英語翻訳 - 神奈川県 の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 ■英語ビジネスレベル ■特許翻訳の経験をお持ちの方または技術的なバックグラウンドのお持ちの方 【職種名】 【柔軟な働き方ｘ横浜市】日英翻訳レビュアー（81149365） 【仕事内容】 翻訳者から納品された特許明細書翻訳文（日本語→英語）の最終チェック業務をお任せいたします。※遠方の方はフルリモートでの勤務も可能のため全国応募可能です。 ■業務内容： 翻訳原稿を原文と照らし合わせ、誤訳・訳漏れ等がないかレビュー・チェックし、特許明細書のスタイルに合わせて翻訳を仕上げて頂きます。翻訳自体は外部の翻訳会社やフリーランスが担当しております。 ■担当分野： 化

仕事内容お客様対応スタッフ/テレアポ・飛び込み・営業ノルマなし/対象は海外のお客様/平均年収480万円〜/貿易管理/18時退勤/月給32万/土日祝休み ▼仕事内容 お米や穀物を入れる大型袋資材などの輸入・販売を手がける『井口』。 創業から63年の歴史や実績、取り扱う商品の独自性や 質の高さが大きな強みです！ ＝以下のような方にぴったりです＝ ・商品にアイデアを出せるような企画型の営業がしたい ・貿易、営業、業務、商品企画など幅の広い仕事をしたい ・ガツガツ売り込むより、関係を築くスタイルが得意だ 取り扱い量の増加に伴い、 売上高もコロナ禍前の約1.5倍と年々増加。 昨年も事務方で2名増員しまし

仕事内容<仕事内容> 英語スキルを活かして働こう！和訳英訳事務のお仕事 募集中【相模原市】 ＜幅広い世代が活躍中！活気あり・笑いありの職場で一緒に働きませんか？＞ 【具体的な業務】 □英語、日本語を使用した建設関係書類の翻訳 □事務業務(書類作成などの簡単な作業) <給与> 年収300万円～480万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ＜年間休日120日以上＞ ■GW ■夏季休暇 ■年末年始休暇 ■有給休暇 ■半日有給休暇 ■産前産後休暇 ■育児休暇（取得率100％） ■慶弔休暇 <勤務地> 神奈川県相模原市中央区 相模原駅 勤務地は、新築工事現

仕事内容<仕事内容> 【急募・英語韓国語の翻訳事務】グローバルな環境☆彡横浜勤務 「グローバルな舞台でキャリアを築きませんか？ 翻訳事務の経験を活かし、国際的な取引を支える重要な役割を担うポジションです。チームと共に成長し、あなたのスキルをさらに磨くチャンスがここにあります！」 チャレンジしたいとお考えなら、是非ご応募ください ”翻訳事務”ってどんなお仕事？ 主に製品や技術に関する文書の翻訳業務に加え、事務作業もお任せします。英語力を活かして、グローバルに活躍したい方を歓迎します！未経験者でも基礎的な英語スキルがあれば、研修を通してスキルアップが可能です。 ◇技術文書、製品マニュアル、契約書

勤務時間月・火・水・木・金 8:30〜17:00 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安） 20時間以内 ※ 企業カレンダーあり。

仕事内容【グローバル企業での通訳・翻訳のお仕事】 ◆韓国語翻訳・通訳 ◆資料作成等 月収例：360,000 円

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 正社員！大和！取扱説明書や製品カタログ等の翻訳(日本語→英語)業務 ◇即日～長期 【正社員】【大和】取扱説明書や製品カタログ等の翻訳(日本語→英語)業務 【仕事内容】 翻訳(英訳)のお仕事です ※映像関連機器の取扱説明書を、開発設計担当者と協力しながら英訳をしていただきます！ ・取扱説明書のほか、製品カタログ、販促資料、メールマガジン、動画キャプションの英訳もあり。 ・電話応対等はございません 英語使用や翻訳業務のご経験がある方ぜひ ※直接雇用の時期：最長6ヶ月以内 ※双方合意に至った場合正社員として直接雇用予定 ※直接雇用後：月給257,000円～307,000円【昇給

勤務時間09:00～17:30(休憩：45分) 実働時間：7時間45分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 【通訳翻訳・英語】外資大手メーカー☆MAX3000円！川崎駅スグ 親会社や経営層の会議で通訳スキル磨ける☆逐次でOK！＠家電開発の会社通訳・翻訳だけでなく事務もあり！川崎エキチカのビルセクレタリーの方も別途いらっしゃるので安心ですね★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・感謝の言葉をかけられる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間45分 休憩時間：45分 残業時間：0～5時間/月 月～金 週5日 土日祝休み! <給与

勤務時間8:45-17:30 （実働7時間45分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 ＼大手メーカーで海外営業事務／ 海外の工場とのやりとりありの受発注 海外工場の方は日本語ができるので 英語スキルは抵抗ない程度（ネット翻訳OK） 1海外の工場とのやりとり 発注や出荷・輸出依頼などを行います 2物流会社さんとのやりとり 製品の輸送手配などを行います 3社内システムにデータ入力 発注履歴や商品データ、納品情報などを入力 求人詳細 職種 営業事務 給与 時給1,800円 以上【月収例：292,950円】※時給1,800円×7時間45分×21日勤務の場合 交通費 有り（実費支払／当社規定あり） 勤務地 神奈川県横浜市西区 【駅チカ】相鉄線「横浜駅」より徒歩1

仕事内容【2025年04月22日更新】 外資系企業でのプロジェクトリーダーの補佐役です。 海外窓口担当とのメールのやりとり。各種資料・ドキュメント類の日本語から英語、英語から日本語への翻訳。 各種、資料、文書作成（主にエクセルやワードを使用）などを行って頂きます。 上記のほかにも、リーダーが普段手が回らないことなども任されたりしますので、業務範囲は広いです。 その分、自分のスキルアップには繋がりますので、もしご興味あれば、エントリーしてみて下さい。 尚、英語とパソコン使用の割合は、６：４ くらいです。

仕事内容<仕事内容> 横浜/日吉エリア！ゲームの日英ローカライズ☆翻訳業務をおまかせ！【日→英翻訳】 ゲームのローカライズを担当いただきます。 ヒットタイトルの実績も多数！事業拡大につき増員募集です！ 〇外部ベンダーより納品された英語の翻訳・LQAのチェックおよび品質評価 〇英語のローカライズ作業に関連する業務（海外レーティング取得・部材作成など） ゲーム好き、エンタメ好き歓迎の職場です♪ <給与> 年収450万円～740万円 <勤務時間> フレックスタイム制 完全土日祝休み 10時以降に始業 <休日休暇> 完全週休2日制 ※業務上の必要により休日労働が発生する場合あります。 年末年

仕事内容【募集の背景】“短期集中型”で実践的な英語力を身に付ける新ビジネスを展開している当社。 創業当初より、人への投資を通して企業価値を向上させる「人的資本経営」を、大変重要な戦略と位置付け、実践してまいりました。英語コンサルタントを成長させ、長期的キャリアを築けるようにすることが、当社の価値創造において大変重要なことであると考え、今回の意思決定へと至りました。メディアでも多く取り上げられ、お問合せやお申込も急増中！私たちと一緒に、仕事も人生も思いっきり楽しんでみませんか？【仕事内容】私たちが提供するのは「英語コーチングサービス」。従来の英会話スクールのような講義形式ではなく、専属コンサルタント（英

仕事内容<仕事内容> 英語スキルを活かして働こう！翻訳秘書のお仕事 募集中【横須賀市】 ＜幅広い世代が活躍中！活気あり・笑いありの職場で一緒に働きませんか？＞ 【具体的な業務】 □英語、日本語を使用した建設関係書類の翻訳 □秘書業務(書類作成などの簡単な事務作業) <給与> 年収240万円～600万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ＜年間休日125日以上＞ ■GW ■夏季休暇 ■年末年始休暇 ■有給休暇 ■半日有給休暇 ■産前産後休暇 ■育児休暇（取得率100％） ■慶弔休暇 <勤務地> 神奈川県横浜市西区みなとみらいクイーンズタワーＣ棟9階

勤務時間08：30～17：10 【残業】有 業務量による 年度末に月10hの残業

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＊海外契約書の管理、作成 ＊海外現地法人とのやり取り（メール、電話等） ＊製品マニュアルの翻訳業務（英語→日本語） ＊見積りに際しての翻訳会社からの問い合わせ対応 【お仕事のポイント】 在宅頻度高め！人気のお仕事です！在宅ありなので、プライベートと両立してお仕事できますね！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、大手企業、ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、服装自由、バイク・自転車通勤OK、社員食堂あり、派遣スタッフ活躍中 【活か

勤務時間9：00～17：00（実働7時間 休憩60分）残業ほぼなし

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 【業務内容】 ・見積書の作成 ・注文書の作成 ・出荷書類の作成 ・請求書の作成 ・現地代理店やグループ会社とのやり取り ・ビザ・航空券の手配 など 【1日の業務の流れ】 メールチェック ↓ 見積書の作成 ↓ 出荷書類の作成 ↓ 関係各所とのやり取り（英語使用あり） ↓ 航空券の手配 【お仕事のポイント】 PCスキル：Excel、Word（基本操作） 服装：オフィスカジュアル 交通費：全額支給（会社規程あり） 環境：オフィス内禁煙 研修：OJT研修あり 【お仕事のポイント】 ◆横浜駅徒歩5分＊ベイクォーターの近くなので毎日のランチも楽しみ

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 6月開始！週4在宅！マニュアルの翻訳業務！翻訳経験ある方！ ◇2025/6/1～長期 【6月開始】週4在宅！マニュアルの翻訳業務！翻訳経験ある方！ 【仕事内容】 *海外契約書の管理、作成 *海外現地法人とのやり取り(メール、電話等) *製品マニュアルの翻訳業務(英語→日本語) *見積りに際しての翻訳会社からの問い合わせ対応 <給与> 時給1,700円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 土・日・祝日 <勤務地> 神奈川県藤沢市 藤沢 JR東海道線 藤沢駅 徒歩15分or社バス10分 <福利厚生>

勤務時間09：00～17：30 【残業】有 基本的にはありません（月5時間以内）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ☆翻訳（英訳）のお仕事です★ ※映像関連機器の取扱説明書を、開発設計担当者と協力しながら英訳をしていただきます！ ・取扱説明書のほか、製品カタログ、販促資料、メールマガジン、動画キャプションの英訳もあり。 ・電話応対等はございません♪ 英語使用や翻訳業務のご経験がある方ぜひ♪ 【お仕事のポイント】 取り扱い説明書やマニュアルの翻訳のお仕事です！社員で安定してお仕事しましょう♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 【年収～740万円】賞与有★年休しっかり125日!ローカライズ担当 ゆったり9時30分START!フレックス制★大手ならでは！充実の福利厚生◎年休しっかり125日!土日祝休み☆日本語→英語のローカライズ◎英語チェッカーとしての経験をお持ちの方☆年収450～740万円!賞与有★安心して長く働ける正社員!退職金制度あり★駅からすぐそば☆徒歩5分 【特徴・やりがい】 ・世の中の役に立つ実感がある ・自分のペースで進められる ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業

仕事内容日本プラスチックス・テクノロジーズ株式会社 【横浜】営業事務・翻訳◆事務×英語力歓迎／年休120日／年収362万～／老舗優良自動車部品メーカー 【仕事内容】 【横浜】営業事務・翻訳◆事務×英語力歓迎／年休120日／年収362万～／老舗優良自動車部品メーカー 【具体的な仕事内容】 ～新横浜駅徒歩3分／福利厚生充実／60年を超える歴史を誇る部品メーカー／「トヨタ自動車」「日産自動車」など大手カーメーカーへの納入実績／風通しが良く働きやすい環境あなたの英語力を活かして活躍～ ■職務概要： 自動車内装品のプラスチックス製品を製造～販売製造する当社にて、営業事務をお任せします。 【変更の範囲：会

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 社食あり 電話対応なし 【横浜/在宅有】17時台定時★大手コンサル★事務＆翻訳通訳@2000 時間帯相談OK！スキルを活かしてフレキシブルに働こう!人気エリア!綺麗な自社ビル◎派遣スタッフ多数活躍中慣れたら週2～3日在宅勤務可能です★JR・みなとみらい線・ブルーライン利用可能！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・お休みが取りやすい ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 追記事項：※8:30～18

勤務時間08:30～17:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 派遣社員就業中 未経験歓迎 社食あり 【在宅あり】時給1750円★長期◎事務のオシゴト◆残業少なめ☆ ExcelスキルUPできるチャンス☆週1～2在宅あり ドイツに本拠を置く総合化学メーカー!程よく残業ありガンバリは収入に！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・世の中の役に立つ実感がある ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:00 実働時間：7時間30分 休憩時間：1時間 追記事項：【相談OK】9:00～17:00 残業時間：5～9時間/月 ◎繁忙期：15