翻訳 - 京都府 の求人・仕事・採用

仕事内容当社の総合職として、不動産業や国際貿易などの多角的なビジネス において、主に中華圏のお客様との架け橋となる業務をお任せしま す。 【具体的な業務内容】 ・日本人・中国人顧客からの問い合わせ対応や商談のサポート ・物件案内や貿易取引における中日双語の通訳・翻訳業務 ・契約書や各種社内書類の作成・管理 ・その他、上記に付随する事務・管理業務全般 ★語学力を活かし、裁量を持ってグローバルに活躍できる環境です 。未経験の方でも、先輩社員が丁寧にサポートしますので安心して ご応募ください。 【変更範囲：変更なし】

仕事内容・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務 ・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を含 む） ・資料作成、電話・メール対応（日本語・中国語） ・社内外におけるコミュニケーションのサポート ・一般事務業務 ・その他付随する業務 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容英語を使われる方が多く勤務している工場なので、働いてくれてい る方に対して英語で ・お仕事についての説明、製造作業の内容説明と指導 ・労務管理、勤怠管理 ・書類の翻訳 ・その他相談や日々のフォロー（提出物のお知らせ） その他に ・お惣菜、おせち料理の製造、野菜等のカット選別、食材の計量、 包装、検品、製品の凍結、検査、箱詰め等 主な仕事としては通訳ですが、製造工場での作業や事務作業等 幅広く活躍して頂きます。 【変更範囲：変更なし】

勤務時間09:00～17:00 実働7時間15分／休憩45分

仕事内容大手メーカーでの英語を使ったお仕事です。週次、月次の客先（米国）との定例コールでのテーマ進捗管理～日・米間の会話ファシリテーション（工場側の方が英語不可のため、通訳の内容も担っていただきます） ・検討課題の担当者（日、米）との個別フォローアップコミュニケーション ・関連する費用処理 、その他部署内サポートをお願いいたします。 お洒落できれいなオフィスでの勤務♪安定して働けます。駅からも近く通勤便利。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 食堂あり 服装自由・カジュアル可 男性比率高め メーカー 業界

勤務時間09：00-17：00（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月10時間～19時間程度。■月10～20時間程度発生する見込みです。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■通訳、翻訳業務（英語⇔日本語） ・英語による願書受付、不備問合せ対応 等 ・書類翻訳、面談時の通訳 ・日常的な英語対応 ・英語による履修要項、シラバス等編集 ■教務関連業務 （英語⇔日本語） ■一般的な庶務業務 （英語⇔日本語） ＜直接雇用後の条件＞ 月給 19万円 賞与 年2回 計4.6ヵ月 休日 GW中の平日、8月第3週目（夏期一斉休暇）はお休です！ 退職金制度 有 【お仕事のポイント】 英語力を活かしたい方へ！【人気の大学事務！有名私立大学】【契約社員前提※最長3年】 【想定年収315万円/夏期一斉休暇あり】 ◎便利な今出川キャンパス ◎自転

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） 残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【業界経験・英語を活かせる☆ホテルでの秘書＆通訳・翻訳】 ○部長の通訳・翻訳業務ー本社の英語圏の方とのやり取りが中心！ ○スケジュール管理 ○資料作成 ○契約書の処理 ○打ち合わせの同席など ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら7月や8月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 2026年開業予定★外資系の高級ホテル♪部長

勤務時間09:00～18:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事】外資系ホテルの施設管理部長の秘書として、本社（英語圏）との通訳・翻訳、スケジュール管理、資料作成を中心に担当します。加えて、総務庶務や採用サポート、電話対応、ゼネコンとの打ち合わせ同席など、幅広い業務をお任せします。新規開業に伴う立ち上げフェーズのため、主体的に業務を進められる環境です。 やりがいを感じながら仕事したい人必見【新規開業ホテルの立ち上げに携われる貴重な経験】英語力を最大限活かせる（通訳・翻訳メイン）！裁量大きく自走できる環境！ 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 きれいなオフィス 少人数（5名以下）の職

勤務時間又は7時30分〜14時00分の時間の間の5時間程度 就業時間に関する特記事項：＊実労働５時間 休憩なし （多少時間が延びることもあります。） 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容【主な業務内容】 ・医療機関での受付補助・案内 ・医師・スタッフの説明内容の通訳（日本語、中国語） ・健診スケジュール管理のサポート ・問診票の記入補助（お客様が自分で判断する内容の翻訳） ・健診中の移動案内・待合サポート 【変更範囲：会社の定める業務】

勤務時間09:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 髪・ネイル自由 今年開業予定のホテル★＼秘書＋英語の通訳・翻訳／高時給1750円 2026年開業予定★外資系の高級ホテル!部長の秘書＋通訳/翻訳をお任せ業界経験･英語スキルを活かせる↑スキルを時給に反映＼高時給1750円／業界では珍しく･土日祝お休み★9:00～18:00で固定の時間で働ける◎残業なしで私生活との両立もばっちり！しっかりスキルUPしよう↑ 【特徴・やりがい】 ・チームワークがよい ・自分のペースで進められる ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・動きがある仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間

勤務時間シフト制

仕事内容着物着付け師／着物の着付け師 四条烏丸にある「着物のおべべ」求人募集です。 主に外国人旅行者の ■着物着付け体験を提供できる着付け師 ■ヘアセットの出来るスタイリスト（メイクは必要ありません） ■受け付け業務 のアルバイト・パートさんを募集します。 ＊着付け師・スタイリストさんにはフロント業務や会計業務をお願いすることもあります。 外国人の方との交流が好きな方は特にお勧めです。 現場での着付けやヘアセットのお仕事の他、フロント作業、SNS更新などをお願いすることがあります。 着物のおべべには、90%ほど海外のお客様が多くいらっしゃいます。 欧米からアジアまで千差万別、職場はとてもインタ

仕事内容・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務 ・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を含 む） ・資料作成、電話・メール対応（日本語・中国語） ・一般事務業務 【変更範囲：会社の定める業務】

勤務時間又は17時00分〜20時00分の時間の間の1時間以上 就業時間に関する特記事項：原則、週１日以上を基本とし日数、時間、曜日などは従事していた だく方の都合と業務量を鑑みてフレキシブルに対応しています。１ 時間以上としていますが、１日２時間を想定しています。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容英語の翻訳・通訳 英語の海外取引先とのメール パンフレット・製品等の翻訳 パソコン操作（ワード・エクセル・メール・インタネット程度） 変更の範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時00分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：2時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ＊年末年始 ＊ＧＷ ＊夏期

仕事内容外国人教員宿舎の管理業務、入居及び退去に係る書類作成及び入居 者・関係部署への連絡、共有スペースの維持管理（備品のチェック 及び軽清掃等）、施設の修繕箇所報告、清掃業者への清掃依頼、そ の他業社対応、入居者・来訪者の受付対応、事務所内の庶務業務補 助（要Ｗｏｒｄ・Ｅｘｃｅｌ基本操作） ※英語対応については、翻訳ツール等を使用いただけます。 ＊仕事内容の変更範囲：変更なし

仕事内容手話翻訳デバイスの品質管理 【仕事内容】 ◎お仕事内容 手話翻訳デバイスの品質管理など ●製造現場にて、製品づくりに関わる業務をお任せします。 作業内容はシンプルな工程が中心で、マニュアルに基づいて進めていただきます。 業務は段階的にお任せするため、無理なく仕事に慣れていくことができます。 落ち着いた環境で作業に集中できるのも魅力のひとつです。 先輩スタッフのサポートがあるため、初めての方も安心して働けます。 【給与】 月給315,000円〜330,000円 【給与の内訳】 基本給：1ヶ月あたり315,000円〜330,000円 【勤務地】 〒619-0201 京都府木津川市山

勤務時間シフト制

仕事内容フロントスタッフ／ホステル・ゲストハウスのフロントデスク・受付業務 ホステル・ゲストハウスのフロントスタッフの募集です。 主なお仕事内容は二つ ・チェックインをはじめ、当ホステルに宿泊されるお客様のサポート ・弊社で管理するホステル・民泊物件などのオンラインでの顧客対応、予約管理 （清掃員や他のスタッフ・リネン会社との連絡連携なども含む） 未経験の仕事に応募するのは最初は誰でも不安ですよね。 先輩スタッフがマンツーマンで丁寧に指導します。 ご興味ございましたら是非ご応募ください♪ 弊社は、京都を中心に一棟貸切宿とホステル・民泊物件の運営管理を行なっております。 ・宿運営管理事業 ・着

勤務時間シフト制 14:00～21:00 ※1日5時間～・週2日～勤務OK！ ダブルワーク可(同業種不可) 希望の曜日についてはお気軽にご相談下さい！ ※曜日固定シフト ※1日のレッスン数(勤務時間)は各教室の時間割により異なります ※月に1～2日は午前中より講師スキルアップの為の会議・研修あり ※1ヶ月のうち3週間勤務、1週間は ネイティブ講師レッスンの為お休みになります

仕事内容・＊子どもと英語が好きな方にピッタリ働きながら英語を学べます＊ 【給与】時給1,600円～2,500円 【勤務時間】14：00～21：00（1日5h～/週2日～勤務OK！） 【募集要件】経験不問！Wワーク・副業もOK 【服装】制服貸与 / 私服通勤もOK！（一部条件あり） ・子どもと英語が好きな方にピッタリな仕事です！ ・アルバイトでも有給休暇が付与されます！ ・働きながら英語学習可能！大学生/主婦(夫)も活躍中！ ・オンライン面接対応可！(面接は1回のみ) 【仕事内容】 ペッピーキッズクラブの英語講師・教室運営 対象生徒：幼児(1歳)～高校生(18歳) ※1レッスン7～12名の人数

勤務時間09：00～18：00 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【ラグジュアリーホテルで事務補助】 ・書類の作成、翻訳 ・社内外の電話・メール対応 ・データ管理 ・スケジュール管理 【通勤】公共交通機関 【職場環境】食堂、休憩室あり 【制服】あり 【お仕事のポイント】 未経験でも高時給1550円！性別世代に偏りなく多様性に富んだ環境☆＜ホテル運営を支える縁の下の力持ち、施設管理部門で事務業務を担当◎＞英語スキルも活かせる～、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、外資

勤務時間月～金 9：00-17：00（休憩1時間）※業務状況によってフレックス出勤等調整可能 残業：10～20時間/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 ○外資系データセンター建設プロジェクトにおける逐次通訳・翻訳業務（日⇔英） ○定例会議（週1回以上）および随時発生する会議での逐次通訳 ○会議外での各種ドキュメント翻訳（資料・工程表・関連書類など） ○英文メール対応や文書作成などの英文事務サポート 東京・大阪・京都（京田辺）の現場事務所へ柔軟に出張できる方を募集します。 ※原則勤務時間内の通訳対応となります。時差による深夜早朝対応など現時点では予定していません。 【お仕事のポイント】 一部在宅OK！＊外資系クライアントと日本のゼネコンの橋渡し＊ アメリカのクライアントとの会議通訳での丁

仕事内容事務／猫好きの女性活躍してます／英語を使える事務・総務・経理職です 京都大学発の研究開発スタートアップ企業でバックオフィス（経理・労務・法務・他事務）のお仕事です（研究分野の知識は不要です、現担当者も文系出身で他業種・職種からの転職です）。 協調性・共感性を持って働ける方を歓迎します。真面目に正直に取り組めるかどうかを重視します。 日米に会社があり、外国人メンバーもいるため普段のコミュニケーションには英語が含まれます（本社サンフランシスコのため、米国とのやりとりあり）。 仕事の成果が出ていれば比較的自由です(気楽なだけではなく仕事はハードです)。頑張りはきちんと評価するので成果によって給

勤務時間8：15～17：15 ※残業はほとんどありません。 ※休憩は計６０分です。

仕事内容【職種】 データ入力・タイピング 【仕事内容】 人気の大手企業で働くチャンス！ランチスペースがありお昼に便利です♪ 【お願いしたいお仕事の内容】▼社内ツールの運用サポート：製品データのシステム登録、既存ツールのデータ修正、データ加工（Ｅｘｃｅｌ） ▼Ｗｅｂコンテンツ作成のサポート：製品ページのデータ更新、Ｗｅｂ用の素材づくりサポート、定型文の作成や翻訳などをお願いします。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 7月・8月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ◆