翻訳 - 愛知県名古屋市 の求人・仕事・採用

勤務時間講義資料の自宅での翻訳にかかる時間（締切に間に合う都合の良い時間でＯＫ） 講習実施日・時間については、8:30～17:00など、開催講習によって異なります。

仕事内容講義資料の翻訳は在宅勤務可能！母国語を活かして働く！外国人を集めた日本語講習の通訳・資料翻訳スタッフ募集ーインドネシア語ー ▼仕事内容 講義資料の翻訳は在宅勤務可能です！協会の外で実施する実技講習時は委託先の会場での通訳となります。 外国人を集めた講習を開催しており、インドネシア語の翻訳・通訳ができる方を募集しています！ 業務内容： ①フォークリフト運転技能講習、ガス溶接技能講習など、法で受講が定められた日本語講義資料、関連書類等の翻訳。 ②学科講習、実技講習における通訳。 担当していただく講習については、当協会負担で事前に受講いただき、修了証を発行しますので フォークリフト運転技能講

勤務時間08:45～17:15 実働7時間45分／休憩45分

仕事内容FA機器の取り扱い説明書等の翻訳や拡販資料の作成・編集等 中国語と英語を活かして頂けます。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 駅から5分以内 車通勤可 きれいなオフィス 制服あり 少人数（5名以下）の職場 派遣社員が就業中 男性比率高め 定型業務多め 一部在宅勤務 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 メーカー 職種未経験歓迎 業界未経験歓迎

勤務時間シフト制

仕事内容ポートビルスタッフ／名古屋港ポ トビル 長期スタッフ募集 名古屋港ポートビルのスタッフ募集中！水際に建つビルには、見晴らし抜群の展望室や、日本一の国際貿易港・名古屋港をテーマとした名古屋海洋博物館があります。 来館者の方に名古屋港をより良く知ってもらえるよう、笑顔でお出迎え＆ご案内しましょう！ 人気の観光スポットで働くチャンス！アルバイトが初めての方にも研修期間を設けて丁寧に教えます。安心して飛び込んできてくださいね！ 接客マナーやサービススキルも磨くことができ、幅広い対応力が身に付きますよ♪ 英語等話せる方は、その能力も活かせます！ ・名古屋港ポートビル、南極観測船ふじ内でのお客様案

勤務時間8：45～17：15（実働：7時間45分） （休憩45分） ■お仕事のポイント■ 中国語と英語を活かして頂けます。 ＜仕事内容の詳細について＞ 業務の内訳は資料編集が50％、中国語訳（繁体字）30％、英訳20%

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 FA機器の取り扱い説明書等の翻訳や拡販資料の作成・編集等 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01408763 【お仕事のポイント】 【メーカーの翻訳】中国語と英語を活かして頂けます。、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満 【働き方・環境】 産休・育休取得実績あり、制服あり、駅から徒歩5分以内、車通勤OK 【活かせるスキルのポイント】 英語力を活

仕事内容主に自動車開発に関する通訳、翻訳及びその管理業務です。 管理業務として、受発注処理＜見積、請求、注文、契約等＞、 日程調整等の事務作業もあります。 （通訳がメインの業務となります。） （通訳業務対応時、事務作業等は社内調整の上、遂行。） ＊通訳／翻訳は、経験、能力に応じて業務内容を調整します。 ＊海外とのやり取りは、時差がある為、勤務時間の変更／調整が あります。 ＊通訳は客先（国内・海外）へ出向くことがございます。 ＊一部業務は在宅勤務となります。 （勤務時間等につきましては、相談に応じます。） （変更範囲：原則なし）

勤務時間就業時間１：8時00分〜17時00分又は8時00分〜20時00分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：就業時間は業務により変動します。休憩時間も業務時間により変動 します。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始、夏季休暇あり ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容主な業務内容 ＳＮＳマーケティング（商品撮影、使用写真・動画の撮影、Ｉｎｓ ｔａｇｒａｍ等への投稿。必要に応じて本人出演あり） 通訳・翻訳（英日間の通訳、文書・議事録翻訳。英語レベルや業務 内容に応じて振り分け） 「変更範囲：変更なし」

仕事内容インドネシア語通訳／通訳、翻訳 工場にてベトナム人社員の日本語とインドネシア語の通訳。 プレス加工、精密ばね加工、金型設計製造、治具設計製造。自動車、OA機器、家電、ガス器具向け等、日系大手企業向けの部品加工を行っています。マレーシア(Johor)、ベトナム(Hai Duong)に現地法人あり。 完全土日祝休み,交通費支給あり,寮・社宅・住宅手当あり

勤務時間（ 1 ） 9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 9:30-18:00 （実働7時間30分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 《 英語を使ったお仕事がしたい！ 》 「英語が好き！」「留学経験を活かしたい！」そんなアナタにおすすめのお仕事が到着☆彡 現場メンバーからの丁寧なサポートもあるので、未経験の方もご安心を♪ 「英語を使う」 喜びを感じながら、確かなキャリアを築けるチャンスです＊ 是非ご応募ください＊ ▽【 機械メーカー向け日英ITサポート 】をお任せ！ 【仕事内容】 ・社員さんからの工作機械やシステムに関する問い合わせ対応（メール7割／電話3割） ・問い合わせ記録の管理、集計 ・運用ドキュメントの作成、更新 ・専門部署へのエスカレーション など ◆問合せ対応件数：一人当たり3件程度／日 求

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時00分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容・来客・電話におけるスペイン語及びポルトガル語の通訳及び翻訳 業務（住宅の入居相談・各種手続き） ・客配布用の各種資料の作成（ワード・エクセル） ※人と接する仕事であるので、コミニュケーション能力が必要とな ります。 ※現在、通訳及び翻訳においては、ポルトガル語、スペイン語、ベ トナム語、タガログ語、ネパール語、英語、中国語を７名にて対応 しておりますが、業務拡大のため、従業員の増員募集となります。 ◆応募希望の方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受けてく ださい。

勤務時間09：00-17：45（休憩45分）実働8時間00分 ※残業時間：月0時間～20時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・残高試算表の転記業務 ・注文、納入、請求に関するやり取り ・納入やり取り ・見積もり提出 ・売値計算 ・営業サポート ・ドイツ、フランス、中国、イギリスとの注文、納入、請求に関するやり取り ※その他、営業、エンジニア領域以外のサポートあり ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 05月、06月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【紹介予定派遣/正社員化】【想定年収336～420万円】 ◆ファスナーを扱うメ

仕事内容海外メーカーや国内メーカーの海外拠点などのお客様から届く、当社製品のご注文対応をお任せします。当社の製品である『鋳抜きピン』がスムーズに製造・納品されるように、お客様と製造部門の間に立ち、メールでコミュニケーションを取っていく仕事です。 【仕事の流れ】 ▼見積依頼メールをチェックし、見積書を作成します。 ▼お客様へ見積書をご提出。問題なければ受注となります。 ▼お客様から届く製品の加工図を確認し、製造部門へ渡します。 ▼InvoiceとPackingListを作成し、お客様へ発送します。 ◎上記は基本的に一人で対応しますが、業務量が多い日は分担して進めていきます！ ◎1日平均30件程のメー

仕事内容通訳業務：日本語・ベトナム語の翻訳 （ビジネス書類・オンライン会議など） 一般事務業務補助：書類作成・データ入力 電話対応や来客対応 ＊ＰＣ操作に抵抗のない方、事務職経験のある方、大歓迎です。 ＊交通費別途支給 ＊業務の変更範囲：変更なし

仕事内容ベトナム語通訳／通訳、翻訳 工場にてベトナム人社員の日本語とベトナム語の通訳。 プレス加工、精密ばね加工、金型設計製造、治具設計製造。自動車、OA機器、家電、ガス器具向け等、日系大手企業向けの部品加工を行っています。マレーシア(Johor)、ベトナム(Hai Duong)に現地法人あり。 完全土日祝休み,交通費支給あり,寮・社宅・住宅手当あり

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分）

仕事内容機械メーカーにて大型精密機器に関する事務や調整/A12898 仕事内容： 【航空機メーカーでの対海外系庶務業務】 ・対海外企業の業務多数発生 ・下請け業者への発注作業（仕様書作成、見積取得、発注業務など）の補助 ・製品や部品のステータス確認/更新/報告（メール作成） ・課内資料をシステムへ登録 ・会議スケジュール調整 ・客先提出物の作成補助 ・システムユーザー登録 ・その他、事務作業支援等 ・事務所/ 現場での通訳 ・技術資料やメールの翻訳 【担当製品】航空機 給与： 時給 1,800円～ 交通費別途支給 【月収例】28万8000円＝時給1800円×160時間（残業代別途） 職種： 【そ

仕事内容水族館インフォメーション／名古屋港水族館 インフォメ ションスタッフ募集中 人気の観光スポット「名古屋港水族館」でのインフォメーションのお仕事です！ まずはインフォメーション業務や改札業務から慣れていただき、その後順番にナレーション業務の研修を行います。 先輩スタッフもナレーション未経験で入った方ばかり♪ 丁寧に研修を行いますので、未経験の方も安心してご応募ください。 ー具体的な仕事内容ー ・インフォメーション業務：お客様からの問合せ対応、ベビーカー等貸出し、館内放送、物品販売補助、落とし物の管理 ・改札業務：各種チケットの確認 ・ナレーション業務：定期開催イベントのナレーション、館内外

勤務時間※残業はほとんどありません。※休憩は４５分です。

仕事内容◆駅から徒歩圏内！うれしい土日祝お休み！制服かオフィスカジュアルか選択可能！ 派遣スタッフも就業中心！幅広い年齢層の方が活躍中！近くにコンビニ・飲食店があり便利です！◆《医療機器・材料メーカー》１７時４５分まで！大手企業で働く絶好のチャンスです！ 【お仕事の内容】医療機器の諸外国での製造販売承認申請・一変承認申請業務に伴う申請書類の英語翻訳および公的機関での認証手続きなどをお願いします。

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：17時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：業務多忙時等 １５ｈ／日、９０ｈ／月（年６回まで）、７２０ｈ／年 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ■長期連休あり ■年末年始、ＧＷ、お盆は７～９連休 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容■語学スキルを仕事でしっかり活かせます！ ■海外との橋渡し役に。あなたの英語がチームを支えます。 ■そのスキルを活かせる環境がここにあります 英語を使用した通訳・翻訳および海外拠点との調整業務を行います 。 ・システムメーカー内での通訳・翻訳業務 ・仕様書などの文書の英訳、和訳 ・海外拠点との会議通訳、会議設定 ・社内の連絡や指示内容の通訳対応 ・変更範囲：変更なし

勤務時間※休憩６０分。９時半～１８時１５分の勤務もあります。

仕事内容◆グローバルゲート内！大手企業で働く絶好のチャンス！うれしい土日祝お休み！ 当社スタッフ就業中！ベンチャー企業！周辺にはコンビニ・飲食店があり環境抜群です！◆★医療機器などのメーカー★複数名の募集！未経験の方も歓迎します！ 【お仕事の内容】配属部門における取扱い文書・海外文献の翻訳、関係部署との連絡（対応可能であれば通訳業務含む）、薬事申請資料に関する翻訳業務などをお願いします。 ※９時～１７時４５分勤務も相談可能です。

仕事内容英語が公用語の保育園「キンダーキッズ」の運営業務に携わっていただきます。子どもたちと直接関わる業務はないので、英語力は不問です。 ★キンダーキッズについて スタッフも子どもたちも、全員が英語で会話をする保育園、それがキンダーキッズです。グローバル化が進む現代だからこそ、日本人として誇りを持てる礼儀・礼節と、国際舞台で活躍するために必要な英語力の双方を育める場所が必要だという思いから設立されました。 ＜具体的な仕事内容＞ ■保護者の方への対応 ――――――――――― お子様の様子を伝えるとともに、保護者の方からの子育てに関する相談にのってください。子どもがかかる病気のことや小学校受験のことな

勤務時間●8：45～17：30（休憩時間・12：00～13：00） ●残業：20～30時間程度/月 ※業務が立て込んでいる際に突発的に発生する場合があります。（相談可能） ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 公的機関 【服装】 ビジネスカジュアル 【研修期間】 あり 【職場環境】 ロッカー・休憩室・更衣室あり

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 国際的なスポーツ大会に関する事務と翻訳・通訳をお願いします。ADカード（入場許可証）申請に関する、入場許可証の発行システムに関わる開発・運用・保守のサポートをお任せします。主にシステムベンダーや関係部署との連絡調整を担当いただきます。ベンダーとのやり取りは原則英語を使用するため、語学力を活かせる環境です。 ●システム利用者（社内部署）からの要望ヒアリング・調整 ●システムベンダーとの連絡調整（英語使用：SNSや会議など） ●システムへのデータ入力、不具合発生時のベンダー連絡 ●カード作成補助（データ確認・印刷・ラミネート加工など） ●資材管理・仕分