マニュアル 翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間10:00～19:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】《基本在宅できる♪》大手ゲーム会社でのローカライゼーションコーディネーターのお仕事です。主に翻訳元テキストの翻訳外注に向けたファイル準備や、翻訳対応の進行/外注管理(翻訳会社・チームへの発注、検品など一連のコーディネーション業務の実施)、翻訳済みテキストに対する修正提案の内容確認及び反映などをお願いします。 ＜おすすめポイント！＞ 「英語」と「日本語」にプラスで「ドイツ語、スペイン語、フランス語」のいずれか対応できる方、大歓迎～！基本在宅・リモート勤務となります！世界的に有名なタイトルを担当いただきます。ソースとなる作品・ゲームをプレイして理解を深めながら、業務を進めていける

仕事内容＊外国から水車を購入していただく業務の翻訳、通訳です。 ・海外メーカーとのやりとりはメール・電話 等 ・購入した水車の設置時（県外）に海外メーカーのエンジニアとの 通訳 （年２～３回程度） ※県外への出張有り（設置期間は、約２～３週間程度） ※英会話の出来る方 ※業務には社用車（ＡＴ）又はレンタカーを使用します。 変更範囲：変更なし

仕事内容病院内で下記業務を担当していただきます。 ・同時通訳 ・翻訳、資料作成 等 「働き方改革関連認定企業」 変更範囲：法人の定める業務

勤務時間（ 1 ） 9:30-18:30 （実働7時間30分・休憩90分） （ 2 ） 10:00-19:00 （実働7時間30分・休憩90分） （ 3 ） 10:30-19:30 （実働7時間30分・休憩90分） （ 4 ） 11:30-20:30 （実働7時間30分・休憩90分） ※▼9:30～20:30の間で7.5時間のお仕事です♪

仕事内容お仕事の内容 中国語力or英語力を活かして！ 憧れのジュエリーショップで 【 通訳のおしごと 】 せっかくのスキルは活かさなきゃ！ ネックレスやリング、時計などの 取り扱いのある高級ショップです♪ ▼おしごと内容 来店されたお客様の通訳＆簡単なご案内 ＊お客様は中国籍の方が多めです♪ ＜POINT★＞ １）週3～4日で体力的にムリなく◎ ２）駅直結だから、通勤もらくらく！ ３）心斎橋エリアで寄り道できちゃう 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給1,550円 交通費 有り（実費支払／当社規定あり） 勤務地 大阪府大阪市中央区 【 心斎橋エリア 】 最寄駅 御堂筋線、長堀鶴見緑地

勤務時間9：30～20：30 週5日勤務（土日含） 9：30～20：30の間で実働7：30

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼ タイ語を使用してお仕事しませんか？ ／ 百貨店でお客様のお買い物をサポート頂きます！ ラグジュアリーな売り場の案内がメイン！ コスメやファッションに興味のある方◎ ●お仕事内容 お客様と一緒に百貨店のお店をまわって 通訳をしてもらい、お買い物をサポート！ 免税の手続きもお買い物後します。 未経験でもOK！ ホテルのフロント業務経験者や 百貨店で販売経験のある方など VIPの方に丁寧に接客できる方であればOK！ 最初は免税カウンターでしっかり研修☆ 私にできるかな？など気になったら 是非お問い合わせください☆ 【お仕事のポイント】 未経験スタート

勤務時間■ シフト・勤務時間 週5日、1日5時間以上 例）週5日10：00～16：00（実働5時間/休憩1時間） ★勤務時間や期間は応相談 ★長期勤務できる方歓迎 フルタイム優先 ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、平日のみ可

仕事内容【韓国メディア・SNSコミュニティ管理、翻訳業務】 ★土日祝休み★駅近★服装カジュアルOK 株式会社グローバル・デイリー ■ 給与 時給1350円+通勤交通費 ■ シフト 週5日、1日5時間以上 ■ アクセス 山手線上野駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方、完全週休2日制 (土日祝休み) ■ 勤務地 23区全体 台東区 自国の言語スキルを活かして、活躍できる職場です！ 韓国媒体の運営、対応、翻訳業務、日本に住んでいる韓国人向けのSNSコミュニティ管理 ★服装はカジュアルOK ★ワーホリ、留学生歓迎 ● お仕事情報 ■ 仕事内容 ■韓国媒体とのやりとり、原稿チェック&修正、レポー

勤務時間固定時間制

仕事内容学校職員／外国人向け本格和食スク ルの通訳翻訳、運営スタッフ 海外学生向け本格和食スクール（ＪＣＩ）での料理レッスン等の通訳・翻訳です。また、英語を使用して街の案内や食ツアーの引率など、運営に関わる業務をお願いいたします。 イタリアと日本で料理学校運営 1) 日本：東京・熱海：外国人向けプロフェッショナル和食学園運営、イタリア語スクール運営、日本語学校運営、農業学校運営 2) イタリア_フィレンツェ市：総合芸術学園運営、イタリア料理学園運営、イタリア語スクール運営 httpswww.japanculinaryinstitute.com httpswww.accademiariaci.i

勤務時間就業時間１：8時20分〜16時30分 就業時間に関する特記事項：＊勤務時間は相談可 ・当社カレンダーによる週２～５日の勤務ができる方 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：3時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間50分 休日その他 週休二日制：その他 ＊会社の指定する日

仕事内容＊教習（クレーン学校・自動車学校）に係る通訳・翻訳の業務を担 当します。 【 通訳 】 ・教習業務 ・教習の通訳・翻訳 ・その他付随する業務 ※英語、ポルトガル語、ベトナム語、スペイン語、ミャンマー語、 タイ語、インドネシア語、ネパール語、スリランカ語のいずれか、 あるいは複数の言語と日本語能力（日常会話程度）が必須です。 「変更範囲：事業所の定める業務」

勤務時間09：00-18：00（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月5時間～10時間程度。※繁忙期は残業が発生する可能性あります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【韓国語使用あり】 ■オンラインゲーム企画会社にてローカライズのお仕事 ・翻訳テキストの翻訳、表記の統一（日⇔韓） ・既存翻訳のブラッシング作業 ・韓国版ウェブサイトの翻訳 ・仕様書、内部データ等の翻訳、ゲームの内部ツールの翻訳 ・キャラクターの台詞やムービーの翻訳および台本作成 等 ※翻訳ソフトmemoQを使用 ※ゲームをすることがお好きな方 翻訳業務に興味のある方大歓迎 【お仕事のポイント】 【在宅OK/週1～2出社】【髪型・服装自由】【韓国語】 ■オンラインゲームを開発会社にて韓国語のローカライズのお仕事■ ◎ゲームが大好きな人大歓迎♪ ◎キレ

勤務時間09：00～17：40（実働07：40、休憩01：00） 残業月5～20時間 ▼納期前に残業が発生する可能性あり

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【業務習得後リモートあり】英語使用あり★翻訳コーディネーターのお仕事♪ ▼マニュアル翻訳プロジェクトに関する事務サポート！ ◎スケジュール作成 ◎翻訳者・編集者への指示 ◎原稿作成、翻訳済み原稿の校正 ◎依頼元との調整・連絡（英文メール含む） 【お仕事のポイント】 翻訳コーディネーターのお仕事です☆業務に慣れたら週1～2日在宅あり◎富士フイルムグループで安心＆安定♪「ホワイト環境」といわれる会社！景色バツグン◇食堂完備のオフィス海外翻訳者との英文メール対応あり★、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英検1級取得レベルの文法力 ・日本語の高い運用能力 ・専任の翻訳者経験5年以上（日英双方向） ・動画に合わせて英文を読み上げる業務にご対応をいただける方 [歓迎] コンサルティングファーム、シンクタンク、会計監査法人、金融サービス等プロフェッショナルファームでの実務経験 【職種名】 翻訳スペシャリスト（正社員）【GA】 【仕事内容】 【業務内容】 文書翻訳： ・社内外向けのプレゼンテーション、クライアントへの提案書資料 ・会議／セミナー資料、調査報告書 ・社内コミュニケーション（メール、社内広報等） 動画翻訳： ・対談、ビジネス事例紹介、セミナーなどの動画翻訳 ※