翻訳 - 長崎県 の求人・仕事・採用

仕事内容米海軍佐世保基地憲兵隊の通訳－翻訳職として、軍人および軍属に よる事件・事故発生時に憲兵隊に同行し通訳を行う。また、必要に 応じて地元警察と連携して被害者や目撃者への聞き取りや加害者の 取り調べに係る連絡業務および通訳を行う。事務所に戻り、簡単な 翻訳業務を行う。英語にて簡単な日々の日誌を書く。その他、憲兵 隊の業務に係る関連的・付随的業務を行う。 （変更の範囲：基本労務協約附表１職務定義書の範囲内） ※中間締切日 初回８月２５日 以後毎月１日（土日祝日の場合は 直後の平日） ※郵送の場合、締切日受付窓口１７：００必着。 ※紹介期限日が労管窓口受付締切日となります。

仕事内容米軍基地内での通訳・翻訳業務を担当していただきます。 主に、基地関係者と日本人スタッフ・協力企業とのコミュニケーションをサポートし、会議・打ち合わせ・現場作業時の逐次通訳や、各種文書・報告書の翻訳を行います。 英語と日本語の橋渡しとして、円滑な業務運営と安全な作業環境づくりを支援する重要なポジションです。 【主な業務内容】 ・米軍関係者・日本側担当者間での逐次通訳（会議・現場・ブリーフィングなど） ・各種技術資料・契約書・安全マニュアルなどの翻訳（日⇄英） ・会議資料や報告書の作成サポート ・現場調整・スケジュール調整の補助業務 ・必要に応じて海外関係部署との英語メール対応 ・一部電話対応

仕事内容燃料部において監督者の秘書及び事務全般を担当。会議での通訳、 メモや指示書、標準作業手順書（ＳＯＰ）の翻訳、来客・電話対応 、及び専門知識を要さない定型業務や他部署との連絡調整、事務手 続きに関する助言や書類審査、採用活動における書類準備・管理を 担当する。その他、関連的付随的職務を行う。 （変更の範囲：基本労務協約附表１職務定義書の範囲内） ※紹介期限日：２０２６年９月８日（火） ※中間締切日：８月１２日、８月２５日 ※郵送の場合：締切日受付窓口１７：００必着。 ※紹介期限日が労管窓口受付締切日となります。

勤務時間固定時間制 実働時間：1日あたり8時間 08:30 ～ 17:30

仕事内容半導体関連の問い合わせ対応における、翻訳および社内コーディネーション業務をお任せします。 【主な業務内容】 ■メールの分類・仕分け： 海外顧客からの問い合わせ内容を精査し、適切なカテゴリに分類 ■翻訳業務： 英語・中国語のメール内容を日本語に翻訳し、担当者へ共有 単に言葉を置き換えるだけでなく、「何に困っているのか」を正確に汲み取り、日本の現場担当者が動きやすいように情報を整理して伝える役割です。 ※定年が62歳のため、61歳以下の方を対象とした募集となります。

勤務時間8：00～17：00 ※休憩は６０分。 ※９時～１８時の勤務もあります。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 〈業務効率化とＤＸ支援をおこなう企業〉服装は比較的自由！長期安定のお仕事をお探しの方必見です！ 【お仕事の内容】仕様書の英文化｜取扱説明書・図面資料の英訳・内容確認（Ｗｏｒｄ・Ｅｘｃｅｌ・ＰｏｗｅｒＰｏｉｎｔ使用）｜ＡＩ翻訳ツール（Ｔｒａｄｏｓ）を用いた翻訳作業などをお願いします。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 9月・10月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ◆歴史ある人気企業！近くにコンビニがあるの

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分）

仕事内容【人気案件☆】船舶制御関連の技術翻訳業務のお仕事/803976 仕事内容： ■技術翻訳業務■ 船の制御及びシステムに関わる開発業務を行っている部署での技術翻訳業務です。 また付帯する庶務業務も行って頂きます。 【担当製品】技術文章 給与： 時給 2,150円～ 交通費別途支給 【月収例】34万4000円＝時給2150円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 大手総合重工業メーカーでのお仕事です。

勤務時間▼勤務時間 08:00~17:00 ▼勤務時間詳細 08:00〜17:00 実働8時間 休憩60分 残業は30(時間以内/月)です。

仕事内容【仕事内容】 大手総合重工業メーカーでのお仕事です。 ■技術翻訳業務■ 船の制御及びシステムに関わる開発業務を行っている部署での技術翻訳業務です。 また付帯する庶務業務も行って頂きます。 ◆使用ツール・スキル：Excel ＼ エンジニア派遣会社 最大規模の案件数！ ／ ・ブランク／未経験OK ・ライフスタイルに合わせた働き方 ・経験を活かすお仕事 など、1人ひとりに合わせたお仕事をご紹介できます。 登録スタッフ数が120万人在籍しているスタッフサービスグループグループの中で、エンジニア専門事業部として約17000名のエンジニアが活躍中です！ ■ よくあるご質問 ■ 【Q1】 未経

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【英語翻訳・通訳】米軍基地内船ドッグにおける修繕対応のバックフォロー対応を行っていただきます。主に事務所内での契約書類等の翻訳、入札対応、技術者との通訳対応等 担当製品: 米海軍船舶関連 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】意欲をお持ちの方をお待ちしています。 勤務地: 長崎県 佐世保市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最

勤務時間シフト制 14:00～21:00 ※1日5時間～・週2日～勤務OK！ ダブルワーク可(同業種不可) 希望の曜日についてはお気軽にご相談下さい！ ※曜日固定シフト ※1日のレッスン数(勤務時間)は各教室の時間割により異なります ※月に1～2日は午前中より講師スキルアップの為の会議・研修あり ※1ヶ月のうち3週間勤務、1週間は ネイティブ講師レッスンの為お休みになります

仕事内容・＊子どもと英語が好きな方にピッタリ働きながら英語を学べます＊ 【給与】時給1,600円～2,500円 【勤務時間】14：00～21：00（1日5h～/週2日～勤務OK！） 【募集要件】経験不問！Wワーク・副業もOK 【服装】制服貸与 / 私服通勤もOK！（一部条件あり） ・子どもと英語が好きな方にピッタリな仕事です！ ・アルバイトでも有給休暇が付与されます！ ・働きながら英語学習可能！大学生/主婦(夫)も活躍中！ ・オンライン面接対応可！(面接は1回のみ) 【仕事内容】 ペッピーキッズクラブの英語講師・教室運営 対象生徒：幼児(1歳)～高校生(18歳) ※1レッスン7～12名の人数

仕事内容＜通訳・翻訳兼品質保証業務＞ 大手メーカー！ イメージセンサー製造における 品質保証部門でのお仕事です 顧客折衝を支える通訳・翻訳業務と 品質保証サポートをお任せします！ 英語の語学力を活かせます！ ＜具体的には…＞ ◆通訳 ・顧客取引先との交渉・連携 ◆書類翻訳（日本語⇔英語） ◆顧客問合せ・クレーム受付 ・社内部署への連携 ◆不具合品措置 ◆工程変更通知管理 ◆顧客データ集計 ※PC使用・デスクワーク ＜職場環境＞ ・空調完備の快適環境 ・とてもキレイな職場です！ ・社員食堂完備！定食1食350～500円程度の格安価格！ バイキング形式で好きなものが選べます！ 電子マネーで現金いらず！

仕事内容【応募資格】 [必須] ・Medical Writing経験（翻訳のみは不可）もしくは非臨床の文書作成経験（CTD、病理報告書、試験計画書、報告書等）のある方 ・理系大学以上をご卒業の方 ・薬学・医学・統計学の基礎知識を有する ・英語の読み書きが可能（辞書を使って英文書の添削や和文英訳が可能なレベル） 【職種名】 Medical Writer／Senior Medical Writer 【仕事内容】 メディカルライター／リードメディカルライターとして従事いただきます。 【事業内容・会社の特長】 ■医薬品・医療機器の開発・マーケティング・営業業務を受託する、外資系企業です。 【雇用形態】 正社員

仕事内容【お仕事について】 ・お仕事内容 次のような業務を担当していただきます。 ・外国人支援業務（就労資格・特定技能など） ・業務管理、顧客管理・応対、事務、書類作成（ＰＣ使用） ・営業、営業支援（営業ノルマは一切ありません） ・英語応対（通訳・翻訳） 暮らしと事業の身近な相談役として、法律に基づき、お客様の生活や業務がスムーズに進められるようにお手伝いする仕事です（行政書士補助業務） ・お仕事の特徴 主婦・主夫歓迎, ブランクOK, 経験者・有資格者歓迎, 資格不問, 即日勤務OK, 長期歓迎, 駅チカ・駅ナカ ・先輩からのメッセージ デスクワーク中心のお仕事ですが、業務の特性上色んなお客様

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ITスキル：業務要件を技術要件に翻訳可能（要件定義?基本設計3件以上主導） 【職種名】 DXコンサルタント 【仕事内容】 ■クライアントへのSalesforce等を活用したデジタル・トランスフォーメーション（DX）の構想立案・導入計画策定業務の得意領域を中心に担っていただきます。 【具体的には】 ・プロジェクトのゴール、スコープの把握 ・業務コンサルティング領域では、顧客起点での顧客行動分析、業務プロセスのAsIs分析からToBe策定 ・システムコンサルティング領域では、システム現状分析を踏まえたDX構想策定、システムロードマップのプランニング、開発プロジェクト計画

勤務時間08:00～17:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 複数名募集 社食あり 休憩室あり 【高時給1550円～】長期◆調達サポート事務〇17時台定時★ 事務＋調整業務でスキルアップ！長く活かせる経験が積めます!部品手配や技術者サポートをお任せ!手配・調整業務でやりがい抜群！英語は翻訳アプリで対応OK！メーカー対応メインのオフィスワーク！20~30代活躍中の職場★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・アットホームな雰囲気 ・質問しやすい ・自由な社風 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:00～17:00 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 残業時間：10～20

仕事内容Ｔｅｂｉｋｉ株式会社 【九州・フルリモート／フィールドセールス】現場統合プラットフォーム◆急成長中の自社商材◆500万～ 【仕事内容】 【九州・フルリモート／フィールドセールス】現場統合プラットフォーム◆急成長中の自社商材◆500万～ 【具体的な仕事内容】 【業種未経験可／製造・物流・サービス業などの現場を支える成長ベンチャー／現場統合プラットフォーム『tebiki 現場教育』『tebiki 現場分析』を展開／売上は前年比で2倍以上】 ■プロダクトについて AGC、京セラ、クラレ、神戸製鋼、アサヒ飲料、カルビーなどナショナルクライアント企業を中心に導入が加速しており、サービス継続率は9

仕事内容株式会社マイナビワークス 女性活躍中！未経験&amp;英語力ゼロでもOK♪【英文事務】★年休125日 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 ＜丁寧な研修で未経験からスキルを習得♪＞英語を使った資料作成や各種手続きのサポートなど、シンプルな事務ワークで無理なくスタート☆≪担当する業務は？≫ ★英語を使った資料作成・メール対応 ★輸出入手続き業務 ★見積書・請求書等の作成 など ≪英語力ゼロでも本当に大丈夫？≫ 自信が無い方はネットで調べたり翻訳すれば大丈夫！ 働きながら自然と英語力を身につけてい

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容■コーディネーター業務・英文書類の作成、管理・対応先との作業打ち合わせ・協力企業調整・英語を使用した翻訳、通訳、仲介業務 担当製品: 修繕管理 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】アルバイトでのご経験でも可(雇用形態は問いません)。ブランク3年程度でもご相談ください。 勤務地: 長崎県 北松浦郡佐々町 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談く

勤務時間※休憩は６０分。※９時～１８時の勤務もあります。

仕事内容【求人掲載元】バイトな ◆歴史ある人気企業！近くにコンビニがあるので何かと便利！ 幅広い年齢層の方々が活躍中の職場！同業務の方もいるので安心して就業できます！◆〈業務効率化とＤＸ支援をおこなう企業〉服装は比較的自由！長期安定のお仕事をお探しの方必見です！ 【お仕事の内容】仕様書の英文化｜取扱説明書・図面資料の英訳・内容確認（Ｗｏｒｄ・Ｅｘｃｅｌ・ＰｏｗｅｒＰｏｉｎｔ使用）｜ＡＩ翻訳ツール（Ｔｒａｄｏｓ）を用いた翻訳作業などをお願いします。

仕事内容水産庁の漁業取締船に乗船し、外国漁船への指導や取締りを行う漁業監督官を、語学面からサポートする仕事です。担当言語は、韓国語、中国語、ロシア語のいずれかとなります。 ＜現場での主な役割＞ 漁業監督官の指示のもと、主に次の3つの場面で語学力を活かしていただきます。 【1】無線での通訳 V 無線を通じた通訳が、最初の重要な任務です。漁業監督官の指示に基づき、日本の水域に近づく外国漁船には「ここは日本の水域です。これ以上、入ってはいけません」と警告。トラブルを未然に防ぎます。 また、違法操業が疑われる船を発見した際なども、相手の反応に合わせながら無線による通訳を行います。状況に応じた的確なコミュ

仕事内容株式会社シンコー 【長崎／未経験歓迎】英語事務／翻訳など◇防衛態勢を支える企業／社会貢献性◎年間休日123日／転勤なし 【仕事内容】 【長崎／未経験歓迎】英語事務／翻訳など◇防衛態勢を支える企業／社会貢献性◎年間休日123日／転勤なし 【具体的な仕事内容】 国を守る最前線の安全を生み出す会社／防衛態勢を支える社会貢献性の高い事業／未経験からの挑戦歓迎／大手取引先多数 ■業務内容： 米軍艦船修繕を行う当社で、契約、見積、現場事務、工事監督者サポート、通訳／翻訳など幅広い分野で柔軟性を活かしながら英語と事務能力を求められるお仕事に携わっていただきます。 ■具体的には： ・工事監督者のサポ