兵庫県神戸市の翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容天野特許事務所 【神戸】社内特許翻訳者※神戸駅から徒歩6分/完全週休2日制 【仕事内容】 【神戸】社内特許翻訳者※神戸駅から徒歩6分/完全週休2日制 【具体的な仕事内容】 ＜知的財産のトータルサポートを行う当社において、社内特許翻訳者（日英・英日）としてご活躍いただきます＞ ■職務内容： ・出願明細書、中間処理、IDS関連書類などの日英・英日翻訳 ・要約書、調査報告書の英訳、他の翻訳者のチェック及び校正作業 同時進行で5～10件担当していただく予定です。担当領域は不問ですが、いずれも和英、英和翻訳を含みます。またご本人様希望と適性に応じて案件を担当いただきます。 ※お客様に関しては機械

仕事内容◆医薬品開発に関わるオフィスワーク◆ 治験中や市販後に発生した医薬品の副作用情報の整理・報告を担当 する事務職（安全性情報管理担当）です。 経験不問、入社後は研修で医薬品業界や業務について基礎から学び 、その後適性に応じた受託チームへ配属。 電話応対・対外折衝なし、事務処理能力やＰＣスキル活かせます。 英語が得意な方は、ＡＩを使用した翻訳や英語のメール対応などで 活かせる業務もございます。※英語力は必須ではありません。 変更範囲：会社の定める業務

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分） 【残業】20時間程度

仕事内容《時給2650円》仕様書作成・翻訳業務＠神戸市中央区/785967 仕事内容： ■仕様書の作成・翻訳業務■ 機械・部品図面をみて現地での参考書類の作成 英語→日本語に翻訳する 【担当製品】発電設備 給与： 時給 2,650円～ 交通費別途支給 【月収例】42万4000円＝時給2650円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】機械系 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： 大手重工メーカー

勤務時間月・火・水・木・金 8:45～17:30 （実働7時間45分）休憩60分 （残業の目安）5時間以内 企業カレンダーあり。派遣社員の方から引継ぎを受けていただきます。

仕事内容【大手製薬会社・品質保証部での翻訳メインのお仕事】＼★在宅有×TOEIC750点程度～★翻訳関係：・苦情情報の翻訳（日本語⇒英語）及び英語でのデータベース入力・調査結果報告書作成サポート（WORD）・苦情処理業務サポート・報告書の翻訳（日本語⇒英語）しデータベース入力・電話等で受けた会話の内容を翻訳※1次翻訳は機械翻訳*専門用語等は入ってから覚えていただけます*研修：トレーナーがつき、じっくり教えていただける環境＼おすすめポイント残業ほぼなしで働きやすい＊英語力を活かせるチャンス 月収例：269,000 円

仕事内容安全性情報管理担当として、国内外で発生した医薬品の副作用情報 に関する業務全般を担当。ＰＶ事業に強みを持つ当社では独自の業 務フローを確立し、業務を、受付・入力、評価、翻訳、その他とい った業務にわけ、それぞれの難易度に合わせて業務分担をおこなっ ています。そのためご経験やスキル、配属先に応じて勤務内容が異 なる可能性があり、下記すべてを同時にご担当いただくわけではあ りません。◆治験の安全性情報の入力評価（ＱＣ）◆市販後の安全 性情報の入力評価（ＱＣ）◆文献症例のスクリーニング（事象抽出 、要約、措置・研究報告仕分け）、入力評価（ＱＣ）◆受付◆グロ ーバル、提携会社報告関連対応◆治験安全性定

仕事内容兵庫県神戸市中央区の（正）貿易事務（海外発注・翻訳・通訳） (正社員) | 株式会社 マトファー・ジャパン ▼仕事内容 海外メーカーとのやり取りを通じて、世界中の製菓 ・調理道具を日本へ届ける仕事です。 【仕事内容】 ・海外メーカーへの発注 ・納期管理 ・英文メールでの問い合わせ ・連絡 ・輸入に関する貿易事務 ・書類作成 ・データ入力 ・商品資料や文書の翻訳（英日 ・日英） ・海外メーカー来日時の通訳サポート ・その他、海外取引に関わる業務全般【変更範囲：会社の定める業務】 (兵庫県神戸市中央区) ▼職種 （正）貿易事務（海外発注・翻訳・通訳）(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与

仕事内容【ポイント】 カジュアルでの通勤OK 休憩室あり ＜英語力を活かす＞再生医療製品の品質保証＆グローバル対応 ビジネスレベルで英語4技能お持ちの方向けグローバルを対象にした再生医療製品メーカーでのQA＆窓口業務データの信頼性をグローバルで保証するためのお仕事です品質保証（QA）経験者大歓迎！ 【特徴・やりがい】 ・世の中の役に立つ実感がある 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:45～17:30 実働時間：7時間45分 休憩時間：1時間 残業時間：20～30時間/月 月～金 週5日 ※土日祝、GW、年末年始、夏季休暇 <給与> 月給320,000円～430,000円 月収例：月

仕事内容ＣＭＣ薬事申請業務支援担当者として、以下の業務を担当します。 ◆ＣＭＣ薬事領域における申請資料の作成、レビュー、ＱＣ、翻訳等（対象資料：ＣＴＤ、承認申請書、一変申請書、軽微変更届出書、照会事項等） 当社はＣＲＯとして、クライアントである製薬企業から、臨床試験、承認審査から製造承認取得後に発生するさまざまなドキュメント関連業務を受託し、ドラフト／データ作成、印刷製本・組み上げまで幅広く業務を行っております。業務を難易度別に分解してアサインし、高品質かつ適性価格を両立させ利便性を高めることでクライアントからご評価いただき、当社事業の中でもドキュメントサポートサービスの伸び率は非常に高まるなか、

仕事内容■ 求人概要 海外とつながる！裁量を持って進められるパーツ手配の総合職 海外のお客様から寄せられる部品の問い合わせに対し、調査・見積・手配・発送までを一貫して担当します。 「どの部品が最適か」「納期をどう調整するか」など、主体的に考えて進める場面が多く、 バックオフィス業務でありながら“自分の判断”が仕事のクオリティに反映されるポジションです。 英語力よりも、車やパーツへの興味があればOK。 確認すべき部品は、部品商・卸サイトなど頼れる相手がいるため、ひとつずつ学びながら知識を深めることができます。 手配業務が好きな方、丁寧に仕事を進められる方に最適です。 温かく、フラットな社風です！

仕事内容転居を伴う異動無し／外国人人材の管理／賞与4.55ヶ月／祝金最大650万／セブンイレブン向け食品工場 工場などの各部門で活躍するスタッフを支えるポジションになります。 【主な業務内容】 ◆外国人人材の管理、教育、支援業務 ・ベトナム人技能実習生や特定技能の方へ製造技術の指導教育 ・ベトナム語と日本語の通訳・翻訳業務 ・外国人人材の面談対応 ・技能実習生や特定技能の入社手続きや案内 ・ベトナム人技能実習生や特定技能の生活支援 ≪入社後について≫ 3ヶ月の試用期間で、工場各部署の研修を行います。 また実作業以外にも、 スタッフへの指示出しの仕方や人員配置のコツなども丁寧に指導。 自信をもって

仕事内容水産庁の漁業取締船に乗船し、外国漁船への指導や取締りを行う漁業監督官を、語学面からサポートする仕事です。担当言語は、韓国語、中国語、ロシア語のいずれかとなります。 ＜現場での主な役割＞ 漁業監督官の指示のもと、主に次の3つの場面で語学力を活かしていただきます。 【1】無線での通訳 V 無線を通じた通訳が、最初の重要な任務です。漁業監督官の指示に基づき、日本の水域に近づく外国漁船には「ここは日本の水域です。これ以上、入ってはいけません」と警告。トラブルを未然に防ぎます。 また、違法操業が疑われる船を発見した際なども、相手の反応に合わせながら無線による通訳を行います。状況に応じた的確なコミュ

仕事内容CMC薬事申請業務支援担当者として、以下の業務を担当します。 ◆ＣＭＣ薬事領域における申請資料の作成、レビュー、QC、翻訳等（対象資料：CTD、承認申請書、一変申請書、軽微変更届出書、照会事項等） 当社はCROとして、クライアントである製薬企業から、臨床試験、承認審査から製造承認取得後に発生するさまざまなドキュメント関連業務を受託し、ドラフト／データ作成、印刷製本・組み上げまで幅広く業務を行っております。業務を難易度別に分解してアサインし、高品質かつ適性価格を両立させ利便性を高めることでクライアントからご評価いただき、当社事業の中でもドキュメントサポートサービスの伸び率は非常に高まるなか、

仕事内容急募！ フィリピン人技能実習生急増につき通訳者増員募集させて頂きます 。 海外人材支援事業部にて、組合員企業様及び技能実習生の監理・支 援業務として既存の組合員様に訪問して頂きます。 技能実習生はフィリピン（セブ）から多く来日してきておりますの で、タガログ語、ビサヤ語にてコミュニケーションを取り、技能実 習が無事修了する様にサポートをして頂くことがお仕事の内容です 。 社内研修及び同行訪問にてしっかりとお仕事を覚えて頂きますので 、安心してご応募下さい。【変更範囲：変更無し】 《トライアル 雇用併用求人》

勤務時間フレックスタイム制（標準労働時間1日6時間） コアタイム 10:00～16:00 ◎残業はありません！

仕事内容＼フルリモートで、企業の海外進出を支援／ 海外の機関・企業へ、日本企業の誘致や日本進出を成功に導く支援を行なう当社。日本法人のバックオフィスを支える事務スタッフとして、経理をはじめとするサポート業務をお任せします。 ◎定型業務を綺麗に切り出しているため、過度に忙しくなることはありません。未経験の方でもマイペースに進められるお仕事です！ ■経理業務 ―――――― 日々の経理の補助作業を中心に、基本はルーティン業務を進めていただきます。 ・システムへのデータ入力 ・社外宛てのインボイス作成 ・月1回の給与計算 ・週2回ほどの伝票処理 ※給与計算、伝票処理については、業務遂行状況を見ながら可能

勤務時間【時間】09:00 ～ 17:00（休憩60分）

仕事内容◆未経験OK×残業ほぼナシ◆海外メーカー窓口の翻訳/A18598 仕事内容： 海外メーカーとの窓口として翻訳がメイン業務。 全般的な窓口のため弊社の開発、営業、生産とやり取りあり。 ・見積の窓口 ・サポートの窓口 ・発注の窓口 他は納期管理や台帳管理等。 【担当製品】翻訳 給与： 時給 2,300円～ 交通費別途支給 【月収例】32万2000円＝時給2300円×140時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： 電機メーカー

仕事内容・留学生の募集、ビザ申請資料確認、新入生各種指導、学生出席管理、学生寮管理、 在学中生活指導、ビザ更新資料確認、進路指導 ・通訳、翻訳 ・パソコン入力

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分）

仕事内容★残業ゼロ★英語事務のお仕事！/A35438 仕事内容： ■鉄道車両設計に関する部門の翻訳業務■ 海外メーカーとの窓口として翻訳がメイン業務。メールや文書の翻訳業務。 会話はあまりありません 【担当製品】鉄道車両 給与： 時給 2,300円～ 交通費別途支給 【月収例】36万8000円＝時給2300円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】機械系 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 大手鉄道車両製造メーカーでのお仕事です。

勤務時間09:00～17:30(休憩：60分)

仕事内容【三ノ宮すぐ/未経験歓迎♪大手企業での貿易事務】 【直接雇用の可能性あり/正社員】 ◎土日祝休みでプライベートも充実 ◎未経験から派遣スタッフさんも活躍中 ◎ネイルもOK♪明るい職場環境 時給￥1,500 アクセス：三ノ宮 徒歩8分 勤務時間：09:00～17:30(休憩：60分) 案件詳細：＜航空運送企業にて貿易事務のお仕事＞ ・データ入力 ・請求書作成 ・メール、電話応対 ・その他庶務業務＊書類やメール対応で英語使用が発生しますが、翻訳ツールの使用可能ですのでスキルは不要です。＊同業務の方もいるので未経験でも安心できる環境です※派遣から直接雇用の可能性あり。但し、試験、選考有り。

勤務時間月・火・水・木・金 8:45～17:30 （実働7時間45分）休憩60分 （残業の目安）残業なし 企業カレンダーあり。

仕事内容【外資製薬メーカーでの外国人・日本人付秘書業務】＼英語力＆秘書経験が活かせる／外国人女性リーダー・日本人男性リーダーのサポートをお任せします！◆スケジュール管理/会議運営・スケジュール管理・調整・会議会場・宿泊・ケータリング等 会議のロジスティクス◆出張・経費管理張手配・国内外出張手配・海外からのビジター受入れ対応・経費精算サポート◆購買・支払調整?購買・支払依頼◆その他?機密性を要する翻訳・通訳手配?SharePointサイト、グループアドレス、アクセス権限レビューの維持・管理のサポート◎残業ほぼなし！ランチ環境充実 月収例：301,000 円

仕事内容ＣＭＣ薬事申請業務支援担当者として、以下の業務を担当します。 ◆ＣＭＣ薬事領域における申請資料のＱＣ、翻訳等の書類作成サポ ート（対象資料：ＣＴＤ、承認申請書、一変申請書、軽微変更届出 書、照会事項等） 当社はＣＲＯとして、クライアントである製薬企業から、臨床試験 、承認審査から製造承認取得後に発生するさまざまなドキュメント 関連業務を受託し、ドラフト／データ作成、ｅＣＴＤ編纂まで幅広 く業務を行っております。業務を難易度別に分解してアサインし、 高品質かつ適性価格を両立させ利便性を高めることでクライアント からご評価いただき、当社事業の中でもドキュメントサポートサー ビスの伸び率は非常に高ま