英語翻訳 - 愛知県名古屋市 の求人・仕事・採用

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：17時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：業務多忙時等 １５ｈ／日、９０ｈ／月（年６回まで）、７２０ｈ／年 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他■長期連休あり ■年末年始、ＧＷ、お盆は７～９連休 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容■語学スキルを仕事でしっかり活かせます！ ■海外との橋渡し役に。あなたの英語がチームを支えます。 ■そのスキルを活かせる環境がここにあります 英語を使用した通訳・翻訳および海外拠点との調整業務を行います 。 ・システムメーカー内での通訳・翻訳業務 ・仕様書などの文書の英訳、和訳 ・海外拠点との会議通訳、会議設定 ・社内の連絡や指示内容の通訳対応 ・変更範囲：変更なし

勤務時間（ 1 ） 9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 9:30-18:00 （実働7時間30分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 《 英語を使ったお仕事がしたい！ 》 「英語が好き！」「留学経験を活かしたい！」そんなアナタにおすすめのお仕事が到着☆彡 現場メンバーからの丁寧なサポートもあるので、未経験の方もご安心を♪ 「英語を使う」 喜びを感じながら、確かなキャリアを築けるチャンスです＊ 是非ご応募ください＊ ▽【 機械メーカー向け日英ITサポート 】をお任せ！ 【仕事内容】 ・社員さんからの工作機械やシステムに関する問い合わせ対応（メール7割／電話3割） ・問い合わせ記録の管理、集計 ・運用ドキュメントの作成、更新 ・専門部署へのエスカレーション など ◆問合せ対応件数：一人当たり3件程度／日 求

仕事内容<仕事内容> 【名古屋】英語を使用した編集業務 日本語で制作された社史・記念誌などを、英語などの他言語に翻訳・刊行する際の編集業務をお任せします。 外部の翻訳会社・スタッフと連携しながら進行していきます。 ■主な業務 ・誌面内に使用されている英語表記（タイトル・見出し・キャプション・奥付など）の校正・チェック ・翻訳済み原稿の編集・整備 ・多言語対応書籍やWeb・映像などのデジタル媒体の編集業務 など これまでに、英語・中国語・韓国語・マレー語・インドネシア語・ベトナム語・スペイン語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語・チェコ語など、幅広い言語での実績があります。 <給与> 年収350

勤務時間09：00～17：45（実働07：45、休憩01：00） ●基本残業なし※忙しい時のみご協力お願いします♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語×メディカル業界】知識ゼロからスタートOK★大手企業で翻訳のお仕事＜同じ業務を担当している方がいるので、困った時は質問できます♪＞ ●文献の翻訳（日⇔英）→医療機器の取扱い文書、医薬品の薬事申請資料など ●関係部署との連携、必要事項の伝達など ※リーダー社員の方は20代＋他スタッフの方々は40代中心です！ 【お仕事のポイント】 ●翻訳担当の派遣スタッフの方がいるので、困ったときに相談できる環境♪ ●英語を使ったお仕事の経験があれば、翻訳・通訳どちらも未経験OKです！ ●、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エル

仕事内容東明エンジニアリング株式会社 英語力を生かす【愛知】海外メーカー対応の調達サポート・英文マニュアル翻訳◆航空宇宙業界◆未経験歓迎 【仕事内容】 英語力を生かす【愛知】海外メーカー対応の調達サポート・英文マニュアル翻訳◆航空宇宙業界◆未経験歓迎 【具体的な仕事内容】 ～入社後の研修で問題なく実務スキルを身につけられます／実務未経験の方もOK／30年連続で黒字経営を達成～ ◎未経験から航空宇宙業界に携わることができる貴重なポジション！ ◎ワークライフバランス整った環境です！ ◎リーダー・マネージャーへのキャリアアップも可能です！ ■業務概要： 航空宇宙業界における（海外メーカー対応の調達

勤務時間09:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 複数名募集 社食あり 休憩室あり 髪・ネイル自由 ＜在宅あり＞時給1700円★英語使用・翻訳チェックのお仕事＠名駅 ●自動車関連の取扱説明書や資料など、英訳された文章のチェックがメイン●英訳後の文章が間違っていないか、自然な文章かチェックできる方、歓迎！●多言語の翻訳に対応した部署です★みな専門言語でご活躍されています●慣れたら週1日程度の在宅OK！社員登用制度もあります！ 【特徴・やりがい】 ・マニュアルあり ・チームワークがよい ・正社員登用の実績あり ・契約社員登用の実績あり ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操

仕事内容<仕事内容> 【英語スキルを活かせる！】車載ECUの仕様書翻訳 車載ECU（主に空調）仕様書の翻訳作業 日本語の仕様書に対して英語の併記作業 車載ECUの評価補助（要件抽出、評価設計に関する作業補助） ＊外勤先企業の魅力 英語、翻訳スキルを活かして活躍が可能 需要が高いECUに携われるポジション ECU評価、テスト設計補助も対応可能 <給与> 年収325万円～384万円 <勤務時間> 固定時間制 <休日休暇> 週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 夏季休暇 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 愛知県名古屋市 <福利厚生> ◇ 交通費支給あり ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金

勤務時間9：00～17：45（実働：7時間45分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＼＼英語活かせる！ 翻訳通訳のお仕事／／人気の名古屋駅で残業も基本ないので働きやすさ 【部署紹介】 環境はとてもキレイなオフィスで快適に勤務いただけます。 ＜仕事内容の詳細について＞ 【補足】対応可能であれば通訳業務もお願いしたいので英語ビジネス利用経験者の方歓迎します★

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手医療機器メーカーでの翻訳】 2名募集！ 取扱い文書・海外文献・薬事申請資料の翻訳、関係部門との連絡、対応可能であれば通訳業務もお願いします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01350328 【お仕事のポイント】 【メーカーの翻訳】英語活かせる！翻訳通訳のお仕事人気の名古屋駅で残業も基本ないので働きやすさ【部署紹介】環境はとてもキレイなオフィスで快適に勤務いただけます。、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミド

勤務時間9：00～17：45 ※残業はほとんどありません。 ※休憩は４５分です。

仕事内容【職種】 貿易事務 【仕事内容】 《医療機器・材料メーカー》１７時４５分まで！大手企業で働く絶好のチャンスです！ 【お仕事の内容】医療機器の諸外国での製造販売承認申請・一変承認申請業務に伴う申請書類の英語翻訳および公的機関での認証手続きなどをお願いします。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 3月・4月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ◆駅から徒歩圏内！うれしい土日祝お休み！制服かオフィスカジュアルか選択可能！ 派遣スタッフも就業中心！幅広い年齢層の方が

勤務時間■ シフト・勤務時間 週3日以上、1日6.5時間以上 ▼勤務時間————————— 9：15～18：00 ※休憩1時間 —————————————— ※シフト制となります ＜定着率バツグン★＞ 一度入社したら数年単位で活躍してる方がほとんどです！ ■ 勤務できる曜日 月、火、木、金、土、日 【定休日】水曜日 年末年始 ※年間休日122日（2024年度実績）

仕事内容【URの窓口スタッフ】 ＼PCスキル不要！／週3日～勤務OK！窓口業務＋英語通訳のお仕事♪ 株式会社URリンケージ 中部支社 ※勤務地：UR賃貸ショップ星ヶ丘 ■ 給与 時給1511円～+交通費 ■ シフト 週3日以上、1日6.5時間以上 ■ アクセス 名古屋市営地下鉄東山線星ケ丘駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方 ■ 勤務地 名古屋市 千種区 ＼英語力が活かせるお仕事☆／ "ゆーあーるであ～る"でおなじみ♪ 週3日～勤務OK！ 主婦（夫）さんの職場復帰にもオススメです◎ 大手で安心&安定！お客様の笑顔と感謝の言葉がやりがい☆ まずは電話対応から&PCスキル不要⇒お仕事復帰にもピ

勤務時間8：00～17：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 英語文章の翻訳や海外企業との会議通訳を経験できるお仕事です！ 英語力をさらに磨くことができる環境で、コミュニケーションをとりながらお仕事してみませんか？ ＜仕事内容の詳細について＞ 【補足】英語使用3割（文書翻訳・会議通訳）・日本語使用事務7割（文書作成のための部内意見集約）の比率予定です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【総合機械メーカーでの翻訳・通訳・一般事務】 航空機の海外規則に関する文書の翻訳・会議通訳・部署内の意見集約と文書作成をお願いいたします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01362827 【お仕事のポイント】 【メーカーの翻訳】英語文章の翻訳や海外企業との会議通訳を経験できるお仕事です！英語力をさらに磨くことができる環境で、コミュニケーションをとりながらお仕事してみませんか？、新卒・第二新卒歓迎、ミドル（40代～）活躍中 【

勤務時間09:00～17:45(休憩：1時間) 実働時間：7時間45分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 複数名募集 未経験歓迎 駅直結 髪・ネイル自由 ＼テンプの仲間活躍中／未経験OK翻訳業務英語スキル活かせる ●翻訳担当の派遣スタッフの方がいるので、困ったときに相談できる環境! ●英語を使ったお仕事の経験があれば、翻訳・通訳どちらも未経験OKです！●TOEIC800点前後が目安ですが、届いてなくてもチャレンジ＆エントリー歓迎●名駅・ささしまエリア☆周辺には人気カフェ・ショップも多数あります◎ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・多くの人と接する機会がある ・同じ業務ではたらく人がいる

勤務時間09:00～17:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 休憩室あり 髪・ネイル自由 【社員化実績あり】みんな優しく定着率◎貿易書類チェックなど★ 貿易書類のチェック・証明書発行をお任せ★基本はルーティンworkで対応！英語は書類チェックのみで会話・作文なし◎翻訳ソフトも使えて安心です!同じ業務をするテンプの先輩もいて安心☆優しい方が多く働きやすい職場◎派遣から社員への登用実績あり◎おだやかな社風で離職率も低い企業です★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・お休みが取りやすい ・契約社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる 【勤務条件

仕事内容社史・記念誌の制作やアーカイブ・サポート業務等を手掛ける当社 にて、社史・記念誌、編集業務をお任せいたします。 ■業務内容 ・日本語で制作された社史や記念誌を英語等の他言語に翻訳 ・刊行する際に付随する編集業務全般 ・その他当社で発行する書店売りの書籍や、Ｗｅｂ媒体、映像等の デジタル媒体の翻訳 【翻訳実績】 英語・中国語・韓国語・マレー語・インドネシア語・ベトナム語・ スペイン語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語・チェコ語等 変更範囲：会社の定める業務

勤務時間9:00 ～ 17:45

仕事内容時給1680円！申請書類の翻訳など！英語スキルいかせます！ ◆駅から徒歩圏内！うれしい土日祝お休み！制服かオフィスカジュアルか選択可能！派遣スタッフも就業中心！幅広い年齢層の方が活躍中！近くにコンビニ・飲食店があり便利です！ 《医療機器・材料メーカー》１７時４５分まで！大手企業で働く絶好のチャンスです！【お仕事の内容】医療機器の諸外国での製造販売承認申請・一変承認申請業務に伴う 申請書類の英語翻訳および公的機関での認証手続きなどをお願いします。 雇用形態： 派遣 必要な資格・条件： ◆業界経験問いません、ある方歓迎！※貿易事務の経験が必要です。 職種： 貿易事務 給与： 時給 1,6

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） ●残業なし

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ＜英語＞取扱説明書や手順書などの英訳後の文章チェック★1700円 ●翻訳者が英訳した文書のチェック ※専用ソフト使用 ●専門用語が間違いなく使われているかのチェック ●間違いがあった場合は、簡単な修正 ●見積作成 ※フォーマットあり ●経費精算 ※英語だけでなく他言語に触れる機会あり ※専用システムを使用します 【お仕事のポイント】 ●自動車関連の取扱説明書や資料など、英訳された文章のチェックがメイン ●英訳後の文章が間違っていないか、自然な文章かチェックできる方、歓迎！ ●多言語の翻訳に対応した部署です ★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍

仕事内容【募集の背景】“短期集中型”で実践的な英語力を身に付ける新ビジネスを展開している当社。メディアでも多く取り上げられ、お問合せやお申込も急増中！私たちと一緒に、仕事も人生も思いっきり楽しんでみませんか？【仕事内容】私たちが提供するのは「英語コーチングサービス」。従来の英会話スクールのような講義形式ではなく、専属コンサルタント（英語トレーナー）が、お客様に応用言語学に基づいた「効率的な英語学習方法」をお伝えし、「学習時間」をアドバイスしながら目標達成までサポートします。また、英語学習に終わりはありません。学習を継続しなければせっかく学習した内容も忘れてしまいます。コースを卒業されるお客様に、英語学

仕事内容■勤務地 愛知県名古屋市熱田区五本松町7-30 ■お仕事内容 《お仕事の概要》 企業の歴史や周年事業を多言語で発信する編集業務全般をお任せするお仕事です。 《具体的な内容》 ・日本語で作成された社史や記念誌の翻訳版において、英語のタイトルや見出し、説明文等のチェック業務を担当していただきます。 ・市販書籍やWebサイト、動画等のデジタルコンテンツの多言語編集業務に携わっていただきます。 ・外部の翻訳会社やスタッフと協力し、多言語展開プロジェクトの品質を管理します。 ・英語、中国語、韓国語など、多彩な言語での制作実績が豊富にあります。 ・既存の社史のWebコンテンツ化や新規Web社史の企画制

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:00（休憩45分） 【残業】5時間程度

仕事内容グローバル会議に出席し同時通訳（英語→日本語）/759787 仕事内容： 【通訳・翻訳業務】 ・グローバル会議に出席し同時通訳（英語→日本語） ・その他雑務 【担当製品】自動機（FA） 給与： 時給 2,000円～ 交通費別途支給 【月収例】31万円＝時給2000円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word、Outlook 契約期間： 長期 派遣先： 大手総合電機メーカー

勤務時間08時30分～17時30分 / 月火水木金祝 / 土曜出勤：出勤なし / 残業なし

仕事内容大手商社にて、受発注・仕入先やお客様との納期確認・見積書作成など一連の営業事務をお願いします。 海外事業部での就業ですが、英語のスキルは不問です！ 電話対応は少なく、メールでの確認がメインです。 英語使用頻度は少なく、稀に英文メールなどの対応がありますが翻訳ツールが使用できるので安心です。 ●受発注（社内システム・Excel使用、フォーマット入力） ●見積書作成 ●在庫の管理業務 ●荷物の梱包・発送 ●電話・来客応対 ●Excel・専用システムのデータ入力 ●英語を使用したメールや電話応対 ●英語を使用した業務管理 【会社の主力商品・サービス】 切削工具等の商社 【勤務時間】 8:30