翻訳 - 山形県 の求人・仕事・採用

仕事内容【職種】新聞・出版＞編集 【業種】コンサルティング＞コンサルティング ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 当社は、国内上場企業が投資家向けに作成するIR資料の日英翻訳サービスと、上場企業の環境や課題に応じて英文開示の範囲などを提案するコンサルティングサービスを提供しています。継続的な事業の拡大が見込まれるため、日英翻訳者を募集します。 本募集ポジションでは、日本語の開示書類（決算短信、決算説明資料、株主総会招集通知、有価証券報告書、他）を英語に翻訳する業務と、翻訳された英語をチェックする業務をお任せします。専門性や提案スキルの向上により、

仕事内容<仕事内容> 【正社員】翻訳通訳（日⇔英）/事務サポート★経験者大歓迎！ 【仕事内容】 英語と日本語を使ったお仕事です！ (1)新プロジェクトのアシスタント業務(50%) 社外・社内関係者との会議日程調整、社外関係者とのメール・電話取次ぎ、各種手配、各種資料作成等 (2)通訳業務(30%) 主に取引先との各種会議における通訳（逐次・ウィスパリング） 部門内メンバーとのコミュニケーションサポート (3)その他部門内業務のサポート(20%) 社内向け案内メールの作成・配信、CQM関連業務のサポート 【選考フロー】 (1)ご応募（書類選考） ↓ (2)WEB面談 （ご経歴やご希望をお聞かせくださ

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:00（休憩45分）

仕事内容《高時給☆》大手電子部品メーカーにて通訳・翻訳業務/660145 仕事内容： ■大手メーカーにて品質保証にて ・取引先との社内資料作成 ・翻訳業務 ・来工時の通訳 【担当製品】コイル 給与： 時給 2,400円～ 交通費別途支給 【月収例】37万2000円＝時給2400円×155時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： 電子部品メーカー

仕事内容【応募資格】 [必須] ・自然言語処理またはその他の機械学習領域における2年以上の研究開発経験 （修士以上） ・Linux環境の操作経験およびデータ処理プログラムの実装経験 ・ネイティブレベルの日本語 [歓迎] ・他部門と調整しながら、新技術（特に機械学習）の実用化を進めた経験 ・自然言語処理を用いたアプリケーションの開発経験 ・AWS, GitHubを使用した開発経験 【職種名】 自然言語処理リサーチャ 【仕事内容】 当社の提供する文書翻訳SaaSであるMirai Translatorは、TOEIC960点のビジネスマン相当の英作文能力という高い翻訳精度を誇るBtoBサービスとして、上場企業

仕事内容■大手メーカーにて英語業務翻訳業務（資料作成、来客対応）★英会話できる方希望 担当製品: コイル 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word 英語 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語の通訳・翻訳ができる方【活かせる経験】英会話での実務経験がある方は歓迎いたします！ 勤務地: 山形県 鶴岡市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 鶴岡駅 車5分

仕事内容[募集背景社員の高齢化が進んでいる中、将来的な次世代社員として経験者を募集しております。 [転勤の有無無し [仕事内容]： 英語翻訳業務を行っていただきます。 【具体的には…】 ・海外企業担当者との電話面談 ・海外メーカーの技術文書やマニュアル関係の英訳業務 ・貿易手続き 等 ※あくまで現地の方と会話を含めたコミュニケーションを取っていただくお仕事となりますので、交渉業務などは別担当者が行うことになります。 ※詳細は面談時にお伝えします [こだわり条件年間休日120日以上,完全週休2日制,土日祝休み,残業少なめ(20時間未満),転勤なし,学歴不問,正社員,設立10年以上の会社,車通勤可

仕事内容■大手メーカーにて品質保証にて・取引先との社内資料作成・翻訳業務・来工時の通訳 担当製品: コイル 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】山形在住者、Ｕターン者優遇工場等で勤務経験・品質保証関連のお仕事の経験があればベストです。 勤務地: 山形県 鶴岡市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 鶴岡駅 車5分

仕事内容<仕事内容> 転勤考慮/平均賞与3.5ヶ月！【経験募集】事務・翻訳通訳業務◎日英east ※複数の案件・求人にご興味がある場合は、1求人だけご応募いただき、 面接時にご興味のある案件をぜひお教えください！ ◎抱えているプロジェクトは10000件以上 ◎エンジニアが考案した評価制度で働きやすさ抜群 ◎賞与実績3.5か月分！育休産休も取得実績多数 ■仕事内容 メインの業務内容としては海外の営業所にいるエンジニアの定期ミーティングに参加して頂き、ミーティングの内容をもとに議事録を作成して頂きます。 またミーティング以外の時間では、経理、事務業務に従事して頂き主に会社のコスト管理業務を担って頂

仕事内容【月収26.3万円】＼正社員案件／グローバル人材の管理及び翻訳通訳業務｜日勤or2交替選べる◎無料送迎バスや社員食堂の利用OK！仕出し弁当もございます！ グローバル人材の管理及びラオス語翻訳・通訳のお仕事です。 【お仕事詳細】 ■紹介先企業名 日本マニュファクチャリングサービス株式会社 ■どんな会社？ 派遣や請負で製造や倉庫内業務、ホワイトカラー業務を幅広くしている大企業です。 ■業務内容 ・外国人社員労務管理全般 ・日本で働くラオス人（技能実習生）管理 ・現場作業の通訳 ・翻訳作業 ・ラオス人従業員との面談（悩みや心配事がないか確認） ・生活指導（寮・工事の巡回や休暇時のフォロー

勤務時間8:45-17:20 （実働7時間50分・休憩45分） ※1時間前後の早出や遅出など時間調整の要請あり

仕事内容お仕事の内容 世界トップレベルの医薬品メーカーで アシスタントスタッフを募集します！ ＜assistant＞ ・社内外との会議日程調整 ・各種資料の作成 ・メール・電話対応 など ＜interpretation＞ ・取引企業との会議における通訳 （consecutive interpretation／chuchotage） ・部門内メンバーとのコミュニケーションサポート 部長は月の半分を山形県で、 残りは東京など別の場所に滞在するため、 リモートで対応いただくことも多いです。 ＊詳しくはお問い合わせください＊ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 月収26.3万円以上可（手当等含む収入例

仕事内容【応募資格】 [必須] ・業務システム開発経験： ERP、CRM、SCMなどの業務システム開発における3年以上の実務経験 ・プロジェクトマネジメント： 5名以上のチームを率いた2年以上のプロジェクト管理経験 ・業務知識： 販売、在庫管理、財務、人事などビジネスプロセスに関する基本的理解 ・要件定義スキル： 顧客の業務ニーズを適切にシステム要件に翻訳できる能力 ・テクニカルスキル： 業務システムの基本アーキテクチャと開発技術に関する知識 ・コミュニケーション能力： 技術者と非技術者の双方と効果的にコミュニケーションできる能力 ・問題解決能力： 複雑な問題を論理的に分析し、実現可能な解決策を導き出

仕事内容■プロセス技術開発部門にて英語翻訳業務・海外顧客とのミーティング、連絡・調整（英語使用）・ビジネス文書や技術資料翻訳など 担当製品: 半導体 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・英語を使用した業務経験をお持ちの方【活かせる経験】・英語を使用した業務経験をお持ちの方 勤務地: 山形県 鶴岡市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。

仕事内容【応募資格】 [必須] ■ 必要要件（経験・知識・資格） ＜経験＞ ・固形製剤の技術移管に関する業務経験（経験年数は問いません） ＜学歴＞ ・大卒レベル 【語学】 ・英語：実務において読み書きが可能（SOPの日→英、英→日の翻訳ができるレベル）(尚可） 【フィットする人物像】 ・状況の変化に柔軟に対応し、自ら考えて行動することにより、結果を出すことができる人財を求めています。 【職種名】 【テレワーク可】生産技術職（固形剤製造）/スタッフ～ノンラインマネージャー ＠外資大手製薬 【仕事内容】 欧州系大手製薬のグローバル製造拠点工場（山形）で、固形製剤のGMP/技術移管の経験者を求めています

仕事内容仕事内容：【仕事詳細】 専門部署による研修を学んだ後、下記の業務を担当して頂きます。 ◆PC・スマホの管理 ◆社内システムの運用業務 ◆CADシステムのテクニカルサポート ◆英語を使用した調達業務、海外からの製品問い合わせ対応 ◆取扱説明書・仕様書等の技術翻訳 ◆省庁向けLAN/WAN構築 ※案件によって異なります。 ITの専門知識や経験がなくても大丈夫です。 知識や経験によって異なりますが、研修は1か月ほどを取り、 基礎から学んでいただける環境です。 【研修について】 入社時のスキルやご経験に合わせて研修期間を設定します。 当社で活躍中の中途入社の社員は、9割が未経験入社です。 座学の研

仕事内容株式会社みらい翻訳 【フルリモート】AI翻訳サービスのカスタマーサクセス◆まずは既存営業からお任せ／フルフレックス 【仕事内容】 【フルリモート】AI翻訳サービスのカスタマーサクセス◆まずは既存営業からお任せ／フルフレックス 【具体的な仕事内容】 【大手クライアント導入のAI自動翻訳SaaS／所定労働7.5時間・月平均20～30時間程度／フルリモート勤務可】 ◇スーパーフレックス・フルリモート／所定労働7.5時間で自分らしく働けます！ ◇AIの実装を促進する業務を通じ、言語の壁を越えた新しい社会の実現に貢献 ◇NTTコミュニケーションズ関連会社／三菱商事やパナソニック等大手企業導入で安

仕事内容■海外マーケット向け営業における事務作業（素材部門／アパレル 部門） ・メール対応 ・受注処理作業 ■輸出・各種書類作成 ■出荷作業 ※未経験の場合でも丁寧に指導いたしますのでご安心下さい。 ※元気・素直でコミュニケーション能力に長けた方大歓迎 【変更の範囲】 当社業務全般（配置転換・職種変更・兼務の可能性） ★やまがた健康企業宣言登録 ★やまがたスマイル企業認定（ゴールド）

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記すべてに該当する方 当社のミッションとバリューへの理解、共感 エンジニアやデザイナーとの協働経験 ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 [歓迎] 翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験 ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 スクラムでの開発経験 日本語から外国語への翻訳経験 チ

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須スキル・経験 ・5名~10名以上の開発チームの管理経験 ・スタートアップや新規事業での経験 ・アジャイルでプロジェクトを進行させる経験 ・顧客対応・要件整理・要件定義 ・日本語ネイティブ ・日常会話レベルの英語力+翻訳ツール等を駆使しながらテキストで社内コミュニケーションができる英語力 ＊社内に非日本語ネイティブが多く在籍しています。基本は社内のバイリンガル人材が英語コミュニケーションを担いますが、必要最低限のコミュニケーション（テキストベース）ができると、尚良いです。 [歓迎] ■歓迎スキル・経験 ・Python での開発経験 ・データ分析やデータ納品に関わる

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記すべてに該当する方 当社のミッションとバリューへの理解、共感 エンジニアやデザイナーとの協働経験 ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 [歓迎] 翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験 ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 スクラムでの開発経験 日本語から外国語への翻訳経験 チ

勤務時間【時間】09:00 ～ 18:00（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容大手ﾒｰｶｰ/英語翻訳・通訳 ＠鶴岡市/691035 仕事内容： ■プロセス技術開発部門にて英語翻訳業務 ・海外顧客とのミーティング、連絡 ・調整（英語使用） ・ビジネス文書や技術資料翻訳 など 【担当製品】半導体 給与： 時給 2,550円～ 交通費別途支給 【月収例】40万8000円＝時給2550円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 大手半導体ﾒｰｶｰ＠技術開発/英語翻訳業務