翻訳 - 京都府京都市 の求人・仕事・採用

仕事内容当社の総合職として、不動産業や国際貿易などの多角的なビジネス において、主に中華圏のお客様との架け橋となる業務をお任せしま す。 【具体的な業務内容】 ・日本人・中国人顧客からの問い合わせ対応や商談のサポート ・物件案内や貿易取引における中日双語の通訳・翻訳業務 ・契約書や各種社内書類の作成・管理 ・その他、上記に付随する事務・管理業務全般 ★語学力を活かし、裁量を持ってグローバルに活躍できる環境です 。未経験の方でも、先輩社員が丁寧にサポートしますので安心して ご応募ください。 【変更範囲：変更なし】

仕事内容水産庁の漁業取締船に乗船し、外国漁船への指導や取締りを行う漁業監督官を、語学面からサポートする仕事です。担当言語は、韓国語、中国語、ロシア語のいずれかとなります。 ＜現場での主な役割＞ 漁業監督官の指示のもと、主に次の3つの場面で語学力を活かしていただきます。 【1】無線での通訳 V 無線を通じた通訳が、最初の重要な任務です。漁業監督官の指示に基づき、日本の水域に近づく外国漁船には「ここは日本の水域です。これ以上、入ってはいけません」と警告。トラブルを未然に防ぎます。 また、違法操業が疑われる船を発見した際なども、相手の反応に合わせながら無線による通訳を行います。状況に応じた的確なコミュ

仕事内容・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務 ・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を含 む） ・電話・メール対応（日本語・中国語） ・一般事務業務 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容あなたには、「嵐電の駅務スタッフ」として、嵐山・仁和寺・北野天満宮など京都有数の観光地を結ぶ路面電車の駅で、お客様対応を中心とした業務をお任せします。 ■具体的には… ・有人駅での集札業務、旅客案内、乗車券の発券 ・駅構内の清掃 ・国内外のお客様への接客対応（翻訳機完備のため外国語が苦手な方でも大丈夫です） 〇1日の流れ（午前勤務） ・出勤 その日に担当する駅に出勤すると出勤点呼・アルコールチェックを実施します。 ↓ ・営業準備 駅窓口の端末や釣銭の準備を行い、駅窓口の営業開始に備えます。 ↓ ・営業開始 電車到着時の改札業務や駅窓口での乗車券販売業務、旅客案内を繰り返し行います。 「ご乗

仕事内容・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務 ・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を含 む） ・資料作成、電話・メール対応（日本語・中国語） ・社内外におけるコミュニケーションのサポート ・一般事務業務 ・その他付随する業務 【変更範囲：会社の定める業務】

勤務時間09:00～17:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 社食あり 髪・ネイル自由 増員募集＼高時給1600円↑英語スキル活かせる大学事務／今出川 大学運営を支えるグローバルな事務★英語スキルを活かせます！お持ちのスキルを時給に反映◎嬉しい高時給1600円で収入ばっちり↑残業も程よく収入にPLUSできる増員募集なので同業務がいて安心◎英語は読み書きが中心！資料作成や翻訳で使用!駅チカのキャンパス！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・多くの人と接する機会がある ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：0

勤務時間09：00～16：00 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【ラグジュアリーホテルで事務補助】 ・書類の作成、翻訳 ・社内外の電話・メール対応 ・データ管理 ・スケジュール管理 【勤務日】月～金曜の中で週４日勤務 【通勤】公共交通機関 【職場環境】食堂、休憩室あり 【制服】あり 【お仕事のポイント】 英語スキルも活かせます◎＜ラグジュアリーホテルで書類作成や電話メール対応・秘書的ポジションです＞残業もなくプライベートと両立がしやすい、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、土日祝休み 【働き方・環境】

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時00分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：2時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ＊年末年始 ＊ＧＷ ＊夏期

仕事内容外国人教員宿舎の管理業務、入居及び退去に係る書類作成及び入居 者・関係部署への連絡、共有スペースの維持管理（備品のチェック 及び軽清掃等）、施設の修繕箇所報告、清掃業者への清掃依頼、そ の他業社対応、入居者・来訪者の受付対応、事務所内の庶務業務補 助（要Ｗｏｒｄ・Ｅｘｃｅｌ基本操作） ※英語対応については、翻訳ツール等を使用いただけます。 ＊仕事内容の変更範囲：変更なし

勤務時間10:00 ～ 19:00

仕事内容レア★ローカライズ業務★高時給！人気ゲームに携われる！ ◆土日祝お休み！ランチスペース・休憩室完備！ＯＪＴしっかり！先輩社員が教えてくれる！同業務の方も在籍しているため安心！駅から近いので通勤に便利！周辺にはコンビニ・飲食店があります！ ◆ゲーム開発会社◆安心の大手企業！在宅あり！残業ほとんどなし！無理なく働けます！【お仕事の内容】台湾語（繁体字）から日本語へ翻訳業務、台湾語ＳＮＳ（公式アカウント） 投稿文の一次翻訳、台湾メディア・コミュニティモニタリング＋簡易レポート作成、緊急対応のデート直前翻訳、エラー修正翻訳）など。※週１日在宅勤務あり。詳しくはお気軽にお問い合わせください。 雇用形

仕事内容翻訳、通訳、買付、海外仕入、取引サポートなど 待遇 賞与有（業績に応じる）、社保完備、家族手当有、忌引休暇有 昇給有（業績に応じる）、有給有、交通費支給（月2万円まで） 受動喫煙対策あり 休日・休暇 ＧＷ・夏季・冬季休暇、記念日休暇あり ※年間休日113日 ボーナス・賞与あり 交通費支給 昇給あり 研修あり

勤務時間月・火・水・木・金・祝 9:00～18:00 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安）5時間以内

仕事内容【外資系ラグジュアリーホテルでの秘書のお仕事】◆資料作成、プレゼン資料の準備◆海外本社とのメール・会議対応サポート◆翻訳・通訳サポート◆契約書作成サポート◆スケジュール管理サポート◆施設管理を含む各種サポート業務◆その他、付随する業務＜おすすめポイント＞＊ホテル開業に携わる、やりがいのあるお仕事本社（海外）とのやり取りがあり、グローバルな環境で働けます＊日本語→英語通訳経験者大歓迎 月収例：282,000 円

勤務時間9:00 ～ 18:00

仕事内容安心の大手企業＊書類作成などの総務事務＊未経験ＯＫ！ ◆駅トホ圏内！食堂や休憩室を完備！ランチスペースあり！オフィスカジュアルＯＫ！幅広い年齢層の方々が活躍中！２０２７年５月までのお仕事です！ ★宿泊事業の運営会社★当社スタッフ就業中！ＯＪＴがしっかりあり安心ＯＫです！【お願いしたいお仕事の内容】▼アシスタント業務▼書類の作成・翻訳▼データ管理、メール配信や スケジュール調整などの部門全般のサポート（事務・電話応対を含む）などをお願いします。 雇用形態： 派遣 必要な資格・条件： ◆未経験者歓迎！ 【使用するＯＡスキル】ＰｏｗｅｒＰｏｉｎｔ（プレゼン編集） 職種： 総務事務 給与：

勤務時間◇シフト制 9：00～20：00の間 ＊週4日～の勤務可 ＊上記時間内で実労働8時間 ＊シフトについては、選考時にご相談ください。 労働時間制度 シフト制

仕事内容アマンホテル勤務！交通費支給◎英語のスキルが活かせます！レストラン従業員割引あり◎ 京都の文化を尊重したラグジュアリーホテル勤務♪ 募集要項 【雇用形態】 アルバイト パート 【給与】 時給 1,200円～ ・交通費支給(一日往復2,000円まで) ・就業条件により、保険完備 ・レストラン従業員割引 ・食事手当あり。 【勤務地】 京都府京都市北区京都府京都市北区北野西白梅町27 アマン京都オフィスでの勤務です 募集情報 ●交通費支給(1日往復2000円まで) ●20代・30代・40代の方が活躍中！ ■『アマン京都』 世界有数のラグジュアリーホテルチェーンとして20ヵ国に

勤務時間又は7時30分〜14時00分の時間の間の5時間程度 就業時間に関する特記事項：＊実労働５時間 休憩なし （多少時間が延びることもあります。） 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容【主な業務内容】 ・医療機関での受付補助・案内 ・医師・スタッフの説明内容の通訳（日本語、中国語） ・健診スケジュール管理のサポート ・問診票の記入補助（お客様が自分で判断する内容の翻訳） ・健診中の移動案内・待合サポート 【変更範囲：会社の定める業務】

勤務時間8:15 ～ 17:15

仕事内容【ローム】１７時１５分まで！社内ツールの運用サポートなど！ ◆アットホームな雰囲気の職場◎ОＪＴ＆マニュアルあり◎先輩社員が教えてくれる！当社スタッフ就業中！同業務の方もいるので安心！約１年のお仕事です（延長の可能性あり）！ 人気の大手企業で働くチャンス！ランチスペースがありお昼に便利です♪【お願いしたいお仕事の内容】▼社内ツールの運用サポート：製品データのシステム登録、 既存ツールのデータ修正、データ加工（Ｅｘｃｅｌ）▼Ｗｅｂコンテンツ作成のサポート：製品ページのデータ更新、Ｗｅｂ用の素材づくりサポート、定型文の作成や翻訳などをお願いします。 雇用形態： 派遣 必要な資格・条件： ◆未

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間

仕事内容* 性別に関わらず活躍できる営業職で翻訳業務可能な方の募集です。 * 京都市中心部にある綺麗なオフィスです。 【募集要員】 法人営業補佐 【具体的には】 京都を拠点に、営業補佐・翻訳業務をご担当いただきます。 当社は急成長中の業界の企業のため、一時的に業務負荷が高い時期もありますが、スタートアップ企業でありその分様々な経験が積め、意欲次第で確実にキャリアアップが期待できます。 【会社説明】 当社は設立３年目の外資系企業で、主に電気自動車（EV）関連の製造設備を取り扱っています。 【業務内容】 - 営業資料作成 - お客様対応（来社対応・出張同行） - 中国語・英語の資料翻訳 - 中国語

勤務時間（ 1 ） 8:30-17:15 （実働7時間45分・休憩60分） （ 2 ） 9:00-17:45 （実働7時間45分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 《 ちょこっと英語から始める！ 》 英語を使ってお仕事したい！今まさに英語を勉強中！そんなアナタに！ 海外のユーザーと英語とのやりとりもちょこっと発生！ 日常業務での《 読み・書き・会話 》のやりとりを通して、自然と実践的な英語力を身についちゃいます！ さらに、一生モノの「IT知識」も同時に磨けることができるので、まさに一石二鳥の嬉しい環境ですよ＊ 是非ご応募ください！ ▽今回は【 大手企業にて日英ITサポート 】をお任せします！ 【仕事内容】 ・社員さんからの問い合わせ対応 ・キッティング ・ユーザー向けマニュアルや教育資料の作成 ・通信費の社内請求書類の作成 など 求

仕事内容全国の自治体から企業まで、Web、デジタルを活用した戦略立案・施策提案のサポートおよびディレクション・進行管理業務を実施していただきます。特にインバウンド（外国人観光客誘致）をはじめとした海外向け施策の依頼が多いため、Webサイト構築のみではなく、翻訳・多言語ライティング・広告配信などのプロジェクト全体のマネジメント・司令塔として活躍いただきます。 【具体的には】 ●営業担当と連携したクライアント課題解決、成果創出のための戦略立案・施策提案 ●多言語Webサイト構築をはじめとしたプロジェクト全体のディレクション業務 ●IA・UX・UI・デザイン・マークアップに関わる知識、スキルをもとにした価

勤務時間9:00～18:00で週2～3日程度勤務できる方 ※常勤社員の休み対応など

仕事内容■業務内容 ドラッグストアでの登録販売者業務全般 100％免税店です！翻訳の方がいるので、語学力不要！ 観光バスのお客様を対応いただきます♪ ・店頭販売・接客応対 ・品出し・片付け・在庫管理 ・伝票整理 ・発注業務 ・その他雑務 等 ※ 基本1日2名体制

勤務時間11：00～19：00 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【高級時計店で販売サポートのための英語通訳】 ▼インバウンド顧客の対応がメインです！ ・顧客要望を通訳 ・日本人スタッフからの返答を通訳 ＼ここがPOINT！／ ＊開店後と夕方16：30～忙しくなります！サポートが必要な社員さんの横で、いざ通訳♪ ＊英会話+中国語が話せる方も歓迎します（中国語は必須ではありません） ＊直雇用後の年収目安は400万～（賞与もあり）。安定してお仕事したい方にもお勧めです↑ ＊土日休み希望もお気軽にご相談ください 【男女比】5：5【部署人数】20名 【平均年齢】30歳 【制服】3ヶ月後に貸与あり、それまでは持参のスーツ着用