法律 翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容【オープンポジション（営業／通訳・翻訳コーディネーター）】銀座／通訳業界国内トップ企業／東証プライム上場グループ／年休122日 【業務内容】 （1）通訳コーディネーター 取締役会や株主総会、グローバル企業の経営者会議、国際ビジネスでの業務提携、 各種シンポジウムやセミナーなど、弊社では様々な会議に対して、最適な通訳サービスを提供しています。 通訳を必要としているクライアントと、プロフェッショナルな通訳者との間に立ち、 お互いのニーズをくみ取りながら最適な通訳サービスの提案、調整等を行っていただきます。 （2）翻訳コーディネーター 政治・経済・経営・金融・IT・医療・医薬・法律・法務・人事・

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容ゲーム会社でのゲームアプリ翻訳。ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳業務（日→英語のみ）、マスターデータ入稿業務のサポート 翻訳会社からの納品物チェックをお願いします。 アート×緑×開放感♪おしゃれな快適オフィス！ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です！【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 きれいなオフィス 食堂あり 服装自由・カジュアル可 男性比率高

仕事内容造力総合法律事務所 法律事務（未経験歓迎／原則定時退社／賞与実績5カ月分） 【求人要約】 事務未経験歓迎◇法律の知識がなくても大丈夫です！ 20代～30代活躍中◇若手中心！チームワーク抜群！ 待遇◇賞与実績5カ月分／年休125日／残業ほぼなし 【仕事内容】 法律の知識や特別な経験は不問！一般的なバックオフィス業務や法律事務業務をお任せします。（1名採用） 【具体的な仕事内容】 未経験から一歩ずつ成長できる、 法律事務所のサポート業務 当事務所では、弁護士6名・事務員5名が協力し合いながら業務を進めています。専門知識は必要ありません。まずは簡単なサポートから始め、少しずつ業務の幅

仕事内容【東京・丸の内】通訳、翻訳者｜未経験歓迎｜上場企業｜従業員1000名超の大規模企業｜医療・ヘルスケア分野｜資格取得支援制度あり ▼仕事内容 米国における不動産投資開発事業全般のアシスタント業務。 アシスタントから入ってゆくゆくはプロジェクトの主担当となることも可能です。 プロジェクト主担当とともに下記業務を行っていたただきます。 ・日々入手する新規候補案件のリスト化 ・プロジェクト投資後の予実管理状況のリスト化 ・各種資料作成サポート（社内説明用資料、外部提供用資料ほか） ・未開拓の現地パートナー候補等とのアポイントメント設定（連絡用の雛形文あり） ・既存及び新規プロジェクトに

勤務時間8:45～17:30上記よりシフト制勤務■週3～日勤務、1日5時間～可★こんな働き方がしたい方集合★┗平日のみだけ勤務┗定時退社は絶対！！┗土日祝休みももちろんOK┗残業少なめ・残業なしは基本！┗家庭都合休OK＋扶養内勤務OK┗お子様の急なご事情もお気軽にご相談ください

仕事内容【仕事内容】 30代・40代の女性活躍中！ 家庭と仕事を両立できる環境です。 ｡ﾟ｡ﾟ｡ﾟ｡ﾟ｡ﾟ 【この求人のポイント】 ◎時給1400円 ◎30代・40代の女性が活躍中！ ◎子育て中の女性が多数在籍 ◎残業ほぼなし＆駅近で通勤ラクラク ◎法律の知識は一切不要です！ ＜仕事内容＞ 法律事務所におけるバックオフィス業務（一般事務・庶務サポート）をお任せします。 専門知識が必要な業務はすべて弁護士や他のスタッフが行うため、難しい業務はありません。 落ち着いた環境で、自分のペースでコツコツ働きたい方にぴったりの職場です。 ＜具体的な業務内容＞ ・書類のファイリング、PDF化、発送作業

仕事内容民事・刑事等の幅広い分野の法律問題を幅広く取り扱う法律事務所 での、事務担当として業務のサポートをお願いします。 ＊変更範囲：変更なし

仕事内容東京都千代田区の法律事務 (正社員) | 弁護士法人Ｙ＆Ｐ法律事務所 ▼仕事内容 業務範囲は広く一例です。 電話、来客対応社内ポータルサイト、ホームページの運営契約書の管理、契約先との連絡／調整小口現金や小為替の管理売上管理所内行事の企画（グループ旅行の準備など）社内機器に関するヘルプデスク一次受付支店やグループとの行事や研修の調整書籍管理商標管理その他事務所運営に関する一切の業務変更範囲：当法人の定める業務 (東京都千代田区) ▼職種 法律事務(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給235000〜280000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.0日）)180

勤務時間月～金うち週3日～相談可 9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間） 基本残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 損害保険関連ITプロジェクトにおける通訳、翻訳業務 ＜通訳業務 約50％＞ 〇社内外会議での同時通訳（日⇔英） 〇要件定義、ワークショップ、プロジェクト会議対応 〇顧客向けミーティング、製品デモ対応 〇エグゼクティブ対応含む ※1回1～2時間程度 ※長時間会議は2名体制 ※急な通訳依頼が発生する場合あり ＜翻訳業務 約50％＞ 〇提案書、仕様書、契約書の翻訳 〇社内資料、プロジェクト関連文書の翻訳 〇翻訳内容のレビュー、品質チェック ※AI翻訳ツール活用可 毎日通訳が発生するわけではなく、月単位では通訳・翻訳業務が概ね半々の割合です。

勤務時間11:00～18:00／09:00～16:00／10:00～17:00 週勤務日数：3日~3日

仕事内容給与： 時給1350円~ 仕事内容： 法律の知識がなくても大丈夫！ なにわ橋駅・北浜駅からすぐの法律事務所で 弁護士の補助を中心とした事務のお仕事です。 ＊・・・・・＜お仕事内容＞・・・・・＊ ●書類作成補助 WordやExcelを使用した書類作成や、 裁判所に提出する証拠を整えます。 ●書類提出・取り寄せ 徒歩圏内にある裁判所へ持参したり、 遠方には郵送などで書類を提出。 市役所や法務局から書類を取り寄せます。 ●電話・来客応対など ご依頼者様や裁判所などからの電話応対、 来客の場合はお席へご案内したりお茶出しなど 一次対応が中心です。 ＊・・・・・・・・・・・・・・・・・＊

仕事内容日米地位協定に基づき、軍要員と日本国民に関わる刑事・民事管轄 権、請求処理、日米当局との調整、通訳・翻訳、法的手続きの支援 など、専門的なリーガルサービスを提供する。その他、関連的附随 的職務を行う。 （変更の範囲：基本労務協約附表１職務定義書の範囲内） ※中間締切日 毎月１日（土日祝日の場合は直後の平日） ※郵送の場合、締切日受付窓口１７：００必着 ※紹介期限日が労管窓口受付締切日となります。

仕事内容【法律事務全般…「難しそう」は印象だけ、意外と一般事務です。 未経験者歓迎。ベテランスタッフがイチから懇切丁寧に指導！】 ・書類作成、ファイリング、発送業務 ・官公庁、他の法律事務所での書類受け渡し（主に自転車で） ・事件記録のコピー、銀行や郵便局での窓口手続き ・弁護士の秘書的業務 ・来客及び電話対応、事務所の清掃 などの業務を行っていただきます。※業務の変更範囲なし 法律のことは入ってからで大丈夫。弁護士以下スタッフで声を掛け 合いながら仕事を進めていきますので、初心者の方でも安心です。 ＊職種問わず社会人経験（アルバイトを含む）があれば尚可 ＊業務上所用の外出あり（別途交通費規定あり）