東京都のロシア語 翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間13：30～22：00（実働07：30、休憩01：00） ■残業基本なし！（発生しても月に5時間程度です）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 2名＼夜型に英語あり☆外国人講師の英語レッスンサポート ●電話対応（通訳業務） ※業務の7割Ｌ講師とお客様が上手くコミュニケーション取れていない際に間に入って対応Ｌ講師・お客様がそれぞれ言いたいことをくみ取って双方に通訳して頂きますＬ例：講師への質疑応答、サービスのご不明点の解消など ●回線の振り分け（専門知識は不要です！） ●メール・チャット対応 【お仕事のポイント】 2名募集☆同時期スタートで安心♪週4～5日で働く日数エラベル★夢の国のキャラクター達を使った児童向け英語教材を販売する企業です♪英語会話あり☆外国人講師のサポートちょこっと通訳をお任せ★

勤務時間09時00分～17時00分 / 月火水木金祝 / 土曜出勤：出勤なし / 残業なし

仕事内容韓国の大手自動車部品メーカーの日本支店で、翻訳をお願いします。 韓国語や日本語⇔英語翻訳をお任せします。 その他、資料作成や通訳なども発生します。 ●多言語（韓国語・日本語・英語）の翻訳 ※メールや仕様書を自然な表現で相互に翻訳 ●PowerPoint資料の作成・修正 ※スライドのテキスト更新やレイアウト調整、多言語への差し替え ●会議の通訳・進行サポート ※海外拠点とのオンライン会議で要点を伝えて、やり取りをサポート ●データ入力・用語集の管理 ※翻訳用語のリスト化や、データ・部品情報のシステム入力 ●社内連絡・簡単な事務サポート ※翻訳の納期確認や会議資料の事前共有など、チームのサポート

勤務時間就業時間１：6時30分〜15時30分 就業時間２：6時30分〜14時30分 就業時間に関する特記事項：・入社後３か月は清掃業務。以後、通訳・翻訳・採用補助業務 ・通訳要請により管理ビルでの対応あり（直行直帰の場合あり） 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容１、通訳・翻訳 ２、採用補助業務及び事務作業 ３、清掃業務 ・事務室内の清掃 ・ゴミ回収、分別 ・バキューム掛け ・机上ふき、床水ふき ・男女トイレ、給湯室 ・ビル外周部の清掃 など 変更範囲：変更なし

勤務時間月火水木金 10:00～19:00

仕事内容ゲームの世界観やキャラクターの魅力を海外ユーザーへ正しく届け、グローバル市場でのファン体験を高める重要なポジションです。 ◆担当業務 ・スマートフォンゲームの日英ローカライズ ・シナリオ翻訳 （メインストーリー ・ イベントストーリー ・ キャラクター会話 ・演出テキスト） ・フレーバーテキスト翻訳 （キャラクター紹介 ・ アイテム説明 ・世界観設定資料 ・各種コンテンツテキスト) ・ゲーム運営テキスト翻訳 ( お知らせ キャンペーン告知 ・アップデート情報 ・ストア掲載文） ・翻訳品質管理 (用語統一・表現チェック・ 品質レビュー ・ローカライズ監修) ・翻訳進行管理 (スケジュール管理

勤務時間09：30-18：30（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月5時間～10時間程度。 Q：週末や祝日はきちんとお休みを取れますか？ A：はい、土日と祝日が カレンダー通りお休みになるお仕事です。 お休みの予定を合わせやすく、 週末はしっかりリフレッシュできます。 規則正しい勤務サイクルのため、 長期的に安定して働きたい方に人気です。 GWや年末年始等の連休もしっかり確保できます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】 ◎ゲームのローカライゼーションをメインにお願いします ・ゲームのキャラクターや世界観に関しての翻訳 ・外部ベンダーとの進行管理 ・翻訳に関するフィードバックや改善提案 Q：在宅（テレワーク）は可能ですか？ A：はい、可能です。 通勤時間を大幅に削減できるため、 プライベートや育児との両立も安心！ ※業務状況に応じて出社をお願いする場合あり ご自宅のネット環境があれば すぐにスタートできる環境です。 【お仕事のポイント】 【在宅OK/週2-3在宅】＼ゲームの翻訳経験者募集！／ ★ソーシャルゲームを扱う会社・開発運営中のRPGゲームのロ

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須スキル・経験】 ・社会人経験2年以上 ・BtoB業務経験2年以上（営業経験不問） ・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint） 且つ以下いずれか必須 ・医薬、医療機器業界での業務経験（1年以上） ・翻訳会社での医薬関連分野の対応経験 【歓迎スキル・経験】 ・法人営業経験がある方 ・語学や翻訳業界に興味のある方 【必要言語・レベル】 ・英語に抵抗のない方（英語力があれば尚可） 【職種名】 【東京】医薬関連文書の翻訳営業 【仕事内容】 メディカル（医薬・医療機器）分野の翻訳サービスの提案営業をご担当いただきます。

勤務時間10：00-18：00（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。業務状況に応じて対応願います Q：週末や祝日はきちんとお休みを取れますか？ A：はい、土日と祝日が カレンダー通りお休みになるお仕事です。 お休みの予定を合わせやすく、 週末はしっかりリフレッシュできます。 規則正しい勤務サイクルのため、 長期的に安定して働きたい方に人気です。 GWや年末年始等の連休もしっかり確保できます。 Q：残業は月にどのくらい発生しますか？ A：月の残業時間が10時間未満と少なめの求人です。 発生しても1日30分～1時間程度のため、 無理なく働き続けられます。 「基本は定時で帰りたいけれど、 たまに残業して収入をプラスしたい」 という方にぴったりな働き方です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】 ◆広告部門にて同時通訳の業務をお願いします ＊通訳業務 ・日英、英日の同時通訳 →インターネット広告事業に関する内容 ・社内定例会議やクライアントとの会議 ・1日最大3件、長くて1時間程度の打ち合わせ ◎会議参加者はタイ含むアジア圏の英語話者多めです。対応経験歓迎 Q：在宅（テレワーク）は可能ですか？ A：はい、可能です。 通勤時間を大幅に削減できるため、 プライベートや育児との両立も安心！ ※業務状況に応じて出社をお願いする場合あり ご自宅のネット環境があれば すぐにスタートできる環境です。 【お仕事のポイント】 【在宅OK/基

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 9:30～18:30（実働8時間／休憩1時間） ※シフト制／土日祝のみ

仕事内容当社は新たに「民泊管理運営事業」をスタートさせます。 本ポジションでは、その事業を共に立ち上げていただける方を募集しています。 主な業務内容は以下の通りです： ◆業務内容（共に創る“仕組み”と“現場”） • 運営全般のディレクション（OTAやサイトコントローラー管理・清掃・価格設計・レビュー管理） • 清掃業者様・ゲスト様対応 • マニュアル・テンプレートの設計と運用 • 新規営業

仕事内容ー翻訳のその先へ。ゲームの品質を保証する、プロフェッショナルな仕事をしませんか？ー 【業務内容】 ★レビュー 既に英語翻訳されたテキストをチェックし、文脈に沿った自然な表現になっているか、誤字脱字がないか、統一性などを確認していただきます。 ★その他 ・ローカライズ翻訳：日本語などゲームテキストを原文から英語に翻訳します。 ・言語品質保証（LQA）：英語語版のゲームをプレイし、ゲーム内のテキストやUI、グラフィック表示に不具合がないか、英語として不自然な表現がないかなどを細かくチェックします。 ※変更の範囲：会社の定める業務

仕事内容日本コンベンションサービス株式会社 【虎ノ門／未経験歓迎】国際会議運営／事務局担当◆土日祝休/実働7H・残業月5h程/リモート可 【仕事内容】 【虎ノ門／未経験歓迎】国際会議運営／事務局担当◆土日祝休/実働7H・残業月5h程/リモート可 【具体的な仕事内容】 【未経験歓迎／国際会議運営のリーディングカンパニー】 主要国首脳会合やG7関連会合、ASEAN関連会議など、国際的な大規模イベントを手がける当社にて、官公庁・団体主催の国際会議運営を担当いただきます。単なる受付・事務ではなく、要件が流動的なプロジェクトにおいて、参加者管理や業務フローを設計しながら全体を推進するポジションです。 ■

勤務時間【時間】09:00 ～ 17:30（休憩60分）

仕事内容電気製品、電気部品など/【英語が活かせます！】/A29981 仕事内容： ＜商談対応をする営業のサポート業務＞ ・取引先のメーカーへの見積書の作成、契約書の作成サポート ・商品の資料作成 ・取引先メーカーのマニュアルの翻訳 ・社内の各拠点とのやり取り(基本的に外出は少なめ) ・電話とメール応対 【担当製品】電気製品、電気部品など 給与： 時給 2,250円～ 交通費別途支給 【月収例】33万7500円＝時給2250円×150時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： ソフトウェア会社でのお

仕事内容弁護士法人 瓜生・糸賀法律事務所 【翻訳兼秘書スタッフ（日⇔中）】同行業務なし/土日祝休/年休120日/所定労働7時間/賞与年2回 【仕事内容】 【翻訳兼秘書スタッフ（日⇔中）】同行業務なし/土日祝休/年休120日/所定労働7時間/賞与年2回 【具体的な仕事内容】 国際案件に強い法律事務所／中国法務の第一線を支える秘書職／年収400万円～／年間休日120日以上／長く安心して働ける環境～ ＜採用背景＞ 当社は、日本企業の海外ビジネスや国際案件を幅広く支援する法律のプロフェッショナル集団です。 中国法務に精通した弁護士を支える翻訳・秘書を増員募集します。 専門家が最高のパフォーマンスを発

仕事内容東京都豊島区の◆ＩＴインフラ運用×英語翻訳サポート (正社員) | 株式会社テイクス 池袋オフィス ▼仕事内容 【業務内容】 ・日本語と英語による問い合わせ対応を行います ・ＩＴインフラ関連のマニュアル翻訳を行います ・サーバーやネットワークに関する内容を確認します ・インフラ運用に関するサポート業務をお願いします ・希望に応じてインフラ運用業務にも携われます【ポイント】 ・英語とＩＴ知識を活かせます ・日英両方での対応経験を積めます ・インフラ運用へ業務範囲を広げられます ・サーバーやＮＷの知識を深められます（変更範囲：会社の定める業務） (東京都豊島区) ▼職種 ◆ＩＴインフラ運用×英

仕事内容【応募資格】 [必須] ■翻訳（英訳）の実務経験（3年以上） ■TOEIC850点以上 ■PCスキル（Word, Excel, PPT） ※業務の大半で使用するため [歓迎] ・ハイテク産業での翻訳経験 ・製造業界での就業経験 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【東京】技術文書翻訳◆平均年収1500万円/フレックス（年収850万円～1200万円） 【仕事内容】 【パソナキャリア経由での入社実績あり】ドキュメント技術部のTranslationチームにて、自社で開発している製品に関わる技術文書の翻訳をご担当いただきます。 【具体的な業務内容】 ■取扱説明書、仕様書、作

勤務時間A：金 15:00～20:00（実働5時間・休憩なし） B：土・日 19:00～翌9:00（実働6時間（19:00～24:00＋8:00～9:00）・仮眠/休憩8時間） ※A＋B、セットでご勤務いただきます。

仕事内容【茗荷谷】女子大学国際寮管理人業務（日勤） 文京区／女性活躍中 女子学生国際寮の運営業務 ・フロント業務（寮生問い合わせ対応、来訪者記録管理) ・入居者生活支援(入居ガイダンス、各種生活相談など) ・館内簡易清掃 ・事務処理（日報作成、掲示物作成）など ※業務上、メール対応、エクセル、ワード等のPC操作が伴います。 ★寮生自主活動をサポートして、幅広い知見やスキルを発揮できる業務内容です。 ※国際寮ですが、英語力は問いませんのでご応募お待ちしております。（翻訳機使用） 週3日勤務のお仕事です！ 女子大学寮で、学生のサポートをお願いします。 女子学生さんが安心して勉強に励めるように、温かい

勤務時間■ シフト・勤務時間 週1日以上、1日3時間以上 ＼1日3時間～OK！／ ■勤務時間 10:00～18:30の間で1日3時間以上 ■勤務日数 週1日以上 ＜シフト例＞ ★10:00～13:00 ★11:00～14:00 ★13:00～16:00 ★14:30～17:30 など ◎午前・午後中心の短時間勤務OK ◎Wワーク・副業との両立も歓迎 ◎予定に合わせてシフト相談OK ◎急な用事や体調不良のお休みも相談できます ⇒希望を考慮してシフトを決めるので、プライベートを大切にしながら無理なく続けられます！ ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土、日 ※基本は平日中心の勤務ですが、お仕事に慣れてきたら土日の勤務もお願いする可能性があります。

仕事内容【編集・校正スタッフ】 レア求人登場！韓国エンタメの記事編集＆校正♪オシャレALL自由！ 株式会社ピッチコミュニケーションズ ■ 給与 時給1280円～＋交通費全額支給 ■ シフト 週1日以上 、1日3時間以上 ■ アクセス 山手線御徒町駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方 ■ 勤務地 23区全体台東区 ＼未経験から韓国エンタメの記事編集&校正デビュー★／ 髪型・髪色・ネイル・ピアス・服装⇒オシャレALL自由★ 週1～＆3h～◎ 「韓国エンタメって楽しそう！」その気持ちを仕事に★ 編集・校正・翻訳など幅広い業務を経験できます！ ⇒韓国語の読み書きができる方は優遇◎

勤務時間就業時間１：8時50分〜12時30分 就業時間２：12時50分〜16時30分 就業時間に関する特記事項：就業時間は午前、午後で応相談 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他夏季休暇・年末年始休暇 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容外国人に対する日本語教育の教師 ※経験者優遇 変更範囲：変更なし

勤務時間09：30～18：30（実働08：00、休憩01：00） 残業月20～20時間 開発状況によって変動あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼韓国語活かす／ゲームアプリ翻訳のお仕事♪在宅週2日◎ ●ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳 ●マスターデータ入稿のサポート ●翻訳会社からの納品物チェック ●担当者とのやり取り、会議参加など～担当プロダクトによって変動はありますが、約8割が翻訳・編集作業です～ 【お仕事のポイント】 【人気業界】好き！が活かせる♪ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート☆嬉しい駅チカ☆ゆったり出勤♪ランチスポットいっぱいの六本木エリア☆オンオフも充実★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント

勤務時間10:00 ～ 17:00

仕事内容★外資系企業★１７時退社☆１月まで＊通訳・翻訳など＊ ◆週４日勤務！駅から徒歩圏内！当社スタッフ多数活躍中！きれいなビルで働ける環境！本社勤務！約２ヶ月半のお仕事です（延長の可能性あります）！ ◆エンジニアリング会社◆英語スキルを活かせる！幅広い年齢層の方々が活躍中です！【お願いしたいお仕事の内容】通訳・翻訳（英語⇔日本語でのグローバル部門とのやり取り、 資料説明時の翻訳）｜会議資料作成（受注データ・請求データ／Ｅｘｃｅｌ・ＰｏｗｅｒＰｏｉｎｔ使用）｜マニュアル作成などのアシスタント業務｜電話応対などをお願いします。 雇用形態： 派遣 必要な資格・条件： ◆英文事務の経験がある方歓迎しま

勤務時間08：30～17：25（実働07：55、休憩01：00） 残業月15～20時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手メーカーの通訳チームで活躍中♪会議通訳・翻訳業務 ●外国籍役員や各部門が参加する会議・打ち合わせでの通訳対応 ●国内出張やイベント同工事の通訳サポート ●会議資料の事前読み込み、専門用語のリサーチ ●メール・資料などの翻訳業務 ●通訳チーム内での調整や機材準備サポート 【お仕事のポイント】 社内通訳チームの一員として会議や打ち合わせの通訳業務を担当します逐次通訳・Whisperingの経験を活かして同時通訳にも挑戦できる環境外国籍役員や各部門が参加する会議での通訳業務を担当します。、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイ