翻訳 - 長崎県 の求人・仕事・採用

仕事内容☆令和８年４月より年間休日１２０日となります☆ ・米軍基地発注の土木建築工事に関する英語の翻訳 ・米軍関係者との通訳、メールの交信 ・英語公文書の作成 ・来客・電話応対、書類保管・整理等その他の一般事務 ※工事書類作成経験者希望 ※使用車 軽乗用車（ＡＴ車）、普通乗用車（ＡＴ車） ※同職種：３名在籍 ※会社費用負担で英会話通信講座を受講しスキルアップすることが 可能です。 ※変更範囲：会社の定める範囲 ◎ハローワークの紹介状が必要です。

仕事内容【応募資格】 [必須] ≪いずれか必須≫ ・鋼製品の品質管理の業務経験 ・製造管理の業務経験 [歓迎] ≪歓迎≫ ・圧力容器、製鉄機器に関する知識 ・鍛圧機械等の製造・品質管理の知識 ・英語翻訳能力 ・ASME ・非破壊検査 【職種名】 長崎市/転勤無し・年間休日123日/品質管理 【仕事内容】 当社の品質管理部門の客先・外注先窓口として、仕様・検査工程等の打ち合わせ・立ち合い検査の対応をお任せします。 製造過程における検査工程調整～検査要領書・検査記録の作成も対応して頂きます。 【仕事の魅力】 当社は、1,000トン～13,000トンの自由鍛造プレス機を始め、インライン鍛造プレス機、マニプ

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分） 【残業】20時間程度

仕事内容＜英語スキルを上達＞コーディネータのお仕事/801682 仕事内容： ■コーディネーター業務 ・英文書類の作成、管理 ・対応先との作業打ち合わせ ・協力企業調整 ・英語を使用した翻訳、通訳、仲介業務 【担当製品】修繕管理 給与： 時給 1,600円～ 交通費別途支給 【月収例】25万6000円＝時給1600円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 基地

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容英語を生かす♪技術会社にて翻訳＆事務のお仕事！/811529 仕事内容： ★英語翻訳・事務業務★ ・英語通訳/翻訳業務 ・社内文書の作成・訂正 ・会議議事録作成 ・短期海外出張への同行 ・共通事務、書類作成、データ入力 【担当製品】通信ケーブル 給与： 時給 1,500円～ 交通費別途支給 【月収例】24万円＝時給1500円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】生産技術系 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： マリンオペレーション部門

勤務時間8：00～17：00 ※休憩６０分。 ※９時～１８時の勤務もあります。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ３月スタート！◆アウトソーシング会社◆大手企業で働く絶好のチャンス！未経験の方も歓迎します！ 【お仕事の内容】仕様書の日本語から英語への英文化作業、取扱説明書や図面の資料などの英訳と内容確認（Ｗｏｒｄ・Ｅｘｃｅｌ・ＰｏｗｅｒＰｏｉｎｔを使用）などをお願いします。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 3月・4月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ◆土日祝お休み！残業少なめ！オフィスカジュアル勤務ＯＫ！先輩社員

仕事内容【お仕事について】 ・お仕事内容 次のような業務を担当していただきます。 ・外国人支援業務（就労資格・特定技能など） ・業務管理、顧客管理・応対、事務、書類作成（ＰＣ使用） ・営業、営業支援（営業ノルマは一切ありません） ・英語応対（通訳・翻訳） 暮らしと事業の身近な相談役として、法律に基づき、お客様の生活や業務がスムーズに進められるようにお手伝いする仕事です（行政書士補助業務） ・お仕事の特徴 主婦・主夫歓迎, ブランクOK, 経験者・有資格者歓迎, 資格不問, 即日勤務OK, 長期歓迎, 駅チカ・駅ナカ ・先輩からのメッセージ デスクワーク中心のお仕事ですが、業務の特性上色んなお客様

仕事内容＊米軍佐世保基地関連の業務を行ってもらいます。 具体的には ・英語によるミーティングでの通訳業務 ・米軍パスの申請書類の作成 ・請求書、見積書等の書類作成 ・資料の英語翻訳 ・その他にも、言語に関連した業務 ※現場（米軍佐世保基地）へ出向く場合があります。 使用車：軽乗用車：ＡＴ ◎ハローワークの紹介状が必要です。 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容【応募資格】 [必須] ・同時通訳経験２年以上 【職種名】 【年収500万～950万／リモートOK／フレックス制度／スキルアップ】通訳・翻訳 【仕事内容】 ○通訳業務（オンラインの場合はTeamsを使用します） ・経営会議、取締役会、役員会や部門ごとの会議 ・官庁や自治体との会議 ・記者会見、メディア取材 ・その他 〇翻訳 ・社内会議資料、プレスリリース、規定類、契約書、他 【事業内容・会社の特長】 関西の空港運営を行う、日系グローバル企業です。 詳細はお電話にてご説明いたします。 ※尚、応募総数が予想を超える場合は、弊社の書類選考を通過された方のみにご連絡を差し上げることを予めご了承頂けれ

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容★英語翻訳・事務業務★・英語通訳/翻訳業務・社内文書の作成・訂正・会議議事録作成・短期海外出張への同行・共通事務、書類作成、データ入力 担当製品: 通信ケーブル 職種: [ 生産技術系 ] 関連業務 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語での翻訳が可能な方★【活かせる経験】英語事務 勤務地: 長崎県 長崎市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 長崎

勤務時間8:00 ～ 17:00

仕事内容＜大手企業＞未経験者歓迎！翻訳のお仕事！残業少なめ！ ◆土日祝お休み！残業少なめ！オフィスカジュアル勤務ＯＫ！先輩社員が教えてくれる！幅広い年齢層の方々が活躍中！近くにコンビニがあり便利！分煙されており快適な環境です！ ３月スタート！◆アウトソーシング会社◆大手企業で働く絶好のチャンス！未経験の方も歓迎します！【お仕事の内容】仕様書の日本語から英語への英文化作業、取扱説明書や図面の資料など の英訳と内容確認（Ｗｏｒｄ・Ｅｘｃｅｌ・ＰｏｗｅｒＰｏｉｎｔを使用）などをお願いします。 雇用形態： 派遣 必要な資格・条件： ◆未経験者歓迎！ ※英語への翻訳経験がある方歓迎。 職種： 英文事務

仕事内容【応募資格】 [必須] ・関連領域における博士号、もしくは2-3年以上の実務経験 ・Linux環境の操作方法への精通 ・プログラミングに関する基本的な知見。特にPythonを流暢に記述できること [歓迎] ・他部門と調整しながら、新技術（特に機械学習）の実用化を進めた経験 ・自然言語処理を用いたアプリケーションの開発経験 ・AWS, GitHubを使用した開発経験 【職種名】 【フルリモート可♪】自然言語処理リサーチャ／完全週休二日制・手当＆福利厚生充実◎ 【仕事内容】 当社の提供する文書翻訳SaaSであるMirai Translatorは、 TOEIC960点のビジネスマン相当の英作文能力と

勤務時間8:00 ～ 17:00

仕事内容レア★時給1650円！エルダー活躍中！翻訳経験いかせます！ ◆大手企業で働く絶好のチャンス！うれしい土日祝お休み！カジュアルな服装ＯＫ！同業務の方がいるので安心！歴史ある企業！近くにコンビニがあり便利です！ ３月スタート！◆輸送用機器関連の会社◆残業ほぼなし！ランチスペースがあり便利です！【お願いしたいお仕事の内容】海外顧客に対する会議案内、資料作成・展開、 会議室へのアテンド、入構申請、スケジュール調整、メール送受信（英語）、通知物の作成、Ｅｘｃｅｌ管理帳票への入力、資料の書き換えなどをお願いします。 雇用形態： 派遣 必要な資格・条件： ◆業界経験問いません、ある方歓迎！※英文事務の

仕事内容◎お仕事内容 手話翻訳デバイスの加工など 製造工程の一部を担当し、決められた手順に沿って作業を行う業務です。 作業内容はシンプルで、特別な判断や高度な技術は求められません。 未経験の方でも段階的に覚えられる環境が整っています。 ▼ こんな方に向いています ・集中して作業に取り組むことが得意 ・安定した収入を重視したい ・未経験から製造分野に挑戦したい ・周囲と協力しながら働きたい 無理なく続けやすい、落ち着いた職場環境です。 【固定残業】 なし

仕事内容＜中国語⇔日本語通訳・翻訳業務及び設計開発補助＞ 世界的シェアを誇るイメージセンサー製造メーカーです！ 中国語・日本語の語学力スキルを活かして 取引先との通訳や書類の翻訳をお任せします！ グローバルな環境で活躍しませんか♪ ＜具体的には…＞ ◆通訳・翻訳業務 （中国語⇔日本語） └顧客取引先との交渉時 └書類の翻訳業務 ◆設計開発サポート 商品化・量産化プロセスの技術業務 └新製品の量産化立上げ・スケジュール調整 ・設計、開発・量産製造部署との連携、調整 ・商品化の推進・各種資料作成 ＜職場環境＞ ・空調完備の快適環境 ・基本PCでのデスクワークメイン ・とてもキレイな職場です！ ・社員食堂完

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容■船舶の修理・メンテナンス業務における、客先との英会話での調整・管理。 担当製品: （船舶）ﾃﾞｨｰｾﾞﾙ・発電機 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】通訳経験のある方 勤務地: 長崎県 佐世保市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 佐世保駅 車10分 雇用形態: 正社員 業務にあたっては無期雇用派遣としてご就業

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分）

仕事内容【人気案件☆】船舶制御関連の技術翻訳業務のお仕事/803976 仕事内容： ■技術翻訳業務■ 船の制御及びシステムに関わる開発業務を行っている部署での技術翻訳業務です。 また付帯する庶務業務も行って頂きます。 【担当製品】技術文章 給与： 時給 2,000円～ 交通費別途支給 【月収例】32万円＝時給2000円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 大手総合重工業メーカーでのお仕事です。

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分） 【残業】5時間程度

仕事内容＜急募！・高時給＞英語翻訳・通訳のお仕事/813822 仕事内容： 【英語翻訳・通訳】 米軍基地内船ドッグにおける修繕対応のバックフォロー対応を行っていただきます。主に事務所内での契約書類等の翻訳、入札対応、技術者との通訳対応等 【担当製品】米海軍船舶関連 給与： 時給 1,800円～ 交通費別途支給 【月収例】28万8000円＝時給1800円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 佐世保事業所

仕事内容有限会社正文社印刷所 【長崎】DTPデザイナー～転勤なし／平均月残業3.4時間等WLBが整う環境～ 【仕事内容】 【長崎】DTPデザイナー～転勤なし／平均月残業3.4時間等WLBが整う環境～ 【具体的な仕事内容】 ■業務内容： DTPデザイナーとして以下の業務をお任せします。 ■具体的には： ◇DTPデザイン、WEBデザインなど（チラシ・カタログ・パンフレット等商業印刷物およびWEB等電子媒体のデザイン制作） ◇企画書の作成、プレゼンテーションなど（クライアントとの打ち合わせ、プレゼンに同行いただく場合がございます。） ◇SNS運用など ■社員について（2025年3月現在）： ＜社内

勤務時間08：00～17：00（実働08：00、休憩01：00） ほぼ残業なし

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ＜経理要素あるけど未経験可◎＞米軍に関する申請＆事務処理★ ●申請の手続き ●支払い処理・伝票入力 ●日報の入力 ●契約書類の管理など ●米軍パスの申請（英語の書類あり＆翻訳ツールでわかればOK♪） ★同業務の方いるので安心です♪ 【お仕事のポイント】 佐世保市×高時給の求人★うれしい1600円！定時17時で暮らしと両立も◎米軍に関する申請処理など♪英語書類みますが抵抗ないレベルでOK★わからないことは聞きながら進めます◎派遣スタッフ活躍中で安心♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【英語翻訳・通訳】米軍基地内船ドッグにおける修繕対応のバックフォロー対応を行っていただきます。主に事務所内での契約書類等の翻訳、入札対応、技術者との通訳対応等 担当製品: 米海軍船舶関連 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】意欲をお持ちの方をお待ちしています。 勤務地: 長崎県 佐世保市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最