翻訳会社 - 大阪府 の求人・仕事・採用

勤務時間09:00～17:30 実働7時間45分／休憩45分

仕事内容【機械メーカーでの通訳・翻訳業務】インドのシステム開発会社との打合せ時(対面会議とWeb会議）の逐次通訳、インドのシステム開発会社との打合せ時の結果や関連資料等の翻訳、開発システムのテスト、その他不随する業務全般をお任せします。 2027年6月30日までの期間を予定しております（延長の可能性有）。事務経験が浅い方もお気軽にお問合せください！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 制服あり 男性比率高め 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 メーカー 職種未経験歓迎 業界未経験歓迎

仕事内容＜言葉のプロとして、活躍する仕事＞ 最先端のAI技術と専門家の知見を融合し、医薬翻訳・ライティングをはじめとしたトータルドキュメントサービスを展開する当社。あなたには、医薬分野に特化した翻訳コーディネーターをお任せします。「言葉のプロ」として、クライアントとの折衝、スケジュール管理、翻訳者への指示、品質管理、納品までを一貫してリードしていくポジションです。 ――具体的な業務―― ■依頼受付・要件ヒアリング 担当クライアント（製薬会社、CRO、大学研究機関等）からの依頼を受け、納期や仕様、見積もり金額などの合意を得てからプロジェクトがスタート。「何のための資料か」「誰に向けた文書か」「参考資料

勤務時間9：00～17：30（実働：7時間45分） （休憩45分） ■お仕事のポイント■ 2027年6月30日までの期間を予定しております（延長の可能性有）。 事務経験が浅い方もお気軽にお問合せください！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【機械メーカーでの通訳・翻訳業務】 インドのシステム開発会社との打合せ時（対面会議とWeb会議）の逐次通訳、インドのシステム開発会社との打合せ時の結果や関連資料等の翻訳、開発システムのテスト、その他不随する業務全般をお任せします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01386696 【お仕事のポイント】 【機械メーカーでの通訳・翻訳業務】2027年6月30日までの期間を予定しております（延長の可能性有）。事務経験が浅い方もお気軽に

仕事内容一般事務／年間休日120日以上 土日祝休み 未経験OK 事務職 翻訳・通訳会社のコーディネーター業務。日本語の対応がほとんどの事務職です。 【具体的には】 翻訳・通訳会社のコーディネーターとして、質の高い翻訳をクライアントに納品していただく事務職です。 〈仕事の流れ〉 ▼クライアントより翻訳のご依頼をいただく ↓ ▼クライアントとメールでやりとり ・ご要望や、翻訳・通訳プロセスなどの確認 ↓ ▼プロジェクトのスケジューリング ・翻訳ファイルの作成 ・翻訳者、訳文チェック担当者への依頼 ↓ ▼クライアントへ納品 クライアントや翻訳者・通訳者との対応 クライアントからのヒアリング マ

仕事内容翻訳やメディカルライティングなどの依頼に対し、クライアントの ニーズの確認、全体スケジュールの立案、原稿の受け渡しから翻訳 者・チェッカーの選定・工程管理・納品の最終確認までを対応して いただきます。 具体的には ・既存クライアント（医薬・製薬業界）からの依頼の受付・対応 ・翻訳案件の工程、進行、予算管理 ・パートナー（翻訳者やチェッカーなど）の手配・調整 ・クライアントへの納品・フォローアップ など ※新入社員研修、ＯＪＴ、サポート体制あり 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容【応募資格】 [必須] ・TOEIC900点以上、英語検定1級 またはこれに相当する英語レベル [歓迎] 《歓迎スキル》 ・特許翻訳の職務経験がある方 ・技術翻訳の職務経験がある方 ・翻訳の仕事に興味がある方 ・留学経験や海外での職務経験がある方 ・外資系企業で現地法人とのレターのやり取りなどの職務経験がある方 【募集年齢（年齢制限理由）】 長期勤続によりキャリア形成を図るため （ 長期勤続によりキャリア形成を図るため ） 【職種名】 年収400万円～（経験加算あり）特許事務所内での特許翻訳！英語力必須！梅田駅直結の大型商業施設内勤務 【仕事内容】 特許翻訳者として、出願手続きに必要な文

仕事内容翻訳コーディネータ／製薬業界がクライアントの翻訳コ ディネ タ大募集 医薬に特化した翻訳案件の工程管理のお仕事です。 あなたにお任せしたいのは、翻訳プロジェクト全体の工程管理です。もう少し具体的にご説明すると、クライアントから依頼のあった翻訳案件の対応窓口として、要望や目的を正確に理解し、最適な翻訳者をアサインして、成果物を納品すること。プロジェクトを成功に導くキーマンです。 翻訳コーディネータとして入社いただくと、まずは上司や先輩のサポートのもと、翻訳やメディカルライティングなどのサービスを、効率的かつ効果的にご提供するために、下記の3つに貢献することを目的として仕事をしていただきます。

勤務時間09時30分～18時00分 / 月火水木金 / 土曜出勤：就業先カレンダーによる / 残業多め

仕事内容大手CRO会社で、医薬品における安全性情報に関するデータ入力をお願いします。 国内／海外の有害事象などの安全性情報の評価、データベース入力、国内の有害事象等安全性情報の翻訳をお任せします。 ※弊社スタッフ活躍中！ ※モクモクとした環境がお好きな方にオススメ！ ※英語スキルも活かせます！ ●国内／海外の有害事象等安全性情報の評価・データベース入力 ●国内の有害事象等安全性情報の翻訳 【会社の主力商品・サービス】 CRO会社 【勤務時間】 9：30～18：00（休憩時間 11：45～12：45） 【残業】 20時間～30時間程度/月 【月収例】 約269,000円（時給1,500円×実

仕事内容海外バイヤーと連絡 商品情報翻訳 ＊変更範囲：会社の定める業務

仕事内容○ヨーロッパを中心に国際的な物流手配を行う企業です。 ○扱う商品は、メインであるブランド品のほか、食品、雑貨、建築 関係、機械、医薬品などもあり、顧客のさまざまな要請に対応して います。海外の現地における諸々の手配から、通関の手続き、お届 け先の配送まで、トータルに関わる業務となります。 ○上記の業務に関し、バックアップを行うスタッフとして、顧客対 応、関連する資料、事務書類の作成などに携わっていただきます。 ＊英語での読み書きが出来る方 ・メール対応の際、英語を使用することがあります。 ・インターネットでの翻訳を使用しても構いません。 （英検２級レベル程度） 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容ZenGroup株式会社 ＜大阪＞WEBメディアの【編集長（ライター）】☆完全週休2日制 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 WEBメディア編集長(ライター)をご担当いただきます。メディアの統括、記事執筆・編集、編集スタッフの執筆内容の監修などをお任せします。■メディアの立ち上げ関連業務の統括とブランドイメージの確立 └メディア全体のコンテンツ戦略の策定、記事のテーマや特集の企画 ■業界の専門家や企業のキーパーソンへのインタビューや取材、独自コンテンツの作成 ■記事の執筆と編集 、監修

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容■韓国コミック作品の日本語版編集・制作業務■・韓国コミック作品を日本語に翻訳する専門業者との発注・納品調整・その作品の意訳（翻訳の監修、ストーリー整合や日本版カルチャライズ作業）・デジタル配信に向けた書誌作成、各種登録、発注・受入れ作業上記全般の進行管理～配信調整を実施 担当製品: 電子書籍サイト 職種: [ その他 ] いずれにも近くない業務 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・マンガ編集経験(アシスタント含む)､コンテンツ校正・校閲経験あり・作品創出(想像力・クリエイティブ能力)や文章読解力に長けている方・フォトショップの基本動作可能。

仕事内容○購買アシスタント業務 在庫管理及び注文書発行、各種伝票発行 電話応対・来客応対 パソコンでの入力（ワード・エクセル） 事務所内清掃 業務手配補助など 海外との取引きあり（主にメールでのやりとり） ＊英語でのメールになりますが、ある程度内容は決まっており翻訳 機能を使用するので特に英語力は問いません。 ※変更範囲：会社の定める業務

勤務時間08時30分～17時00分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容大手電機メーカーグループ企業にて、秘書をお願いします。 会議・来客などのスケジュール調整、経費伝票処理、交通費精算をメインに、 リチウムイオン電池・資源業界情報調査などをお任せします。 また海外顧客とのメールでのスケジュール調整・やり取りの可能性もあります。 ※使用ツール：Microsoft Outlook・Excel・PowerPointなど 未経験からノウハウが学べるチャンス！ 実務経験を積みながら、しっかりキャリアが築けます！ ●会議・来客などのスケジュール調整 ●経費伝票処理、交通費精算 ●リチウムイオン電池・資源業界情報調査 ●業界情報翻訳 ●資源相場情報配信 ●その他付随業務

仕事内容IT知識を、開発以外で活かして、 サイバー攻撃から企業を守る仕事に挑戦しませんか？ 仕事内容： ≪サイバー鑑定とは≫ 保険会社とITベンダーの間に立ち、サイバー攻撃による損害額を算定する専門家。 技術的な会話ができる立場として、事故の全容を整理し、保険金支払いの根拠を作ります。 ≪お仕事の流れ≫ 保険会社からの依頼を受け、以下のようなプロセスで調査・鑑定を進めます。 【1】損害調査依頼の受付 サイバー保険を扱う保険会社から、マルウェア感染やランサムウェア、 標的型攻撃、SQLインジェクション攻撃などのインシデントに関する調査依頼を受けます。 【2】情報収集とインシデント対応 保険契約者

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【大阪／未経験歓迎】通訳・語学サービスの法人営業◆業界のパイオニア／プライム上場G／年休122日 【仕事内容】 【大阪／未経験歓迎】通訳・語学サービスの法人営業◆業界のパイオニア／プライム上場G／年休122日 【具体的な仕事内容】 世界的な国際会議等を数多く手掛ける／通訳・翻訳手配実績は国内トップ級企業／顧客折衝経験を活かして営業へ挑戦可 関西支社を拠点に、関西および名古屋以西の主要都市の法人クライアントに対するソリューション営業をお任せします。 通訳サービスを中心に、翻訳・語学人材の派遣など当社サービス全般の提案を行っていただきます。 ■会社概

勤務時間月～金 9：30～17：30(休憩1ｈ)

仕事内容広告代理店での校正・校閲のお仕事です！ クライアントは製薬会社です。 【具体的な仕事内容】 ・製薬会社発行のパンフレット等プロモーションツールの校正、校閲業務。またはそれに付随する業務。 ・医療系の英文文献との照合・校正業務あり ※Web翻訳での対応 入社後、製薬会社の業界ルールについてOJTを行うので、校正経験がある方、大歓迎です！ 業務に慣れてきたら、在宅勤務となります！ ※短くとも初回の1カ月は出社になります。（必要に応じて2～3カ月目も出社の可能性有） ※慣れればほぼ週1日の出社。それ以外は在宅勤務となりますが、必要に応じて出社になる可能性有り 社内メンバーからの業務依頼・相談

仕事内容英語編集職／大阪 英語を使用した編集業務 日本語で制作された社史・記念誌などを、英語などの他言語に翻訳・刊行する際の編集業務をお任せします。 外部の翻訳会社・スタッフと連携しながら進行していきます。 ■主な業務 ・誌面内に使用されている英語表記（タイトル・見出し・キャプション・奥付など）の校正・チェック ・翻訳済み原稿の編集・整備 ・多言語対応書籍やWeb・映像などのデジタル媒体の編集業務 など これまでに、英語・中国語・韓国語・マレー語・インドネシア語・ベトナム語・スペイン語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語・チェコ語など、幅広い言語での実績があります。 【社史・記念誌の制作やアー

仕事内容モバイル関連商品や小型家電の法人向け提案営業自社取扱商品を中 心に営業活動を行います。 ホームセンターや小売チェーンＥＣ事業者へ売場や顧客層に合わせ た商品提案を行います。 販売企画の提案を通じ売上拡大を目指します中国工場と連携したＯ ＥＭ商品の企画提案、新商品の開発提案にも関わることができます 主な業務 ・既存取引先への商品提案営業 ・売場づくりや販売企画の提案 ・ＯＥＭ商品の企画提案・新規開拓 ※中国語は必須ではなく翻訳ソフトで対応可 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ■ヘルプデスクの経験対応(柔軟にできる方) ■インフラストラクチャの基礎知識のある方 【歓迎】 ■C#・VB等の言語、またはPowerApp等でのITアプリケーション開発経験 ■英語力(主にメールやチャットでの対応 ※AIや翻訳機使用可) ■事業会社の業務知識およびシステム構成・連携への理解がある方 【求める人物像】 ■5S(整理・整頓・清潔・清掃・躾)、6S(5S + 作法)の考え方・行動が身についている方 ■PDCA(Plan・Do・Check・Action)に基づいて物事の遂行ができる方 【職種名】 【大阪】社内SE(ITサポー