法律 翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間08:45～17:30 実働7時間45分／休憩60分

仕事内容経営層が参加する重要な会議や展示会・イベント等において、 日英・英日の同時通訳および逐次通訳をご担当いただきます。また、会議資料や関連ドキュメントの翻訳業務（翻訳は2ヶ月に1回程度の頻度を想定）、関係者との調整等をお願いします。 【企業の紹介】業務用空調機器などを中心に最高品質の製品・サービスの提供により、社会・地球環境に貢献し、グローバルに成長する環境創造企業を目指しています。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 食堂あり 服装自由・カジュアル可 男性比率高め アデコの派遣社員が就業

仕事内容神谷町法律事務所 法律事務所スタッフ／法律知識不問 ／駅近／在宅あり／残業なし 【求人要約】 【英語を活かす】外資系クライアントが多い法律事務所 【法知識は不要◎】専門知識やスキルをじっくり磨ける 【環境良好】土日祝休み／残業なし／駅徒歩1分 求む、あなたの英語力。経験不問の法律事務所スタッフ 残業なし×在宅導入／スキルを活かして長く続けられる 「英語スキルを活かして働きたい」 「グローバルな仕事で英語スキルを高めたい」 「働きやすい職場で長く続けたい」 そんな想いをお持ちの方は当事務所でご活躍ください。 外資系企業を主なクライアントに、企業法務全般を取り扱う当事務所。欧米やア

仕事内容法的トラブルに直面し、不安を抱える相談者の「最初の支え」となる仕事です。的確なヒアリングで状況を整理し、弁護士による最良の弁護へと繋ぐ、社会貢献性の高い仕事です。 ＜業務の流れ：最良の弁護は、3つのステップから生まれる＞ ▼STEP1：案件の切り分け まず、相談内容が当事務所で対応可能かを判断。対応できないものについては、他の相談窓口を丁寧にご案内します。 ▼STEP2：ヒアリング 対応可能なら、本格的なヒアリングへ。まずは、聞くべき項目がある程度定型化されている「交通事故」から担当。シートに沿って、怪我の程度や事故の段階などを落ち着いて伺います。 ▼STEP3：弁護士への引き継ぎ ヒ

勤務時間09:00～17:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容大手メガバンクでの翻訳業務です。【主な仕事内容】システム戦略に関する資料の翻訳をお願いします。日本語⇔英語対応していただきます。 ★人気の中野エリア★メガバンクで安心・安定就業♪ネイルやスニーカー通勤OK×綺麗なオフィスで社員食堂も完備されており就業環境おススメ◎【企業の紹介】お客さまのあらゆる金融ニーズに総合的、かつ機動的にお応えする「本格的な総合金融グループ」を目指しています！ 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 きれいなオフィス 食堂あり 服装自由・カジュアル可 男性比率高め 電話応対なし アデコの派遣社員が就業中 20代活

勤務時間09:30〜17:00 (休憩45分) 残業月平均2時間〜6時間

仕事内容・社会保険労務事務全般（社会保険労務士の補助） ・法律事務（裁判所等への提出書類の作成補助（FAX・郵便） ・一般事務（電話応対、来客対応（お茶出し・カップ等の洗い物）、会計ソフトへの入力、経理業務） ・秘書的業務 ＊法律事務という響きは難しそうですが、ほとんどの書面には既存の書式があるので、日付・宛名などを変える作業が中心です！ 法律の知識がなくても問題なくこなせるようになります。

勤務時間月～金 9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間） 基本残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 損害保険×ITソフトウェアのプロジェクトに参画し、通訳・翻訳の両面からプロジェクト推進をサポートいただきます。 通訳と翻訳の割合は週によって変動しますが、平均すると約5：5です。 【（1）通訳業務（約50％）】 ・社内外の会議、打合せでの同時通訳（日⇔英） ・ワークショップ、要件定義、プロジェクト会議、エグゼクティブ対応 ※1回の会議は1～2時間程度（長くて3時間） ※2時間以上の会議は2名体制で対応 ※急な会議（当日・前日）の通訳依頼が発生する可能性あり 【（2）翻訳業務（約50％）】 ・提案資料、仕様書、契約書などのビジネス文書翻訳

勤務時間固定時間制

仕事内容法律事務職員／法律事務所職員 書類管理、資料作成、及び簡易な書面及びメール作成。 電話応対、顧客対応、関係各所への書類提出等。 法律事務所業務 未経験OK,交通費支給あり,駅から徒歩5分以内,残業なし

仕事内容東京都北区の法律事務職員 (正社員) | 弁護士法人 アクロピース ▼仕事内容 ・法律事務所での法律事務を弁護士の指示のもとに行ってもらいます。 具体的には下記のような業務があります。 案件ファイルの作成、資料整理、データ打ち込み、書類の送付及び受領、来所者対応、電話対応、資料の取付け、事務所清掃、書類提出等の外回り、弁護士のスケジュール管理、弊所ホームページの更新作業その他法律事務職員業務一般《業務の変更範囲：変更なし》 (東京都北区) ▼職種 法律事務職員(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給220000〜260000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（19

仕事内容法律事務／相続専門の司法書士事務所での事務スタッフ 司法書士業務のお手伝い。役所調査や金融機関を回ったり、お客様へのフォローの電話などをお願いします。 戸籍調査や不動産調査など細かい仕事が多いため、コツコツ仕事を進められる方に向いています。 【相続専門司法書士グループ】 相続に特化した司法書士法人を中心としたコンサルティングファームです。 相続に係る法務・税務を基本として、お客様の心理的な負担を取り除くことも、我々の仕事です。 相続の手続きを通じて、お客さまに家族の和の大切さをお伝えしております。 httpsilg.jp/ 交通費支給あり,学歴不問,資格取得支援・手当てあり,駅か

仕事内容翻訳通訳スタッフ／翻訳通訳スタッフ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」など

勤務時間シフト制

仕事内容事務員／法律事務所のパ トスタッフ 恵比寿駅1分 土日祝休み 未経験OK 事務所内スタッフとして、事務作業や弁護士のサポート業務をお任せします。 【具体的な業務内容】 ◆電話対応 ◆来客対応 ◆郵便物やFAX等の処理 ◆PCへのデータ入力 ◆備品発注 ◆裁判所や公的機関での手続き業務 ◆所内清掃 入所後は、先輩社員がOJTで各業務について説明いたします。 専門的な仕事であり、最初はその業務内容に戸惑うこともあるかと思いますが、弁護士や所員が丁寧にサポートしますのでご安心ください。 弁護士業務 未経験OK,完全土日祝休み,交通費支給あり,服装自由,駅から徒歩5分以内,転勤なし,残業なし

仕事内容フクデン株式会社 【東京】中国語活かす＜翻訳・通訳／事務＞ ◆年収～600万・中国出張アリ 【仕事内容】 【東京】中国語活かす＜翻訳・通訳／事務＞ ◆年収～600万・中国出張アリ 【具体的な仕事内容】 ～FA事業(ロボットなどを駆使した自動化設備)及びLA事業(AGV・AMRを駆使した物流倉庫自動化)のものづくりを中国法人と共に行っている会社です/中国から部材調達も行っています/大手顧客への導入実績多数/有給取得率も高い～ ■職務概要： 中国法人と共に共同で推進する為,会社幹部(技術営業)や先輩社員の指導と指示の下,関連する業務を遂行して頂きます。 ※本社(福島)や中国法人(子会社)へ

勤務時間09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 新卒・第二新卒歓迎 髪・ネイル自由 ＜翻訳チェック＞土日祝休み×在宅英語力活かして正社員へ！ ＼上場企業の開示資料などの翻訳チェック!／東銀座駅徒歩4分の好立地!複数路線利用可能で通勤も便利!土日祝休み年間休日122日切替後は週１日在宅もあり原文と翻訳後の文書をクロスチェック実働７時間!繁忙期は４月と５月 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:30～17:

勤務時間9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 即日開始歓迎！ 【企業紹介】 日本で最大級のビジネスプロフェッショナルグループの一つです。 クライアントは国内主要企業や多国籍企業など多岐にわたっており、グローバル企業での業務経験が積めるお仕事です！ 【部署紹介】 ライフワークバランスも整っていて協力的で働きやすい環境です。 自立性を重んじる自由かつプロフェッショナルなチームカラーです。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手コンサル企業での通訳】 社内メンバー及びクライアントが参加する会議・セミナー・イベント等における同時通訳・逐次通訳の実施、その事前準備並びに会議終了後のチームへの情報共有など通訳に関連する業務全般をお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01394489 【お仕事のポイント】 【大手コンサル企業での通訳】【部署紹介】ライフワークバランスも整っていて協力的で働きやすい環境です。自立性を重んじる自由かつプロフェッショナ

仕事内容法律事務所の事務スタッフ／弁護士の業務を支える事務スタッフの方を募集しています。 日々の業務を丁寧に重ねる中で、周囲と協力し相談しながら、無理のない形で仕事を進めています。 法律事務所の事務というと、専門的で堅い印象を持たれるかもしれませんが、実際には、人の仕事を支え、整える。そんな業務をご担当いただきます。 事務所運営を支える一員として、落ち着いた環境の中で、長く安心して働いていただけることを大切にしています。 【主な業務内容】 弁護士の業務・事務所運営が円滑に進むためのサポート業務全般です。 ・資料作成補助：書類作成・提出・整理、手続き対応 ・調査補助：判例法令の簡単な調査 ・秘書業

仕事内容東京都立川市の法律事務／立川オフィス（正社員） (正社員) | 弁護士法人岡野法律事務所 ▼仕事内容 ◆安定した法律事務所で長期で勤めていただける方！ ・裁判所、法務局へ書類の提出に行く等簡単な外回り ・簡単な裁判書面の作成（マニュアルがあります） ・弁護士のスケジュール管理 ・わからないことは、弁護士や先輩事務員、他支店事務員が指導しますので、法律事務の経験がない方でも、ご安心してご応募ください ・チャット等により、他支店へも聞きやすい環境が整っています◆ランチ支給あり！「変更範囲：変更なし」 (東京都立川市) ▼職種 法律事務／立川オフィス（正社員）(正社員) ▼雇用形態 正社員

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） 残業月0～5時間 ▼残業ほぼなし ▼10：00~19：00もOK！

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ＜直接雇用実績あり＞法律事務所で働こう！ご相談一次受付 〇借金問題等の金銭トラブルの電話受付対応 〇手続きのご案内、弁護士との面談調整 〇書類の準備やデータ入力 〇問い合わせ内容の進捗管理の入力 〇出張に関するルート作成、予約、申請業務 〇その他付随する事務業務 【お仕事のポイント】 残業ほぼナシで自分の時間もたっぷり確保★借金問題等のトラブルを解決する法律事務所での電話対応の仕事★都庁前駅からはほぼ駅直結で通勤も便利な環境★座学とOJTを通して丁寧に教えていただける環境です！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活

仕事内容東京都中央区の一般事務・法律事務所職員 (正社員) | 功記総合法律事務所 ▼仕事内容 弁護士補助業務ＰＣによる文書作成補助裁判所への書類提出来客応対電話応対経理事務 ＊変更範囲：変更なし (東京都中央区) ▼職種 一般事務・法律事務所職員(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給220000〜250000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（19.6日）)220000〜250000円 (昇給)あり (賞与)賞与月数 計 4ヶ月分（前年度実績） (給与支払い日)固定（月末以外） 当月 25 日 (正社員) ▼勤務時間 (1)9時00分〜17時00分 (休憩時間)45分

勤務時間毎週月曜日9時から17時まで（最低3時間～）

仕事内容週一回から、法律事務所での事務作業のアルバイト募集 ▼仕事内容 書類のファイリング、スキャン、データ整理等 (東京都世田谷区) ▼職種 法律事務所事務職員() ▼雇用形態 ▼勤務時間 毎週月曜日9時から17時まで（最低3時間～） (東京都世田谷区) ▼休日・休暇 土日祝 ▼勤務地 東京都世田谷区 ▼企業名・施設名 弁護士法人世田谷用賀法律事務所 学生歓迎

勤務時間08：45～17：30 【残業】有 月10時間程度（海外の時間に合わせた業務の可能性有）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・日⇔英 同時・逐次通訳（必要に応じて出張有）（90%） ・会議資料等の翻訳：2か月に1回程度の対応目安となります （5%） ・その他付随業務（通訳業務コーディネーターとの調整等） （5%） 【お仕事のポイント】 業務になれたら週4日の在宅勤務も可能です通訳がメインのお仕事です。経験を活かして高収入！5月開始も可能です。まずはお問い合わせ下さい。、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワ