大阪府の翻訳会社の求人・仕事・採用

仕事内容自分の得意分野を活かしながら、成長していきたい方！ぜひ一緒に働きましょう！ AI システムを使った翻訳会社を運営しているNoesis Japan Co.において、マーケティング部署の新規採用を行います！ 翻訳サービスを必要とされる企業様に対して当社のサービスを効果的にお届けできる仕組みづくりや、広く企業様に知っていただくには…またSNSを通して魅力の発信・ブランディングの強化など。そしてマーケティング業務を通して当社の稼働率・売り上げの向上を目指していきましょう！

勤務時間平均所定労働時間：160時間/月 9:00〜18:00（実働8時間・休憩1時間） 就労期間：長期

仕事内容タイトル: 文化を育てる広報担当 勤務先名: 株式会社Bulali 本社 職種: 文化を育てる広報担当 仕事内容: 「会社の顔」になって、もっとワクワクする未来を創りませんか？ あなたの言葉で、会社の魅力を社内外に伝え、共感と信頼を広げていく。そんな、やりがいのある仕事がここにあります。 プレスリリース作成からSNS運用、社内報編集まで、広報の仕事は多岐にわたります。 メディアとの関係構築、経営層との連携、そして社員の心を動かすコンテンツ作り。 「会社のことをそのまま発表する係」ではなく、世の中の関心と経営の意図を繋ぐ、あなたの「翻訳力」が活かされます。 自分の発

仕事内容自分の得意分野を活かしながら、成長していきたい方！ぜひ一緒に働きましょう！ AI システムを使った翻訳会社を運営しているNoesis Japan Co.において、営業部署の新規採用を行います！ 翻訳サービスを必要とされる企業様に対して当社のサービスを効果的にお伝えし、もっと便利にご活用いただけるよう提案していきましょう！ そして営業業務を通して当社の稼働率・売り上げの向上を目指していきましょう！

勤務時間勤務時間は指定しない 標準労働時間8時間 コアタイム11:00-17:00 ＜勤務時間の特徴＞ 自分のスケジュールを調整しやすいので、ワークライフバランスを意識しながら働くことができます。

仕事内容弊社は海外展開を目指す日本企業の推進のサポートを専門としている海外向けマーケティング・コンサルティング会社です。 海外進出支援事業における案件の英・日のバイリンガルマーケタ―として一緒に働いてくださる新卒の方を募集しています！ 主に英語と日本語の2言語を利用したマーケティングを担当していただきます。 ＜具体的な仕事内容＞ ・戦略立案 クライアントの悩みに沿った改善の分析をし、それに向けた改善施策やレポート作成の立案 ・案件運用 Web広告、SEO、SNS、ブランディングなどの施策の運用業務 ・コンテンツ作成 サイト内コンテンツやSNSコンテンツなどのコンテンツライティング・制作・デザイン

仕事内容翻訳・通訳会社のコーディネーター業務。日本語の対応がほとんどの事務職です。 【具体的には】 翻訳・通訳会社のコーディネーターとして、質の高い翻訳をクライアントに納品していただく事務職です。 〈仕事の流れ〉 ▼クライアントより翻訳のご依頼をいただく ↓ ▼クライアントとメールでやりとり ・ご要望や、翻訳・通訳プロセスなどの確認 ↓ ▼プロジェクトのスケジューリング ・翻訳ファイルの作成 ・翻訳者、訳文チェック担当者への依頼 ↓ ▼クライアントへ納品 クライアントや翻訳者・通訳者との対応 クライアントからのヒアリング マーケティングリサーチ業務 オーダーレターの確認などがメイン業務とな

仕事内容翻訳やメディカルライティングなどの依頼に対し、クライアントの ニーズの確認、全体スケジュールの立案、原稿の受け渡しから翻訳 者・チェッカーの選定・工程管理・納品の最終確認までを対応して いただきます。 具体的には ・既存クライアント（医薬・製薬業界）からの依頼の受付・対応 ・翻訳案件の工程、進行、予算管理 ・パートナー（翻訳者やチェッカーなど）の手配・調整 ・クライアントへの納品・フォローアップ など ※新入社員研修、ＯＪＴ、サポート体制あり 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容日本語で制作された社史・記念誌などを、英語などの他言語に翻訳・刊行する際の編集業務をお任せします。 外部の翻訳会社・スタッフと連携しながら進行していきます。 ■主な業務 ・誌面内に使用されている英語表記（タイトル・見出し・キャプション・奥付など）の校正・チェック ・翻訳済み原稿の編集・整備 ・多言語対応書籍やWeb・映像などのデジタル媒体の編集業務 など これまでに、英語・中国語・韓国語・マレー語・インドネシア語・ベトナム語・スペイン語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語・チェコ語など、幅広い言語での実績があります。

仕事内容大阪府大阪市中央区の事務（総合職）／大阪支店 (正社員) | クラスカンジャパン 株式会社 ▼仕事内容 ○ヨーロッパを中心に国際的な物流手配を行う企業です。 ○扱う商品は、メインであるブランド品のほか、食品、雑貨、建築関係、機械、医薬品などもあり、顧客のさまざまな要請に対応しています。 海外の現地における諸々の手配から、通関の手続き、お届け先の配送まで、トータルに関わる業務となります。 ○上記の業務に関し、バックアップを行うスタッフとして、顧客対応、関連する資料、事務書類の作成などに携わっていただきます。 ＊英語での読み書きが出来る方 ・メール対応の際、英語を使用することがあります。 ・

仕事内容海外バイヤーと連絡 商品情報翻訳 ＊変更範囲：会社の定める業務

勤務時間●9：00～17：30（休憩時間・11：45～12：30） ●残業：20時間程度/月 ※残業対応時は16：30～16：45に休憩を取得していただきます。 ------------------------------ 【仕事内容】 ●コンベア・物流のデータ登録（社内システム・キントーン使用） ●コンベア図面の印刷・管理・進捗確認・発送（電子・紙媒体） ●電子データの変換・スキャン・保存 ●国内外の業務委託推進サポート（業務フロー説明・進捗確認・書面下書き作成など） ●海外人事書類対応・英文メール対応 ※英語スキル不問（状況によりフォーマットや翻訳ツールを使用） ●備品発注対応・電話・メール対応 【会社の主力商品・サービス】 金属メーカー 【服装】 オフィスカジュアル 【引継】 あり（1ヶ月） 【職場環境】 社員食堂・ロッカー・休憩スペースあり 【通勤手段】 自転車通勤OK：駐輪場無料 【その他】 勤務時間の相談可8：00～16：30 ※詳細はご紹介時にご説明いたします。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 金属メーカーで、一般事務のお仕事です。事務デビューに最適♪経験ゼロからスキルを習得できます◎社員食堂や広々とした休憩スペースを完備☆落ち着いた雰囲気の職場で環境バツグンですよ♪ 物流・コンベアに関する部署にて、社内業務委託の支援やバックヤード事務をお願いします。海外現地法人（フィリピン）への事務業務委託を推進している部署で、社内システムを使用したデータ登録や図面管理、国内外の業務委託に関わるサポートをお任せします。 ※部署内は落ち着いた雰囲気の方が多く、職場環境は非常に良好です。 【お仕事のポイント】 《10月スタート！》《勤務時間の相談OK◎》

仕事内容仕事内容 ■同社にて、COA/eCOA 領域の Project Manager（PM）および Associate Project Manager（APM）として従事いただきます。

勤務時間09：30～18：00 【残業】有 基本なし※発生しても月5～10時間程度予定

仕事内容【職種】 総務・人事・法務・特許事務 【仕事内容】 【ゲーム会社で翻訳・総務事務】 ◆会議準備 ◆取締役会の日程調整・出席確認 ◆取締役会運営（取締役会開催準備・議事録作成など） ◆通訳・翻訳会社とのスケジュール調整、発注業務 ◆翻訳業務（日本語資料の英訳・英語資料の日本語訳） ◆稟議・費用申請 ◆部内予算管理 ◆ファイリング ◆電話対応 ＜1日の流れ＞ メール確認→発注業務→スケジュール管理→その他事務業務 【制服】なし 【月収例：267,750円（時給1,700円×実働7時間30分×月21日）】 【お仕事のポイント】 ＼英語スキルを活かして高時給1700円／取締役会の日程調整や翻訳業

仕事内容カソク株式会社 ホテルスタッフ（副支配人候補）／未経験歓迎／年休120日 【求人要約】 【急成長中】インバウンド向けのホテル事業を展開 【未経験歓迎】世界中のゲストの出会いと体験を支える 【環境◎】年休120日／残業月20H未満／家賃補助 「住む」と「泊まる」が溶け合う空間づくり ここにしかない多文化体験を届けよう その土地で暮らすように宿泊する。 1日の観光だけでは出会えない、 まちの文化や空気を存分に楽しむ。 「住む」と「泊まる」 「日常」と「非日常」 その合間を楽しむ場所づくりを通じて、 9都道府県で約500室の住宅宿泊施設を運営するカソク株式会社。 ブランドコンセプト

仕事内容【応募資格】 [必須] ・TOEIC900点以上、英語検定1級 またはこれに相当する英語レベル [歓迎] 《歓迎スキル》 ・特許翻訳の職務経験がある方 ・技術翻訳の職務経験がある方 ・翻訳の仕事に興味がある方 ・留学経験や海外での職務経験がある方 ・外資系企業で現地法人とのレターのやり取りなどの職務経験がある方 【募集年齢（年齢制限理由）】 長期勤続によりキャリア形成を図るため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【職種名】 年収400万円～（経験加算あり）特許事務所内での特許翻訳！英語力必須！梅田駅直結の大型商業施設内勤務 【仕事内容】 特許翻訳者として、出願手続き

仕事内容世界トップシェアを誇る企業です。 空調知識を学んでの技術営業。 安定した企業でキャリアアップを実現ます。 外資系ならではの成功報酬。 ・営業サポート（場合により訪問同行あり） ・納期管理 ・品質対応 ・在庫管理 ・中国本社工場との連絡業務 ・日本語、中国語翻訳業務 【変更範囲：会社の定める業務】

勤務時間8：30〜17：30 （実働8時間／休憩1時間／残業月5時間ほど） -

仕事内容＼本町駅直結・時給1700円／年齢より経験重視☆エネルギー事業を支えるバックオフィス業務！ 仕事内容: 事業拡大に向けての新ポジション募集☆ 環境問題の解決に直結する エコ燃料を展開している会社さま！ 補助金から海外の建設事業を推進するため、 申請・実績報告などを行うポジションです 【仕事内容】 事務手続き ┗経産省の補助金に関する手続き業務 書類・資料作成 ┗事務局や検査官の 規定に沿った書類作成 （指定フォーマットあり） 事務局との連絡連携、メール対応 ※英語は海外工事建設に関する 契約書や、報告書などで使用されます ／ 残業

仕事内容特許明細書翻訳者の補助業務を担当していただきます。一定期間、アシスタントとして実務経験を積んだ後、適性・実績を評価のうえ、翻訳者としての勤務をお願いする可能性があります。将来的に翻訳者としての登用を想定しています。 ＜アシスタント業務＞ ・特許明細書などの翻訳補助（日英） ・下訳作成 ・用語集・翻訳ルールの作成、更新 ・翻訳後チェック（用語・番号・表現等） ・現地代理人とのメールのやりとり ＜将来的な業務＞ ・特許明細書などの翻訳（主担当） ※登用後は担当翻訳者として案件をお任せします。 業務内容の変更範囲 会社の定める業務範囲 【募集背景】 増員募集 【勤務地・勤務時間について】

仕事内容【大阪本社/上場企業のIR・サステナビリティ担当】 ▼仕事内容 上場企業のIR・サステナビリティなど全般をお任せします。 IR（四半期ごとの決算説明会資料作成、機関投資家・アナリスト向け説明会や個人投資家向けセミナーの調整等） 英文開示対応（決算短信、リリース、招集通知等の翻訳・英訳チェック※翻訳会社との連携含む） サステナビリティ・ESG推進業務（サステナビリティ委員会の運営、有価証券報告書のサステナビリティ開示内容作成等） ※業務内容の変更範囲：なし (大阪府大阪市北区) ▼職種 IR(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 【月給補足】 月給¥250,000〜 └基本給¥165

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ■給与計算業務のご経験をお持ちの方 ※事務所経験も可 【歓迎】 ◎社会保険、年末調整などのご経験 ◎人事部門あるいは総務部門における業務のご経験 ◎社労士資格などをお持ちの方あるいは社労士に委託しない環境での業務のご経験のある方 ■語学 翻訳ツールを使用したメールのやり取りが可能な方 ※海外子会社とメールで連絡を取ることがあります 【職種名】 【大阪／茨木】労務（上場企業）／年収500万～★年休124日×ニッチトップ 【仕事内容】 【業務内容】 紙おむつ製造機で国内シェア約90％のトップ企業★ 海外40か国に展開するグローバル企業

仕事内容○購買アシスタント業務 在庫管理及び注文書発行、各種伝票発行 電話応対・来客応対 パソコンでの入力（ワード・エクセル） 事務所内清掃 業務手配補助など 海外との取引きあり（主にメールでのやりとり） ＊英語でのメールになりますが、ある程度内容は決まっており翻訳 機能を使用するので特に英語力は問いません。 ※変更範囲：会社の定める業務