度） 変更の範囲：変更なし

仕事内容翻訳通訳コーディネーター／見積担当 翻訳・通訳コ ディネ タ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 主にクライアントの問合せ・見積が80%、翻訳者などのスタッフとの対応が20%の仕事となります。 【具体的には】 ・クライアントの問い合わせ対応、 ・案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ・スタッフ手配・スケジュール管理 ・品質管理（社内チェック） ・納品業務 ・請求業務 ※類似のグループ会社の仕事も行って頂きます。 ※翻訳事業部 ・多言語翻訳・通訳業務（78ヶ国語） ・多言語のDTP ・多言語のナレーション ※エンターテーメント事業 ・ク

仕事内容翻訳通訳コーディネーター／翻訳・通訳PM 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」な

仕事内容表参道駅徒歩1分/【年齢不問！業務委託×週20h～】英語への翻訳業務 【業務委託×週20h～】年齢不問！英語への翻訳業務／人気のコスメブランド＠表参道 ＼当社スタッフ活躍中＊業務委託／ 海外展開も行うオーガニックコスメブランドにて、英語翻訳のお仕事です。 【業務内容詳細】 ・製品、販促まわり、PRリリースなどの日本語→英語への翻訳対応 ・各言語のテキストガイドラインの作成 ・簡単な通訳業務（可能な方限定） ・その他簡易事務作業（資料印刷、データ出力、など） 【使用ツール】Excel、チャットツール、Outlook 【体制】社員1名＋当ポジション 【企業の魅力】 国内外で約30店舗展開

仕事内容【応募資格】 [必須] ・大卒以上 ・翻訳または翻訳チェック業務経験（1年以上） ・英検1級以上またはTOEIC900点程度の英語力 ・PCスキル中級以上（ExcelでSUMやVloookupなどが使えるレベル） [歓迎] ライティングスキルに強みをお持ちの方 翻訳支援ツールの使用経験をお持ちの方（Trados、Memsource等） 【職種名】 翻訳チェッカー職 【創業時から５０年以上続く翻訳事業】 【仕事内容】 技術翻訳のチェッカー（品質管理）業務全般をお任せします。 具体的には翻訳案件の品質管理（誤訳／訳抜け／顧客要求仕様の遵守等）のチェックを行い、完成品として仕上げます。 【翻訳

勤務時間08：45-17：25（休憩55分）実働7時間45分 ※残業時間：月0時間～8時間程度。■業務状況により可能な範囲でご協力をお願いします（平均5～8H/月） ※事前の相談で定時帰りやお休み相談しやすい職場です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆品質保証グループにて ・取扱説明書・技術文書（社外提出用）の入稿受付 ・翻訳業務（日⇔英 両方あり） ・編集や入稿者とのやり取り ・翻訳後の正式文書作成・校正 ・作成済み各種英文書面の適正化・校正 ・和文/英文の技術文書の作成・校正補助 ※派遣から直接雇用の可能性あり。但し、試験・選考あり ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 05月、06月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 ＼直接雇用可能性あり・

仕事内容翻訳通訳コーディネータースタッフ／翻訳通訳コ ディネ タ スタッフ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳

仕事内容◎国際医療コーディネーターのお仕事 外国籍の患者様の現場医療通訳及び治療を安心して受けられる ようにサポートしていただきます。 《仕事内容》 ＊主に電話で対応（現段階だと携帯支給なし） ・診療場面での通訳（中国語） ・顧客のサポート ・交通手配 ・診療資料の送付 ・その他不随する業務 ※患者様の診療状態によって出張する場合有り （出張費：会社負担） 変更範囲：変更なし

勤務時間【時間】09:00 ～ 17:30（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容☆駅チカ徒歩2分☆韓国語の翻訳・通訳などの秘書業務/774739 仕事内容： ■韓国語の翻訳/通訳業務■ ・通訳/翻訳8割、秘書業務2割程の業務 ・通訳と翻訳の比率は半々 ・通訳翻訳チーム：3名体制（全員女性） 【担当製品】白物家電 給与： 時給 1,900円～ 交通費別途支給 【月収例】28万5000円＝時給1900円×150時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Word 契約期間： 長期 派遣先： メーカーでのお仕事です。

仕事内容・CGアニメーション制作に関する英語通訳翻訳案件 に携わっていただきます。 ・主に下記作業をご担当いただきます。 -会議、イベント、レビュー会議などにおける逐次通訳 -脚本、画コンテなどの日英翻訳 -映像字幕や技術文書の翻訳 -プロジェクト内のクリエイティブスタッフとのコミュニケーション支援 -CGアニメ制作に関する通訳、翻訳

勤務時間就業時間１：10時00分〜16時30分 就業時間に関する特記事項：＊週の勤務時間２７時間３０分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：4時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：その他 原則週５日勤務（土・日、祝日含む）※土・日、祝日は原則、交替 勤務、年末年始（１２／２９～１／３） ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容福岡市総合図書館（フィルムアーカイブ）における映像資料活用業 務、アジア映画等に関する海外との交渉・交流、翻訳・通訳、広報 等のパソコン業務など。 ＊変更範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：9時00分〜11時00分 就業時間に関する特記事項：月・火・水のみの勤務です。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日木曜日，金曜日，土曜日，日曜日，祝日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容○中国武術学校における通訳業務 ・ネーチャーな中国語を話される先生と主にネーチャーなアメリカ 語を話される学生との間で、中国語・英語の同時通訳業務を 行って頂きます。 内容は武術学校の授業中のサポート・日常会話の通訳です。 ※中国語および英語にて先生と学生との間に入り円滑な コミュニケーションが取れる方を希望します。 【変更範囲：変更無し】

仕事内容翻訳通訳／日英バイリンガルプロジェクトコ ディネ タ 翻訳通訳 年齢不問 米軍基地内や民間施設での各種工事現場にて、社内外関係者間の通訳を中心に、様々な調整業務をサポートしていただきます。 ・各種文書作成（日本語・英語） ・工事スケジュールやプロジェクト調整サポート ・現場またはオフィスでの通訳（日⇔英） ・顧客とのメール対応（日本語・英語） 【魅力ポイント】 ・翻訳通訳・コーディネーターからのキャリアパスは多様化しています。現場経験を活かして、品質管理や書類作成、交渉係など他の部署に異動してさらに英語力を伸ばす人や管理職を目指す人、もちろん現場監督を目指す人など多様な方向性に進むことも

仕事内容通訳／海外スタッフ対応の言語サポ ト 通訳 翻訳 月給30万円 土日祝休 年休126日 LFT 068 半導体製造工場にて、社内外のやりとりをスムーズに進めるための通訳・翻訳業務をお任せします。 技術用語や社内ルールなど、最初はしっかり引き継ぎやフォローがありますのでご安心ください。 【主な業務】 ・社内外ミーティングでの逐次通訳（台湾語⇔日本語） ・技術文書・社内資料・各種手続き書類の翻訳 ・現場スタッフと海外関係者の橋渡し ・その他、語学スキルを活かした各種支援業務 言語スキルを活かして「ものづくりの現場を支える」やりがいのあるポジションです。 ＜ポイント＞ ◎翻訳・通訳の専門性を磨