マニュアル 翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間11：45～20：15（実働：7時間30分） （休憩60分） ※シフト制 ■お仕事のポイント■ お客様のご要望を聞くだけでなく、寄り添い、喜んでもらえる様に行動することがやりがいにつながるお仕事です！ 人のためにサポートをすることが好きな方におススメ 大手企業！ 研修制度も充実で安心して始めることができます！ ＜仕事内容の詳細について＞ 研修もばっちり！最初は、免税カウンターにて、免税手続き、通訳からしっかり研修があります！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【百貨店での通訳】 海外VIPのアテンドをお願いします。 通訳、ショッピングのサポート、免税手続きのフォロー、要望確認、海外通販の対応、顧客リスト管理など ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01434260 【お仕事のポイント】 【百貨店での通訳】お客様のご要望を聞くだけでなく、寄り添い、喜んでもらえる様に行動することがやりがいにつながるお仕事です！人のためにサポートをすることが好きな方におススメ大手企業！、新卒・第二新卒歓迎、ミ

勤務時間【時間】09:00 ～ 17:00（休憩60分）

仕事内容◆未経験OK×残業ほぼナシ◆海外メーカー窓口の翻訳/A18598 仕事内容： 海外メーカーとの窓口として翻訳がメイン業務。 全般的な窓口のため弊社の開発、営業、生産とやり取りあり。 ・見積の窓口 ・サポートの窓口 ・発注の窓口 他は納期管理や台帳管理等。 【担当製品】翻訳 給与： 時給 2,300円～ 交通費別途支給 【月収例】32万2000円＝時給2300円×140時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： 電機メーカー

勤務時間8:30-17:15 （実働7時間45分・休憩60分） ※毎週水・金はノー残業デイ♪

仕事内容お仕事の内容 ＼ 英会話は一切ナシ！ ／ 英語を使用した事務経験があれば、 どなたでも活躍できます◎ Illustratorが使える方は大歓迎！ 業務内容 ●マニュアル・取扱説明書の英訳 ●製品画像の加工や図の挿入 ●書類作成など部署内の事務サポート 既存マニュアルの修正作業が中心です！ イチから作ることはほぼないので 作業負荷も少なめ♪ POINT ＊マイカー通勤OK（交通費支給） ＊北本駅から無料送迎バスあり ＊水・金はノー残業デー！ ＊17:15定時＆残業ほぼなし ＊土日祝休みでメリハリ抜群 求人詳細 職種 英文事務 給与 月収26.8万円以上可（手当等含む収入例）

勤務時間8:40-17:10 （実働7時間30分・休憩60分） ※実働7.5時間/残業なし

仕事内容お仕事の内容 【経験を活かそう！】 資料の日本語⇔英語翻訳 ＜対応書類＞ ・会社概要 ・プレスリリース ・国内外の投資家向け提案資料 ・業界や財務分析 ・M&A など ＊きっと知ってる！大手の証券会社から、翻訳専任スタッフさんの≪2名募集≫が届きました！ ＊担当するのは、投資銀行に関する翻訳。日⇔英両方に対応します。元資料はPowerPointが中心。専門的な書類もあるため金融関連の翻訳経験が必要なポジションです。 ＊業務に慣れたら完全在宅OK！フリーランス⇒1社での安定就業をお考えの方にもオススメです。 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,300円月収例：362,250

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【電源装置関連の翻訳・通訳業務】・電源関連製品に関する資料の翻訳・会議や打ち合わせでの通訳対応・製品仕様や技術資料の内容確認・社内外との情報共有に関する対応 担当製品: インバーター 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】翻訳および通訳の経験をお持ちの方。技術文書の読解に関する知識をお持ちの方。【活かせる経験】電気機器関連の翻訳経験をお持ちの方は歓迎いたします！ 勤務地: 茨城県 日立市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ

仕事内容【応募資格】 [必須] ・日本語版および多言語版マニュアル制作におけるプロジェクトマネジメント経験 ・以下DTPソフトの知識・使用経験 └Word、InDesign、Illustrator、Trados、Transit 等 【職種名】 翻訳制作担当【日本語・多言語マニュアル制作】【プロジェクトマネジメントをお任せします】 【仕事内容】 日本語版および多言語版マニュアル制作におけるプロジェクト全体のマネジメントを担当していただきます。 ・日本語版・多言語版マニュアル制作のプロジェクト管理 ・クライアントとの仕様調整・折衝業務 ・制作スケジュールの立案および進捗管理 ・翻訳者・DTPスタッフなど関

勤務時間月～金 9：00～17：30

仕事内容英語力を活かし、翻訳者を支えるアシスタント業務からスタートします！ ・特許文書、各種証明書の翻訳チェック（日→英／英→日） ・原文と訳文の内容確認 ・日本語・英語表現の修正、リライト ・翻訳データの整理、管理 ・将来的には翻訳業務を段階的に担当 ※未経験の方はチェック業務中心からスタートします。

仕事内容在日米陸軍基地管理本部 在日米軍基地の管理を担う【技術系総合職】◆年間休日125日 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 スキル、経験に合わせて【建築・機械・電気・土木・総合建築】のいずれかを担当頂きます。＼仕事内容／ 各種設備の設計～維持管理業務 設備の年間・日常管理計画の作成や、 情報入力、見積書など 上司への報告やメールのやり取り 設備管理グループの監督業務 など ★英語を使った業務もあります。 基礎から学べる研修や教育制度があるため、 入職後も安心してスキルアップできます。「英語を

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分又は9時00分〜18時00分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：作業内容により異なる場合があります。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容・ベトナム企業（現地メーカー）とのウェブ商談等における通訳 ・ベトナム語での電話応対における補助 ・ベトナム語翻訳文書の作成 ＊社内の業務会話は日本語です 【 【変更の範囲：会社の定める業務】

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:10（休憩50分） 【残業】20時間程度

仕事内容。活かせる英語力。英語翻訳業務/A21771 仕事内容： 翻訳業務（業務全体の3割程）、ドキュメントのチェック・レビュー、電子媒体の管理、査察に向けた必要書類の準備、書類管理、ファイリング、SOP等文書の原本の作成と文書管理システムへの登録など 【担当製品】医薬品 給与： 時給 2,070円～ 交通費別途支給 【月収例】32万2920円＝時給2070円×156時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 大手メーカーでのお仕事です。

仕事内容業務内容: ・外国特許、実用新案、意匠、商標などの出願手続きに関する書類、現地代理人への指示書の和英翻訳業務を行っていただきます。, ・ご自身で訳文を作成していただく業務に加えて、他の翻訳担当者が作成した訳文のダブルチェックや、生成ＡＩ等の機械翻訳により出力された訳文のポストエディットも行っていただきます。, , ＜分野＞, 農業機械／建設機械等に関する機械、構造、制御、通信関係、その他一般機械及び構造