翻訳 - 和歌山県 の求人・仕事・採用

勤務時間9：00-13：00または13：00-17：00 休憩なし 1～2日/週 勤務日相談可能（平日のみ） 出勤する曜日などは相談可。

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・翻訳またはレビューの経験が3年程度あること ・TOEIC800点相当の英語力があること ・日本語のネイティブ、もしくは同等の日本語能力を有していること [歓迎] ・マーケティング分野での翻訳、レビュー経験 ・新しい翻訳案件や未経験のツールを習得する意欲 以下のいずれかの経験・知識 ・コンピュータ（ハードウェア/ソフトウェア）およびIT関連の基礎知識（実務経験があるとなおよい） ・ゲーム、エンターテインメントなど（特にVR）などのコンテンツの翻訳経験 ・広告、デジタルマーケティングの知識 【職種名】 【本社新宿】フルリモート勤務です/全国から応募可能！IT

仕事内容【応募資格】 [必須] ・学士号以上 ・流暢な日本語とビジネスレベルの英語力（翻訳スキル） ・翻訳経験（5年以上） ・必要に応じた出張対応が可能であること 等 ※詳細はご面談にてお伝えいたします。 [歓迎] ・英語・日本語の翻訳関連分野の学位/関連資格 ・医学/ライフサイエンス/薬学/バイオロジーなどの知識・翻訳への関心がある方 ・PC操作スキル（Trados含む） 【職種名】 医薬翻訳者《アソシエイト～マネージャーレベル◆日本全国よりフルリモートOK》 【仕事内容】 【画期的な新薬ポートフォリオと終末期患者の支援を展開する外資系バイオテック企業】 メディカルトランスレーションを通じて、グロ

仕事内容【応募資格】 [必須] ・同時通訳経験２年以上 【職種名】 【年収500万～950万／リモートOK／フレックス制度／スキルアップ】通訳・翻訳 【仕事内容】 ○通訳業務（オンラインの場合はTeamsを使用します） ・経営会議、取締役会、役員会や部門ごとの会議 ・官庁や自治体との会議 ・記者会見、メディア取材 ・その他 〇翻訳 ・社内会議資料、プレスリリース、規定類、契約書、他 【事業内容・会社の特長】 関西の空港運営を行う、日系グローバル企業です。 詳細はお電話にてご説明いたします。 ※尚、応募総数が予想を超える場合は、弊社の書類選考を通過された方のみにご連絡を差し上げることを予めご了承頂けれ

仕事内容【職種】新聞・出版＞編集 【業種】コンサルティング＞コンサルティング ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 当社は、国内上場企業が投資家向けに作成するIR資料の日英翻訳サービスと、上場企業の環境や課題に応じて英文開示の範囲などを提案するコンサルティングサービスを提供しています。継続的な事業の拡大が見込まれるため、日英翻訳者を募集します。 本募集ポジションでは、日本語の開示書類（決算短信、決算説明資料、株主総会招集通知、有価証券報告書、他）を英語に翻訳する業務と、翻訳された英語をチェックする業務をお任せします。専門性や提案スキルの向上により、

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:00（休憩45分） 【残業】20時間程度

仕事内容株式会社みらい翻訳 【フルリモート】AI翻訳サービスのカスタマーサクセス◆既存顧客向け営業／フルフレックス 【仕事内容】 【フルリモート】AI翻訳サービスのカスタマーサクセス◆既存顧客向け営業／フルフレックス 【具体的な仕事内容】 【大手クライアント導入のAI自動翻訳SaaS／所定労働7.5時間・月平均20～30時間程度／フルリモート勤務可】 ◇フルフレックス・フルリモート／所定労働7.5時間でワークライフバランス◎ ◇AIの実装を促進し、言語の壁を越えた新しい社会の実現に貢献 ◇NTTコミュニケーションズ関連会社／三菱商事やパナソニック等大手企業導入で安定◎ AI翻訳のサービスを提

仕事内容株式会社みらい翻訳 【フルリモート可】自然言語処理リサーチャー◆AI自動翻訳ソリューションを提供／大手導入実績多数 【仕事内容】 【フルリモート可】自然言語処理リサーチャー◆AI自動翻訳ソリューションを提供／大手導入実績多数 【具体的な仕事内容】 【大手クライアント導入のAI自動翻訳SaaS／所定労働7.5時間・フルリモート勤務可】 ■募集概要： TOEIC(R)テスト960点相当の翻訳精度を持つサービス「Mirai Translator」をより魅力的なものにするため、当社のコア技術である自然言語処理を進化させるリサーチャーを募集します。 ■業務内容： ◎機械翻訳の高精度化／高効率化

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記すべてに該当する方 当社のミッションとバリューへの理解、共感 エンジニアやデザイナーとの協働経験 ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 [歓迎] 翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験 ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 スクラムでの開発経験 日本語から外国語への翻訳経験 チ

仕事内容■業務用空調冷熱製品関連ドキュメント英文原稿作成・整理およびDTP業務■・マニュアル作成・過去の機種やデータを活用※専門用語や言い回しの規定あり 担当製品: ビル用マルチ空調機 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: FrameMaker InDesign Illustrator 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・TOEIC800点以上の翻訳経験のある方【活かせる経験】英語 勤務地: 和歌山県 和歌山市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記すべてに該当する方 当社のミッションとバリューへの理解、共感 エンジニアやデザイナーとの協働経験 ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 [歓迎] 翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験 ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 スクラムでの開発経験 日本語から外国語への翻訳経験 チ

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記すべてに該当する方 当社のミッションとバリューへの理解、共感 エンジニアやデザイナーとの協働経験 ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 [歓迎] 翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験 ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 スクラムでの開発経験 日本語から外国語への翻訳経験 チ

勤務時間 就業時間１：7時45分〜13時00分 就業時間２：13時00分〜18時15分又は7時45分〜18時15分の時間の間の2時間以上 就業時間に関する特記事項：（１）（２）の時間は例として、７時４５分～１８時１５分の間の ２時間以上から、相談可能です。 ◎週３０時間未満での勤務となります。（休憩時間は法定通り） 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日その他 週休二日制：その他 ＊シフト制 １月１、２，３日 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容TOYOTAやAmazonなどの大手メーカーのオフィスで、サポート職として働いていきます。約2ヶ月の研修があり、先輩社員の9割が未経験からキャリアをスタートしています。 ★履歴書などは一切不要！ 応募後の面談で「どんな仕事がしたいのか」「どんなキャリアを歩みたいのか」といったポイントは丁寧にヒアリングするので、特別な準備は必要ありません。選考では、想いや考えを素直に伝えていただければOK！ ＜お任せするお仕事＞ ■データ更新 ■データ入力作業やデータ引用の取りまとめ ■資料作成や報告書の作成 ■スケジュールの管理（会議室や機材の確保、参加者のスケジュール調整） ■図面データの集計や簡単な図

仕事内容【応募資格】 [必須] ※下記すべてに該当する方 当社のミッションとバリューへの理解、共感 エンジニアやデザイナーとの協働経験 ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 [歓迎] 翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験 ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 スクラムでの開発経験 日本語から外国語への翻訳経験 チ

仕事内容【応募資格】 [必須] ※すべて必須 ・自然言語処理に対する深い知識と業務経験 ・理工系大学院修了 [歓迎] (1)以下のいずれかの技術の研究・実務での経験 ・BERTなどの深層学習の言語モデル ・固有表現抽出、テキスト分類、関係抽出 ・知識グラフ ・文章生成、機械翻訳 ・構文解析、係り受け解析、意味解析 (2)査読あり国際学会や英文学術誌での論文採択の実績 【フィットする人物像】 ・本質的にテクノロジーに興味があり、その分野の第一人者となる気概がある ・論文を読みながら最新の理論をフォロー、検証するのが好き ・ビジネスサイドとコミュニケーションしながら、いかにお客様に届け、事業を成

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:00（休憩60分）

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・WebサービスまたはSaaSプロダクトの企画・開発プロセスに携わった経験 エンジニアやデザイナーとの協業経験 アジャイル開発（Scrum / Kanbanなど）を活用したプロダクトマネジメント経験 ・定量・定性データ分析の基礎知識（BIツールの利用経験） ・遊び心を持って取り組むことができる 顧客の声をただ聞くだけでなく、ヌーラボのミッションに共感してプロダクト開発に取り組んでいただきたいと考えます。 ・進んでアウトプット・言語化できるスキル リモートワーク中心なので、想いや考えを言語化する力、能動的なコミュニケーションが必要になります。 ・英語

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・Webアプリケーションの継続した課題抽出 / 改善・効率化活動 / 運用経験（5年以上を想定） ・Amazon Web Service（AWS）などのクラウドを活用したサービスの設計・構築・運用スキル ・IaCを使ったインフラ管理経験（ヌーラボではTerraform / Ansibleを使用しています） ・ステークホルダーを巻き込んだプロジェクトのリーダー経験やマネジメント経験 【歓迎要件】 ・英語によるコミュニケーション（主に読み書き）が可能な方（翻訳ツールの利用可） ・Webアプリケーションなどに関するアーキテクト経験 ・Webアプリケーションの開

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・Webアプリケーションの継続した課題抽出 / 改善・効率化活動 / 運用経験（5年以上） ・Amazon Web Service（AWS）などのクラウドを活用したサービスの利用経験（プライベートクラウド経験も可） ・Kubernetesの運用経験（Kubernetes 1.25以上 / プロダクション環境で利用した経験）およびコンテナ周りの基礎知識 【歓迎要件】 ・英語によるコミュニケーション（主に読み書き）が可能な方（翻訳ツールの利用可） ・エンジニアリングマネージャーやマネジメント（プレイングマネージャー）の経験 ・Microservices